Diferencia entre revisiones de «Naciones Originarias de Canadá»

Contenido eliminado Contenido añadido
Urdangaray (discusión · contribs.)
Línea 7:
 
== Terminología controvertida ==
"«First Nation"» es un término legalmente indefinido que llegó a estar en uso común en los años de la década de [[1980s1980]] para reemplazar el término "[[Banda Social|Banda]] (pequeño grupo) India". Elder Sol Sanderson dice que él acuñó el término a principios de los ochenta.<ref>[http://www.afn.ca/afnrenewal/yorkton.pdf Assembly of First Nations], p. 74.</ref> Una banda se define como "un grupo de indios para quienes han sido reservadas tierras de uso colectivo para su beneficio o se ha reservado dinero por la [[Monarquía en Canadá|Monarquía de Canadá]], o se ha declarado una banda para los propósitos del [[Acta India (Canadá)|Acta India]]".<ref name="term">[http://www.ainc-inac.gc.ca/pr/pub/wf/trmrslt_e.asp?term=10 Terminology Guide] [[Indian and Northern Affairs Canada]]</ref> Actualmente hay más de 600 [[Lista de gobiernos de las Naciones Originarias|gobiernos de las Naciones Originarias]] en Canadá, aproximadamente la mitad de los cuales están localizados en las provincias de [[Ontario]] y [[Columbia Británica]]. Existe un poco de controversia acerca del uso del término "First Nations" por parte de las personas autodescriptas como indígenas de Canadá, o por personas no-indígenas al referirse a las personas indígenas de esta manera. Debido a que bajo los convenios de leyes internacionales, el término "First Nations" no es legal, a diferencia de "personas indígenas" o "naciones".{{cita requerida|date=February 2007}}
 
El gobierno canadiense, muchas personas indígenas de Canadá, y muchas personas no-indígenas usan el término Naciones Originarias por respeto al derecho de las personas indígenas de escoger ellas mismas cómo ser llamadas.
Línea 13:
En general, las personas indígenas en Canadá que se identifican como Naciones Originarias no creen que los pueblos indígenas sean [[estado-nación|naciones-estados]], mientras que aquellos que no usan el término, o insisten en el término "pueblos indígenas", son soberanistas. Existen también pueblos indígenas en Canadá que utilizan el término "First Nation" para cualquier grupo étnico y o nómada privado de auto-determinación como un reconocimiento político de colonización. Estos grupos trabajan a nivel internacional defendiendo los derechos de las minorías y en auto-determinación.
 
Las [[reservas indias]], establecidas en la [[ley Canadiense]] por tratados como el [[Treaty 7]], son los territorios contemporáneos de las Naciones Originarias. Algunas reservas están localizadas dentro de ciudades, como la [[reserva Opawikoscikan 201, Saskatchewan|Opawikoscikan Reserve]] en [[Prince Albert, (Saskatchewan)|Prince Albert]]. Oficialmente existen más reservas en Canadá que las que existen en las Naciones Originarias, debido a que a algunas Naciones Originarias les fueron cedidas múltiples reservas por un tratado.
 
Otros términos incluyen "[[Indian Register|Status Indian]]" y "Non-Status Indian", el último designando a un miembro de una First Nation la cual no tiene derecho a beneficios. El uso de la palabra "Indio" en lenguaje de uso común es errático en Canadá, ya que algunos ven el término con carácter ofensivo mientras que otros la prefieren con tal de no ser llamados con terminología tal como "persona aborigen" (o pueblo aborigen). Todos los miembros de las Naciones Originarias que tienen derecho a beneficios son dados de alta en el [[Indian Register (Canada)|Registro Indio]], el cual sirve como el registro oficial de miembros de las Naciones Originarias. La administración del Acta India y del Registro Indio son llevados a cabo por el [[Department of Indian and Northern Affairs (Canada)|Departamento de asuntos Indios y de la zona Norte]] del gobierno.
Línea 19:
[[Archivo:YVRsalmon-statue.jpg|thumb|200px|right|Una muestra de arte de las Naciones Originarias en el [[Aeropuerto Internacional de Vancouver]].]]
 
Bajo la [[Realproclamación Proclamaciónreal de 1763]], el documento que mucha gente llama La "[[Carta Magna]] India",<ref>[http://www.uppercanadahistory.ca/pp/ppa.html The Royal Proclamation of 1763 The Quebec Act of 1774<!-- Título generado por un bot -->]</ref> la Corona llama a los pueblos indígenas del territorio Británicobritánico como "Tribus o Naciones".
 
== Historia ==