Diferencia entre revisiones de «Idioma esloveno»

Contenido eliminado Contenido añadido
Benjavalero (discusión · contribs.)
m →‎Vocales: ; estilo; desambiguación
Línea 53:
Se utilizan los símbolos de las cinco [[vocales]] convencionales (a, e, i, o, u), pero en realidad representan un total de trece sonidos vocálicos.
 
El lenguaje estandarizado tiene siete vocales largas (que son siempre acentuadas) y seis cortas (que pueden ser acentuadas o no acentuadas).:
* Vocales largas: ê, ô (abiertas); é, ó (cerradas); á, í, ú
 
* Vocales largascortas: êè, ôò (abiertas); éà, óì, (cerradas)ù; á,è í,([[vocal ú<brneutra]] />o [[schwa]])
Vocales cortas: è, ò (abiertas); à, ì, ù; è ([[vocal neutra]] o [[schwa]])<br />
Se observará que en las vocales cortas se repite la è. Esto es así porque la acentuación de las vocales en esloveno es un convencionalismo únicamente utilizado en diccionarios y manuales de [[gramática]], pero no en la lengua escrita convencional. Como el [[Idioma serbocroata|serbocroata]], el acento cae casi siempre en la penúltima o antepenúltima sílaba, usando el prosódico en los pocos casos en que haya ambigüedad.
 
En la lengua coloquial, las vocales cortas tienden a pronunciarse de forma diferente a la norma dictada por el estándar. Las vocales cortas acentuadas dentro de palabras monosílabas tienden a pronunciarse como una vocal neutra. Las vocales cortas no acentuadas pierden peso en la pronunciación, son reducidas e incluso llegan a no ser pronunciadas. El ejemplo más notorio de esto es la 'i' en posición final, especialmente en los [[infinitivo]]s de los verbos.