Define la palabra bahareque [[Pedro José Ramírez Sendoya]] define la palabra bahareque como{{cita|... buenos edificios de paredes de barro y madera casi del ancho de una tapia de las nuestras, altas y blanqueadas de greda muy blanca...|Fray Pedro Simon}} Casa o lugar de habitación construidos de cañas tejidas y barro. Algunos autores la consideran de origen Caribe-Taina escribéndola Bajareque.
En otras lenguas americanas encontramos homofonías: Mizteca, ''"Ba"''; [[Mapuche]], ''"Bahí"''; Galibi, ''"Bava"''.
