Diferencia entre revisiones de «El Señor de los Anillos: las dos torres»

rv. sin fuentes, WP:TRIVIA
(Deshecha la edición 78715291 de 190.66.139.43 (disc.))
(rv. sin fuentes, WP:TRIVIA)
 
Mientras tanto, Pippin y Merry, que habían sido confiados por Gandalf al [[Ents|ent]] [[Bárbol]], acuden junto con él a un concilio entre varios miembros de su raza en el que estos decidirían que hacer respecto a la guerra. Tras largo tiempo dialogando, deciden que no es asunto suyo. No obstante, cuando Bárbol lleva a los hobbits fuera del bosque, descubre que Saruman ha talado muchos árboles y con su grito atrae de nuevo a todos los ents, que marchan hacia Isengard y la [[Destrucción de Isengard|destruyen]].
 
== Comparación con el libro ==
Los guionistas realizaron algunas modificaciones en la trama del libro, en su mayoría por la necesidad de ajustar la narrativa al formato cinematográfico o de respetar sus tiempos.
 
* Ya en Rohan, en el libro Éomer les da dos caballos a los 3 compañeros, diciéndoles que vuelvan a Edoras una vez terminen la búsqueda, donde él se encontraba ya.
* En el libro, Barbol nunca trata a los hobbits como orcos, además es el quien decide a Isengard a atacar, no es Pippin quien se lo dice.
* La parte de el ent Ramaviva es omitida por completo.
* Theoden nunca es poseído por Saruman, ni tampoco Gandalf le lanza un hechizo.
* Los elfos de Lorien no tiene participación en la batalla del Abismo de Helm, y menos Haldir uere allí.
* En el libro, el palantir es arrojado como una piedra por Gríma, para golpear a alguien de abajo, no se le cae a Saruman.
* Faramir en el libro, entiende desde siempre que nunca podrá tener el anillo para él, y además, les brinda a los hobbits una estadía más que placentera, con bebida, comida, y demás. No así en la película, en la cual parecen prisiones dejándolos dormir en una cueva sin camas ni nada. Además Faramir los lleva a Osgiliath que está siendo tomada (muy mal, pues en el libro esa ciudad había caído mucho antes). Y Faramir se ve tentado por el anillo, algo que nunca es así en el libro.
* Saruman en el libro no muere, simplemente se queda allí con Gríma encerrado en la Torre. En la película Théoden tiene piedad para con Gríma, rogándole que vuelva con Rohan. No así en el libro, en el que el rey había dicho que si lo encontraba con Saruman, no iba a tener piedad para con él.
 
== Guión ==
 
El estreno mundial en cines de la película tuvo lugar el [[18 de diciembre]] de [[2002]], recibiendo ésta la calificación PG-13 (contenido no apropiado para niños menores de 13 años) por la ''[[Motion Picture Association of America]]'', la asociación estadounidense encargada de la clasificación por edad de las películas.<ref>{{cita web|url = http://www.imdb.com/title/tt0167261/|título = The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) - Additional Details|fechaacceso = 15 de agosto|añoacceso = 2008|editorial = ''[[Internet Movie Database|IMDb]]''}}</ref> El reparto, la dirección y parte del equipo de producción acudió ese día a la premiere de Wellington, para la que Weta Workshop había elaborado una figura gigante de Gollum intentando alcanzar el Anillo y la había colocado sobre el ''Embassy Theatre'', lugar donde se iba a emitir ''Las dos torres''. Unos días antes, el [[5 de diciembre]], el equipo de la película había asistido también a la premiere mundial, celebrada en [[Nueva York]], Estados Unidos.<ref name="Estreno">(21 de noviembre de 2003) «La batalla del Abismo de Helm ha concluido» en ''El Señor de los Anillos: las dos torres'', los apéndices, disco 4: ''La batalla por la Tierra Media ha comenzado'' ([[DVD]], versión extendida). [[New Line Cinema]].</ref>
 
=== Fechas de Lanzamiento Mundial ===
{{Columnas}}
{| class="wikitable"
!align="center"|País
!align="center"|Fecha de estreno
|-
|align="left"|{{GER}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ARG}}
|align="right"|Miércoles 1 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{AUS}}
|align="right"|Jueves 26 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{AUT}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{BEL}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{BLZ}}<br/>{{CRI}}<br/>{{SLV}}<br/>{{GUA}}<br/>{{HND}}<br/>{{NIC}}<br/>{{PAN}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{BOL}}
|align="right"|Miércoles 1 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{BRA}}
|align="right"|Miércoles 25 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{BUL}}
|align="right"|Viernes 10 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{CHI}}
|align="right"|Miércoles 1 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{CHN}}
|align="right"|Sábado 26 de abril de 2003
|-
|align="left"|{{COL}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{KOR}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{CRO}}
|align="right"|Jueves 16 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{DEN}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ECU}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{EGY}}
|align="right"|Miércoles 5 de marzo de 2003
|-
|align="left"|{{UAE}}
|align="right"|Miércoles 15 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{SVN}}
|align="right"|Jueves 16 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{ESP}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{USA}}<br/>{{CAN}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{EST}}
|align="right"|Viernes 10 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{PHI}}
|align="right"|Sábado 11 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{FIN}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{FRA}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|}
{{Nueva columna}}
{| class="wikitable"
!align="center"|País
!align="center"|Fecha de estreno
|-
|align="left"|{{GRE}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{HKG}}
|align="right"|Jueves 9 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{HUN}}
|align="right"|Jueves 9 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{IND}}
|align="right"|Viernes 28 de marzo de 2003
|-
|align="left"|{{INA}}
|align="right"|Miércoles 15 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{ISL}}
|align="right"|Jueves 26 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ISR}}
|align="right"|Jueves 19 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ITA}}
|align="right"|Viernes 17 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{JPN}}
|align="right"|Sábado 22 de febrero de 2003
|-
|align="left"|{{LAT}}
|align="right"|Viernes 10 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{LIB}}
|align="right"|Jueves 16 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{LIT}}
|align="right"|Viernes 24 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{MAL}}
|align="right"|Jueves 19 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{MEX}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{NOR}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{NZ}}
|align="right"|Jueves 19 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{NLD}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{PAR}}
|align="right"|Viernes 3 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{PER}}
|align="right"|Miércoles 1 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{POL}}
|align="right"|Viernes 31 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{POR}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{PRI}}
|align="right"|Jueves 19 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{UK}}<br/>{{IRE}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{CZE}}<br/>{{SVK}}
|align="right"|Jueves 16 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{DOM}}
|align="right"|Miércoles 25 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ROM}}
|align="right"|Viernes 28 de febrero de 2003
|-
|align="left"|{{RUS}}
|align="right"|Jueves 23 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{SCG}}
|align="right"|Jueves 16 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{SIN}}
|align="right"|Jueves 19 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{ZAF}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{SWE}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{SUI}}
|align="right"|Miércoles 18 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{THA}}
|align="right"|Miércoles 25 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{TWN|Taiwán}}
|align="right"|Sábado 21 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{TUR}}
|align="right"|Viernes 20 de diciembre de 2002
|-
|align="left"|{{URU}}
|align="right"|Viernes 3 de enero de 2003
|-
|align="left"|{{VEN}}
|align="right"|Miércoles 9 de abril de 2003
|}
{{Final columnas}}
 
== Recepción ==
20 708

ediciones