Diferencia entre revisiones de «Idioma valón»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: desenlazando plantillas obsoletas. Dato ahora proveído por Wikidata - Plantilla:Destacado (v1.34) |
→Características: corrección de la ortografía de las palabras francesas |
||
Línea 29:
== Características ==
Según el libro de [[Marius Valkhoff]], ''Philologie et
* La ''a'' tónica libre se convierte en ''ei'' delante de ''e'' (''veriteit'', ''esteit'' por ''
* La ''e'' pasa a ''ie'' excepto cuando está delante de un sonido nasal (''ierbe'', ''viestue'')
* La ''e'' tónica con un sonido nasal pasa a ''oi'' (''ei'' en francés, ''poine'' y no ''peine'')
* Conserva la W bilabial germánica (''wesp'' por ''
* ''Kw'' y ''gw'' conservan un sonido labial
* Conserva la ''u'' latina en ''vnou'' (venido)
| |||