Diferencia entre revisiones de «Iaksi»
Contenido eliminado Contenido añadido
suprimo enlace (se debe usar metadata) |
Sin resumen de edición |
||
Línea 11:
** /iákshi/ en sánscrito<ref name="Monier Williams"/> o bien
** /iókshi/ en varios idiomas modernos de la India (como el [[idioma bengalí|bengalí]], el [[idioma hindí|hindí]], el [[idioma marathí|maratí]]).
* Etimología: proviene del sustantivo masculino ''
**quizá sea una derivación de una raíz ''[[yah|iaj]]'', de la que provienen ''[[yahu|iaju]] y ''[[yahva|iajua]]'';<ref name="Monier Williams"/>
**puede estar relacionado con el verbo ''yákṣati'' y ''yákṣate'' (probablemente) ‘ser rápido’ o ‘acelerar’; aparece así solamente en el caso de ''prayakṣ'', y una vez en el caso de ''yakṣāmas'', que posiblemente sea una palabra inventada para explicar ''yakṣa'' ―tal como aparece en el ''[[Ramayana|Ramaiana]]'' (7.4.12)―;<ref name="Monier Williams"/>
Línea 18:
==Descripción==
Las ''iaksis'' son la versión femenina de los ''[[
[[Archivo:Gran Palacio, Bangkok, Tailandia, 2013-08-22, DD 20.jpg|thumb|Estatuilla policroma de una iaksi en el Gran Palacio de Bangkok (Tailandia).]]
|