Diferencia entre revisiones de «Idioma véneto»

Contenido eliminado Contenido añadido
AlFaris (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
AlFaris (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 41:
* ''véneto trevisan'' hablado en la [[provincia de Treviso]] e influido por el véneto septentrional y veneciano
* ''véneto oriental'' hablado en Venezia Julia en las provincias de [[Provincia de Gorizia|Gorizia]] y [[Provincia de Trieste|Trieste]], en la península de [[Istria]] repartida entre [[Eslovenia]] y [[Croacia]]
El véneto trevisan y el véneto belunés son particularmente conservadores, presentando menor influencia del italiano estándar (nota: el diptongo -gn- se pronuncia -ñ-: '''ti magni''' = ti mañi):
[[Archivo:Linguistic_map_of_Italy.png|thumb|280px|Lenguas y dialectos de Italia]]
:(1a) ''ti magn'''i''''' (Venecia)