Diferencia entre revisiones de «Nea Salamina Famagusta de Fútbol»

sin resumen de edición
m (Bot: Mejoras de enlaces, citas, fechas, espacios de nombre)
Sin resumen de edición
[[Archivo:Nea Salamina FC vs Anorthosis FC fans (1953).png|thumb|Los aficionados en el primer partido después de la unificación del fútbol chipriota entre Nea Salamina Famagusta FC y el [[Anorthosis Famagusta]] en el [[estadio GSE]], [[Famagusta]], en 1953]]
Diversos miembros del CAFF favorecieron la unificación del [[fútbol en Chipre]]. Lo intentaron durante tres años para convencer a la [[Asociación de Fútbol de Chipre]] de aceptarlos como miembros, sin éxito.<ref name="GAV19" /> La existencia de dos federaciones de fútbol (con dos campeonatos separados) en un país como Chipre no tenía precedentes. La situación creó dificultades económicas, obstaculizando el desarrollo y la mejora del fútbol chipriota.<ref name="ΑΜΜ1" /><ref name="MEL142">{{Harvsp|Meletiou|2011|p=142}}</ref><ref name="SG37-41">{{harvnb|Stilianou|Georgiou|1988|pp=37–41}}</ref><ref name="GAV23">{{Harvsp|Gavreilides|Papamoiseos|2001|p=23}}</ref> Los clubes sentían que los deportes debian reflejar la fraternidad y la amistad en lugar de la discriminación. En diciembre de 1952, el primer número del periódico deportivo ''[[Athlitiki]]'' apoyó la unificación del fútbol chipriota. Los entrenadores extranjeros de los clubes del CFA también apoyaron la unificación, lo que llevo el CFA a responder que "sus declaraciones se opusieron al espíritu de la Federación".<ref name="SG37-41" /> Los entrenadores locales de los equipos del CFA fueron inicialmente hostiles hacia los partidarios de consolidación.<ref name="SG37-41" /> En el verano de 1953, la mayoría de los deportistas chipriotas expresó su apoyo a la unificación de fútbol. En agosto de ese año Nea Salamina, [[AC Omonia Nicosia|Omonia]], [[Alki Larnaca FC|Alki]] y Anteo presentaron una solicitud conjunta al CFA para unirse a la [[Primera División de Chipre]]. El 19 de septiembre, el CFA aceptó<ref name="SG37-41" /> a Nea Salamina y Omonia para la adhesión.<ref name="SG37-41" /><ref name="MEL204">{{Harvsp|Meletiou|2011|p=204}}</ref><ref>{{Harvsp|Γαβριηλίδη|2001|p=59}}</ref>
 
Sin embargo, la actitud negativa hacia esos clubes continuó. La liga rechazó las solicitudes de [[Alki Larnaca FC|Alki]], [[Orfeas Nicosia|Orfeas]] y Neos Asteras (aunque los dos primeros se unieron un año más tarde),<ref name="MEL204" /> argumentando que de acuerdo a su constitución un equipo debe participar en la [[Primera División de Chipre]] y dos equipos en la [[Segunda División de Chipre|Segunda División]]. Los clubes de la CAFF aceptaron estas condiciones en el interés de la unificación. En una reunión ''ad hoc'' de la CAFF, los miembros acordaron que el [[AC Omonia Nicosia|Omonia]] se uniría a la primera división y el Nea Salamina y el Antaeus a la [[Segunda División de Chipre|Segunda División]].<ref name="SG37-41">{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|pp=37–41}}</ref> Después de estas decisiones, la CAFF se disolvió.<ref name="MEL142" /> El primer juego entre los equipos de las dos federaciones (un amistoso) fue jugado por el Nea Salamina y el [[Anorthosis Famagusta|Anorthosis]] en el [[Estadio GSE]] el 27 Septiembre 1953. 5.200 aficionados estuvieron presentes en el partido entre los dos clubes de Famagusta. El resultado final fue de 3-1 a favor del [[Anorthosis Famagusta|Anorthosis]], y el partido fue descrito como una evidencia de la superior deportividad superior y hermandad de los aficionados del Athlitiki.<ref>{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=42}}</ref><ref name="MEL212">{{Harvsp|Meletiou|2011|p=212}}</ref>
 
===Estadio municipal de Famagusta===
[[Archivo:Famagusta municipal stadium.png|thumb|El estadio municipal de [[Famagusta]], que fue utilizado para el entrenamiento del Famagusta FC hasta 1974 y fue el terreno de casa del equipo el período 1952-1953]]
Después de haber sido negado el acceso al [[Estadio GSE]], el club no tenía un lugar para entrenar. En un principio practicaron en el campo del San Lukas (''Proodou'') en [[Famagusta]]<ref name="MEL141" /><ref name="MEL199">{{Harvsp|Meletiou|2011|p=199}}</ref> y comenzaron los esfuerzos para construir un estadio de propiedad privada. En diciembre de 1948 [[Israel]] hizo una donación CYP£3,000 a la ciudad de [[Famagusta]], en agradecimiento por la ayuda de sus habitantes a los refugiados [[Pueblo judío|judíos]], por un proyecto de servicio comunitario. Gabriel Makris, un [[concejal]] de Famagusta y futbolista del Nea Salamina, apoyó la recomendación de la asociación de construir el estadio. El Ayuntamiento reconoció la "ayuda financiera concedida a los judíos para crear el Estadio Municipal Deportivo, el cual está disponible para los habitantes de Famagusta para la promoción y difusión del deporte popular de masas". El estadio estaba disponible para el Nea Salamina y otros clubes deportivos.<ref name="SG25">{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=25}}</ref>
 
A principios de 1949, el trabajo de construcción voluntaria comenzó<ref name="MEL141" /><ref name="MEL199" /> en un estadio municipal en la parroquia de San Juan Famagusta. El estadio, el primero en [[Chipre]] con un techo sobre las gradas, fue construido por los partidarios del club y de los futbolistas y terminado en 1952.<ref>{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=189}}</ref> Sirvió como sede del Nea Salamina de 1952 a 1953<ref name="ΑΜΜ1" /><ref name="MEL141" /> (después de la unificación de las federaciones de fútbol),
 
En 1953, después de la unificación de las federaciones del fútbol, el Nea Salamina utilizó el [[Estadio GSE]].<ref name="MEL212" /><ref name="SG25" /> El estadio municipal de la ciudad fue utilizado por el equipo para entrenar.<ref name="Stilianou 1988 78">{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=78}}</ref> Este período duró hasta 1974, cuando Famagusta fue ocupada por el [[ejército turco]] después de la invasión turca de [[Chipre]] y el club fue forzado a trasladar su sede.<ref name=1974S />
 
===Estadio Ammochostos===
{{AP|Estadio Ammochostos}}
[[Archivo:Ammochostos Stadium3.jpg|thumb|[[Estadio Ammochostos]]]]
De 1974 a 1991 el Nea Salamina utilizó el [[Estadio GSZ|Estadio GSZ]] en [[Lárnaca]], el [[Estadio Dasaki]] en Dasaki Achnas, el Estadio Municipal en [[Dherynia]] y [[Estadio Antonis Papadopoulos]] en [[Lárnaca]]. En 1991 el equipo construyó su propio estadio, el [[Estadio Ammochostos]].
El [[Estadio Ammochostos]], propiedad del Nea Salamina en [[Lárnaca]], tiene una capacidad de 5.000 asientos y se utiliza principalmente para el fútbol. Las oficinas del club están en la misma área. El estadio lleva el nombre de la ciudad de [[Famagusta]] ({{Lang-el|Αμμόχωστος}}; ''Ammochostos''), la casa original del Nea Salamina antes de la ocupación turca, y fue construido en 1991 cerca de los campamentos de refugiados. La decisión de construir el estadio se tomó en 1989; la construcción comenzó en diciembre de ese año, y gracias a los partidarios del club en Chipre y en el extranjero, la [[Organización Deportiva de Chipre]] y el trabajo voluntario, el estadio se terminó a tiempo.<ref name="ΑΜΜ1" /><ref name="STIb188">{{Harvsp|Stilianou|1998|p=188}}</ref> El primer juego del Nea Salamina Famagusta en el nuevo estadio se jugó el sábado 12 de Octubre 1991, contra el [[Evagoras Paphos]]. El Nea Salamina ganó 4–1.<ref name="STLb191">{{Harvsp|Stilianou|1998|p=191}}</ref> El estadio fue sede de la final del [[Campeonato Europeo Sub-16 de la UEFA 1992]] el 17 de mayo de 1992 entre [[Selección de fútbol sub-17 de Alemania|Alemania]] y [[Selección de fútbol sub-17 de España|España]], que Alemania ganó 2-1.<ref>{{Cita web|url=http://www.rsssf.com/tablese/ec-u16-92.html |title=European U-16 Championship 1992 |fechaacceso=2012-08-02|fecha=28 Junio 2006|work= |editor=RSSSF }}</ref>
 
===Emblema y colores===
[[Archivo:NeaSalaminaEpeteiakiStoli.jpg|thumb|El Nea Salamina Famagusta usando por primera vez su uniforme del 65 aniversario, el cual era el [[Equipamiento de los futbolistas|uniforme]] que usaban entre 1948 y 1950. (Partido ante el [[Karmiotissa Polemidion]] por la [[Copa de Chipre 2013/14]], [[Estadio Ammochostos]]).]]
El emblema del Nea Salamina incorpora la [[llama olímpica]], el color rojo y los [[Anillos olímpicos|cinco anillos]] de los [[Juegos olímpicos]].<ref name="SG4" /> Los colores del club durante sus dos primeros años fueron el amarillo y el carmesí,<ref name="SG4"/><ref name="MEL196">{{Harvsp|Meletiou|2011|p=196}}</ref> cuando formó parte de la [[Federación de Fútbol Amateur de Chipre]]. Después de 1950, el Consejo de Gobierno cambió sus colores a rojo y a blanco:<ref name="SG4"/><ref name="MEL196"/> rojo que simboliza poder y blanco que simboliza la paz. Las camisetas de rayas rojas y blancas fueron elegidas a aquellas usadas por el [[Olympiacos CFP|Olympiakos Piraeus]].<ref name="SG4">{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=4}}</ref>
 
===Himno===
El himno del Nea Salamina es (traducido del griego):<ref>{{Cita web|url=http://www.rsssf.com/tablese/ec-u16-92.html |title=
History |fechaacceso=2013-10-08|fecha=|work= |editor=Nea Salamis Famagusta }}</ref>
<poem>
''Sangre roja, traje rojo''
''Lucha de Salamis, te damos un alma.''
''Círculos de Olimpia, iluminando con una antorcha''
''El escudo glorioso del '48.''
 
''Los colores rojo-y-blanco veré''
''De nuevo a vida en la Famagusta vacía.''
'' Gente encendida, atletas valientes,''
''Celebrad victorias juntos por siempre.''
 
''Sangre roja, traje rojo''
''Lucha de Salamis, te damos un alma.''
''Gran Salamina, nunca pares''
''En el refugio, lucha por nosotros.''
 
''En nuestros corazones tu eres la única, Salamina.''
</poem>
 
==Competiciones==
 
===CAFF===
En cinco ligas de la [[Federación de Fútbol Amateur de Chipre]] (CAFF), el Nea Salamina no pudo ganar un título; durante sus dos últimos años, acabó en segundo lugar. La temporada 1952-53 vio perder 2-0 la copa Finalistas ante el [[AC Omonia Nicosia]] en el estadio Gkooul (terreno de la casa del Omonia)
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+Nea Salamina FC en competición de la CAFF<ref name=STI28>{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=28}}</ref>
!rowspan=3|Temporada
!colspan=9|Campeonato
!rowspan=3|Copa
|-
!rowspan=2|Posición
!rowspan=2|Equipos
!rowspan=2|{{Abreviatura|PJ|Partidos jugados}}
!rowspan=2|{{Abreviatura|PG|Partidos ganados}}
!rowspan=2|{{Abreviatura|PE|Partidos empatados}}
!rowspan=2|{{Abreviatura|PP|Partidos perdidos}}
!colspan=2|Goles
!rowspan=2|{{Abreviatura|PTS|Puntos}}
|-
!{{Abreviatura|GF|anotados}}
!{{Abreviatura|GC|recibidos}}
|-
|style="text-align: center;" |1948/49
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|style="text-align: center;" |
|-
|style="text-align: center;" |1949/50
|style="text-align: center;" |'''5'''
|style="text-align: center;" |6
|style="text-align: center;" |10
|style="text-align: center;" |1
|style="text-align: center;" |2
|style="text-align: center;" |7
|style="text-align: center;" |24
|style="text-align: center;" |43
|style="text-align: center;" |'''4'''
|style="text-align: center;" |Cuartos de final
|-
|style="text-align: center;" |1950/51
|style="text-align: center;" |'''4'''
|style="text-align: center;" |6
|style="text-align: center;" |10
|style="text-align: center;" |3
|style="text-align: center;" |2
|style="text-align: center;" |5
|style="text-align: center;" |16
|style="text-align: center;" |38
|style="text-align: center;" |'''8'''
|style="text-align: center;" |Semifinales
|-
|style="text-align: center;"|1951/52
|style="text-align: center;"|'''2'''
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|10
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|1
|style="text-align: center;"|3
|style="text-align: center;"|20
|style="text-align: center;" |15
|style="text-align: center;"|'''13'''
|style="text-align: center;" |Cuartos de final
|-
|style="text-align: center;"|1952/53
|style="text-align: center;"|'''2'''
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|10
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|2
|style="text-align: center;"|2
|style="text-align: center;"|20
|style="text-align: center;" |13
|style="text-align: center;"|'''14'''
|style="text-align: center;"|Finalista
|-
|style="text-align: center;"|'''Total'''
|style="text-align: center;"|
|style="text-align: center;"|
|style="text-align: center;"|'''40'''
|style="text-align: center;"|'''16'''
|style="text-align: center;"|'''7'''
|style="text-align: center;"|'''17'''
|style="text-align: center;"|'''80'''
|style="text-align: center;"|'''109'''
|style="text-align: center;"|'''39'''
|style="text-align: center;"|
|-
|colspan=10 style="font-size:80%"|Puntos: Victoria=2 puntos, Empate=1 punto, Derrota=0 puntos
|-
|}
 
Para 1948-49, no hay estadísticas disponibles. El Nea Salamina jugó a diez partidos, ganando tres (dos ante el Neos Asteras y uno contra el Alki), perdiendo seis y empatando una vez (contra el Alki).<ref name=STI28 />
 
=== Campeonatos chipriotas ===
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+1950–1959<ref name=1955-56G />1960–1969<ref name=Tables /><ref name=All1>{{Harvsp|Stilianou|Georgiou|1988|p=131136}}</ref><ref name=1955-59G>{{Harvsp|Gavreilides|Papamoiseos|2001|pp=67–6970–85}}</ref>
!rowspan=3|Temporada
!colspan=9|[[Primera División de Chipre]] Década 1950–19591960–1969
!rowspan=3|[[Copa de Chipre]]
|-
!{{Abreviatura|GC|recibidos}}
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1959/60|19531959/5460]]
|style="text-align: center;" colspan=9 |[[Segunda División de Chipre]]||[[Copa de Chipre 1953/54|Semifinales]]'''6'''
|style="text-align: center;"|11
|style="text-align: center;"|20
|style="text-align: center;"|8
|style="text-align: center;"|4
|style="text-align: center;"|8
|style="text-align: center;"|29
|style="text-align: center;"|27
|style="text-align: center;"|'''20'''
| -
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1960/61|19541960/5561]]
|style="text-align: center;" colspan=9 |[[Segunda División de Chipre]]||[[Copa de Chipre 1954/55|Cuartos de final]]'''8'''
|style="text-align: center;"|13
|-
!|style="text-align: center;" |[[Primera División de Chipre 1955/56|1955/56]]24
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|'''3'''10
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|94
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|1610
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|747
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|541
|style="text-align: center;" style="background:Khaki"|4'''48'''
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|31
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|24
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|'''19'''
| -
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 19561961/5762|19561961/5762]]
|style="text-align: center;"|'''5'''
|style="text-align: center;"|913
|style="text-align: center;"|1624
|style="text-align: center;"|11
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|27
|style="text-align: center;"|48
|style="text-align: center;"|36
|style="text-align: center;"|'''52'''
|[[Copa de Chipre 1961/62|Semifinales]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1962/63|1962/63]]
|style="text-align: center;"|'''4'''
|style="text-align: center;"|12
|style="text-align: center;"|22
|style="text-align: center;"|9
|style="text-align: center;"|8
|style="text-align: center;"|245
|style="text-align: center;"|2556
|style="text-align: center;"|'''14'''43
|style="text-align: center;"|'''48'''
| -
|[[Copa de Chipre 1962/63|Cuartos de final]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 19571963/5864|19571963/5864]]
|colspan=9| No se celebró
| [[Copa de Chipre 1963/64|Cuartos de final]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1964/65|1964/65]]
|style="text-align: center;"|'''7'''
|style="text-align: center;"|11
|style="text-align: center;"|20
|style="text-align: center;"|5
|style="text-align: center;"|7
|style="text-align: center;"|8
|style="text-align: center;"|33
|style="text-align: center;"|42
|style="text-align: center;"|'''37'''
|[[Copa de Chipre 1964/65|Semifinales]]
|-
!style="text-align: center;" |[[Primera División de Chipre 1965/66|1965/66]]
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|'''3'''
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|11
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|20
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|12
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|4
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|4
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|39
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|21
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|'''48'''
|style="text-align: center;" bgcolor=Pink|[[Copa de Chipre 1965/66|Finalista]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1966/67|1966/67]]
|style="text-align: center;"|'''5'''
|style="text-align: center;"|12
|style="text-align: center;"|22
|style="text-align: center;"|12
|style="text-align: center;"|5
|style="text-align: center;"|5
|style="text-align: center;"|37
|style="text-align: center;"|21
|style="text-align: center;"|'''51'''
||[[Copa de Chipre 1966/67|Cuartos de final]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1967/68|1967/68]]
|style="text-align: center;"|'''8'''
|style="text-align: center;"|12
|style="text-align: center;"|22
|style="text-align: center;"|8
|style="text-align: center;"|4
|style="text-align: center;"|10
|style="text-align: center;"|1847
|style="text-align: center;"|49
|style="text-align: center;"|'''42'''
|[[Copa de Chipre 1967/68|Primera ronda]]
|-
!style="text-align: center;"|[[Primera División de Chipre 1968/69|1968/69]]
|style="text-align: center;"|'''9'''
|style="text-align: center;"|12
|style="text-align: center;"|22
|style="text-align: center;"|6
|style="text-align: center;"|37
|style="text-align: center;"|9
|style="text-align: center;"|30
|style="text-align: center;"|4041
|style="text-align: center;"|'''1541'''
|[[Copa de Chipre 1968/69|Semifinales]]
| -
|-
!style="text-align: center;"|1958/59
|style="text-align: center;" colspan=9|No se celebró||[[Copa de Chipre 1958/59|Primera ronda]]
|-
|colspan=10 style="font-size:80%"|Points<small>Puntos 1959-60: WonVictoria=2 puntos, DrawnEmpate=1 puntopuntos, LostDerrota=0 puntos </small> <br><small>Puntos 1960–1969: Victoria=3 puntos, Empate=2 puntos, Derrota=1 puntos </small>
|-
|}