Diferencia entre revisiones de «Lengua koiné»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
m Revertidos los cambios de 90.168.177.154 (disc.) (HG)
Línea 1:
{{PA|mal traducido|copyedit|t=20120624}}
Una '''lengua koiné''' es el resultado de un proceso lingüístico donde hablantes de dos o más lenguas mutuamente inteligibles (generalmente vistas como variedadeormarvariedades del mismo idioma) convergen para formar un nuevo [[dialecto]] autónomo. Toma su nombre del [[griego helenístico]] (llamado en griego ''koinḗ diálektos'', «lengua común») y se distingue de las lenguas [[pidgin]] y [[lenguas criollas]] porque los idiomas involucrados en la formación de éstas no son mutuamente inteligibles y con frecuencia no están genéticamente relacionados. Además, en la formación de las koinés el prestigio de los dialectos de partida no juega ningún papel, mientras que en los pidgins tiene un papel importante en su creación.
 
== El proceso de koineización ==