Diferencia entre revisiones de «Ned Maddrell»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Supersouissi (discusión · contribs.)
Línea 17:
Al igual que ocurre con [[Dolly Pentreath]], considerada como la última hablante nativa de [[córnico]], existe una cierta controversia sobre si Ned fue realmente el último hablante nativo de manés.
 
La primera objeción es que existe un pequeño número de niños que hablan manés como primer idioma en la actualidad. El argumento en contra es que éstos hablan una forma moderna del manés y son hablantes nativos en el mismo sentido que los jóvenes [[Israel|israelísisraelíes]] son hablantes nativos de [[hebreo]] moderno, no del hebreo clásico: hablan una lengua recuperada tras haber desaparecido como lengua viva.
 
La segunda objeción es que muchos hablantes nativos de manés no lo hacian públicamente puesto que este idioma tenía un cierto estigma social además del hecho de que algunos hablantes nativos de manés emigraron. Por ejemplo, una historia sin confirmar habla de un hablante nativo que murió en [[Chicago]] en los años 80, unos diez años después de Ned Maddrell.
 
Por último también se afirma que Ned Maddrell no era un hablante nativo puesto que lo aprendió de niño de una tía abuela suya y no de sus padres. Sin embargo, Ned lo hablaba de forma fluida desde muy niño por lo que si no era un hablante nativo era algo muy próximo. Por otra parte, Leslie Quirk aprendió sus primeros conocimientos de manés de su abuela, una hablante nativa, siendo niño, por lo que también podría ser considerado un hablante nativo.
 
==Referencias==