Diferencia entre revisiones de «Otto Wels»

Contenido eliminado Contenido añadido
Vince96 (discusión · contribs.)
corrección de una traduccion y complementación de la plantilla de autoridad
Línea 1:
{{Ficha de autoridad
| imagen = Otto_Wels.jpg
| tamaño =
| pieimagen =
| escudo = SPD old.JPG
| cargo = [[Presidente]] de la [[Partido Socialdemócrata de Alemania|SPD]]
| inicio = [[1919]]
| final = [[1939]]
| presidente =
| vicecanciller =
| predecesor = [[Friedrich Ebert]]<br/>[[Philipp Scheidemann]]
| sucesor = [[Hans Vogel]]
Línea 16 ⟶ 12:
| lugarmuerte = [[París]], {{bandera|Francia}}
| partido = [[Partido Socialdemócrata de Alemania|SPD]]
| escudo2 = Wappen Deutsches Reich (Weimarer Republik).svg
| padres =
| cargo2 = Diputado del Reichstag<br/>[[República de Weimar]]
| cónyuge =
| profesióninicio2 = [[1919]]
| hijosfinal2 = [[1933]]
| escudo3 =Wappen Deutsches Reich - Reichsadler 1889.svg
| almamáter =
| cargo3 = Miembro del Reichstag<br/>[[Imperio Alemán]]
| religión =
| firmainicio3 = [[1912]]
| final3 = [[1918]]
}}
'''Otto Wels''' ([[Berlín]], [[15 de septiembre]] de [[1873]] - [[París]], [[16 de septiembre]] de [[1939]]) fue un [[político]] [[Alemania|alemán]] del [[Partido Socialdemócrata de Alemania|SPD]] siendoal miembrocual de este partidoperteneció desde 1912 hasta 1939 y líder del partido desde 1919 hasta 19391891. FueObtuvo el único oradorliderazgo de laeste oposiciónen a1919 pesary delo lasconservó amenazas, la aprobación de la Ley de Autorización de la intención de los nazis durante la reunión del Reichstaghasta el 23dia de marzo desu 1933muerte.
Fue declarado [[Apátrida|apátrida]] tres meses después de la disolución del SPD por losel [[Alemania nazi|gobierno nazisnazi]] en junio de 1933. Fue exiliado en el territorio[[Territorio de la cuencaCuenca del Sarre]], queel luegocual fueera dirigidoun por[[Mandato de la Sociedad de las Naciones|Mandato]] .de Luegola trató[[Sociedad de Naciones]]. Trató de reconstruir unel SPD en el exilio, primeroMurió en Praga y luego a París, donde murió en 1939.
 
Fue declarado apátrida tres meses después de la disolución del SPD por los nazis en junio de 1933. Fue exiliado en el territorio de la cuenca del Sarre, que luego fue dirigido por la Sociedad de las Naciones . Luego trató de reconstruir un SPD en el exilio, primero en Praga y luego a París, donde murió en 1939.
 
==Conflicto con el partido nazi==
[[Archivo:Briefmarke Otto Wels 1973.jpg|miniaturadeimagenthumb|left|Sellos para conmemorar el 100 aniversario de Otto Wels 1973 (proyecto de Karl Oskar Blase)]]
El 23 de marzo de 1933 , Wels fue el único miembro del Reichstag en hablar en contra de la Ley de autorización de [[Adolf Hitler]] (la "Ley para la Eliminación de la angustia de la gente y del Reich"). La votación tuvo lugar durante la última reunión demultipartidista la multipartidariadel Reichstag, el 23 de marzo de 1933 celebrado en el Kroll Opera House debido a que el propio edificio del Reichstagoficial habría sufrido daño. Aen saberel de[[Incendio quedel losReichstag|incendio]] políticosen defebrero izquierdadel ymismo año. A pesar de oposiciónluchar una batalla perdida, y deestar larodeado presenciade miembros de la [[Sturmabteilung]], la milicia del [[Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán|Partido Nazi]], Wels hizo un valiente discurso en contra de la aprobacion de esta Ley:
 
{{cita|Freiheit und Leben kann man uns nehmen,<br /> die Ehre nicht. |col2=Nos puede tomar la libertad y la vida,<br /> pero nuestro honor no.|Otto Wels, hablando directamente a Hitler. 1933.}}
''En esta hora histórica, nosotros los socialdemócratas alemanes nos comprometemos con los principios de humanidad y justicia, de la libertad y el socialismo. La Ley Habilitante le puede dar el poder de destruir las ideas que son eternas e indestructibles... A partir de esta nueva persecución demasiado alemán la democracia social puede dibujar una nueva fuerza. Enviamos un saludo a los perseguidos y oprimidos. Saludamos a nuestros amigos en el Reich. Su constancia y lealtad merecen admiración. La valentía con la que mantienen sus convicciones y su confianza inquebrantable garantizan un futuro más brillante.''
 
Hablando directamente a Hitler, Wels proclamó:
 
Los 96 miembros del SPD del parlamento votaron en contra de la ley. Los comunistas no estaban presentes yal noser podíanacosados votar,por debidolas fuerzas del gobierno ahora sirviendo a haberlos sidonazis. prohibidaDe hecho, la mayoria de los diputados comunistas y varios socialdemocratas se encontraban en prisión. De esa forma disminuyeron los votos requeridos por Hitler para aprobar la Habilitante. El resto del Reichstag, intimidado o adicto a los nazis, votó a favor del proyecto. La aprobación de laesta Ley de Autorizaciónley, marcó el fin de la democracia parlamentaria en Alemania y formó el fundamento legal de la dictadura de Hitler. Pocas semanas después de la aprobación de la [[Ley Habilitante de 1933|Ley Habilitante]], el gobierno de Hitler prohibió el SPD, mientras que los otros partidos políticos alemanes decidieron disolverse para evitar el procesamiento, por lo que el nazi[[Partido delNacionalsocialista partidoObrero elAlemán|Partido únicoNacionalsocialista]] partidose políticotranformó en el único legal en Alemania.
''Usted puede tomar nuestras vidas y nuestra libertad, pero no puede tomar nuestro honor. Estamos indefensos pero no deshonrados.''
 
==Exilio==
Los 96 miembros del SPD del parlamento votaron en contra de la ley. Los comunistas no estaban presentes y no podían votar, debido a haber sido prohibida. El resto del Reichstag votó a favor. La aprobación de la Ley de Autorización marcó el fin de la democracia parlamentaria en Alemania y formó el fundamento legal de la dictadura de Hitler. Pocas semanas después de la aprobación de la Ley Habilitante, el gobierno de Hitler prohibió el SPD, mientras que los otros partidos políticos alemanes decidieron disolverse para evitar el procesamiento, por lo que el nazi del partido el único partido político legal en Alemania.
Poco antes de la disolución del SPD, fue urgido junto a varios personeros del partido a huir de Alemania, puesto que sus vidas se encontraban bajo peligro mortal. Una vez emigrado a Praga, y dispuesto a continuar la lucha contra el régimen nazi, forma el [[Sopade]] o SPD en el Exilio.
[[Archivo:Briefmarke Otto Wels 1973.jpg|miniaturadeimagen|Sellos para conmemorar el 100 aniversario de Otto Wels 1973 (proyecto de Karl Oskar Blase)]]
Años más tarde, en 1938, con motivo de la [[Crisis de los Sudetes]] y el inminente avance alemán sobre [[Checoslovaquia]], deben huir a París, en cuya ciudad muere en septiembre de 1939, poco despues del inicio de la [[Segunda Guerra Mundial]].
 
==Bibliografía==