Diferencia entre revisiones de «Alfanje»

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
m Revertidos los cambios de 190.107.112.131 (disc.) (HG)
Línea 22:
 
== La cuestión de si es un sable o una espada ==
El principal problema del término "alfanje" es el de definir correctamente a qué se refería realmente. En primer lugar su definición se refiere a un tipo de [[sable]] corto de ascendencia musulmano-oriental que se adoptó y modificó tanto en la península como en otras zonas cristianas del mediterráneo. También es el término que engloba a todas las armas de hoja curva, de un solo filo: desde '''alfanje''' a [[w:en:falchion|falchion]], [[w:fr:fauchar|fauchar]], [[bracamarte]], [[w:de:messer|messer]], [[w:it:storta (arma)|storta]] (todos europeos), hasta los [[Kiliç]] [[Imperio otomano|turcos]], los [[talwar]] [[India|indios]], los [[saif]] [[pueblo árabe|árabes]], etc. Por último, también se refiere, en España, a cualquier arma de tajo corvada de cualquier época, como los términos emparentados de ''alfanjón'', ''alfanjonazo'' y ''alfanjete'', [[terciado]] o [[chafarote]].
 
En su primera acepción, es en cierto modo una evolución derivada de las armas tipo [[sable]] chinas, mongolas, turcas y musulmanas, a las que se le añadió características tradicionales de las grandes hojas de tajo medievales. Por consiguiente el alfanje no es un [[w:en:falchion|falchion]] [[Europa Central|centroeuropeo]] ni tampoco un sable musulmán típico de [[Oriente Próximo]], sino parte de ambos. Más corto que los sables orientales, más pesado que ellos, con un característico contrafilo que bien podría ser heredado de los longsax, cuytelos o falchion, y que tienen, como característica generalizada, los gavilanes en forma de "S" que también usan los [[bracamarte]], [[w:de:messer|messer]] y algunos [[w:en:falchion|falchion]] tardíos. Este tipo de alfanjes se pusieronpuso de moda en grandes ciudades-estado italianas como [[Venecia]], y de allí se exportaronexportó sus refinados acabados (ver ilustración). En un poema renacentista se afirma:
 
:''"No quise decir alfanje,
Línea 30:
:sin decir lo Damasquino,
:los alfanjes se enojáran"''
'''Alfanje''' sirve también para referirse a cualquier arma de tajo de hoja curvada en al menos uno de los lados, de un solo filo; desde un "[[w:it:storta|storta]]" italiano (que es como se denominan en [[Italia]] aw los "alfanjes renacentistas" y no [[w:it:falcione|falcione]], que son armas enastadas), a un [[w:de:Messer|Messer]] o [[w:de:Großes Messer|Großes Messer]] germano, al [[w:en:falchion|falchion]] inglés, al [[w:fr:fauchar|fauchar]] y [[faussar]] francés, etc. Pero todos ellos con la característica principal de que son armas anchas y poderosas, separándose así de la familia de los sables. En el [[Quijote]] se afirma:
 
:''"-Vos sois quien la necesita», respondió el manchego, y abrió la batalla con un tajo tan desmedido, que si el arma fuera un alfanje, allí quedara el portugués para la huesa"''