Diferencia entre revisiones de «República de Natal»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 65:
 
=== La influencia británica ===
Conforme al arreglo propuesto los bóers pudieron haber asegurado fácilmente las ventajas del autogobierno, sujeto a un reconocimiento de la supremacía británica, junto con los beneficios de la protección militar, ya que el gobierno británico estaba entonces muy poco dispuesto a ampliar sus responsabilidades coloniales. Los bóers, sin embargo, se ofendieron fuertemente por la aseveración británica de que ellos no podían dejar la nacionalidad británica, tampoco estuvieron preparados para ver más allá de los límites de cualquier posesión británica reconocida, ademas su único puerto estaba ocupado por tropas británicas, y rechazaron las proposiciones de Napier. Napier, por lo tanto, el 2 de diciembre de 1841, publicó una proclama en la cual declaró que dado que los granjeros emigrantes rechazaban ser tratados como súbditos británicos y ante su actitud hacia las tribus Kaffir, tenía la intención de reanudar la ocupación militar del [[Puerto Natal]].
 
Esta proclama fue contestada en un acta larguísima, datada el 21 de febrero de 1842, preparada por J. N. Boshof (después presidente del Estado Libre de Orange), por lejos el holandés más calificado que se haya instalado en Natal. En esta acta los granjeros atribuyeron todos sus problemas a una causa, a saber, la ausencia de un gobierno representativo, que había sido repetidamente peticionado por ellos cuando todavía vivían en la Colonia de Cabo y a menudo negado o retrasado, y concluían protestando contra la ocupación de cualquier parte de su territorio por tropas británicas. Un incidente que pasó inmediatamente después de estos acontecimientos animó enormemente a los bóers a persistir en su oposición a Gran Bretaña.
Línea 73:
El gobierno británico estaba todavía indeciso en cuanto a su política hacia Natal. En el abril de 1842 Lord Stanley (después 14º conde de Derby), entonces secretario para las colonias en la segunda Administración de Peel, escribió a Sir George Napier que el establecimiento de una colonia en Natal no sería visto con mucho favor, pero al mismo tiempo declaró que las pretensiones de los emigrantes de ser considerados como una comunidad independiente no podían ser admitidas. Varias medidas fueron propuestas que pudieron haber agravado la situación. Finalmente, por deferencia a las fuertes opiniones impulsadas por Sir George Napier, Lord Stanley, en un despacho del 13 de diciembre, recibido en Ciudad del Cabo el 23 de abril de 1843, consintió en hacer de Natal una colonia británica.
 
Las instituciones adoptadas debían ser en lo que posible de acuerdo con los deseos de las personas, pero era una condición fundamental "que no debería haber en la ley ningún diferencia o descalificación en absoluto, fundada en la mera diferencia de color, origen, lengua o credo." Sir George entonces designó a Henry Cloete (un hermano dedel Coronel Cloete) como enviado especial para explicar al Volksraad de Natal la decisión del gobierno. Había un numeroso partido de bóers de Natal que todavía se oponían fuertemente a los británicos, y fueron reforzados por numerosos grupos de bóers que vinieron de los Drakensberg desde Winburg y Potchefstroom.
 
El comandante Jan Mocke de [[Winburg]] (quién había ayudado a sitiar al Capitán Smith en Durban) y otros del 'partido de guerra' intentaron inducir el Volksraad a no rendirse, y se formuló un plan para asesinar Pretorius, Boshof y otros líderes, que estaban convencidos que la única posibilidad de terminar con el estado de anarquía completa en la cual el país había caído era aceptando la soberanía británica. En estas circunstancias la tarea de Henry Cloete era de gran dificultad y delicadeza. Se comportó con sumo tacto y se deshizo de los ciudadanociudadanos de Winburg y [[Potchefstroom]] declarando que él recomendaría a los [[Drakensberg]] como el límite del norte de Natal. El 8 de agosto de 1843 el Volksraad de Natal unánimemente concordó con los términos propuestos por Lord Stanley. Muchos de los bóers que no reconocerían el dominio británico emigraron una vez más hacia las montañas en lo que sería el [[Estado Libre de Orange]] y el [[Transvaal]]. Al final de 1843 no había más de 500 familias holandesas residiendo en Natal.
 
Cloete, antes de volver al Cabo, visitó a Mpande y obtuvo de él una valiosa concesión. Hasta ese momento el [[Río Tugela]] desde su fuente a su desembocadura había sido la frontera reconocida entre Natal y Zululandia. Mpande dio a Natal todo el territorio comprendido entre los ríos Búfalo y Tugela, que ahora formarforman el condado del Río Klip.
 
== Período posterior ==