Diferencia entre revisiones de «Henning Mankell»

26 bytes añadidos ,  hace 4 años
Las obras se colocan en orden de publicación en sueco.
* ''El perro que corría hacia una estrella'', Ed. Siruela, 2000 (''Hunden som sprang mot en stjärna'', 1990). Aquí se inicia la serie de cuatro libros sobre Joel Gustafsson, un muchacho que vive con su padre en un pueblo del norte de Suecia y sueña con lejanos países. (trad. Francisco Javier Uriz Echevarria)
* ''El gato al que le gustaba la lluvia'', Ed. Siruela, 2008 (''Katten som älskade regn'', 1992). Un día, Lukas se despierta y su gato ha desaparecido. Este volumen para niños se intercala en la serie sobre Joel. (trads.: María Teresa Giménez González y Pontus Sánchez Giménez)
* ''Las sombras crecen al atardecer'', Ed. Siruela, 2002 (''Skuggorna växer i skymningen'', 1991). Serie Joel Gustafsson. El niño es atropellado, pero sale ileso, y cree que debe realizar una buena acción. (trad. Frida Sánchez Giménez)
* ''El gato al que le gustaba la lluvia'', Ed. Siruela, 2008 (''Katten som älskade regn'', 1992). Un día, Lukas se despierta y su gato ha desaparecido. Este volumen para niños se intercala en la serie sobre Joel. (trads.: María Teresa Giménez González y Pontus Sánchez Giménez)
* ''El secreto del fuego'', Ed. Siruela, 2007 (''Eldens hemlighet'', 1995). En este libro se inicia la trilogía sobre Sofía, que aquí tiene 12 años, vive en Mozambique y un día pisa una mina. (trads.: Mayte Giménez Giménez y Pontus Sánchez Giménez)
* ''El niño que dormía con nieve en la cama'', Ed. Siruela, 2006 (''Pojken som sov med snö i sin säng'', 1996). Serie Joel Gustafsson. Joel cumple 13 años, se enamora de una mujer mayor y cree que debe hacer algo para llamar la atención. (trad. Frida Sánchez Giménez)
* ''Viaje al fin del mundo'', Ed. Siruela, 2007 (''Resan till världens ände'', 1998). Último libro de la serie Joel Gustafsson. Con 15 años recién cumplidos, Joel abandona su pueblo y se marcha en busca del paradero de su madre, que lo abandonó siendo un bebé. (trads.: Frida Sánchez Giménez y Francisco Javier Uriz Echevarria)
* ''Jugar con fuego'', Ed. Siruela, 2007 (''Eldens gåta'', 2001). Sofía tiene 14 años y se enamora por primera vez en su vida. (trads.: María Teresa Giménez González y Pontus Sánchez Giménez)
* ''La ira del fuego'', Ed. Siruela, 2008. (''Eldens vrede'', 2005). Sofía sigue creciendo, tiene una familia. (trads.: María Teresa Giménez González y Pontus Sánchez Giménez) La editorial DeBolsillo publicó en 2010, un libro con las tres novelas titulado La ira del tiempo.
 
En ''La ira del fuego'' Henning Mankell continúa la historia de Sofia, niña en ''El secreto del fuego'' y adolescente en ''Jugar con fuego''. Completa así la trilogía sobre una mujer africana y las dificultades que vive en su país.
Usuario anónimo