Diferencia entre revisiones de «Diván (poesía)»

La palabra deriva del idioma árabe ''diwan'' (دیوان), que a su vez proviene del [[idioma persa|persa]], en el que designa una lista o registro.<ref name="Rey">Alain Rey et al., ''Dictionnaire historique de la langue française'', new ed. (Robert, 1995), vol. 1, p. 617.</ref> La palabra ha sido también adoptada en [[idioma armenio|armenio]], [[idioma urdu|urdu]] y [[idioma turco|turco]].<ref>''Dīvān'' [http://web.archive.org/web/http://www.iranica.com/articlenavigation/index.html Encyclopaedia Iranica, VOLUME 7 FASCICLE 4]</ref> En persa, turco y otros lenguajes, el término pasó a significar una colección de poemas por un mismo autor, como en «obras selectas», o el cuerpo principal de obras de un poeta.