Diferencia entre revisiones de «Idioma punyabí»

El '''panyabí'''<ref name="BDM">{{cita libro |apellido=Bailey |nombre=Thomas Grahame |enlaceautor= |título= Gramática panyabí: una breve gramática panyabí tal como se habla en el distrito de Wazirabad |url=http://www.wdl.org/es/item/9704/ |fechaacceso=29 de junio de 2013 |idioma=inglés |otros=Imprenta Gubernamental de Punyab, Lahore, Pakistán |ubicación=Bibiotea Digital Mundial}}</ref> (o '''panyabí''')<ref name="BDM" /> es una [[lenguas indoeuropeas|lengua indoeuropea]] del subgrupo de las [[lenguas indo-iranias|lenguas indoiranias]] y de la familia [[lenguas indoarias|indoaria]] o índica, que se habla en la región de [[Punyab|Panyab]] (entre la [[India]] y [[Pakistán]]). Es hablada por aproximadamente 100&nbsp;millones de personas, proviene de los dialectos [[prácrito]]s, como el [[hindi]], aunque es más arcaica e irregular que éste. Para su escritura se utiliza principalmente el [[alfabeto [[gurmukhí]] (‘de la boca de los [[gurús]]’), muy vinculado a la religión [[sij]].

En [[Pakistán]], donde este idioma no tiene reconocimiento oficial, se escribe habitualmente en alfabeto [[shahmukjíshahmukhi]], una variante de la modificación [[idioma persa|persa]] del [[alfabeto árabe]], similar a la usada en [[urdú]]. La mayoría de los hablantes hindúes en el estado indio de [[Panyab (India)|Panyab]] y en los estados vecinos de [[Himachal Pradesh]] y de [[Haryana]] utilizan el [[alfabeto devanágari]].