Diferencia entre revisiones de «Henning Mankell»

# ''La leona blanca'' (''Den vita lejoninnan'', 1993). Wallander se ve obligado a viajar a Sudáfrica, donde descubre una conspiración para matar a un destacado dirigente contra el apartheid. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''El hombre sonriente'' (''Mannen som log'', 1994). Wallander se enfrenta a un adinerado y sonriente mecenas capaz de cometer los crímenes más sofisticados. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''Pisando los talones'' (''Steget efter'', 1997). Wallander, presionado por el fiscal, tiene que encontrar a una muchacha cuyas postales de viaje parecen ser falsas y encontrar a su colaborador Svedberg, que ha desaparecido investigando el caso. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''Cortafuegos'' (''Brandvägg'', 1998). Ystad, Suecia, otoño 1997, un hombre muere a las puertas de un cajero y dos muchachas asesinan a un taxista. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''La pirámide'' (''Pyramiden'', 1999; cuentos). Cronológicamente, este libro de relatos cortos aborda pasajes de la vida de Kurt Wallander anteriores a los del resto de la serie. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''Antes de que hiele'' (''Innan frosten'', 2002). Linda, la hija de Wallander, se inicia como policía y colabora con su padre, que actúa en segundo plano, en la investigación de un crimen acaecido en los bosques de Ystad. (trad. [[Carmen Montes Cano]]). Mankell dejó de escribir la serie con Linda como protagonista después de que la protagonista de este episodio en la televisión sueca, Johanna Sällström, se suicidara.

# ''El hombre inquieto'' (''Den orolige mannen'', 2009). Wallander, que vuelve a ser protagonista, investiga la desaparición de un oficial de alto rango de la Marina, suegro de Linda, hija de Wallander. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

# ''Huesos en el jardín'' (''Handen'', 2013), novela corta. Un Wallander que piensa en la jubilación investiga un antiguo asesinato en la casa que se quería comprar, al encontrar los huesos de una mano en el jardín. (trad. [[Carmen Montes Cano]]) La intriga de esta novela precede a la anterior de ''El hombre inquieto''.

* ''El retorno del profesor de baile'' (Danslärarens återkomst, 2000). El joven Stefan Lindman investiga la muerte de un antiguo compañero suyo, relacionada con los colaboracionistas durante la segunda guerra mundial y los grupos neonazis actuales. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''El chino'' (Kinesen, 2008). Invierno de 2006, un fotógrafo descubre 19 personas asesinadas en un pueblecito sueco. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''Comedia infantil'' (''Comédia infantil'', 1995). En un puerto africano, Nelio, un niño moribundo de diez años, explica su vida al hombre que lo atiende, consciente de que morirá cuando acabe. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''El hijo del viento’’, 2009 (''Vindens son'', 2000). El sueco Hans Bengler marcha a África en busca de un insecto desconocido con el que hacerse famoso; entonces conoce a Daniel. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''Profundidades'' (''Djup'', 2005). Octubre de 1914, un marino sueco descubre en una misión una pequeña isla habitada por una joven solitaria. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''El cerebro de Kennedy'' (''Kennedys hjärna'', 2005). La arqueóloga Louise Cantor, para averiguar los motivos del aparente suicidio de su hijo, emprende un viaje que la llevará a Australia y Mozambique. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''Zapatos italianos'' (''Italienska skor'', 2006). Fredrik Wellin, que vive solo en una isla, descubre que tiene una hija cuando un antiguo amor vuelve en busca de una promesa. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''Un ángel impuro'', 2012 (''Minnet av en Smutsig Ängel'', 2011). En una habitación del Africa Hotel, en Beira, Mozambique, un hombre encuentra un viejo cuaderno. (trad. [[Carmen Montes Cano]])

* ''Moriré, pero mi memoria sobrevivirá'', Ed. Tusquets, 2008 (trad. [[Carmen Montes Cano]]). Mitad fabula, mitad crónica, narra un recorrido por los pueblos de Uganda asolados por el sida.

* ''Arenas movedizas'', 2014 (''Kvicksand'', 2015). Libro testimonio de Mankell, en parte autobiográfico, sobre su lucha contra el cáncer y otras reflexiones. (trad. [[Carmen Montes Cano]])