Diferencia entre revisiones de «Problem Child 2»

{{traducción defectuosa}}▼

Ben Healy (John Ritter) y su hijo menor Junior Healy (Michael Oliver) de Cold River, Illinois a Mortville, Oregon , una comunidad tranquila y pacífica, al parecer como una forma de empezar su vida de nuevo. Ben es inicialmente tristes de dejar Río Frío hasta Júnior le recuerda que todo el mundo no ha sido horrible para él toda su vida, incluyendo su padre y amigos, que luego se van, mientras derribando el cartel de bienvenida. Cuando llegan a su nueva casa, decenas de mujeres se alinean en su patio delantero. Aparentemente Mortville también se conoce como "la capital divorciada del mundo". Aron Burger ( Alan Blumenfeld ) finalmente contentos de tener a un hombre amigo en el barrio, con modestia los invita a su casa para una barbacoa. Si bien, Junior se presentó a las hijas gemelas de Aron y Dolly Madison ( Krystle y Tiffany Mataras ). Le piden a cada Darles de $ 10.00. Él se niega y quiere ir a casa. Aron luego se burla de él acerca de cómo su hospitalidad no es lo suficientemente buena para él. En represalia, Junior establece las bombas de gas en la parrilla de Aron hasta alta y cuando se acerca a la luz, es ferozmente explota, lo que le hace aterrizar en una piscina para niños en el patio de al lado, carbonización las cejas en el proceso.▼

Al día siguiente, Junior se resiste a empezar su primer día de clases en Mortville Primaria. Él se encontró con Trixie Young ( Ivyann Schwan ), que ha sabido de él desde el principio de la película (que disparó su globo con una honda en el camino a su nueva casa). Igor Peabody ( Gilbert Gottfried ) es ahora el director de la escuela y también se había movido de Río Frío a Mortville para iniciar su vida más también. Pero es interrumpida cuando Junior entra su oficina, con lo cual Peabody grita en la parte superior de sus pulmones. Mortificada por su regreso, Peabody decide a saltar desde el 3 al 6 º grado por lo que se ha ido en un año después de terminar la escuela primaria. Cuando él entra en su nuevo salón de clases, se le conoce por el nervioso Sr. Thorn profesor ( James Tolkan ) que está molesto ya que se pregunta cuántos hijos tiene que enseñar, ya que muchos de ellos estaban obviamente frenados constantemente. Murph ( Eric Edwards ), el estudiante de nuevo más portátil (como lo ha sido en realidad en el sexto grado desde 1970), así como el matón de la clase, planea pulverizar Junior después de que robó la respuesta a su pregunta de matemáticas (3 +2). Júnior le engaña por él grabando en la pizarra, haciendo que todos los niños a correr fuera de la escuela en el miedo.▼

Mientras tanto, Ben está abriendo una cuenta en el banco y deseos locales para trabajar por cuenta propia. LaWanda Dumore ( Laraine Newman ), la mujer grosero, egoísta y más rico de Mortville quien junto a su asistente dimwitted Smith ( Paul Willson ) Ben notificaciones dentro de su banco de su oficina de arriba. Ella exige Smith para saber todo acerca de él, ya que está obligado a ser su séptimo marido. Esa misma tarde, recoge junior de la escuela, sin saber que él era el único que hay hoy en día, pero él consigue estrelló en la cabeza y quedó inconsciente por una antena parabólica decorativo en la azotea de la escuela por Murph, todavía cubierto de trozos de restos de cinta adhesiva . Después de recuperar la conciencia en la clínica, se da cuenta de la linda enfermera Annie Young ( Amy Yasbeck ). Junior, de disgusto, abandona la clínica y los planes para atraer a todos sobre la imagen de Annie en la pared con un marcador negro. Trixie, sin embargo, se presenta y verbalmente le advierte que no lo hiciera, pero lo hace de todos modos y le lanza al suelo y dibuja un bigote en el labio superior.▼

Mientras tanto, LaWanda mira sobre los registros de Ben en su oficina, pero tiene serias dudas cuando ve a Junior y avisos titulares de las noticias que indican todos los problemas que causó. Ella decide manejar él a su manera para que pueda pasar a Ben. Más tarde esa noche, Junior se siente mal cuando se ve obligado a ser atendidos por Rhoda ( Kristen Simonds ), su pereza, bruja irresponsable de una niñera, mientras que Ben va a una cita con Debbie Claukinski ( Charlene Tilton ), a quien conoció y Junior el día en que se trasladó pulg Después de ser maltratados por Rhoda, Junior decide llamar a Debbie ex marido Voytek ( Zach Grenier ), un patán grosero que come comida para perros, vive en un apartamento sucio, y es terriblemente celoso. El uso de un manto que cubre su ropa interior, Voytek enfrenta a Ben y Debbie en El Club de St. Pierre en el que están comiendo. Él entonces rompe una tubería de plomo en la cabeza de Ben, y después de una lucha, le mete el tubo en el abdomen de Voytek. Conmocionado y aparentemente haber tenido un cambio de corazón con Voytek, Debbie Ben golpes en la cara y cae al suelo. Al mismo tiempo, el novio de Rhoda se presenta en la casa, y los dos van a la habitación de Ben para tener sexo. Junior cuenta de una caja de equipos de vídeo y sonríe alegremente. Como Ben lleva a casa cansado y entregado, junto con Debbie y Voytek en el asiento del pasajero ferozmente besándose, se da cuenta de una línea de coches y personas que se sientan fuera de su casa, gritando salvajemente. Mira y ve Rhoda y su novio de tener sexo a través de una pantalla de proyección embellecimiento exterior de toda la casa.▼

Padre de Ben Big Ben Healy ( Jack Warden ) muestra inesperadamente, junto con su Nippy perro. Dice que está de vacaciones y quiere pasar con Ben, pero se entera de que la llamada de vacaciones de su padre es permanente ya que no tiene dinero y sus acreedores están detrás de él. Él decide llevarlo adentro, ya que le debe una buena vida en el hogar y sobornar al decano de su colegio para mantenerlo en la escuela. Él termina su estancia en la habitación de Junior muy a su disgusto. Al día siguiente en la escuela, Junior colas Trixie por toda la escuela, preguntándose lo que ella está haciendo. Armado con una honda, se da la vuelta y le rocía con la manguera de fuego. El le dispara impacto fuera de las puertas delanteras. Poco después, Ben se presenta en la clínica donde Junior es, cubierto con una toalla. El nerviosismo le pregunta Annie si le gustaría ir a cenar con él, pero ella se niega, diciendo que ella no puede salir con nadie. Antes de que pueda entender por qué, Junior lo arrastra fuera de la clínica. Más tarde ese día, Junior avisos Dolly Madison y vender limonada por $ 2.00, pero sólo tiene un cuarto. Las chicas deciden dejar que vuelva a llenar el cántaro, como una manera para él para recibir una copa. Luego pasa a un lugar apartado cerca de su casa y orina en ella. Cuando se lo devuelve, se enteran de que sólo lo llenó hasta la mitad y no le dan la copa, sin saber que orinó en ella. Cuando Aron se acerca al puesto de trabajo después de salir en su coche (y todavía no tiene cejas después del incidente de la parrilla), las chicas le llenan un vaso y se lo bebe. Se declara como picante, pero no parece a la mente.▼

Esa noche, Junior trata de impresionar a Ben por hacer la cena, pero él le dice que tiene una cita con Emily ( Martha Quinn ) a otra persona que se conocieron el día en que se trasladó pulg ¿Cansado de ver siempre lo que tiene una fecha, que pone aún por aparejos su timbre para electrocutar a ella en su puerta. Ben se da cuenta de esto, pero una electrificada y fritos Emily titubeo le dice que ella tiene la gripe, y se desploma en el suelo cuando se cierra la puerta. Más tarde, se cree que ha sido demasiado fuerte, con Junior, y decide pasar más tiempo con él, es de esperar pensando que va a ser más de buen comportamiento. Al día siguiente en la escuela, Junior persigue a Trixie en el baño de la muchacha. Cuando se enfrenta a ella en un establo, se levanta de un M-80, se enciende para arriba, y le da a Junior que se lanza en el inodoro y vuelca. Como se quedan sin ir al baño, gritando, Sr. Thorn, a toda prisa para ir al baño, pernos en el baño de la maestra y se sienta en un inodoro. Cuando el M-80 viaja a aquel en el que está sentado a través de la línea de alcantarillado, explota. Por suerte, él aterriza de nuevo en el baño y un suspiro de alivio, pensando que está bien.▼

Más tarde, Big Ben avisos Dolly Madison y venta de ropa. Finalmente se da cuenta de un juego con una "Vote For Big Ben" botón de elección dentro de él. Entonces se da cuenta de Nippy dentro de una jaula en la mesa, y las chicas y luego decirle que Júnior vendió toda su ropa por $ 10.00. Furioso, el Big Ben irrumpe en la habitación del joven y decide cinturón. Junior, sin embargo, se burla de él con el juguete monja tiradas. Big Ben acusaciones hacia él, pero él salta fuera del camino y el Big Ben se cae por la ventana. Riendo, Junior se cierra la ventana, justo cuando Ben llega y decide llevarlo a cabo durante un día de diversión. Pide Júnior si ha visto abuelo (Big Ben), al que responde Junior, "La última vez que lo vi que iba a salir". Cuando el coche se retira de la calzada, se ve que el Big Ben aterrizó en un árbol, le grita a Ben en vano. A medida que se marchan, LaWanda y su equipo en movimiento aparecen y lo notan en el árbol. Smith piensa que él es el padre de Ben, LaWanda le dice que bajarlo, pero finalmente cae al suelo.▼

En un carnaval, Junior está decepcionado de que no es lo suficientemente alto como para montar en el baile loco, una especie de clase Tilt-a-Whirl de paseo. Después de haber sido burlado por Murph y Trixie, quien logró poner pilotes en sus zapatos para hacer su mirada más alto, cuando se va de paseo, los planes junior para hacerles pagar. Él va por debajo del paseo y se define la velocidad a la peligrosamente rápido, causando que todos a bordo de vomitar, y poco después, las personas que están viendo afuera. Cuando volvíamos a casa, Ben decide hacer un trato con Junior que siempre estará ahí para él, siempre y cuando él está siendo buena. A continuación, se dan la mano en él para sellar el trato. Cuando llegan a casa, descubren que la casa ha sido maravillosamente decoradas. Descubren que LaWanda era responsable de ella. A medida que empieza a salir, ella promete Ben se hará la cena mañana por la noche. Al día siguiente, Junior hipnotiza Nippy para que pueda asustar LaWanda de distancia, pero no puede sacarlo del trance. Cuando Junior entra a su habitación, se encuentra con que ha sido decorada con los payasos, la única cosa que él desprecia. Finalmente después de haber tenido, él va a su Roach Motel portero, avisos cucarachas sus mascotas, lo que provocó otro plan. En la cena, todo el mundo da cuenta de algo extraño con sus ensaladas. A continuación, el plato de ensalada más consejos y tierras de toda la mesa, haciendo que todas las cucarachas a la tierra en LaWanda, Ben, y el Big Ben. Harto, un Ben inconsciente indignado reprende Junior y fríamente le dice que él nunca va a confiar en él nunca más y sale corriendo de la habitación. A continuación, LaWanda entra y verbalmente le advierte que no se meta con ella más y le dice que se casará con Ben, y luego enviarlo a un internado en Bagdad . Trata de explicar a Ben a la noche siguiente en la casa abierta de la escuela, pero él lo rechaza diciéndole que no se puede confiar más. En el teatro de títeres, Trixie secuestra en secreto los titiriteros reales, los ata para arriba, y lleva a cabo la muestra de una manera muy vulgar. Pensando junior era responsable, Ben se prepara para la etapa, da un tirón los títeres fuera de las manos de Trixie, y les golpea en el suelo. Annie se prepara para la etapa y le dice por qué hizo esto. Resulta que Trixie es su hija y ella tiene el mismo problema con ella, que es similar al problema Ben tiene con Junior. Decepcionado, humillada, se le acapara todo y sale corriendo del edificio. Ben cojeando tras ella y diciéndole que puedan trabajar fuera, pero ella le dice que Trixie consume toda su vida y que no tiene espacio para nada más, y luego sale corriendo en la oscuridad.▼

Esa noche, el Big Ben se da cuenta de Nippy todavía hipnotizado en un arbusto en el jardín. Finalmente alivia después de encontrarlo, lo alto y lo vuelca y cae al suelo. Lo recoge y confusa se pregunta qué pasó. Ben lleva adelante Júnior a un restaurante donde van a parar a cenar con Annie y Trixie. El Sr. Peabody, en una cita con su novia, manchas Junior y Trixie y comienza fanfarroneando. Los niños, que comparten un odio hacia él, lanzan albóndigas en él. El Sr. Peabody le grita a Ben por defender las acciones de los niños y lanza un huevo en él. Él responde iniciando una guerra de comida. Junior y Trixie, que dan cuenta de sus padres al igual que los demás, se convierten en amigos.▼

Junior, que desprecia fuertemente LaWanda, pone aún al cambiar su muestra de sangre con la de un perro rabioso. Mientras celebraba su compromiso con Ben, ella se guinda la torta en su cara, que tiene un gran parecido a la espuma en la boca (un síntoma de la rabia ). Como resultado, ella es esposado por agentes de control de animales y enviado al hospital para observación. Con ella en el hospital, Junior escucha a un paciente en la sala frente a ella diciendo que quiere tener el récord mundial de la nariz más larga del mundo. Al oír esto, sabotajes junior cirugía plástica del hombre al cambiar los archivos de pacientes, resultando en LaWanda recibir una nariz gigantesca - este es menor intento de hacerla tan feo Ben no se casará con ella. Desafortunadamente, ella utiliza sus fondos para conseguir la cirugía de último minuto para deshacer el daño. En el altar, Junior y de Trixie trabajo vale la pena y Ben finalmente se da cuenta de que Annie es la única para él. Big Ben decide casarse (el ahora único) LaWanda mientras que Junior y Trixie utilizan explosivos para salpicar a los dos con la torta de la boda.▼

Ex- Triumph guitarrista Rik Emmett 's hit Saved By Love juega en los créditos.▼