Diferencia entre revisiones de «Hyatt»

Contenido eliminado Contenido añadido
Creado al traducir la página «Hyatt»
 
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{Traducción}}
[[Archivo:13-08-08-hongkong-by-RalfR-Panorama2.jpg|thumb|Hyatt Regency en Hong Kong (izquierda)]]
'''Hyatt Hotels Corporation''' &nbsp;es una compañía internacional [[Hotel|hotelera]] &nbsp;de capital estadounidense. La Corporación Hyatt nació con la compra del Hotel Hyatt House, situado en el &nbsp;[[Aeropuerto Internacional de Los Ángeles]], en septiembre de 1957. En 2015, la &nbsp;[[Fortune (revista)|revista]] &nbsp;[[Fortune (revista)|''Fortune'']] &nbsp;clasificó a Hyatt Hotels como la 78.ª compañía de EEUU para trabajar.<ref name="cnn.com"><cite class="citation web">[http://money.cnn.com/magazines/fortune/best-companies/2014/snapshots/95.html?iid=BC14_fl_list "100 Best Companies to Work For - Fortune"]. </cite></ref>
 
== Historia ==
Los dueños originales del hotel Hyatt House eran los empresarios &nbsp;Hyatt Robert von Dehn y Jack Dyer Crouch; después de unos años, Von Dehn vendió en 1957 su participación en el hotel al empresario &nbsp;[[Jay A. Pritzker|Jay Pritzker.]] El hermano más joven &nbsp;de Jay Pritzker, Donald, también tuvo una importante función en la compañía.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">Tritsch, Shane (2007-06-21). </cite></ref>
 
Los hermanos Pritzker hicieron varias adquisiciones de hoteles con fortuna, porque en pocos años, Hyatt se convirtió en la cadena de hoteles de mayor crecimiento en Estados Unidos. Donald murió en 1972, pero Jay Pritzker continuó con el negocio.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Hyatt-Corporation-Company-History.html "History of Hyatt Corporation – FundingUniverse"]. </cite></ref>
 
En 1969, Hyatt abrió su primer hotel fuera de los Estados Unidos, el Hyatt Regency de Hong Kong.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[https://web.archive.org/20120308173905/http://www.nwd.com.hk/html/eng/press_release_news.asp?itemID=178 "New World Development"]. </cite></ref> En 1980 crea las marcas Grand Hyatt y Park Hyatt y se establece en &nbsp;[[Maui]].<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://maui.hyatt.com/hyatt/hotels/index.jsp "Hawaii Island Resort -Hyatt Regency Maui Resort & Spa"]. ''hyatt.com''.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.atitle=Hawaii+Island+Resort+-Hyatt+Regency+Maui+Resort+%26+Spa&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fmaui.hyatt.com%2Fhyatt%2Fhotels%2Findex.jsp&rft.jtitle=hyatt.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref> &nbsp;En &nbsp;2015, Hyatt Hotels cuenta con más de 620 hoteles en todo el mundo.<sup class="plainlinks noprint asof-tag update" style="display:none;">[//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyatt&action=edit]</sup><ref name="About Hyatt (Investor-relations)"><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://investors.hyatt.com/investor-relations/default.aspx?type=clear "About Hyatt"]. </cite></ref>
 
En 1972 Hyatt creó la Corporación &nbsp;Elsinore, empresa &nbsp;subsidiaria de Four Queens Hotel and Casino &nbsp;y el Hyatt Lake Tahoe. Después de que Hyatt saliera a Bolsa en 1979, Elsinore lanzó un [[spin-off]] &nbsp;y abrió el Playboy Hotel and Casino, &nbsp;en unión de &nbsp;Playboy Enterprises.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Elsinore-Corporation-Company-History.html "Elsinore Corporation"]. </cite></ref><ref><cite class="citation news" contenteditable="false">Knightly, Arnold M. (2009-08-04). </cite></ref>
 
En junio 2004, las empresas del grupo Pritzker se fusionan, incluyendo Hyatt Corporation y Hyatt International Corporation, en una sola entidad ahora llamada Global Hyatt Corporation. En 2009, Global Hyatt Corporation cambió su nombre a Hyatt Hotels Corporation.<ref>Hyatt Hotels Corporation 2010 annual report, Part 1, Item 1, page 3</ref>
 
En diciembre de 2004 Hyatt adquirió AmeriSuites, cadena de hoteles de clase empresarial perteneciente a &nbsp;Blackstone Group, una de la mayores empresas de inversión riesgo del mundo, con sede en [[Nueva York (estado)|Nueva York.]] Blackstone había adquirido AmeriSuites junto a Prime Hospitality en 2004. AmeriSuites ya trabajaba con la marca Hyatt Place, competidor de productos exclusivos de &nbsp;[[Marriott International|Marriott International´s]] &nbsp;Courtyard de Marriott y Hilton Worldwide´s Hilton Garden Inn.
 
En diciembre de 2005, Hyatt adquirió la compañía Summerfield Suites, también al grupo &nbsp;Blackstone. Blackstone lo había adquirido junto a [[Wyndham Worldwide|Wyndham Internacional.]] Según una &nbsp;[[Comunicado de prensa|nota de prensa]], en enero de 2012 Hyatt Summerfield Suites era rebranded tan Hyatt House para competir en el "upscale mercado de estancia extendida" en contra Residence Inn, &nbsp;Homewood Suites y Staybridge Suites.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://hyattpressroom.com/hyatt/en/news_releases0/2012/Hyatt-Officially-Welcomes-Hyatt-House-to-the-Neighborhood.html "Hyatt Officially Welcomes Hyatt House to the Neighborhood"]. </cite></ref>
 
En agosto 2009 esté informado que Hyatt Empresa de Hoteles archivó planes para levantar hasta $1.15 mil millones en una venta de participación inicial. Que noviembre Hyatt completó una ofrenda pública inicial y empezó comerciar públicamente en la [[Bolsa de Nueva York]] bajo el símbolo H. Según el Mark de archivar S. Hoplamazian Era para servir tan [[Director ejecutivo|CEO]] y Thomas Pritzker como [[Presidente del Consejo de Administración|Presidente Ejecutivo.]]<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://hyattpressroom.com/hyatt/en/news_releases0/2009/Hyatt-Hotels-Corporation-Prices-Initial-Public-Offering.html "Hyatt Hotels Corporation Prices Initial Public Offering"]. </cite></ref><ref><cite class="citation news" contenteditable="false">Nadja Brandt (August 6, 2009). </cite></ref> La ofrenda pública es un resultado del acrimonious breakup del Pritzker imperio familiar. Acusado de looting confianzas familiares, Thomas y Penique de primos y Nicholas tomaron control de los negocios familiares cuándo ellos y otros miembros familiares estuvieron demandados por primo [[Liesel Matthews|Liesel Pritzker]], reclamando fraude y buscando daños de encima EE.UU.$6 mil millones.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">Andrews, Suzanna. </cite></ref>
Línea 22 ⟶ 23:
 
Hyatt Empresa de hoteles opera varias cadenas. La [[Human Rights Campaign|Campaña de Derechos humanos]] (HRC) otorgó la compañía 100% en el HRC Índice de Igualdad para ocho años consecutivos.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://hyattpressroom.com/hyatt/en/awards/2011/our_brands.html "Our Brands"]. </cite></ref> El Hyatt marca de Regencia es la marca más vieja en la compañía, con el Magnífico Hyatt y Aparcar Hyatt las marcas que son introducidos en 1980. Algunos de estos es styled tan "propiedades" de recurso, y puede tener [[Spa (salud)|balnearios]] u otras instalaciones recreativas. Otras marcas incluyen Hyatt Sitio, diseñado como ofrenda de servicio limitado para viajeros empresariales. Una cadena de estancia extendida, Summerfield Suites, estuvo adquirido por Hyatt en 2005, y estuvo rebautizado Hyatt Casa en enero 2012. Hyatt Lanzó el Andaz marca en abril 2007.<ref>[http://asia.news.yahoo.com/070413/4/308se.html Hyatt Hotels Corporation Announces Andaz(TM)]</ref> El primer Andaz el hotel era El Hotel Oriental Grande en [[Londres]], seguido por hoteles en [[San Diego (California)|San Diego]], [[West Hollywood|Hollywood Del oeste]], [[Shanghái|Shanghai]]<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://shanghai.andaz.hyatt.com/ "Boutique 5 Star Hotels in Shanghai , China丨Andaz Xintiandi, Shanghai丨Hyatt"]. ''hyatt.com''.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.atitle=Boutique+5+Star+Hotels+in+Shanghai+%2C+China%E4%B8%A8Andaz+Xintiandi%2C+Shanghai%E4%B8%A8Hyatt&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fshanghai.andaz.hyatt.com%2F&rft.jtitle=hyatt.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref> y [[Nueva York|Ciudad de Nueva York]] (Andaz Wall Street & Andaz 5.ª Avenida).
 
.
 
 
 
== Marcas ==
Línea 32 ⟶ 29:
* '''Grand Hyatt''' los hoteles son hoteles de lujo grande en vacaciones y ciudades importantes destinos.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.grand.hyatt.com/ "Grand Hyatt Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Grand+Hyatt+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.grand.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
* Hyatt Regency es '''Hyatt''' flagship marca de hotel que es mid a grande scaled hoteles de prima pretendieron para ambos ocio y viajeros empresariales, incluyendo aquellas [[Conferencia|convenciones]] de atender, localizados en urbanos, suburbanos, aeropuerto, convención y destinos de recurso alrededor del mundo.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.regency.hyatt.com/ "Hyatt Regency Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+Regency+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.regency.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
* '''Hyatt''' &nbsp;es la enseña de hoteles pequeños, pero con todos los servicios. Edificios de 150 a 350 habitaciones, localizados en centros empresariales importantes.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.hyatthotels.hyatt.com/ "Hyatt Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hyatthotels.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
* '''Hyatt Centric''' &nbsp;es un nuevo servicio, lleno marca de estilo de vida diseñada para empresarial y viajeros de ocio.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.centric.hyatt.com/ "Hyatt Centric Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+Centric+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.centric.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
 
* <br><ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.place.hyatt.com/ "Hyatt Place Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+Place+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.place.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
 
* '''Hyatt House''' &nbsp;(anteriormente Hyatt Summerfield Suites o Summerfield Suites, &nbsp;de &nbsp;Wyndham y Hotel Sierra) las propiedades están extendidas-quedarse hoteles residenciales y más pequeños-a-mid-sized hoteles modernos en ubicaciones urbanas y suburbanas en los Estados Unidos.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.house.hyatt.com/ "Hyatt House Hotels"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+House+Hotels&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.house.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
 
* '''Hyatt Zilara''' &nbsp;y &nbsp;'''Hyatt Ziva, con''' &nbsp;hoteles todo -inclusive.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://allinclusive.hyatt.com/ "Hyatt All Inclusive Resorts"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+All+Inclusive+Resorts&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fallinclusive.hyatt.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
 
* '''Hyatt Residence Club''', para estancias largas &nbsp;[[Tiempo compartido (multipropiedad)|timeshare]] &nbsp;y con el mismo servicio del Hyatt.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.hyattresidenceclub.com/ "Hyatt Residence Club"].</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHyatt&rft.btitle=Hyatt+Residence+Club&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hyattresidenceclub.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" contenteditable="false">&nbsp;</span></ref>
 
== Otras actividades empresariales ==
Hyatt Opera un más alto-tasado [[Tiempo compartido (multipropiedad)|timeshare]] programa, sabido como Hyatt Club de Residencia, a través de Hyatt Propiedad de Vacaciones, Inc. Tan de 2014[actualización] tenga sobre unas ubicaciones de docena, algunos dentro o conectados a Hyatt hoteles.<sup class="plainlinks noprint asof-tag update" style="display:none;">[//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyatt&action=edit]</sup><ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[https://www.hyatt.com/vacations/resort_listing_visitor.jsp "Hyatt Residence Club"]. </cite></ref> El grupo también corre una cadena de más alto-casas de jubilación tasada nombraron Vi Vivientes y ofrece casa<meta /> minorista décor y furnishings a través de Hyatt en En casa, un lujo tienda on-line.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.viliving.com/ "Assisted Living, Senior Residence, Independent Retirement Living &#x7C; Vi"]. </cite></ref><ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.hyattathome.com/ "Hyatt at Home"]. </cite></ref>
 
== Propiedades notables ==
* Atlanta: El Hyatt [[Atlanta]] de Regencia, el primer Hyatt hotel de Regencia, estuvo construido en 1967 y era el primer atrio contemporáneo hotel en el mundo. Tan de 2014 sea el hotel de Atlanta céntrico importante único con un paseo de frente en Peachtree Calle.<sup class="plainlinks noprint asof-tag update" style="display:none;">[//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyatt&action=edit]</sup> Arquitecto [[John Portman]] diseñó el edificio.
* Beijing: El Magnífico Hyatt Beijing abrió en 2001 en ciudad de Beijing, seguido por el Parque Hyatt [[Pekín|Beijing]] en 2008.
Línea 63 ⟶ 60:
* Orlando: Hyatt Regencia el ciprés Magnífico abierto en 1984 cuando el primer recurso de lujo en [[Orlando (Florida)|Orlando.]] El atrio de 18 historias el hotel es parte de un recurso de 1,500 acres que incluye cuatro golf cursos y una piscina de laguna con un puente de balancear y una gruta de rock.
* Sanya: Parque Hyatt Hyatt [[Sanya]] la bahía Soleada Recurre el primer Hyatt branded hotel para abrir en la isla de recurso de Hainan Porcelana en 2015 es uno del 2 hoteles de cinco estrellas (Andaz la bahía Soleada está planificada para abrir en 2016) localizó en Bahía Soleada.<ref>http://www.reuters.com/article/2015/02/02/il-hyatt-hotels-idUSnBw025804a+100+BSW20150202</ref>
* San Francisco: El Hyatt [[San Francisco (California)|San Francisco]] de Regencia anteriormente proporcionado un rooftop [[Restaurante giratorio|restaurante rotativo]] Equinoccio llamado, ofrenda vistas de 360 grados de la ciudad y la bahía &nbsp;@– el restaurante devenía un club de élite para huéspedes de hotel seguro sólo y él ya no rotates. Este hotel estuvo vendido para cercano a $200 millones a Duna Administración Capital y DiNapoli Socios Capitales en enero 2007, sobre $250,000 por habitación.<ref>[http://sanfrancisco.bizjournals.com/sanfrancisco/stories/2007/01/08/daily3.html San Francisco Regency]&nbsp;– Sold</ref> La propiedad estuvo utilizada varios tiempo como filmar ubicación, incluyendo [[Irwin Allen|Irwin]] el 1974 desastre de Allen filma ''[[The Towering Inferno|El Towering Inferno]]'', el 1977 Mel Brooks comedia ''Ansiedad Alta'', Don Siegel thriller de espía ''Telefon'' del mismo año, y la 1979 ficción de ciencia ''Tiempo'' de thriller Después de que Tiempo.
* Seúl: El Magnífico Hyatt Seúl abrió en 1978 cuando Hyatt Seúl de Regencia y es uno del más viejo Hyatts en Asia. Es el único plenamente Hyatt-hotel poseído en la Asia-Pacific. El hotel es en Seúl Namsan área, donde el desarrollo más lejano no es dejado.
* Shanghai: El Parque Hyatt Shanghai ocupa el 79.º - 93.os pisos del Shanghai Centro Financiero Mundial, y el Magnífico Hyatt [[Shanghái|Shanghai]] ocupa el 53.º a 87.os pisos del Jin Mao Torre, y es dos de los hoteles más altos en el mundo.
Línea 72 ⟶ 69:
 
=== 1980–1989 ===
* [[Estados Unidos]] &nbsp;– El Hyatt Ciudad de Kansas de la Regencia en Ciudad de Kansas, Misuri, era el sitio de uno de los desastres de hotel peores en historia de EE.UU.. Encima julio 17, 1981, dos del tres skybridges que traversed el hotel lobby colapsó durante un baile de té. El walkways estuvo empaquetado con personas cuándo un fracaso estructural ocurrió, causando un puente, el cual estuvo colgado del puente encima lo, para estirar ambos puentes sueltos del techo y derrumbamiento. El accidente matado 114 personas e hirió encima 200. El hotel era más tarde rebautizó el Hyatt Centro de Corona de la Regencia.
 
=== 1990–1999 ===
* [[Filipinas]] &nbsp;– El Hyatt Terrazas Baguio en la ciudad del norte de [[Baguio]] colapsado después de un julio 16, 1990, [[Terremoto de Luzón de 1990|terremoto]].
 
=== 2000–2009 ===
* Israel – Encima octubre 17, 2001, ministro de turismo [[Israel|israelí]] [[Rehavam Zeevi|Rehavam Ze'evi]] estuvo asesinado en el Jerusalem Hyatt Regencia encima [[Monte Scopus]].
* [[Australia]] &nbsp;– El 2002 Commonwealth Jefes de gobierno (CHOGM) estuvo aguantado Marcha 2–5, 2002, en el anterior Hyatt Regencia Coolum (ahora Palmer Coolum Recurso) en la [[Sunshine Coast|Costa de Sol]] en Coolum.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">[http://www.chogm2002.org/ "2002 Commonwealth Heads of Government"]. </cite></ref>
* [[Estados Unidos]] &nbsp;– Durante [[Huracán Katrina]] (agosto 23–31, 2005), el Hyatt Nueva Orleans de Regencia recibió daño significativo tan casi todo de sus ventanas estuvo apagado y el piso inferior estuvo desgarrado aparte por daño de [[Inundación|inundación.]] El hotel está localizado en el Distrito Empresarial Central y octubre reabierto 19, 2011.<ref><cite class="citation web" contenteditable="false">Jaquetta White, The Times-Picayune. </cite></ref>
* Jordania – Encima noviembre 9, 2005, el Magnífico Hyatt Hotel en [[Amán|Ammán]], [[Jordania]], estuvo apuntado por una serie de ataques terroristas coordinados junto con un Radisson SAS y un hotel de Mesón de los Días.
* [[Australia]] &nbsp;– El 2006 [[Grupo de los 20 (países industrializados y emergentes)|G20]] Reunión de Ministros de Finanza y Gobernadores de Banco Central estuvo aguantado en el Magníficos Hyatt en [[Melbourne]] entre noviembre 18 y noviembre 19, 2006.
* Trinidad & Tobago – El Hyatt Regencia Trinidad estuvo utilizada para la 2009 5.ª Cumbre de la América de abril 17 a 19, 2009.
 
Línea 90 ⟶ 87:
== Galería ==
<gallery>
File:Grand Hyatt Bangkok Ratchadamri.jpg|El MagníficoGrand Hyatt Bangkok, Tailandia, en Ratchadamri Carretera
File:Shanghai Grand Hyatt Atrium.jpg|MirandoGrand arribaHyatt dentro del atrio de 32 historias delAtrium Shanghai Magnífico Hyatt, parte del Jin Mao TorreChina
File:Hyatt_Place_Bloomingon,_Indiana.jpg]]|AndazHyatt HollywoodPlace delBloomingon, oesteIndiana, Estados Unidos
File:Andaz WestHollywood2.JPG|HyattAndaz RegenciaWestHollywood, en Atlanta,Estados GeorgiaUnidos
File:Hyatt-regency-atlanta-side.jpg|Un Hyatt RegenciaRegency ende CologneAtlanta, Alemania. El KölnTriangle es en el fondo.Georgia
File:Hyatt Regency Cologne (2007) 2.jpg|Un Hyatt RegenciaRegency en Santa ClaraColonia, California, en los Estados Unidos.Alemania
File:Santa Clara Hyatt Regency.jpg|Hyatt RegenciaRegency enSanta OrlandoClara, AeropuertoCalifornia, InternacionalEstados Unidos
File:HyattOrlandoAirport.jpg|Magnífico Hyatt TaipeiRegencia en Taipei,Orlando Aeropuerto TaiwánInternacional
File:Grand Hyatt Taipei New Logo at night.JPG|HotelGrand Hyatt Kiev de Regencia en KievTaipei, UcraniaTaiwán
File:Hotel Hyatt Regency Kiev.JPG|El Parque Hyatt de BuenosRegency AiresKiev, ArgentinaUcrania
File:Palacioduhau.JPG|MagníficoPark Hyatt Cairode Buenos Aires, EgiptoArgentina
File:Hyatt cairo.jpg|Grand Hyatt RegenciaEl EkaterinburgCairo, RusiaEgipto
File:Hyatt Ekaterinburg.jpg |Magnífico Hyatt HotelRegency MuscatEkaterinburg, OmánRusia
File:Hyatt hotel, Muscat, Oman.jpg|Grand Hyatt Centro de Convención de Colorado deHotel regenciaMuscat, DenverOmán
File:HyattDenver.jpg|Hyatt SitioRegency LouisvilleDenver, KentuckyCentro de Convenciones de Colorado
File:HyattPlaceLouisville.JPG|Hyatt SitioPlace ChantillyLouisville, VirginiaKentucky
File:HyattPlace-DullesChantilly.JPG|Aparcar Hyatt WashingtonPlace Chantilly, D.C.Virginia
File:Park Hyatt Washington.JPG|Park Hyatt Ammán de hotelWashington, JordaniaD.C.
File:Hyatt Amman.jpg|Magnífico Hyatt Berlín: Inoxidable Buddy Oso enAmmán elde hotel, lobbyJordania
File:ANKAWÜ-Berlin-Stählerner Buddy Bear.jpg|HYATTGrand CasaHyatt Dallas/LincolnBerlín: AparcaInoxidable Dallas,Buddy TexasOso en el hotel lobby
File:HYATT house Dallas Lincoln Park.jpg|Hyatt RegenciaHouse ChennaiDallas/Lincoln Park, Dallas, IndiaTexas
File:Hyatt_Regency_Chennai.jpg|Magnífico Hyatt Tampa Bahía enRegency TampaChennai, FloridaIndia
File:Grand Hyatt Tampa Bay.jpg|Grand Hyatt Tampa Bahía en Tampa, Florida
</gallery>
 
== Referencias ==
{{ReflistListaref|33em3}}
 
== Enlaces externos ==