Diferencia entre revisiones de «Bartitsu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Link a Hiden no Aria agregado.
ortografía; mantenimiento; wikificación
Línea 1:
{{copyedit}}
{{Ficha de arte marcial
| image = Copy_of_Montage.jpg
Línea 11 ⟶ 12:
}}
 
El '''''bartitsu''''' es un [[arte marcial]] mixto y un método de [[defensa personal]] desarrollado originariamente en [[Inglaterra]] durante los años [[1898]]-[[1902]]. En [[1901]] fue inmortalizado (como "baritsu") por Sir''sir'' [[Arthur Conan Doyle]], autor de ''[[Las aventuras de Sherlock Holmes]]''. A pesar de haber permanecido en el olvido durante la mayor parte del siglo XX, el bartitsu ha experimentado un resurgimiento desde el año [[2002]].<ref>{{cita web
|url=http://www.historytoday.com/MainArticle.aspx?m=33348&amid=30283341
|título=History Today - Sherlock Holmes and the Mystery of Baritsu : Emelyne Godfrey explains the origins and current appeal of a hybrid martial art that flourished in fin de siècle L... <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->
Línea 27 ⟶ 28:
|año=2005}}</ref>
 
Como detallado en una serie de artículos que Barton-Wright compuso para el ''[[Pearson's Magazine]]'' entre [[1899]] y [[1901]], el bartitsu era sacado en gran parte de la escuela [[Shinden Fudo Ryu|Shinden Fudo]] del [[Koryū budō|''koryū'']] ("clásico") [[jujitsu]] y del [[Kōdōkan]] [[judo]], que él había estudiado ambos durante su residencia en Japón. Cuando se consolidó en Londres, el arte se extendió para incorporar técnicas de combate de las escuelas [[Tenjin Shinyō-ryū|Tenjin Shinyō]], [[Fusen Ryu|Fusen]] y [[Daitō Ryū|Daito]] del jujitsu tanto como el [[boxeo]] británico, el ''[[schwingen]]'' [[Suiza|suizo]], el [[savate]] francés y un estilo defensivo con la ''canne'' ([[bastón de combate]]) que había sido perfeccionado por [[Pierre Vigny]] de Suiza. El bartitsu también incluía un sistema completo de entrenamiento de la [[cultura física]].
 
En [[1902]], Barton-Wright escribió:<ref>{{cita publicación
Línea 44 ⟶ 45:
 
== Bartitsu Club ==
Entre [[1899]] y [[1902]], Barton-Wright se puso a publicitar su arte a través de artículos de revistas, entrevistas y una serie de demostraciones o "asaltos de armas" en varias sedes públicas en [[Londres]]. Fundó una escuela llamada Academia del Bartitsu de Armas Y Cultura Física (''Bartitsu Academy of Arms and Physical Culture''), conocida informalmente como el ''Bartitsu Club'', que estaba situado en el n. 67b de [[Shaftesbury Avenue]] en el [[Soho (Londres)|Soho]]. En un artículo para el ''[[Eugen Sandow|Sandow's Magazine of Physical Culture]]'' vol. 6, (enero de 1901), la periodista Mary Nugent describió el Bartitsu Club como "... un enorme salón subterráneo, muros de azulejos blancos todos centelleantes, y luz eléctrica, con 'campeones' merodeando alrededor de él como tigres."<ref>Wolf, Tony and Marwood, James. (2006) "The Bartitsu Club."[http://www.bartitsu.org/index.php/the-bartitsu-club-1899-1902/]</ref>
 
Por correspondencia con el profesor [[Jigorō Kanō]], el fundador del Kodokan Judo, y otros contactos en Japón, Barton-Wright se puso de acuerdo para que los practicantes japoneses de jujitsu K. Tani, S. Yamamoto y [[Yukio Tani]], de diecinueve años, vinieran a Londres y sirvieran como instructores en el Bartitsu Club. K. Tani y Yamamoto volvieron pronto a Japón, pero Yukio Tani se quedó y al poco tiempo se unió a él otro joven jujitsuka, [[Sadakazu Uyenishi]]. El maestro de armas suizo [[Pierre Vigny]] y el luchador Armand Cherpillod también fueron empleados como instructores en el Club. Además de enseñar a los Londinenes adinerados, sus funciones incluían ejecutar demostraciones y competir en encuentros de desafío contra luchadores representando otros estilos de combate.<ref>Anonymous. "The Bartitsu Tournament," ''Sandow's Magazine'', January 1902, v. 43:18, pp. 28-31. [http://ejmas.com/jmanly/articles/2001/jmanlyart_sandows_0301.htm]</ref> Además, el Club hacía las veces de cuartel general para un grupo de [[Anticuario (ocupación)|anticuarios]] de [[esgrima]] al mando del capitán [[Alfred Hutton]] y sirvió como base para experimentar técnicas de [[Esgrima Antigua|esgrima antigua]], que enseñaban a los miembros más importantes del mundo teatral londinense para utilizarla en los combates de escena.<ref name="wolf">Wolf, Tony (ed.) ''The Bartitsu Compendium.'' Lulu Publications, 2005.</ref>
Línea 54 ⟶ 55:
El Club estaba organizado según el modelo del círculo deportivo victoriano; los miembros potenciales presentaban sus candidaturas a un comité, que en un momento determinado incluía tanto al capitán Alfred Hutton como al coronel George Malcolm Fox, ex Inspector General del Cuerpo de Entrenamiento físico del [[Ejército británico]].
 
Entre sus miembros el Bartitsu Club también contaba con sir [[Cosmo Duff-Gordon]], que luego obtuvo notoriedad como uno de los pocos adultos masculinos supervivientes del hundimiento del ''[[RMS Titanic]]'', tanto como el capitán F. C. Laing del 12º Infantería de Bengala, que posteriormente escribió un artículo sobre las técnicas de combate con el bastón que fue publicado en el ''Journal of the United Service Institution of India''.<ref>Laing, F. C. "The 'Bartitsu' Method of Self-Defence."[http://lacannevigny.wordpress.com/a-pierre-vigny/the-bartitsu-method-of-self-defence]</ref> Otros miembros del Club incluían los capitanes Ernest George Stenson Cooke y Frank Herbert Whittow, ambos miembros de la Escuela de Armas de la Brigada de Fusileros de Londres, bajo la dirección del capitán Hutton; y [[William Henry Grenfell]], 1º barón de Desborough, campeón de esgrima y hombre político.
 
Barton-Wright posteriormente refirió que, durante este periodo, él había desafiado y derrotado a muchos hombres más grandes que él en menos de tres minutos, como parte de una demostración de bartitsu que hizo en St. James's Hall. El dijo que esta empresa le ganó una adhesión al prestigioso y exclusivo Bath Club y también una invitación real para presentarse delante de [[Eduardo VII del Reino Unido|Eduardo, príncipe de Gales]].<ref name="koizumi">Koizumi, Gunji. "Facts and History," ''Budokwai Quarterly Bulletin'', July 1950, 17-19.</ref> Desafortunadamente, Barton-Wright sufrió después una herida en su mano, debida o a una pelea en un camino de campiña de [[Kent]] o a un incidente de bicicleta, que le impidió presentarse delante del Príncipepríncipe.<ref name="nugent">Nugent, Mary. "Barton-Wright and his Japanese Wrestlers," ''Health and Strength'', December 1901, v. 3:6, pp. 336-341.</ref>
 
== Defensa personal ==
Línea 68 ⟶ 69:
 
== Declive ==
A pesar de su entusiasmo, parece que Barton-Wright fue un promotor mediocre y la fama de sus socios y del jujitsu eclipsó rápidamente la de bartitsu. Antes de [[1903]], el Bartitsu Club cerró sus puertas por última vez; el ex miembroexmiembro del Club Percy Longhurst sugirió luego la hipótesis de que las cuotas de inscripción y de instrucción habían sido demasiado altas.
 
La mayoría de los ex empleadosexempleados de Barton-Wright, incluso los jujitsukas Yukio Tani y Sadakazu Uyenishi y el experto suizo de defensa personal Pierre Vigny, fundaron sus propios gimnasios de defensa personal y de deportes de combate en Londres. Después de haber roto con Barton-Wright, supuestamente debido a una pelea y a una lucha, también Tani continuó su trabajo como luchador profesional de ''[[music-hall]]'' bajo la astuta dirección de William Bankier, un artista que actuaba en demostraciones de fuerza además de editor de revistas bajo el nombre artístico "Apollo". Los esfuerzos promocionales de Bankier ayudaron a estimular una [[moda]] internacional del jujitsu, que incluyó la publicación de numerosos libros y artículos de revistas, además de la fundación de escuelas de jujitsu en todo el mundo occidental. Esta moda duró hasta principios de la [[Primera Guerra Mundial]] y sirvió para introducir el jujitsu en la [[cultura popular]] occidental.<ref name="koizumi">{{cita publicación
|nombre=Gunji
|apellido=Koizumi
Línea 77 ⟶ 78:
|mes=julio
|año=1950
|páginas=17–1917-19}}</ref>
 
Aunque se haya rumoreado que Barton-Wright siguió desarrollando y enseñando su arte marcial por lo menos hasta los [[años 1920]], éste nunca recuperó su relumbre.
 
== "Baritsu" ==
El bartitsu habría podido ser completamente olvidado si no había sido por una mención casual por ''sir'' [[Arthur Conan Doyle]] en uno de sus histórias de misterio de [[Sherlock Holmes]]. Dentro de los [[años 1890]], Conan Doyle se había cansado de contar las aventuras de Sherlock Holmes. De hecho, se lo había eliminado definitivamente en su historia de [[1893]], ''[[El problema final]]'', en la cual Holmes aparentemente moría precipitando desde una cascada durante una lucha con su archienemigo, el [[James Moriarty|professor Moriarty]].
 
Sin embargo, tan grande fue el clamor público para un regreso del imaginario investigador, que Conan Doyle capituló y resuscitó a Holmes para otra historia, ''[[El regreso de Sherlock Holmes|La aventura de la casa deshabitada]]'', en [[1901]]. Aquí tiene como Holmes mismo explicó su aparentemente milagrosa sobrevivencia:
Línea 88 ⟶ 89:
{{quote|Cuando llegué a la extremidad estaba atrapado. Él no sacó ningún arma, pero se arrojó sobre mí y me rodeó con sus largos brazos. Él sabía que su partida estaba perdida, y solo estaba ansioso de vengarse de mí. Vacilamos juntos al borde de la cascada. Yo tenía, sin embargo, algún conocimiento del baritsu, o el sistema de lucha japonés, que más de una vez me ha sido muy útil. Me deslizé a través de su llave, y él con un horrible grito dio patadas furiosamente por unos segundos y agarró el aire con ambas las manos. Pero a pesar se todos us desfuerzos no logró encontrar, y se cayó abajo. Con mi rostro por encima del borde, le ví a él mientras caía por un largo camino. Después golpeó una roca, rebotó y se zambulló en el agua.}}
 
De hecho, el término "baritsu" no existía fuera de las páginas de las ediciones inglesas de ''La aventura de la casa deshabitada''. Es posible que Conan Doyle, que, como E. W. Barton-Wright, estaba escribiendo para el ''Pearson’s Magazine'' a finales de los [[años 1890]], tuviese un vago conocimiento de bartitsu y simplemente haya mal recordado o haya mal entendido el término; incluso podría haber sido un error tipográfico o una preocupación por el [[derecho de autor]]. También se debría notar que un reportaje de periódico sobre una demostración de bartitsu en Londres, publicado en [[1900]], igualmente había mal escrito el nombre como baritsu.<ref>Godfrey, Emelyne. "Sherlock Holmes and the Mystery of Baritsu", 2009, History Today, Volume 59, Issue 5, pp. 4-5.</ref>
 
Esta confusión de nombres siguió durante gran parte del [[siglo XX]], con los entusiastas de Holmes quedándose perplejos sobre la identidad del baritsu. Solo fue en los [[años 1990]] que expertos, inclusos Y. Hirayama, J. Hall, Richard Bowen y James Webb, pudieron identificar positivamente el arte marcial de Sherlock Holmes.<ref>Bowen, Richard. "Further Lessons in Baritsu," ''The Ritual: Review of the Northern Musgraves Sherlock Holmes Society'', 1997, v. 20, pp. 22-26.</ref>
 
== Vida posterior ==
E.W. Barton-Wright pasó el resto de su carrera trabajando como terapeuta físico, especializándose en innovativas (aunque a veces controvertidas) formas de [[terapia]]s basadas en calor, luz y radiación. Siguió utilizando el nombre "bartitsu" con referencia a sus varias actividades terapéuticas.<ref name="wolf" /> En 1950, Barton-Wright fue entrevistado por [[Gunji Koizumi]] para un artículo publicado en el boletín de noticias del [[Budokwai]], y posteriormente en aquel año fue presentado al auditorio en una reunión del mismo Budokwai. Murió en 1950, a la edad de 90, y fue sepultado en la que el historiador de artes marciales Richard Bowen describió como "la tumba de un pobre".<ref>Noble, Graham. "The Master of Bartitsu," ''Journal of Asian Martial Arts,'' 1999, v. 8:2, pp. 50-61.[http://ejmas.com/jmanly/articles/2001/jmanlyart_noble_0301.htm]</ref>
 
== Legado ==
De muchas maneras, E.W. Barton-Wright era un hombre por delante de su tiempo. Fue entre los primeros Europeos conocidos a haber estudiado los [[artes marciales japoneses]], y fue casi seguramente el primero a haberlos enseñando en Europa, en el [[Imperio británico]] o en las Américas.
 
El bartitsu fue el primer arte marcial a haber deliberadamente combinado los estilos de combate asiáticos y europeos con el objeto de enfrentarse a los problemas de la [[defensa personal]] civil/urbana en una "sociedad desarmada". En esto, Barton-Wright se anticipó al enfoque del [[jeet kune do]] de [[Bruce Lee]] de más de setenta años. Una filosofía similar de [[eclecticismo]] [[Pragmatismo|pragmático]] fue adoptada por otros especialistas europeos de defensa personal de principios del siglo XX, incluso Percy Longhurst, William Garrud y Jean Joseph-Renaud, todos los cuales habían estudiado con ex instructoresexinstructores del Bartitsu Club.<ref name="wolf" />
 
[[Defendo|Bill Underwood]], [[William E. Fairbairn]] y otros, encargados de desarrollar sistemas de [[Combate cuerpo a cuerpo|combate cercano]] para el uso de las tropas [[Aliados de la Segunda Guerra Mundial|aliadas]] durante la [[Segunda Guerra Mundial]], igualmente inventaron sistemas de combate cuerpo a cuerpo de tipo práctico e intercultural. Underwood había en efecto estudiado jujitsu en Londres con Yukio Tani y otro jujitsuka, [[Taro Miyake]], durante la primera década del siglo XX. Los sistemas fundados por Underwood, Fairbairn y sus contemporáneos se hicieron la base para la mayoría del entrenamiento de combate cercano de las [[fuerzas armadas]] y de las [[policía]]s en todo el mundo occidental durante el siglo XX.
 
E.W. Barton-Wright está también recordado como promotor pionero de los encuentros de [[artes marciales mixtas]] o AMM, en los cuales expertos de diferentes estilos de combate compiten según reglas comunes. Los campeones de Barton-Wright, inclusos Yukio Tani, Sadakazu Uyenishi y el luchador suizo de ''[[schwingen]]'' Armand Cherpillod, gozaron de notabel éxito en estos encuentros, que se anticiparon al fenómeno de AMM de los años 1990 en cien años.
 
El Bartitsu Club fue entre las primeras escuelas de su tipo en Europa a ofrecer clases especialidas en defensa personal para mujeres, una costumbre adoptada después de la cerrada del Club por estudiantes de Yukio Tani y Sadakazu Uyenishi inclusas [[Edith Margaret Garrud]] y Emily Watts. La señora Garrud fundó su ''[[Dōjō|dojo]]'' (escuela) personal de jujitsu en Londres y también enseñó el arte a las miembros del movimiento militante de las [[sufragista]]s, creando una primera asociación entre el entrenamiento de defensa personal y la filosofía política del [[feminismo]].
 
== Resurgimiento e interés en la actualidad ==
En [[2001]], el sitio web ''Electronic Journals of Martial Arts and Sciences'' (EJMAS)<ref>[http://ejmas.com]</ref> empezó a publicar nuevamente muchos de los artículos de revista de Barton-Wright que habían sido descubiertos en los archivos de la [[British Library]] por el historiador Richard Bowen.<ref>University of Bath Archives, Richard Bowen Collection.[http://web.archive.org/web/http://www.bath.ac.uk/library/archives/bowen.htm]</ref> Casi inmediatamente, los artículos sobre "Defensa personal con un bastón de paseo" (''Self Defence with a Walking Stick'') atrajeron un pequeño grupo de seguidores y las ilustraciones fueron reproducidas, a menudo con leyendas humorísticas u otras modificaciones, en numerosos otros sitios.
 
En [[2002]], una asociación internacional de entusiastas del bartitsu, conocida como la Bartitsu Society, fue formada para hacer estudios y luego para hacer renacer el "Nuevo arte de defensa personal" de E.W. Barton-Wright. La Bartitsu Society divide sus estudios en dos campos relacionados, los del bartitsu [[impuesto|canónico]] (las secuencias de defensa personal que fueron detalladas por Barton-Wright y sus asistentes en [[1899]]-[[1902]]) y del neo-bartitsu (interpretaciones modernas, personalizadas, sacadas especialmente de los manuales de entrenamiento producidos por ex instructores del Bartitsu Club y por sus estudiantes entre [[1905]] y los primeros [[años 1920]]). Además de este tema principal, la investigación desarrolló intereses secundarios por fenómenos sociales como las [[pandilla]]s de la calle a comienzos del siglo XX, el entrenamiento marcial del movimiento militante de las sufragistas y el estudio de los artes marciales como parte de la [[historia social]] [[Época victoriana|victoriana]] y [[Período eduardiano|eduardiana]]. La Bartitsu Society comunica por un grupo de correo electrónico fundado por el autor [[Will Thomas]] y unos miembros individuales ocasionalmente ofrecen seminarios prácticos de las técnicas de combate del bartitsu.
Línea 119 ⟶ 120:
En septiembre de [[2006]], un miembro de la Bartitsu Society, Kirk Lawson, sacó en venta un [[DVD]] titulado ''Bartitsu - The Martial Art of Sherlock Holmes'' ("Bartitsu - El arte marcial de Sherlock Holmes"), que es una presentación de las técnicas del bartitsu según la demostración hecha en el Cumann Bhata Western Martial Arts Seminar en la primavera de 2006.
 
En octubre de 2006, la Bartitsu Society lanzó elun sitio web [http://www.bartitsu.org/ Bartitsu.org], que incluye informaciones sobre la historia, la teoría y la práctica del arte marcial de Barton-Wright.
 
En julio de 2008, Kirk Lawson, el ya citado miembro de la Bartitsu Society, anunció oficialmente el primer curso activo de entrenamiento en el bartitsu/neo-bartitsu en su círculo, el Cumann Bhata Dayton.
Línea 143 ⟶ 144:
 
== Ensayos de Barton-Wright ==
* "The New Art of Self-defence: How a Man May Defend Himself against Every Form of Attack," ''Pearson's Magazine'', March 1899, v. 7, pp. 268–275268-275.[http://ejmas.com/jmanly/articles/2002/jmanlyart_Barton-Wrighta_1202.htm]
* "The New Art of Self-defence," ''Pearson's Magazine'', abril de 1899, v. 7, pp. 402–410.[http://ejmas.com/jmanly/articles/2002/jmanlyart_Barton-Wrightb_1202.htm]
* "Self-defence with a Walking Stick," ''Pearson's Magazine'', febrero de 1901, v. 11, pp. 130–139130-139.[http://ejmas.com/jnc/jncart_barton-wright_0400.htm]
* "Bartitsu. Recopilación de artículos de Edward William Barton-Wright, 1899-1902" España: Shinden Ediciones.[http://shinden-ediciones.com/index.php?id_product=81&controller=product]
 
== Enlaces externos ==
* {{YouTube|4tC5O7HV_KY|Bartitsu: the Gentlemanly Art of Self Defence}}
* {{Youtube|ZDNaC-2HW-A|Bartitsu - The Lost Martial Art of Sherlock Holmes - avance del documental}}
 
== Referencias ==
{{listaref}}
 
== Enlaces externos ==
* [http://www.bartitsu.org/ Bartitsu.org]
 
 
[[Categoría:Artes marciales de Europa]]