Diferencia entre revisiones de «Corde della mia chitarra»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{Ficha de canción
|nombre = Corde della mia chitarra
|artista = [[Nunzio Gallo]]
|publicación = 1957
|álbum = [[Festival de la Canción de Eurovisión 1957]]
|publicación = 1957
|compositor = Mario Ruccione
|escritorletrista = Giuseppe Fiorelli
|director = [[Armando Trovaioli]]}}
}}
'''''Corde della mia chitarra''''' (''Cuerdas de mi guitarra'') fue la representación [[Italia|italiana]] en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1957]], compuesta por Mario Ruccione, dirigida por [[Armando Trovaioli]] e interpretada en [[Idioma italiano|italiano]] con letra de Giuseppe Fiorelli por [[Nunzio Gallo]].
 
«'''Corde della mia chitarra'''» —en [[Idioma español|español]]: «Cuerdas de mi guitarra»— es una canción compuesta por Mario Ruccione e interpretada en [[Idioma italiano|italiano]] por [[Nunzio Gallo]]. Fue participante del [[Festival de la Canción de San Remo|Festival de San Remo]] de 1957, declarándose ganadora y siendo así también elegida para representar a [[Italia]] en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1957]].
Esta canción tiene la distinción de ser la canción más larga en la historia del Festival. El escritor John Kennedy O'Connor la describe como "más de cinco minutos de largo" en su trabajo del Festival, y Des Mangan la registra como "5 minutos y 9 segundos", además de sugerir que el oyente "habría tenido mejores usos para las cuerdas de su guitarra". Tras este Festival, la regla de la duración de las canciones fue estrechada, primero exigiendo no más de 3,5 minutos y más tarde 3 minutos exactos, con ambos autores de acuerdo en que el cambio se hizo debido a la duración de la canción. En la edición de 2007 de John Kennedy O'Connor ''The Eurovision Song Contest - The official History'', la canción está registrada como la más larga en la historia del Festival, irónicamente siendo interpretada tras la canción oficialmente más corta.<ref>O'Connor, John Kennedy - The Official History Of The Eurovision Song Contest. Carlton Books, UK, 2007 ISBN 978-1-84442-994-3</ref>
 
== Festival de Eurovisión ==
La canción fue interpretada cuarta en la noche, seguida de [[Austria]] con [[Bob Martin]] interpretando "''[[Wohin, kleines Pony?]]''" y precedida por [[Reino Unido]] con [[Patricia Bredin]] interpretando "''[[All (canción)|All]]''". Al final de las votaciones, la canción había recibido 7 puntos, quedando en 6º puesto de un total de 10.
*[[=== Festival de la Canción de San Remo 1957]] ===
{{AP|Festival de la Canción de San Remo 1957}}
 
|álbum === [[Festival de la Canción de Eurovisión 1957]] ===
Fue sucedida como [[Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión|representación italiana]] en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1958|Festival de 1958]] por [[Domenico Modugno]] con "''[[Nel blu dipinto di blu (Volare)|Nel blu dipinto di blu]]''".
'''''CordeEsta della mia chitarra''''' (''Cuerdas de mi guitarra'')canción fue la representación [[Italia|italiana]] en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1957]],. compuestaLa pororquesta Mario Ruccione,fue dirigida por [[Armando Trovaioli]] e interpretada en [[Idioma italiano|italiano]] con letra de Giuseppe Fiorelli por [[Nunzio Gallo]].
 
La canción fue interpretada cuarta en la noche del [[3 de marzo]] de [[1957]], seguida depor [[Austria]] con [[Bob Martin]] interpretando "«''[[Wohin, kleines Pony?]]''"» y precedida por [[Reino Unido]] con [[Patricia Bredin]] interpretando "«''[[All (canción)|All]]''"». Al final de las votaciones, la canción había recibido 7 puntos, quedando en 6º puesto de un total de 10.
==Letra==
La canción es del estilo ''chanson'', popular en los primeros años del Festival. Gallo canta sus pensamientos variados al ver a una ex amante y dándose cuenta de que ya no está interesada en él. Le pregunta a las cuerdas de su guitarra a tocar canciones para él solo, ya que la mujer ya no tiene ningún interés en su música.
 
Fue sucedida como [[Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión|representación italiana]] en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1958|Festival de 1958]] por [[Domenico Modugno]] con "«''[[Nel blu dipinto di blu (Volare)|Nel blu dipinto di blu]]''"».
==Véase también==
 
*[[Festival de la Canción de San Remo 1957]]
Esta canción tiene la distinción de ser la canción más larga en la historia del Festival. El escritor John Kennedy O'Connor la describe como "más“más de cinco minutos de largo"largo” en su trabajo del Festival, y Des Mangan la registra como "5“5 minutos y 9 segundos"segundos”, además de sugerir que el oyente "habría“habría tenido mejores usos para las cuerdas de su guitarra"guitarra”. Tras este Festival, la regla de la duración de las canciones fue estrechada, primero exigiendo no más de 3,5 minutos y más tarde 3 minutos exactos, con ambos autores de acuerdo en que el cambio se hizo debido a la duración de la canción. En la edición de 2007 de John Kennedy O'Connor ''The Eurovision Song Contest - The official History'', la canción está registrada como la más larga en la historia del Festival, irónicamente siendo interpretada tras la canción oficialmente más corta –hasta 2015–.<ref>O'Connor, John Kennedy - The Official History Of The Eurovision Song Contest. Carlton Books, UK, 2007 ISBN 978-1-84442-994-3</ref>
*[[Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1957]]
 
==Referencias==
== Letra ==
La canción es del estilo ''chanson'', popular en los primeros años del Festival de Eurovisión. En esta, Gallo canta sus pensamientos variados al ver a una ex amante y dándose cuenta de que ya no está interesada en él. Le pregunta a las cuerdas de su guitarra a tocar canciones para él solo, ya que la mujer ya no tiene ningún interés en su música.
 
== Véase también ==
* [[Festival de la Canción de San Remo 1957]]
* [[Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1957]]
 
== Referencias ==
{{reflist}}
*[http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=274 Eurovision Song Contest 1957]
 
== Enlaces externos ==
{{traducido ref|en|Corde della mia chitarra}}
* [http://eurofestival.tk/historia/1957-italia Letra de "''Corde della mia chitarra''" en italiano y español]
* [http://www.diggiloo.net/?1965no Letra e información sobre la canción] <small>(en inglés)</small>
*[http://eurovision-spain.com/iphp/pais_historia.php?numero=824 ficha en eurovision-spain.com] con el vídeo de la actuación
* [http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=274 EurovisionFestival de la Canción Songde ContestEurovisión 1957]
* [http://eurovisionworld.com/?eurovision=1957italy Festival de la Canción de Eurovisión 1957, Italia]
* [http://eurovision-spain.com/iphp/pais_historia.php?numero=824 fichaFicha en ''eurovision-spain.com]'' con el vídeo de la actuación]
 
{{Sucesión
|predecesor= "''[[Amami se vuoi]]''"<br/>[[Tonina Torrielli]]