Diferencia entre revisiones de «Políptico de San Antonio»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Acabo la traducción del francés
m corrijo errores menores
Línea 1:
{{Pintura|Políptico de San Antonio|[[Imagen:StAntoinePerugia.jpg|300px]]|Piero della Francesca|hacia [[1469]]|Renacimiento|Temple sobre tabla| 191,5 cm| 170 cm| Galería Nacional de Umbría |[[PerusaPerugia]]|{{ITA}}}}
 
El '''''Políptico de San Antonio''''' (en italiano, '''''Polittico de Sant'Antonio''''') es una obra al [[temple]] sobre tabla de álamolas demás 191,5 x 170 cm, realizada en [[1469]] porconocidas eldel pintor [[Renacimiento|renacentista]] [[italia]]no [[Piero della Francesca]]. Es unaEstá derealizada susal obras[[temple]] mássobre conocidas,tabla encargadade porálamo elde convento191,5 dex San170 Antoniocm dey [[Perusa]]data ende [[Italia1469]]. Se conserva en la [[Galería Nacional de Umbría]], en PerusaPerugia.
 
De regreso a [[Urbino]] en [[1469]], [[Piero della Francesca]] trabajó en este retablo, encargado por el convento de San Antonio de [[Perugia]].
 
==Composición==
Línea 8 ⟶ 10:
La predela consta de varios paneles que muestran a san Antonio de Padua resucitando a un niño, la estigmatización de san Francisco e Isabel salvando a un niño caído en un pozo artesiano. Estas tres escenas utilizan la construcción en perspectiva.
 
====La Anunciación====
El panel más conocido de este [[retablo]] es el de la ''''Anunciación''', situado en la parte del tímpano del retablo de San Antonio de Padua; sorprende por su perspectiva arquitectónica magistral.
 
[[Image:StAntoinePerugiaFronton.jpg|thumb|left|200px|Frontón con la '''Anunciación''']]
Línea 17 ⟶ 19:
Las aureolas que llevan los personajes sobre la cabeza aparecen en perspectiva achatada muy elíptica y no circular.
 
''La Anunciación'', pintada tardíamente, está notablemente descrita y analizada por [[Daniel Arasse]] que demuestra que el manojo de columnas construidas sobre el embaldosado por respeto a las reglas de la perspectiva del claustro impide manifiestamente al ángel ver a María; hay una columna que se interpone y que invoca el tema de la ''Columna est Christus'' para validar su hipótesis de una intención formal de Piero de decir "el regalo invisible en el lugar de la Anunciación" el infinito viniendo a lo finito, el Creador a la criatura, lo no figurable en la figura, lo inenarrable dentro del discurso, recordando así los oxímoros de san[[Bernardo bernardode Claraval]].
==Análisis==
''La Anunciación'', pintada tardíamente, está notablemente descrita y analizada por [[Daniel Arasse]] que demuestra que el manojo de columnas construidas sobre el embaldosado por respeto a las reglas de la perspectiva del claustro impide manifiestamente al ángel ver a María; hay una columna que se interpone y que invoca el tema de la ''Columna est Christus'' para validar su hipótesis de una intención formal de Piero de decir "el regalo invisible en el lugar de la Anunciación" el infinito viniendo a lo finito, el Creador a la criatura, lo no figurable en la figura, lo inenarrable dentro del discurso, recordando así los oxímoros de san bernardo.
 
==Bibliografía==
* ''Histoires de Peintures'' (Denoël, 2004) - Daniel Arasse, émission et chapitre 4 : Perspective et Annonciation
*Carrassat, P.F.R., ''Maestros de la pintura'', Spes Editorial, S.L., 2005. ISBN 84-8332-597-7
 
[[fr:Annonciation (Piero della Franceca)]]