Diferencia entre revisiones de «Idiomas de Suiza»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 83.52.241.180 (disc.) a la última edición de Keat
→‎Variedades retorromances: Error de dedo corregido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 15:
En la zona italiana actualmente se emplea el [[italiano de Suiza]], aunque tradicionalmente no se habló italiano estándar sino [[idioma lombardo|''lumbaart'' (lombardo occidental)]], una variedad romance [[lenguas galoitalianas|galoitaliana]] que difiere notablemente del italiano estándar. Con el establecimiento de la creación del [[Reino de Italia (1861-1946)|Reino de Italia]] y su adopción del [[idioma italiano|italiano estándar]] como lengua oficial se empezó a promover esta variedad también en Suiza, en detrimento de la forma regional.
 
=== VariaedadesVariedades retorromances ===
{{ap|Lenguas retorrománicas}}
El romanche es una forma estandarizada, en realidad se distinguen cinco variedades lingüísticas de estas características en Suiza: suprasilvano, subsilvano, supramirano, alto engadino (''putér'') y bajo engadino (''vallader''). Las dos últimas son cercanas y se pueden considerar claramente como la misma lengua, que podría considerarse más cercana al retorromance de [[Italia]] conocido como [[idioma ladino|ladín o ladino]].