|
[[Archivo:Stade de Suisse, Wankdorf with 1954 World Cup memorial.jpg|thumb|190px|Fotografía de la final de 1954 instalada frente al sucesor del Estadio Wankdorf, el [[Stade de Suisse]].]]
Bajo la conducción técnica del legendario y visionario [[Sepp Herberger]] –quién ya había tenido un primer ciclo entre 1936 y 1942–, el equipo alemán regresó al máximo escenario del fútbol internacional durante la [[Copa Mundial de Fútbol de 1954]] en [[Suiza]], luego del veto impuesto por la [[FIFA]] para la participación en la [[Copa Mundial de Fútbol de 1950]] debido a los hechos de la [[Segunda Guerra Mundial]]. En la primera fase, fue asignada en el grupo B, en el primer partido se impuso 4:-1 a {{self|Turquía}}, pero en el segundo recibió una goleada de 8:-3 por parte del [[Equipo de oro|equipo de oro]], la {{self|Hungría}} de [[Ferenc Puskás]] y [[Sandor Kocsis]]. Tras este suceso tuvo que repetir el partido contra {{self|Turquía}}, quien no fue rival como en el primer compromiso y le encajó un 7:-2, así se clasificó a la segunda fase como segunda del grupo. En cuartos de final superaron a {{self|Yugoslavia}} por 2:-0, mientras que en semifinales golearon 6:1 a {{self|Austria}}.
Los alemanes disputarían su primera final con [[Fritz Walter (futbolista)|Fritz Walter]] como capitán. Aquella final, conocida también como el «[[Milagro de Berna]]», fue disputada en el [[Wankdorfstadion]] de [[Berna]] ante 60.000 espectadores que colmaron las gradas. Se le denominó «milagro» porque la [[Selección de fútbol de Hungría|selección húngara]], considerada en la época como la mejor selección mundial —acaso la mejor de la historia—, partía como gran favorita. Los húngaros bautizados como el «[[Equipo de oro]]» o «Magiares mágicos» por sus grandes éxitos olímpicos,<ref>{{cita web|url=http://www.ideal.es/jaen/rc/20100529/deportes/mas-futbol/suiza-1954-futbol-debe-201005291332.html|título=Suiza 1954, 'el fútbol le debe una Copa a Hungría'|editor=Ideal.es|fecha=29 de mayo de 2010|fechaacceso=1 de julio de 2010}}</ref><sup>,</sup><ref name="Magiares">{{cita web|url=http://es.eurosport.yahoo.com/10062010/47/historias-futbol-magicos-magiares.html|título=Historias de Fútbol - Los mágicos magiares|editor=Yahoo - Eurosport|fecha=11 de junio de 2010|fechaacceso=1 de julio de 2010}}</ref> serían pues los rivales de los germanos. Los húngaros, además de llegar con una racha acumulada de 33 partidos sin perder,<ref name="Cronica">{{cita web|url=http://cronica.com.mx/mundial2010/?p=770|título=Hungría y aquella marca inigualable|autor=Edgar Valero Berrospe|editor=La Crónica de Hoy|fecha=11 de junio de 2010|fechaacceso=30 de junio de 2010}}</ref> habían derrotado previamente a los alemanes en el partido de la fase de grupos por un contundente 8-3, dando muestras de su superioridad.
[[File:GDR-HUN 1954-FIN-CM.svg|thumb|200px|Ficha técnica del partido de la final.]]
La lluvia fue protagonista del partido, ya que dificultó el juego de ambos equipos, pero esta condición climática favorecía el juego del germano [[Fritz Walter (futbolista)|Fritz Walter]]. Hungría tomó la ventaja con dos goles en apenas ocho minutos de juego. [[Ferenc Puskás]] abrió la cuenta a los seis minutos, y al minuto ocho, [[Zoltán Czibor]] ponía el marcador 0-2. Sin embargo, los magiares se relajaron y el equipo de Alemania Federal lograba empatar con una rapidez similar. Al minuto 10, [[Max Morlock]] anotaba el 1-2 y ocho minutos más tarde, [[Helmut Rahn]] igualaba el marcador. En el segundo tiempo fue figura el arquero alemán [[Toni Turek]], parando varias ocasiones de gol de Hungría. Puskás comenzaba a cojear, fruto del golpe sufrido contra los alemanes en el primer tiempo. Faltaban seis minutos para el pitido final cuando [[Helmut Rahn]] marcaba el que sería el definitivo 3-2, que le daba una inesperada ventaja a los teutones. A tres minutos del final, Puskás conseguía el empate, pero el juez de línea Benjamin Griffiths anulaba el tanto por [[fuera de juego]], en una polémica decisión.<ref name="ESPN">{{cita web|url=http://espndeportes.espn.go.com/futbol/copa-mundial/nota?id=936540|título=La historia de Suiza 1954|editor=ESPN Deportes|fecha=3 de diciembre de 2009|fechaacceso=30 de junio de 2010}}</ref><sup>,</sup><ref>{{cita libro|apellido=Henao|nombre=Luis Arturo|título=Los 501 récords de los Mundiales de Fútbol|fechaacceso=1 de julio de 2010|idioma=español|edición=I|año=Marzo de 2010|año=Marzo de 2010|isbn=978-958-44-6505-4|capítulo=Los árbitros|páginas=73}}</ref> El árbitro [[Inglaterra|inglés]] [[William Ling]] decretaba el final del partido, y la selección de Alemania Federal lograba así su primer título en la historia de los mundiales.<ref>{{cita web|url=http://www.elpais.com/articulo/deportes/Alemania/llora/milagro/Berna/elpepidep/20031020elpepidep_22/Tes|título=Alemania llora el milagro de Berna|editor=El País|autor=José Comas|fecha=20 de octubre de 2003|fechaacceso=1 de julio de 2010}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.laprensa.hn/Deportes/Ediciones/2010/05/27/Noticias/El-milagro-de-Berna-que-rehabilita-a-Alemania|título=El milagro de Berna que rehabilita a Alemania|editor=La Prensa|fecha=26 de mayo de 2010|fechaacceso=1 de julio de 2010|urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://www.laprensa.hn/Deportes/Ediciones/2010/05/27/Noticias/El-milagro-de-Berna-que-rehabilita-a-Alemania|fechaarchivo=23 de noviembre de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://es.fifa.com/worldcup/news/y=2007/m=3/news=milagro-aleman-conjura-magia-hungria-502090.html|título=Copa Mundial de la FIFA Suiza 1954 - El milagro alemán conjura la magia de Hungría|editorial=Página oficial de la FIFA|fechaacceso=17 de mayo de 2016}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=3484/match=1278/classic-match/index.html|título=Copa Mundial de la FIFA Suiza 1954 - El milagro de Berna|editorial=Página oficial de la FIFA|fechaacceso=17 de mayo de 2016}}</ref>
Este partido tuvo una trascendencia enorme en el país porque marcaba el renacimiento de Alemania a la vez que fue una inyección enorme de moral para una nación devastada por la guerra. En lo futbolístico, el «Milagro de Berna» marcaría un antes y un después en el derrotero del fútbol germano. Desde entonces, Alemania no ha fallado ninguna cita mundialista y no abandonaría la primera línea en el fútbol internacional.<br />
|
