Diferencia entre revisiones de «Templo Dorado»

Contenido eliminado Contenido añadido
Peepeetee1 (discusión · contribs.)
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Urdangaray (discusión · contribs.)
Línea 1:
{{Ficha de monumento
El '''Templo Dorado''', conocido en la India como '''Harmandir Sahib''', es un templo [[sijismo|sij]] ubicado en la localidad [[india]] de [[Amritsar]], cerca de la frontera [[Pakistán|pakistaní]] (en el estado de [[Punjab]]).
| nombre =Templo Dorado - Harmandir Sahib
[[Archivo:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg|thumb|250px|Peregrino frente al Templo Dorado.]]
| nombre_local =ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ - ਹਰਿਮੰਦਿਰ ਸਾਹਿਬ
| imagen = Harmandir Sahib 2015 copy.jpg
| tamaño_imagen =270px
| pie_imagen =Vista del templo Dorado
| catalogación = [[Servicio Arqueológico de la India|Monumento de importancia nacional]] (N-PB-34)<!-- banderolas de color: úsese UNESCO o BIC -->
| catalogación2 =
| catalogación3 =
| catalogación4 =
 
<!-- Localización -->
| país ={{IND}}
| división =Estado de [[Punjab (India)|Punjab]]
| subdivisión =
| municipio =[[Amritsar]]
| ubicación =
| código_postal =
 
<!-- Información general -->
 
| uso =
| propietario =
| administrador =
| acceso = Libre
| horario
| visitantes
| sitio_web =
 
<!-- Historia del monumento/edificio -->
| fundador =[[Gurú Arjan]] Dev
| primera_piedra =
| construcción = 1588-1604
| inauguración=
| derrumbe =
| incendio =
| daños =
| reconstrucción =
 
| autor =
| arquitecto =
| artista =
 
| evento =
| personas_relacionadas =
| obra_artística =
 
<!-- Características -->
 
| tipo = Templo sij
| estilo = [[Arquitectura sij]]
| superficie =
| aforo =
| materiales =
 
<!-- dimensiones -->
| dimensiones =
| longitud =
| longitud_total =
| longitud_exterior =
| longitud_interior =
 
| anchura =
| anchura_total =
| anchura_exterior =
| anchura_interior =
 
| altura =
| altura_máxima =
| altura_exterior =
| altura_interior =
 
<!-- Protección del monumento -->
 
| declaración =
| código=
| características=
| leyenda =
 
<!-- Otros campos de libre disposición -->
| campo1_nombre =
| campo1 =
| campo2_nombre =
| campo2 =
 
<!-- Plantas y mapas -->
| mapa1 =
| tamaño_mapa1 = 270px<!-- por defecto, 250px -->
| pie_mapa1 =
| locator_x_mapa1 =
| locator_y_mapa1 =
 
<!-- Generación del mapa de geolocalización -->
| mapa_loc =Punyab<!-- nombre del mapa: habitualmente el del país -->
| mapa_alternativo = <!-- nombre de archivo alternativo -->
| pos_etiqueta_mapa_loc =
| tam_mapa_loc = <!-- por defecto, 250; OJO:no colocar nunca px -->
| pie_mapa_loc =
}}
 
El '''Templo Dorado''', conocido en la India como '''Harmandir Sahib''', es un templo [[sijismo|sij]] ubicado en la localidad [[india]] de [[Amritsar]], cerca de la frontera [[Pakistán|pakistaní]] (en el estado de [[Punjab (India)|Punjab]]).
 
La mayoría de los [[sij]]s lo visita por lo menos una vez en su vida, especialmente durante ocasiones especiales como alumbramiento, cumpleaños y matrimonio.
 
El 5 de enero de 2004 el «Sri Harimandir Sahib, Amritsar, Punjab» fue inscrito en la [[Anexo:Patrimonio de la Humanidad en la India#Lista indicativa|Lista Indicativa de la India]] —paso previo a ser declarado [[Patrimonio de la Humanidad]]—, en la categoría de bien cultural (nº. ref 1858).<ref name=UNESCO>Véase en la entrada «Sri Harimandir Sahib, Amritsar, Punjab» del sitio oficial de la Unesco en: [http://whc.unesco.org/en/tentativelists/1858/]. Consultado el 12 de agosto de 2016.</ref>
 
== Etimología ==
 
El ''Harmandir Sahib'' es conocido mayormente en el mundo occidental como Templotemplo Dorado o Templotemplo de Oro de Amritsar.
 
Su nombre tiene distintas variantes:
* ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ o ਹਰਿਮੰਦਿਰ ਸਾਹਿਬ
* '''Hari Mandir''' ('Templo de Hari', siendo [[Hari (dios)|''hari]]:'', ‘Dios’, y ''mandira:'', ‘templo’)
* '''Harimandar'''
* '''Harimandira Sahib'''
* '''Harimandir Sahib'''
* '''Harimandar'''
* '''Darbar Sahib''' (Templo de Dios)
 
== Historia ==
[[Image:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg|thumb|200px|left|Peregrino delante del templo Dorado ]]
En [[1577]] el [[Gurú Ram Das]] cavó un foso en el actual emplazamiento del templo, que actualmente es el lago artificial que lo rodea . Este lago se denomina "[[Amritsar]]", que significa "piscina de néctar", y es actualmente el nombre de la ciudad donde se encuentra. La construcción del templo se inició en 1588 por el [[Gurú Arjan]] Dev, siendo finalizada en 1604 por el mismo Arjan Dev. En ese mismo año se instaló en el altar del templo al [[Adi Granth]], que es la escritura sagrada de los sijs, y considerada por ellos como el actual gurú o guía espiritual.
El primer Granthi o lector fue Bhuda Baba ji.
En [[1577]] el [[Gurú Ram Das]] cavó un foso en el actual emplazamiento del templo, que actualmente es el lago artificial que lo rodea. Este lago se denomina «Amritsar», que significa 'piscina de néctar', y que actualmente da el nombre a la ciudad donde se encuentra. La construcción del templo se inició en 1588 por el [[Gurú Arjan]] Dev, siendo finalizada en 1604 por el mismo Arjan Dev. En ese mismo año se instaló en el altar del templo al [[Adi Granth]], que es la escritura sagrada de los sijs, considerada por ellos como el actual gurú o guía espiritual. El primer Granthi o lector fue Bhuda Baba ji.
 
Su arquitectura es una representación simbólica del pensamiento sij. Este templo tiene cuatro entradas, una a cada lado, que simbolizan la apertura de los sijs a todas las religiones, entre otros aspectos.
 
El templo está abierto a personas de cualquier religión, nacionalidad, sexo, color o raza. No existen restricciones para entrar, excepto la observancia de las normas de conducta más elementales como: cubrirse la cabeza, no usar zapatos, vestirse de manera modesta, ser respetuoso, sentarse en el suelo como muestra de respeto al [[Adi Granth]] y a Dios, no beber alcohol, no comer y no drogarse, entre otras.
Cubrirse la cabeza, no usar zapatos, vestirse de manera modesta, ser respetuoso, sentarse en el piso como muestra de respeto al [[Adi Granth]] y a Dios, no beber alcohol, no comer y no drogarse en el templo, entre otras.
 
== Mantenimiento del Templotemplo ==
 
El mantenimiento del templo se realiza exclusivamente por parte de voluntarios sijs voluntarios. Los fondos para dicho mantenimiento también provienen de donaciones hechas por los sijs de todo el mundo.
 
== Operación Blue Star ==
 
El líder sij [[Jarnail Singh Bhindranwale]] y sus seguidores se refugiaron en el templo durante su intentona independentista. Entonces la primera ministra [[Indira Gandhi]] ordenó la operación ''Bluestar'' (estrella azul) para arrestar a Bhindranwale y destruir sus fuerzas. Entre los días [[3 de junio|3]] y [[6 de junio]] de [[1984]], el [[Ejército de la India]] asaltó el interior del Templo Dorado. La operación fue encabezada por el general [[Kaldip Singh Brar]], de la 9.ª&nbsp;División de Infantería. Murieron muchos de los seguidores de Bhindranwale, algunos soldados del Gobierno y muchos visitantes religiosos a los que se les prohibió abandonar el templo una vez que comenzaron los intensos tiroteos. Un recuento oficial declaró que murieron 83&nbsp;soldados y 492&nbsp;civiles.<ref>Varinder Walia: [http://www.tribuneindia.com/2007/20070320/punjab1.htm «Army reveals startling facts on Bluestar: Says Longowal surrendered»], en el periódico ''The Tribune'' de [[Chandigarh]], 20 de marzo de 2007.</ref>
El líder sij [[Jarnail Singh Bhindranwale]] y sus seguidores se refugiaron en el templo durante su intentona independentista.
Entonces la primera ministra [[Indira Gandhi]] ordenó la operación ''Bluestar'' (estrella azul) para arrestar a Bhindranwale y destruir sus fuerzas.
Entre los días [[3 de junio|3]] y [[6 de junio]] de [[1984]], el [[Ejército de la India]] asaltó el interior del Templo Dorado.
La operación fue encabezada por el general [[Kaldip Singh Brar]], de la 9.ª&nbsp;División de Infantería.
Murieron muchos de los seguidores de Bhindranwale, algunos soldados del Gobierno y muchos visitantes religiosos a los que se les prohibió abandonar el templo una vez que comenzaron los intensos tiroteos.
Un recuento oficial declaró que murieron 83&nbsp;soldados y 492&nbsp;civiles.<ref>Varinder Walia: [http://www.tribuneindia.com/2007/20070320/punjab1.htm «Army reveals startling facts on Bluestar: Says Longowal surrendered»], en el periódico ''The Tribune'' de [[Chandigarh]], 20 de marzo de 2007.</ref>
 
Muchos sijes consideraron el ataque como una profanación a su sitio más sagrado. Indira Gandhi fue asesinada por dos de sus guardaespaldas (ambos sijes) el [[31 de octubre]] de [[1984]].
Indira Gandhi fue asesinada por dos de sus guardaespaldas (ambos sijes) el [[31 de octubre]] de [[1984]].
 
[[Archivo:Akal Takht as it stands today.jpg|thumb|180px|[[Akal Takht]] tal como se veía en 2008]]
 
En 1985, el Gobiernogobierno federal indio de [[Rajiv Gandhi]] ordenó realizar reparaciones en el Templo sin consulta alguna a los sijs).
En 1986, los sijs eliminaron todas las reparaciones.
En 1999 se terminó un nuevo templo, con fondos y mano de obra aportado por los peregrinos.
Línea 60 ⟶ 156:
 
[[Categoría:Sijismo]]
[[Categoría:Monumentos de importancia nacional de la India]]
[[Categoría:Arquitectura de la India del siglo XVI]]
[[Categoría:Edificios religiosos en la India]]
[[Categoría:Arquitectura de 1605]]
[[Categoría:Bienes inscritos en la Lista Indicativa de India]]