Diferencia entre revisiones de «Abadía territorial de Einsiedeln»

Contenido eliminado Contenido añadido
Urdangaray (discusión · contribs.)
+ 6 categorías mediante HotCat
Urdangaray (discusión · contribs.)
- 8 categorías; + 3 categorías mediante HotCat
Línea 5:
| tamaño_imagen =280px <!-- por defecto, 250px -->
| pie_imagen = Vista del frente de la iglesia abacial
| catalogación =[[Inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional]] <!-- banderolas de color: úsese UNESCO o BIC -->
| catalogación2 =
| catalogación3 =
Línea 52:
 
<!-- Historia del edificio -->
| fundador =Eberhard de Estrasburgo
| primera_piedra = 934
| construcción = Siglo X<br />
| derrumbe =
| incendio =
| reconstrucción =
 
| estilo =Barroco (predominante)
| arquitecto =
| artista =
Línea 141:
[[Archivo:Einsiedeln - Hauptplatz - Marienbrunnen 2013-01-26 15-03-05 (P7700).JPG|thumb|upright|Detalles de la estatua]]
 
La '''abadía territorial de Einsiedeln''' ({{lang-de|Kloster Einsiedeln}}; {{lang-la|Abbatia territorialis Sanctissima Virgine Maria Einsiedlensis}}) es un [[monasterio benedictino]] medieval de [[Suiza]] erigido en la ciudad de [[Einsiedeln]], en el [[cantón de Schwyz]], [[Suiza]]. La abadía está dedicada a [[Nuestra Señora de los Ermitaños]], título que deriva de las circunstancias de su fundación, ya que el primer habitante de la región fue [[san Meinrad]] (c. 797–861), un ermitaño (el vocablo alemán ''Einsiedler'' significa «ermita»). Es una [[abadía territorial]] y, por lo tanto, no forma parte de una diócesis ni está sujeta a un obispo., Hateniendo sidoel unestatus importantede punto''[[Nullius dedioecesis]]''<ref descansoname="dhs"/> eny elforma parte de la [[caminocongregación benedictina de SantiagoSuiza]] desde hace siglos.
 
{{enobras}}
El monasterio es una etapa importante de la [[camino de Santiago|peregrinación a Santiago de Compostela]] y destino de muchos peregrinos. La «[[Virgen negra]]» de Einsiedeln en la ''Gnadenkapelle'' es un punto de atracción para aproximadamente un millón de peregrinos y turistas cada año. El monasterio es desde 1130 una [[monasterio dúplice|abadía doble]], es decir, que reúne bajo la autoridad del mismo abad dos comunidades que viven en dos sitios separados: los hombres en Einsiedeln y las mujeres en [[Abadía de Fahr|Fahr]]<ref name=Wey>Alain Wey, [http://www.revue.ch/files/sr_2007_06_fr_download.pdf «Le couvent d’Einsiedeln»], ''Revue Suisse,'' n.° 8 , diciembre de 2007, pag. 9.</ref> Actualmente Einsiedeln cuenta con {{Unidad|60 monjes}} y Fahr con {{Unidad|25|monjas}}.
 
TheEl monasterycomplejo complexdel monasterio, thela abbey'sbiblioteca libraryde la abadía, archiveslos andarchivos musicy collectionla arecolección listedde inmúsica these enumeran en el [[Swissinventario inventorysuizo ofde culturalbienes propertyculturales ofde nationalimportancia andnacional regionaly significanceregional]] ascomo ''ClassClase A'', objectsobjetos ofde nationalimportancia importancenacional.<ref name="kgs-sz">{{cite web|url=http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/themen/kgs/kgs_inventar/a-objekte.parsys.00018.DownloadFile.tmp/sz2015.pdf|title=A-Objekte KGS-Inventar (Kanton Schwyz)|publisher=Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz|author=|language=|date=2015-01-01|accessdate=2015-09-14}}</ref>
== Historia ==
 
Meinrad fue educado en la escuela de la [[abadía de Reichenau]], en el [[lago de Constanza]], a cargo de sus parientes, los abades Hatto y Erlebald, donde se convirtió en un monje y fue ordenado sacerdote. Después de algunos años en Reichenau, y en un [[priorato (religión)|priorato]] dependiente en el [[lago Zurich]], abrazó una vida eremítica y estableció su ermita en la ladera de la [[montaña Etzel]]. Murió el 21 de enero de 861, a manos de dos ladrones que pensaban que el ermitaño tenía algunos tesoros preciosos, pero durante los siguientes 80 años el lugar nunca tuvo más de un ermitaño emulando el ejemplo de Meinrad. Uno de ellos, llamado Eberhard, previamente [[preboste (religión)|preboste]] de Estrasburgo, erigió en 934 un monasterio y una iglesia allí, de la que fue primer abad. En [[947]], [[Otón I]] confirmó la creación del monasterio y acordó la donación de tierras habituales asi como la libre elección de su abad y el privilegio de la inmunidad.<ref name="dhs">''Dictionnaire historique de la Suisse''</ref>
 
La iglesia fue consagrada milagrosamente en 948, según cuenta la leyenda, por el mismo Cristo asistido por los [[cuatro evangelistas]], [[san Pedro]] y [[san Gregorio el Grande]]. Este evento fue investigado y confirmado por el papá [[León VIII]] y posteriormente ratificado por muchos de sus sucesores, siendo la última ratificación del papa [[Pío VI]] en 1793, que confirmó los actos de todos sus predecesores.
 
En 965 Gregorio, el tercer abad de Einsiedeln, fue hecho príncipe del [[Sacro Imperio Romano Germánico]] por el emperador [[ Otón I]], y sus sucesores continuaron disfrutando de la misma dignidad hasta el cese del imperio en el comienzo del siglo XIX. En 1274 [[Rodolfo I de Habsburgo|Rodolfo I de Alemania]] concedió a la abadía, con sus dependencias, seel convirtióestatus en unde [[principado]] independiente de [[Rodolfo I de Habsburgo|Rodolfo I de Alemania]], sobre el que el abad ejercía jurisdicción temporal y espiritual. Continuó independiente hasta 1798, año de la invasión francesa. La abadía es ahora lo que se denomina una ''abadía nullius'', y el abad tiene autoridad cuasi-episcopal sobre el territorio en el que se construyó el monasterio.
Por el aprendizaje y la piedad de sus monjes, Einsiedeln ha sido famosa durante mil años, y muchos santos y eruditos han vivido enentre sus muros. El estudio de letras, impresión y música han florecido allí, y la abadía ha contribuido en gran medida a la gloria de la orden benedictina. Bien es cierto que la disciplina se redujo ligeramente en el siglo XV y que la regla fue relajada, pero Ludovico II, un monje de San Gall, que fue abad de Einsiedeln 1526-1544, logró restaurar la observancia estricta.
 
En el siglo XVI los disturbios religiosos causados ​​por la propagación de la [[reforma protestante]] en Suiza fueron una fuente de problemas durante algún tiempo. El propio [[Zwingli]] estuvo en Einsiedeln durante un tiempo, y aprovechó la oportunidad para protestar contra las famosas peregrinaciones, pero la tormenta pasó sobre la abadía y fue dejada en paz. El abad Agustín I (1600-1629) fue el líder del movimiento que dio lugar a la construcción de la [[Congregación suiza]] de la [[orden de San Benito]] en 1602, y también hizo mucho por el establecimiento de la observancia no relajada en la abadía y por la promoción de un alto nivel de becas y aprendizaje entre sus monjes.
 
Las peregrinaciones que se acaban de mencionar y que nunca cesaron desde los tiempos de San Meinrad, tendieron a hacer de Einsiedeln rival incluso de [[Roma]], la [[Santuario de la Santa Casa|Santa Casa de Loreto]] y [[Santiago de Compostela]], sirviendo como un importante punto de parada en la ruta del camino Santiago que lleva allí. Las peregrinaciones constituyeron una de las características sobre las que se celebra principalmente la abadía. El número de peregrinos, en torno a un millón, de todas partes de la Europa católica o incluso más. La imagen de la Virgen del siglo XV, entronizada en la pequeña capilla erigida por Eberhard, era el objeto de su devoción. Esta capilla se encuentra dentro de la gran iglesia abacial, casi de la misma manera que la Santa Casa de Loreto, encerrada en mármoles y elaborada decoración.
 
[[Archivo:Einsiedeln - Kloster - Innenansicht 2013-01-26 14-39-54 (P7700).JPG|thumb|upright|Nave de la iglesia abacial]]
Línea 161 ⟶ 164:
[[Archivo:Kloster Einsiedeln MG 2745.JPG|thumb|upright|Detalles de las pinturas del techo]]
 
El 14 de septiembre y el 13 de octubre son los principales días de peregrinación: el primero es el aniversario de la consagración milagrosa de la basílica de Eberhard y el segundo el del traslado de las reliquias de san Meinrad desde la isla de Reichenau a Einsiedeln en 1039. El milenio de san Meinrad se celebró allí con gran esplendor en 1861, así como la del monasterio benedictino en el año 1934. La gran iglesia ha sido reconstruida varias veces, la última vez por el abad Mauro entre los años 1704 y 1719. La última gran renovación terminó después de más de veinte años en 1997. La biblioteca tiene cerca de 250.000 volúmenes y muchos manuscritos de incalculable valor. El trabajo de los monjes se divide principalmente entre la oración, el trabajo y el estudio. En tiempos de las peregrinaciones, else númeroocupaban de confesioneslas eranumerosas muy largoconfesiones.
 
En 2013, la comunidad contaba con 60 monjes. Adjuntos a la abadía hay un seminario y un colegio para unos 360 pupilos que se enseñan en parte por los monjes, que también proporcionan la dirección espiritual de seis conventos de religiosas.
Línea 167 ⟶ 170:
==Expansión en América==
 
En 1854, cuando el monasterio se enfrentó de nuevo a una supresión, se envió desde Einsiedeln una colonia a los Estados Unidos para atender a la población de habla alemana local y para desarrollar un lugar de refugio, por si fuera necesario. Desde la [[Aarchiabadíaarchiabadía de St.San Meinrad]], comenzaron a ser fundadas casas hijas, siendo la primera la de [[St. Meinrad, (Indiana)]], y en 1881 éstas formaron la [[congregación suizo-americana]], que en 2013 contaba con 14 monasterios desde Canadá, en el norte, hasta Guatemala, en el sur,; 10diez de ellas fueron fundadas directamente desde Einsiedeln. En el otoño de 1887, Einsiedeln envió ocho novicios y uno monje profesante a [[Subiaco, (Arkansas)]]. El reverendo padre [[Gall D'Aujourd'hui]], O.S.B., se considera que es el co-fundador de la [[abadía de Subiaco y la Academia]].
 
==Escuela==
 
== Escuela ==
Uno de los apostolados de la abadía es una escuela (''Gymnasium'') desde el séptimo al duodécimo grado que ha existido en su forma actual desde 1848. Es la continuación de una tradición educativa que se remonta a principios de la Edad Media. Entre sus alumnos más distinguidos están [[Gall Morel]], [[Franz Fassbind]], [[Philipp Etter]], [[Hans Hürlimann]] y su hijo [[Thomas Hürlimann]], [[Bruno Frick]] y [[Anatole Taubman]].
 
Línea 180 ⟶ 182:
== Isla de Ufenau, Einsiedlerhaus y área de Endingen en Rapperswil==
{{AP|Ufenau|Einsiedlerhaus}}
The western lake shore town wall respectively the fortifications of [[Rapperswil]] probably were built in the early 13th century by the [[Counts of Rapperswil]]. The so-called ''Endingen'' area in Rapperswil was given as a fief by the Einsiedeln Abbey which is still owner of the land, including the site where the [[Kapuzinerkloster Rapperswil|Capuchin monastery]] was built. That's why the adjoint building traditionally was named ''[[Einsiedlerhaus]]'', meaning "house of the Einsiedeln abbey". Historians mention a 10th-century ferry station located there – in 981 AD as well as the abbey's vineyard on the [[Lindenhof (Rapperswil)|Lindenhof hill]] – between [[Kempraten]] on [[Kempratnerbucht]], the [[Lützelau]] and [[Ufenau]] islands and assumably present [[Hurden]]. The ferry services allowed the pilgrims towards Einsiedeln to cross the lake before the prehistoric [[Holzbrücke Rapperswil-Hurden]] at the [[Seedamm]] isthmus was re-built between 1358 and 1360. Endingen, the ''Einsiedlerhaus'', and even the lake area are still in the possession of the Einsiedeln abbey, as well as the Ufenau island.
 
LaLas paredfortificaciones de la[[Rapperswil ciudad(San lagoGallo)|Rapperswil]] de la orilla occidental, respectivamente,del laslago fortificacionesfueron de [[Rapperswil]]hechas probablemente se construyeron a principios del siglo XIII por los [[condes de Rapperswil]]. La llamada área de ''Endingen'' en Rapperswil fue dada como un feudo dea la abadía de Einsiedeln, que todavía es dueñodueña de la tierra, incluyendo el sitio donde luego fue construido el convento de los capuchinos. Es por eso que el edificio adjunto tradicionalmente fue nombrado ''[[Einsiedlerhaus]]'', que significa «casa de la abadía de Einsiedeln». LosHay historiadoresmenciones mencionanhistóricas unadel estaciónsiglo deX ferryque -siglohablan Xde seque encuentrahabría allíaquí -una enestación elde 981,ferry asíy comotambién lahablan viñadel viñedo de la abadía en la colina Lindenhof - entre–entre [[Kempraten]] en Kempratnerbucht, el [[Lützelau]] y las islas [[Ufenau]], ypresumiblemente assumablyen presentanla actual [[Hurden]]. Los servicios de ferry permitidospermitirían que los peregrinos que se dirigían hacia Einsiedeln para cruzarcruzasen el lago antes de laque prehistoriael prehistórico [[Holzbrücke Rapperswil-Hurden]] Seedamm(un puente peatonal de madera) en el istmo fuede Seedamm fuese reconstruidareconstruido entre 1358 y 1360. Endingen, ella ''Einsiedlerhaus'', e incluso la zona del lago se encuentranson todavía en la posesiónposesiones de la Einsiedeln abadía de Einsiedeln, así como la isla de Ufenau.<ref name="kapuzinerkloster">{{cite web|url=http://klosterrapperswil.ch/das-einsiedlerhaus-in-rapperswil-wechselt-den-besitzer/|title=Das Einsiedlerhaus in Rapperswil wechselt den Besitzer|publisher=[[Kapuzinerkloster Rapperswil]], published by Markus Turnherr, [[Rathaus Rapperswil#Stadtarchiv|Stadtarchivar]], in ''[[Obersee Nachrichten]]''|author=|language=German|date=|accessdate=2015-09-12}}</ref>
 
==Trivia==
*The abbey's library contains the [[Versus de scachis]], the earliest mention of chess in Western literature.<ref>The Earliest Evidence of Chess in Western Literature: The Einsiedeln Verses, Helena M. Gamer, Speculum, Vol. 29, No. 4 (October 1954), pp. 734-750</ref>
 
*TheLa abbey'sbiblioteca libraryde containsla theabadía tiene el [[Versus de scachis]], the earliestla mentionprimera mención de ofajedrez chessen inla Westernliteratura literature.occidental<ref>The Earliest Evidence of Chess in Western Literature: The Einsiedeln Verses, Helena M. Gamer, Speculum, Vol. 29, No. 4 (October 1954), pp. 734-750</ref>
== Cultural Heritage ==
The monastery complex, the abbey's library, archives and music collection are listed in the [[Swiss inventory of cultural property of national and regional significance]] as ''Class A'' objects of national importance.<ref name="kgs-sz">{{cite web|url=http://www.bevoelkerungsschutz.admin.ch/internet/bs/de/home/themen/kgs/kgs_inventar/a-objekte.parsys.00018.DownloadFile.tmp/sz2015.pdf|title=A-Objekte KGS-Inventar (Kanton Schwyz)|publisher=Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz|author=|language=|date=2015-01-01|accessdate=2015-09-14}}</ref>
 
== Véase también ==
Línea 215 ⟶ 214:
[[Categoría:Monasterios de Suiza]]
[[Categoría:Monasterios benedictinos]]
[[Categoría:ImperialMonasterios abbeysdúplices]]
[[Categoría:Iglesias de Suiza]]
[[Categoría:Cantón de Schwyz]]
[[Categoría:Arquitectura en Suiza del siglo XII]]
 
[[Categoría:934Arquitectura establishmentsbarroca inen EuropeSuiza]]
[[Categoría:Christian monasteries established in the 10th century]]
[[Categoría:Imperial abbeys]]
[[Categoría:Cultural property of national significance in the canton of Schwyz]]
[[Categoría:Einsiedeln]]
[[Categoría:Buildings and structures in the canton of Schwyz]]
[[Categoría:Double monasteries]]
[[Categoría:Roman Catholic churches in Switzerland]]
[[Categoría:Iglesia católica en Suiza]]
[[Categoría:934]]
[[Categoría:Estados del Sacro Imperio Romano Germánico]]