Diferencia entre revisiones de «Mihai Eminescu»

Contenido eliminado Contenido añadido
NinoBot (discusión · contribs.)
m Bot - Cambiando parámetros en fichas de personas
BenjaBot (discusión · contribs.)
m (Bot) Correcciones ortográficas
Línea 35:
El [[25 de febrero]], su poema ''De-aş avea (Si Tuviera)'' fue publicado en la revista literaria ''Familia'' de [[Iosif Vulcan]], que se publicaba en [[Pesta]], tras lo cual comenzó una serie de publicaciones (algunas en alemán) en revistas. Debido al rechazo que tenía Iosif Vulcan al sufijo eslavo ''-ici'', le cambió el nombre por ''Mihai Eminescu'', que aparentaba ser más rumano.
 
Entre [[1866]] y [[1869]] viaja por la ruta [[Cernăuţi]] - [[Blaj]] - [[Sibiu]] - [[Giurgiu]] - [[Bucarest]], ciudades de todas las regiones habitadas por los rumanos (como mayoría de población). Son, en realidad, años de conocimiento, a través del contacto directo, del pueblo rumano, de su idioma, (de las diferencias entre las distintas regiones) de sus costumbres y de los problemas reales. Tiene la intención de terminar sus estudios, pero no lo consigue. Llega a ser apuntador y copista de papeles en la compañía de teatro de Iorgu Caragiale y después en la de Mihai Pascaly. Gracias a la recomendación de ésteeste último, es empleado como apuntador y copista en el Teatro Nacional, donde conoce a [[Ion Luca Caragiale|I.L.Caragiale]]. Sigue publicando en "''Familia''"; escribe poesías, dramas ("''Mira''"), fragmentos de novela ("''Genio con el corazón desierto''"), que se quedan solo en estado de manuscrito; traduce del [[Idioma alemán|alemán]] obras como "''El arte de la representación dramática-desarrollado científicamente'', de E.Th.Rötscher.
 
En [[1869]] echa las bases, junto con otros jóvenes, del círculo literario "''Orientul''" ("''El Oriente''"), que tenía como propósito, entre otras cosas, recoger cuentos y poesías populares y documentos concernientes a la historia y la literatura de Rumanía. Eminescu recibe como encargo la región de [[Región de Moldavia (Rumania)|Moldavia]]. En el verano se encuentra de manera ocasional con su hermano Iorgu, oficial en el ejército rumano, que le pide reanudar las relaciones con su familia. Su padre le promete dinero para estudiar en Viena, donde habían llegado la mayoría de sus antiguos compañeros de [[Cernăuţi]].