Diferencia entre revisiones de «El último tango en París»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Violación a María Scheneider: traduje la sección de la wikipedia en ingles |
|||
Línea 72:
La película contiene una escena en la que el personaje de Brando viola analmente al personaje de Schneider utilizando manteca como lubricante. En una entrevista en 2006, Schneider dijo que la escena no estaba en el guión y que "cuando me dijeron, tuve un arranque de furia. Woo! Tiré todo. Y nadie puede forzar a alguien a hacer algo que no esta en el guión. Pero no sabia eso, era muy joven". En 2007, Schneider recontó los sentimientos de humillación sexual pertenecientes a la escena de violación:
{{cita|Solo me dijeron sobre eso antes de tener que filmar la escena y estaba tan enojada. Debería haber llamado a mi agente, o haber hecho que venga mi abogado al set porque no podes forzar a alguien a hacer algo que no esta en el guión, pero en el momento, no sabia eso. Marlon me dijo: "Maria, no te preocupes, es solo una película", pero durante la escena, por más que lo que estuviese haciendo Marlon no fuese real, estaba llorando lágrimas reales. Me sentí humillada, y para ser honesta, me sentí un poco violada, tanto por Marlon como por Bertolucci. Luego de la escena, Marlon no me consoló ni se disculpó. Gracias a Dios hubo solo una toma.}}
Schneider también dijo que la realización de la película "arruinó su vida" y que era el único arrepentimiento de su vida, y que considera a Bertolucci un "gangster y un proxeneta". En 2011, Bertolucci negó que le haya "robado su juventud" (ella tenia 19 años en el momento de la filmación), y comentó, "La chica no era lo suficientemente madura para entender que estaba sucediendo." Schneider permaneció siendo amiga de brando hasta su muerte en 2004, pero nunca hizo las paces con Bertolucci. Ella también reclamaba que Brando y Bertolucci "hicieron una fortuna" con la película mientras que ella hizo muy poco dinero.
Línea 84:
Bertolucci también grabó una escena que mostraba los genitales de Brando, pero en 1973 explicó, "me había identificado tanto con Brando que tuve que cortarlo de la película por vergüenza propia. Haberlo mostrado a él desnudo hubiese sido como mostrarme a mi desnudo." Schneider declaró en una entrevista que "Marlon dijo que se sintió violado y manipulado y él tenia 48 años y era Marlon Brando!". Como Schneider, Brando confirmó que el sexo fue simulado. Bertolucci dijo sobre Brando que él era "un monstruo como actor y un encanto como persona". Brando no volvió a hablar con Bertolucci por 15 años tras las finalización de la producción.
{{cita|Estaba pensando que era como un dialogo en donde él realmente estaba contestando mis preguntas en cierta manera. Cuando al final de la película él la vio, descubrí que el se dio cuenta de lo que estábamos haciendo, que él estaba entregando tanto de su propia experiencia. Y estaba muy molesto conmigo, y le dije "Escuchá, sos un adulto. Mayor que yo ¿No te diste cuenta de lo que estábamos haciendo?" Y no me habló por años.}}
Aunqué
{{cita|Lo llame un dia en el '93 creo, estaba en Los Angeles y mi esposa estaba filmando una película. En primer lugar, él atendió mi llamada, y me estuvo hablando como si nos hubiésemos visto el día anterior. Me dijo, "ven aquí". Le dije, "¿Cuando?" Él dijo, "Ahora". Entonces recuerdo haber manejado por Mulholland Drive hasta su casa y pensar creer que no lo voy a lograr, creo que voy a chocar antes [de que llegue]. Estaba muy emocional.}}
== Nominaciones ==
| |||