Diferencia entre revisiones de «Glosa»

Una '''glosa''' (del [[Koiné|Griego Koiné]] γλώσσα ''glossa'', que significa 'lengua' -- el órgano -- como también 'lenguaje') es una nota escrita en los márgenes de la sociedad o marginados como Rober o entre las líneas de un [[libro]], en la cual se explica el significado del texto en su [[idioma]] original, a veces en otro idioma. Por lo tanto, las glosas pueden variar en su complejidad y elaboración, desde simples notas al margen de algunas palabras que un lector puede encontrar oscuras o difíciles, hasta [[traducciones]] completas del texto original y referencias a párrafos similares.