Diferencia entre revisiones de «Maus»

Contenido eliminado Contenido añadido
Correcciones ortográficas de "aumenan" a "aumentan" y de "Soy cansado" a "Estoy cansado"
Línea 68:
La historia salta hasta 1986, después de que los seis primeros capítulos de ''Maus'' se publicaran en un solo volumen. Art se encuentra abrumado por la atención inesperada que recibe el libro,{{sfn|Kannenberg|1999|pp=100–101}} y admite estar «totalmente bloqueado». Art habla con su psiquiatra —Paul Pavel, de nacionalidad checa y también superviviente del Holocausto—{{sfn|Weine|2006|p=29}}, acerca del libro. Pavel sugiere que, ya que aquellos que perecieron en los campos no podrán contar sus historias, «quizás sea mejor no contar más historias». Art contesta con una cita de [[Samuel Beckett]]: «Cada palabra es una mancha innecesaria en el silencio y la nada», pero entonces cae en que «por otra parte, lo dijo».{{sfn|Rothberg|2000|p=217}}
 
Vladek habla sobre sus dificultades en los campos, sobre la hambruna y el maltrato, sobre su capacidad para arreglárselas, sobre evitar la ''selektionen'' —el proceso de selección en donde se seleccionaban prisioneros para más trabajos o para ejecutarlos—, etc.{{sfn|McGlothlin|2003|p=177}} Aunque es peligroso, Anja y Vladek logran intercambiarse mensajes ocasionalmente. Conforme avanza la guerra y el frente alemán es forzado a retroceder, los prisioneros son trasladados desde Auschwitz —en Polonia— al [[Campo de concentración de Gross-Rosen|Gross-Rosen]] —dentro del [[Reich Alemán|Reich]]—, y luego al [[Campo de concentración de Dachau|Dachau]], donde las penurias solo aumenanaumentan y Vladek enferma de [[tifus]].{{sfn|1a1=McGlothlin|1y=2006|1p=85}}{{sfn|2a1=Adams|2y=2008|2p=172}}
 
La guerra termina, los prisioneros de los campos resultan liberados, y Vladek y Anja se reúnen. El libro termina con Vladek volviéndose en su cama y diciéndole a Art: «SoyEstoy cansado de hablar, Richieu, basta de historias de momento...»{{sfn|1a1=Kois|1y=2011}}{{sfn|2a1=Wood|2y=1997|2p=88}}<ref group='nota'>En inglés en el original: «I'm tired from talking, Richieu, and it's enough stories for now.»</ref> La imagen final muestra la tumba de Vladek y Anja; {{sfn|Mandel|2006|p=118}} Vladek murió en 1982, antes de que el libro se completara.{{sfn|Wood|1997|p=85}}
 
== Personajes principales ==