Diferencia entre revisiones de «Pravda vítězí»

Contenido eliminado Contenido añadido
Semibot (discusión · contribs.)
m Bot: Añadir enlaces internos: Cambridge University Press
Sin resumen de edición
Línea 3:
La frase en [[idioma checo|checo]] '''''Pravda vítězí''''' ({{Lang-la|Veritas vincit}}), traducido al [[Idioma español|español]] como «'''La verdad prevalece'''», es el [[Anexo:Lemas nacionales|lema nacional]] de la [[República Checa]]. Está inscrito en el [[Estandarte presidencial|estandarte]] del [[presidente de la República Checa]], el cual es uno de los [[Símbolo nacional|símbolos nacionales]] según la [[Constitución de la República Checa|Constitución checa]].<ref>{{Cita web|url=http://www.servat.unibe.ch/icl/ez00000_.html|título=Czech Republic - Constitution|fecha=16 de diciembre de 1992|editorial=Servat.unibe.ch|fechaacceso=6 de noviembre de 2011}}</ref> La frase también aparece a lo largo de la base del [[Monumento a Jan Hus]] en [[Praga]].
 
Se cree que el lema deriva de la frase de [[Jan Hus]] «Buscar la verdad, oír la verdad, aprender la verdad, amar la verdad, hablar la verdad, asimilar la verdad y defender la verdad hasta la muerte».<ref name="Truth">{{Cita libro|apellido=Holý|nombre=Ladislav|título=The little Czech and the Great Czech Nation: national identity and the post-communist transformation of society|editorial=[[Cambridge University Press]]|año=1996|página=40|isbn=0-521-55469-1}}</ref> «La verdad prevalece» fue adoptado como lema por el primer [[presidente de Checoslovaquia]] [[Tomáš Masaryk]] en 1918 y reiterado en la idea de «vida en la verdad» de [[Václav Havel]] y en su famosa frase «La verdad y el amor deben prevalecer sobre las mentiras y el odio».<ref name="Truth">{{Cita libro|apellido=Holý|nombre=Ladislav|título=The little Czech and the Great Czech Nation: national identity and the post-communist transformation of society|editorial=Cambridge University Press|año=1996|página=40|isbn=0-521-55469-1}}</ref> La versión latina del lema —«''Veritas vincit''»— fue usada en el estandarte presidencial entre 1990 y 1992.
 
El concepto de verdad tiene una tradición larga en el pensamiento político checo. Jan Hus y [[Comenio]] conectaron la verdad con aspectos teológicos, mientras en el concepto ético de Masaryk la verdad era vista como el opuesto de la mentira.<ref>{{Cita libro|apellido=Gordon|nombre=Dane R.|título=Philosophy in post-communist Europe|editorial=Rodopi|año=1998|página=57|isbn=90-420-0358-8}}</ref> Las creencias de Hus han sido vistas tradicionalmente como testimonio de lo moral y espiritual, por sobre lo físico y militar.<ref>{{Cita libro|apellido=Abrams|nombre=Bradley F.|título=The struggle for the soul of the nation: Czech culture and the rise of communism|editorial=Rowman & Littlefield|año=2005|página=100|isbn=0-7425-3024-8}}</ref> El movimiento de la [[Carta 77]] tuvo el lema «La verdad prevalece para quienes viven en la verdad».<ref>{{Cita libro|apellido=Willard|nombre=Dallas|título=A Place for Truth: Leading Thinkers Explore Life's Hardest Questions|editorial=InterVarsity Press|año=2010|página=39|isbn=0-8308-3845-7}}</ref>