Diferencia entre revisiones de «El Mikado»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
Línea 42:
|premios =
}}
'''''El Mikado, o el Pueblo de Titipu'''''<ref>{{cita libro|url-capítulo=http://books.google.com/books?id=4iWoQsk1ScEC&pg=PA216&dq=El+Mikado+opereta&hl=es&sa=X&ei=wIXhVKXYF7OCsQSF2YJI&redir_esc=y#v=onepage&q=El%20Mikado%20opereta&f=false|capítulo=El torrente oculto: Nova Conspersio (1917-1926)|url=http://books.google.com/books?id=4iWoQsk1ScEC|títulotrad=Ronald Knox|título=The life of Ronald Knox|editorial=Palabra|ubicación=Madrid|año-original=1959|serie=Ayer y hoy en la historia|página=216|nombre=Evelyn|apellidos=Waugh|volumen=32|fecha=2005|isbn=84-8239-949-7|otros= Gloria Esteban Villar (traductor)}}</ref><ref>{{cita libro|url-capítulo=http://books.google.com/books?id=HUUUYiW4qd4C&pg=PA435&dq=El+Mikado+opereta&hl=es&sa=X&ei=wIXhVKXYF7OCsQSF2YJI&redir_esc=y#v=onepage&q=El%20Mikado%20opereta&f=false|capítulo=El Renacimiento de Harlem y su continuación|url=http://books.google.com/books?id=HUUUYiW4qd4C|títulotrad=Historia de la música negra norteamericana|título=The Music of Blac Americans. A History|editorial=AKAL|ubicación=Madrid|año-original=1971|serie=Akal música|página=435|nombre=Eileen|apellidos=Southern|volumen=9|fecha=2001|isbn=978-84460-1066-1}}</ref> (en [[idioma inglés|inglés]] original '''''The Mikado; or, The Town of Titipu''''') es una [[ópera]] [[comedia|cómica]] en dos actos, con música de [[Arthur Sullivan]] y [[libretto]] de [[W. S. Gilbert]]. Es la novena de las catorce óperas de [[Gilbert y Sullivan]], y una de las más apreciadas, sobre todo por el público inglés y de lengua inglesa. Fue estrenada el [[14 de marzo]] de [[1885]] en el [[Teatro Savoy]] de [[Londres]], siendo un éxito clamoroso desde el primer momento: durante su primera temporada, fue representada durante 672 actuaciones seguidas, siendo así la segunda pieza musical de más éxito del momento<ref>Gillan, Don. [http://www.dgillan.screaming.net/stage/th-longr.html Longest runs in the theatre up to 1920.] The longest-running piece of musical theatre was the [[operetta]] ''[[Les Cloches de Corneville]]'', which held the title until ''[[Dorothy (opera)|Dorothy]]'' opening in 1886, which pushed ''The Mikado'' down to third place.</ref> Fue adaptada al francés y al alemán casi de inmediato, y antes de que acabara el año del estreno –1885–, se estima que entre el resto de [[Europa]] y [[América]] al menos 150 compañías musicales estaban
''El Mikado'' está ambientada en [[Japón]], un lugar muy distinto a [[Inglaterra]], por aquel entonces exótico y muy lejano, lo que le permitió a Gilbert satirizar la política y las instituciones británicas incluso con mayor libertad que en el resto de sus obras disfrazándolas como costumbres y asuntos enteramente japoneses. Este recurso a lo extranjero para satirizar lo propio fue muy empleado por Gilbert, que recurrió al mismo en algunas otras óperas como la [[Princesa Ida]], [[Los Gondoleros]], [[El Gran Duque]] o [[Utopía, Sociedad Anónima]], como medio de rebajar el impacto de sus a veces viscerales críticas a la sociedad británica de la época.
| |||