Diferencia entre revisiones de «Arboretum du col du Haut-Jacques»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: {{PAGENAME}} → Arboretum du col du Haut-Jacques ,∵Replaced 1 template programming element(s) PR:CW #34 |
m Pequeñas correcciones: WP:CEM. |
||
Línea 40:
Si Jacques procede del dialecto de los Vosgos ''Jèque''', que significa el [[Garrulus glandarius|geai]] y de forma analógica se puede referir tanto al pájaro cantor como a un peregrino humano, Alta Jacques corresponde simplemente al ''(t)chemi saint Jèque'' o "Camino de Santiago", otro nombre de la [[Vía Láctea]]. El [[topónimo]] del puerto de montaña confirma el paso de peregrinos hacia [[Santiago de Compostela]], y por contra, que atraviesa una zona forestal habitada principalmente por los marginados y por los enfermos con sufrimientos, lo que se conoce como la montaña de La Madeleine.
Abandonados por la fe o aceptados públicamente por la expiación, se suponía que los peregrinos titulares portadores de la concha de Santiago podían quitar el dolor, y el pecado de otros, así como el de las almas de los lamentablemente muertos, hasta los Finisterres del oeste e incluso
El puerto de montaña "Col du Haut-Jacques" era conocido por los peregrinos de antes de [[siglo XII]], y después de la caída de estos caminos, especialmente por parte de madereros que acudían al "bois de Mortagne". De hecho, el camino antes de la creación de departamentos evita el "vallée de Taintrux" y el cruce directo de la montaña. Luego se unió a Champs y [[Bruyères]] por el sur, por Anozel y la Altos de Anould. Después de Biffontaine, atraviesa el valle [[Neuné]]. Esta antigua carretera corresponde aproximadamente a la forma en que fue el trazado del ferrocarril que se hizo antes de [[1880]] en [[Laveline-devant-Bruyères]] y Saint-Dié.
| |||