Anexo:AFI's 100 años... 100 pasiones
AFI's 100 años... 100 pasiones, parte de la serie AFI 100 años... del American Film Institute, es una lista de las 100 mejores historias de amor del cine estadounidense.
La lista fue presentada por el AFI el 11 de junio de 2002, en un programa televisivo especial de la CBS presentado por la actriz estadounidense Candice Bergen.
Cary Grant y Katharine Hepburn son los actores que más veces aparecen en la lista, con seis cada uno. Ambos coprotagonizan dos de ellas, Bringing Up Baby y The Philadelphia Story.
Criterio editar
El AFI pidió a los miembros del jurado que consideraran los siguientes criterios en su proceso de selección:
- Largometraje: Formato narrativo por lo general de duración superior a los 60 minutos.
- Película estadounidense: Idioma inglés, con producción creativa o financiera significativa de los Estados Unidos.
- Historia de amor: Independientemente del género, un vínculo romántico entre dos o más personajes cuyas acciones o intenciones proporcionan el tema central de la película.
- Legado: Películas cuya «pasión» ha enriquecido el cine y el patrimonio cultural de Estados Unidos mientras continúan inspirando a artistas y audiencias contemporáneos.
Lista editar
| # | Título original | Título(s) en español | Año |
|---|---|---|---|
| 1 | Casablanca | Casablanca | 1942 |
| 2 | Gone with the wind | Lo que el viento se llevó | 1939 |
| 3 | West Side Story | West Side Story / Amor sin barreras (HA) | 1961 |
| 4 | Roman Holiday | Vacaciones en Roma (ES) / La princesa que quería vivir (HA) | 1953 |
| 5 | An Affair to Remember | Tú y yo (ES) / Algo para recordar (HA) | 1957 |
| 6 | The Way We Were | Tal como éramos (ES) / Nuestros años felices (HA) | 1973 |
| 7 | Doctor Zhivago | Doctor Zhivago | 1965 |
| 8 | It's a Wonderful Life | ¡Qué bello es vivir! | 1946 |
| 9 | Love Story | Love Story | 1970 |
| 10 | City Lights | Luces de la ciudad | 1931 |
| 11 | Annie Hall | Annie Hall (ES) / Dos extraños amantes (HA) | 1977 |
| 12 | My Fair Lady | My Fair Lady / Mi bella dama (AR, CL) | 1964 |
| 13 | Out of Africa | Memorias de África (ES) / África mía (HA) | 1985 |
| 14 | The African Queen | La reina de África (ES) / La reina africana (AR, VE) | 1951 |
| 15 | Wuthering Heights | Cumbres Borrascosas | 1939 |
| 16 | Singin' in the Rain | Cantando bajo la lluvia | 1952 |
| 17 | Moonstruck | Hechizo de luna | 1987 |
| 18 | Vértigo | Vértigo: de entre los muertos (ES) / Vértigo (HA) | 1958 |
| 19 | Ghost | Ghost, la sombra del amor (AR, CL, CO, CR, MX, NI, PE, UY, VE) / Ghost, más allá del amor (ES) / Ghost, el fantasma del amor (PY) | 1990 |
| 20 | From Here to Eternity | De aquí a la eternidad | 1953 |
| 21 | Pretty Woman | Pretty Woman (ES) / Mujer bonita (HA) | 1990 |
| 22 | On Golden Pond | En la laguna dorada (AR, MX, PY) / En el estanque dorado (ES) | 1981 |
| 23 | Now, Voyager | La extraña pasajera | 1942 |
| 24 | King Kong | King Kong | 1933 |
| 25 | When Harry Met Sally... | Cuando Harry conoció a Sally (AR, VE) / Cuando Harry Encontró a Sally (ES) / Harry y Sally (PE) | 1989 |
| 26 | The lady Eve | Las tres noches de Eva | 1941 |
| 27 | The Sound of Music | Sonrisas y lágrimas (ES) / La novicia rebelde (HA) | 1965 |
| 28 | The Shop Around the Corner | El bazar de las sorpresas | 1940 |
| 29 | An Officer and a Gentleman | Reto al destino (AR, MX, PE) / Oficial y caballero (ES) | 1982 |
| 30 | Swing Time | En alas de la danza (ES) / Ritmo loco (HA) | 1936 |
| 31 | The King and I | El rey y yo | 1956 |
| 32 | Dark Victory | Amarga victoria | 1939 |
| 33 | Camille | La dama de las camelias (AR, VE) / Margarita Gautier (ES) | 1936 |
| 34 | Beauty and the Beast | La bella y la bestia | 1991 |
| 35 | Gigi | Gigi | 1958 |
| 36 | Random Harvest | Niebla en el pasado (ES) / En la noche del pasado (HA) | 1942 |
| 37 | Titanic | Titanic | 1997 |
| 38 | It Happened One Night | Lo que sucedió aquella noche (AR) / Sucedió una noche (ES, MX) | 1934 |
| 39 | An American in Paris | Un americano en París | 1951 |
| 40 | Ninotchka | Ninotchka | 1939 |
| 41 | Funny Girl | Una chica divertida (ES) / Chica rara (HA) | 1968 |
| 42 | Anna Karenina | Ana Karenina | 1935 |
| 43 | A Star Is Born | Ha nacido una estrella (ES) / Nace una estrella (HA) | 1954 |
| 44 | The Philadelphia Story | Pecadora equivocada (AR) / Historias de Filadelfia (ES) | 1940 |
| 45 | Sleepless in Seattle | Sintonía de amor (AR, MX, VE) / Algo para recordar (ES) | 1993 |
| 46 | To Catch a Thief | Para atrapar al ladrón (AR, MX) / Atrapa a un ladrón (ES) | 1955 |
| 47 | Splendor in the Grass | Esplendor en la hierba | 1961 |
| 48 | Last Tango in Paris | El último tango en París | 1973 |
| 49 | The Postman Always Rings Twice | El cartero siempre llama dos veces | 1946 |
| 50 | Shakespeare in Love | Shakespeare enamorado (ES) / Shakespeare apasionado (HA) | 1998 |
| 51 | Bringing Up Baby | La adorable revoltosa (AR) / La fiera de mi niña (ES) | 1938 |
| 52 | The Graduate | El graduado | 1967 |
| 53 | A Place in the Sun | Un lugar en el sol (ES) / Ambiciones que matan (HA) | 1951 |
| 54 | Sabrina | Sabrina | 1954 |
| 55 | Reds | Rojos | 1981 |
| 56 | The English Patient | El paciente inglés | 1996 |
| 57 | Two for the Road | Dos en la carretera (ES) / Un camino para dos (HA) | 1967 |
| 58 | Guess Who's Coming to Dinner | ¿Sabes quién viene a cenar? (AR) / Adivina quién viene esta noche (ES) / Adivina quién viene a cenar (VE) | 1967 |
| 59 | Picnic | Picnic | 1955 |
| 60 | To Have and Have Not | Tener y no tener | 1944 |
| 61 | Breakfast at Tiffany's | Desayuno con diamantes (ES) / Muñequita de lujo / Desayuno en Tiffany's (HA) | 1961 |
| 62 | The Apartment | Piso de soltero (AR, MX) / El apartamento (ES) | 1960 |
| 63 | Sunrise: A Song of Two Humans | Amanecer | 1927 |
| 64 | Marty | Marty | 1955 |
| 65 | Bonnie and Clyde | Bonnie y Clyde | 1967 |
| 66 | Manhattan | Manhattan | 1979 |
| 67 | A Streetcar Named Desire | Un tranvía llamado Deseo | 1951 |
| 68 | What's Up, Doc? | ¿Qué me pasa, doctor? | 1972 |
| 69 | Harold and Maude | Harold y Maude | 1971 |
| 70 | Sense and Sensibility | Sentido y sensibilidad (ES) / Sensatez y sentimientos (HA) | 1995 |
| 71 | Way Down East | Las dos tormentas | 1920 |
| 72 | Roxanne | Roxanne | 1987 |
| 73 | The Ghost and Mrs. Muir | La dama y el fantasma (AR, MX) / El fantasma y la señora Muir (CL, ES, VE) | 1947 |
| 74 | Woman of the Year | La mujer del año | 1942 |
| 75 | The American President | El presidente y Miss Wade | 1995 |
| 76 | The Quiet Man | El hombre quieto (AR) / El hombre tranquilo (ES) / Un hombre quieto (VE) | 1952 |
| 77 | The Awful Truth | Terrible verdad / La pícara puritana | 1937 |
| 78 | Coming Home | El regreso (ES) / Regreso sin gloria (HA) | 1978 |
| 79 | Jezebel | Jezabel (ES) / Jezabel, la tempestuosa (HA) | 1938 |
| 80 | The Sheik | El jeque / El caíd | 1921 |
| 81 | The Goodbye Girl | La chica del adiós | 1977 |
| 82 | Witness | Único testigo (ES) / Testigo en peligro (HA) | 1985 |
| 83 | Morocco | Marruecos | 1930 |
| 84 | Double Indemnity | Perdición (ES) / Pacto de sangre (HA) | 1944 |
| 85 | Love Is a Many-Splendored Thing | Angustia de un querer (AR) / La colina del adiós (ES) / El amor es una cosa esplendorosa (HA) | 1955 |
| 86 | Notorious | Encadenados (ES) / Tuyo es mi corazón (HA) | 1946 |
| 87 | The Unbearable Lightness of Being | La insoportable levedad del ser | 1988 |
| 88 | The Princess Bride | La princesa prometida (ES) / El pirata y la princesa (MX) / Caballero negro (VE) | 1987 |
| 89 | Who's Afraid of Virginia Woolf? | ¿Quién teme a Virginia Woolf? (ES) / ¿Quién le teme a Virginia Woolf? (HA) | 1966 |
| 90 | The Bridges of Madison County | Los puentes de Madison | 1995 |
| 91 | Working Girl | Armas de mujer (ES) / Secretaria ejecutiva (HA) | 1988 |
| 92 | Porgy and Bess | Porgy y Bess | 1959 |
| 93 | Dirty Dancing | Dirty Dancing, el baile atrevido (AR, CL) / Bailando suave (CU) / Dirty Dancing (ES) / Baile caliente (MX) | 1987 |
| 94 | Body Heat | Fuego en el cuerpo | 1981 |
| 95 | Lady and the Tramp | La dama y el vagabundo | 1955 |
| 96 | Barefoot in the Park | Descalzos por el parque | 1967 |
| 97 | Grease | Grease (AR, ES, PY, PE, UY) / Brillantina (CL, CO, EC) / Vaselina (HA) | 1978 |
| 98 | The Hunchback of Notre Dame | El jorobado de Notre Dame | 1939 |
| 99 | Pillow Talk | Confidencias a medianoche (ES) / Problemas de alcoba (HA) | 1959 |
| 100 | Jerry Maguire | Jerry Maguire (ES) / Seducción y desafío (HA) | 1996 |