Anexo:Cuarta temporada de Gotham

Gotham
Cuarta temporada
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
N.º de episodios 22
Lanzamiento
Medio de difusión Fox
Primera emisión 21 de septiembre de 2017
Última emisión 17 de mayo de 2018
Cronología de temporadas
Anterior
Tercera temporada
Siguiente →
Quinta temporada
Lista de episodios de Gotham

La cuarta temporada de Gotham, una serie de televisión estadounidense basada en personajes de DC Comics relacionados con la franquicia de Batman, gira en torno a los personajes de James Gordon y Bruce Wayne. La temporada es producida por Primrose Hill Productions, DC Entertainment y Warner Bros. Television, con Bruno Heller, Danny Cannon y John Stephens como productores ejecutivos. La temporada se inspira y adapta elementos de las historias de cómics de Batman: Year One, Batman: The Long Halloween, y Batman: No Man's Land. El subtítulo de la temporada es A Dark Knight.

La temporada se ordenó en mayo de 2017, y la producción comenzó el mes siguiente. La cuarta temporada se estrenó el 21 de septiembre de 2017 en Fox, mientras que la segunda mitad se estrenó el 1 de marzo de 2018. La temporada concluyó el 17 de mayo de 2018. Ben McKenzie interpreta a Gordon, junto a Donal Logue, David Mazouz, Morena Baccarin, Sean Pertwee, Robin Lord Taylor, Erin Richards, Camren Bicondova, Cory Michael Smith, Jessica Lucas, Chris Chalk, Drew Powell, Crystal Reed y Alexander Siddig. La cuarta temporada se estrenó el 21 de septiembre de 2017 en Fox y concluyó el 17 de mayo de 2018.

La temporada recibió críticas positivas de críticos y la audiencia, quienes citaron el desarrollo de personajes, la escritura y las secuencias de acción como puntos destacados de la temporada, y algunos lo calificaron como la mejor temporada hasta el momento. A pesar de permanecer con audiencias constantes a lo largo de la primera mitad de la temporada, la segunda mitad experimentó nuevos mínimos y estuvo en peligro de cancelación. A pesar de la caída de las audiencias, Fox renovó la serie para una quinta y última temporada el 13 de mayo de 2018.

Elenco editar

Recurrente editar

Invitado editar

  • Michael Maize como Grady Harris
  • Damian Young como Warden Reed
  • Nico Bustamante como Huérfano
  • Michael Buscemi como Merton
  • Larry Pine como Burke
  • John Doman como Carmine Falcone
  • Ilana Becker como Myrtle Jenkins
  • Dakin Matthews como Niles Winthrop
  • Benjamin Stockham como Alex Winthrop
  • Owen Harn como El Cazador
  • Anthony Rodríguez como Anubis


  • Albert M. Chan como Farmacéutico
  • Will Janowitz como Wally Clarke
  • Gordon Winarick como Tommy Elliot
  • Samia Finnerty como Grace Blomdhal
  • Tommy Nelson como Brant Jones
  • Stu "Large" Riley como Sampson
  • Thomas Lyons como Griffin Krank
  • Chris Perfetti como Cosmo Krank
  • Francesca Root-Dodson como Ecco
  • B. D. Wong como Hugo Strange
  • Alison Fraser como Gertrude Haverstock

Episodios editar

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original [1]Código
de prod.
Audiencia
(millones)
A Dark Knight [2]
671«Pax Penguina»[3]
«Pax Penguina»
Danny CannonJohn Stephens21 de septiembre de 2017T40.100013,21[4]
Después del incidente del virus Tetch, Pingüino recuperó el control del inframundo de Gotham y comenzó a emitir "licencias de mala conducta", permitiendo que los delincuentes cometan "delitos legales", aunque no están aprobados por Gordon y Bruce. Selina y una reacia Tabitha acuerdan una licencia. Un grupo de criminales sin licencia liderados por Merton y Grady Harris deciden derrotar a Penguin, liberando Jonathan Crane de Arkham para ayudarlos a producir la toxina del miedo de su padre. Sabiendo que Gordon no puede ayudar, Bruce decide luchar contra las licencias él mismo. La noche que Penguin abre el Iceberg Lounge, los Harrises son capturados antes de que puedan atacar a la fiesta pero, cuando Penguin decide ejecutarlos, Ivy se vuelve contra él y corta el poder. Merton usa la toxina del miedo en Penguin antes de que Gordon aparezca y lo detenga. La toxina hace que Penguin vea un escape de Nygma. Bruce roba la lista de criminales con licencia, pero luego se encuentra en la escena de un robo por el GCPD, ladrones de bancos. Grady, quien escapó de la fiesta, regresa a la casa de Crane, pero descubre que Jonathan ha adoptado una nueva personalidad, llamándose "Espantapájaros" y rociando a Grady con gas de miedo.
682«The Fear Reaper»[5]
«El cosechador de miedo»
Louis Shaw MilitoDanny Cannon28 de septiembre de 2017T40.100022,87[6]
Gordon libera a Bruce de la custodia. Penguin le da a las primeras 24 horas para detener a Crane para demostrar que el GCPD sigue siendo eficiente. Sin el apoyo de los otros policías, incluso Bullock, Gordon entra en Arkham y lucha contra docenas de reclusos influenciados por la toxina del miedo y finalmente se dosifica a sí mismo. Entra en una alucinación y ve a una moribunda Lee, pero supera con éxito su miedo y usa agua para anular la reacción de los internos a la toxina, lo que obliga a Crane a correr. Penguin se burla del GCPD y ofrece a los policías un lugar en su nómina. Gordon busca la ayuda de Falcone para derrotar a Penguin. Mientras tanto, Selina y Tabitha se encuentran con una resucitada Barbara, quien les pide que se unan a su nuevo negocio de armas, para lo cual Penguin luego obliga a obtener una licencia. Después de estar convencidos de la sinceridad de Barbara, Tabitha y Selina deciden unirse. Ivy bebe una combinación de pociones y comienza a mutar. Después de que Bruce casi muere durante su vigilancia, Fox, que parece estar al tanto de sus actividades, le proporciona un "traje prototipo", haciéndolo más rápido y resistente.
693«They Who Hide Behind Masks»[7]
«Aquellos que se esconden tras las máscaras»
Mark TonderaiSteven Lilien & Bryan Wynbrandt5 de octubre de 2017T40.100032,92[8]
En Arabia, 125 d. C., un guerrero fallecido es sacado del campo de batalla y colocado en un grupo de curación conocido como Lazarus Pit; una vez revivido, el futuro Ra's se encarga de su maestro para encontrar a su futuro heredero y se le da un cuchillo ceremonial. En la moderna Gotham, Penguin vende el cuchillo en una subasta; Bruce, interpretando a un mocoso malcriado rico, supera a Barbara por ello. Se revela que Ra's la revivió y le encargó recuperar el cuchillo. Ella envía a Selina para convencer a Bruce de ceder, pero fue en vano. Barbara seduce a Ra's. Gordon visita a Carmine, quien rechaza su solicitud y revela su inminente desaparición. Su hija Sofía, sin embargo, viene a Gotham para ayudar a Gordon después de compartir un beso. Ed es robado del salón por una de los empleadas de Penguin, Myrtle Jenkins, quien fue una antigua compañera de clase de Ed y es una seguidora actual. Ed descubre que su cerebro ha sufrido, de tal manera que no puede responder ni siquiera los acertijos de los niños. Penguin mató a Myrtle para dar un ejemplo y Ed deambula por la ciudad, enojado al enterarse de que Penguin tiene el control nuevamente.
704«The Demon's Head»[9]
«La cabeza del demonio»
Kenneth FinkBen McKenzie12 de octubre de 2017T40.100042,75[10]
Bruce visita al anticuario Niles Winthrop y su nieto, Alex, estudian el cuchillo. Más tarde, Ra's mata a Niles, obligando a Alex a escapar con el cuchillo. Bruce y Gordon encuentran a Alex y son atacados por los ejecutores psicóticos de Ra's; Bruce y Alex escapan de la escena. Ra's visita al GCPD como el funcionario de Nanda Parbat antes de que llegue Alfred y le cuenta a Gordon sobre las actividades anteriores de Ra's, quien escapa. Alex y Bruce regresan al museo de Niles, donde el primero ha escondido el cuchillo. Después de recuperarlo, los ejecutores los atacan justo cuando Gordon llega y los combate. Ra's tiene como rehén a Alex, exigiendo el cuchillo, que Bruce considera demasiado importante. Un Ra's impresionado mata a Alex y, como parte de su plan, le permite a Gordon arrestarlo. Mientras tanto, Cobblepot amenaza a Sofía contra contemplar una adquisición. Él la usa para atrapar y ejecutar a los leales de Falcone, confiando completamente en Sofía, quien le dice a Jim que todo era parte de su plan. Ed pasa horas tratando de hacer pequeños acertijos para desafiar a Cobblepot, quien convence a Ed de que ya no es el Acertijo y le perdona la vida por más humillaciones.
715«The Blade's Path»[11]
«El camino de la daga»
Scott WhiteTze Chun19 de octubre de 2017T40.100052,75[12]
Después del funeral de Alex y al enterarse de que Ra's ha solicitado inmunidad diplomática, Bruce toma el cuchillo y promete matarlo en Blackgate. Ra's le otorga a Barbara un poder místico desconocido y se despide. Al llegar, Bruce es emboscado por Ra's y la Liga se hace pasar por un C. O.. Cuando Alfred le informa que le falta a Gordon, llegan a Blackgate y someten a la Liga. Ra's afirma que está maldito con la inmortalidad y provoca que Bruce lo apuñale con el cuchillo, rompa la maldición y lo convierta en un cadáver en descomposición. Bruce suspende su vigilancia y Alfred se queda con el traje hasta que pueda seguir adelante. Mientras tanto, el cuerpo de Butch es arrojado a las aguas contaminadas por los desechos químicos de Indian Hill; es revivido sin memoria, lenguaje primitivo, piel pálida y fuerza sobrehumana, asumiendo el nombre "Solomon Grundy". Él se encuentra y se hace amigo de Nygma, quien lo lleva a un ring de lucha donde Lee está trabajando como médico. Sofía intenta nivelar con Cobblepot y las dos comienzan a unirse.
726«Hog Day Afternoon»[13]
«Un cerdo por la tarde»
Mark TonderaiKim Newton26 de octubre de 2017T40.100062,87[14]
Un hombre con cabeza de cerdo comienza a matar a agentes de policía que actúan como 'bagmen' de Cobblepot. Deduciendo que el asesino tiene la intención de luchar contra la corrupción, Gordon y Bullock encuentran el último objetivo, pero es demasiado tarde para evitar su muerte, lo que lleva a la captura del dúo. Gordon se libera antes de que el asesino corte la garganta de Bullock para facilitar su fuga. Gordon le dice a Bullock que sabe que este último también ha estado en la nómina de Cobblepot, y le exige que cese. "Profesor Pyg" se revela que tiene planes a mayor escala. Mientras tanto, Cobblepot sospecha las intenciones de Sofía y la confronta, pero se engaña nuevamente cuando se entera de que ella ha estado construyendo un orfanato. Nygma comienza a ganar dinero con Gilzean, tratando de contratar a Thompkins para restaurar su genio. Después de quedarse sin medicina en su clínica privada, ella acepta la oferta de Nygma.
737«A Day in the Narrows»[15]
«Un día en los Narrows»
John BehringPeter Blake2 de noviembre de 2017T40.100072,75[16]
Pyg secuestra a tres oficiales. Cobblepot y su ejecutor temporal Headhunter se alían con el GCPD para derrotar a Pyg contra el consejo de Gordon y Sofía, que advierte a Cobblepot de la mala publicidad en caso de que la alianza fracase. Encuentran a un oficial asesinado y al segundo, Fisoli, gravemente herido. Mientras Fisoli es llevado en una ambulancia, la alianza atrapa a Pyg en un juzgado abandonado con el tercer oficial, Patel. Sin embargo, es una trampa y Bullock dispara accidentalmente a Patel. Gordon los salva solos, reclamando la buena publicidad del GCPD y arruinando a Cobblepot. Penguin apuñala a Headhunter con furia mientras Fisoli, que se revela como Pyg disfrazado, escapa para promulgar nuevos planes. El GCPD deja de reconocer las "licencias". Mientras tanto, durante una recaudación de fondos, Bruce se encuentra con Grace Blomdahl, su antigua compañera de clase. También es reintroducido a un ahora amigable Tommy Elliot y Brant, que actúa con arrogancia en torno a Bruce. Como un acto de venganza, Bruce excluye a Brant mientras está de fiesta en un club nocturno que compró impulsivamente y desarrolla un romance con Blomdahl. Para hacer las paces con Barbara, Selina y Tabitha roban de una pandilla de moteros y son aceptadas por la primera.
748«Stop Hitting Yourself»[17]
«Deja de golpearte»
Rob BaileyCharlie Huston9 de noviembre de 2017T40.100082,70[18]
Barbara, Selina y Tabitha son enviadas por Cobblepot para secuestrar a Nygma, después de enterarse de su popularidad burlándose de Cobblepot en The Narrows. Cobblepot también envía Bridgit para matarlos en caso de que fallen. Al llegar, Barbara se distrae con Lee y Tabitha reconoce a Gilzean. Después de que Tabitha derrota a Gilzean, quien comienza a recordar, en una pelea por Nygma, Bridgit llega, pero Lee la incapacita; ella también se convierte en la nueva líder de las peleas después de que Cherry es asesinada por Barbara. Mientras tanto, a Gordon se le ofrece una promoción para ser el nuevo Capitán del GCPD, organizado por Sofía. Aunque inicialmente vacilante, toma la posición cuando la amargura y la vergüenza de Bullock lo llevan a perderse una ceremonia policial. Cobblepot se aprovecha de un huérfano mentalmente inestable llamado Martín y psicológicamente lo manipula para protegerlo. Gordon termina su sociedad con Sofía.
759«Let Them Eat Pie»[19]
«Que coman tarta»
Nathan HopeIturri Sosa16 de noviembre de 2017T40.100092,62[20]
En un complot para lanzar un ataque contra el orfanato de Sofía, Pyg mata a varias personas sin hogar y cocina sus entrañas, llenándolas en pasteles. Su base de operaciones está expuesta por el GCPD, en el que el Capitán Gordon va a investigar, pero es emboscado y capturado por Pyg. Cuando una cena en el orfanato reúne a varios de los ricos y poderosos, incluido Cobblepot, Pyg pone en marcha su plan, torturando a los ricos al canibalismo al comer los pasteles. La amistad de Cobblepot con Sofía se arruina cuando Martín, actuando como un conocedor de Cobblepot, le cuenta sus interacciones con Gordon, confirmando sus sospechas.
7610«Things That Go Boom»[21]
«Cosas que explotan»
Louis Shaw MilitoSteven Lilien & Bryan Wynbrandt30 de noviembre de 2017T40.100102,59[22]
Gordon visita a Pyg en Arkham Asylum después de que Fox deduce que Pyg se ha sometido a numerosas cirugías faciales. Fox se entera de que era un asesino en serie llamado Lazlo Valentin. Pyg más tarde se escapa de Arkham. En The Narrows, Thompkins y Nygma se enfrentan a un mafioso rival, Sampson, que desafía su liderazgo. Después de que Sampson saquea la clínica de Thompkins, ella envenena su bebida y le ofrece un antídoto con la condición de que renuncie al poder en los Estrechos. Thompkins también se entera de que los efectos secundarios de Nygma al congelarse han desaparecido; Nygma comienza a tener alucinaciones de su doble personalidad, el Acertijo. Cobblepot se enfrenta a Sofía y la tienen torturada por el dentista, uno de los activos de Cobblepot. Como parte de un intrincado plan, Sofía huye, pero es secuestrada por Bárbara, Tabitha y Selina. Las cuatro hacen una alianza y, después de que Zsasz explota la casa de seguridad de Bárbara, usan a Martín como carnada humana contra Cobblepot, mientras que Gordon se entera de las intenciones de Sofía de usar el GCPD contra Cobblepot a través de la promoción de Gordon. Las dos facciones se encuentran debajo de un puente y Cobblepot finge la muerte de Martín en un coche bomba para obligar a Sofía a retirarse, declarando la guerra.
7711«Queen Takes Knight»[23]
«La reina mata al caballero»
Danny CannonJohn Stephens7 de diciembre de 2017T40.100112,53[24]
Mientras Nygma es perseguido por su personaje alternativo de Riddler, Tabitha secuestra y golpea repetidamente a Grundy en un intento de que la recuerde. Finalmente se rinde, pero Grundy pronto se despierta, recuperando un recuerdo más profundo y recordando su vida pasada como Butch Gilzean. La arrogancia de Bruce hace que Alfred pelee con él en un combate cuerpo a cuerpo cuando se niega a irse de vacaciones lejos de sus nuevos amigos. Bruce presumido despide a Alfred del servicio y lo obliga a renunciar como su tutor legal. Pyg se involucra en una conspiración con Sofía para asesinar a su padre Carmine y culpar a Cobblepot por el golpe. Después del funeral de Carmine, Sofía manipula a Gordon para que arreste a Cobblepot por el supuesto asesinato de Martín y Zsasz, que se revela que también trabaja para Sofía, lo vende al GCPD. Sofía mata a Pyg y revela que su verdadero motivo no era hacerse cargo de Gotham, sino permitir que Gordon viviera con su culpa por matar a su hermano Mario. Bullock dimite del GCPD. Encarcelado en Arkham Asylum, Cobblepot se encuentra con Jerome Valeska.
7812«Pieces of a Broken Mirror»[25]
«Pedazos de un espejo roto»
Hanelle M. CulpepperDanny Cannon1 de marzo de 2018T40.100122,57[26]
La doble personalidad de Nygma como Riddler toma el control de él y, con sus intenciones de derrocar a Lee como jefe de los Narrows, contrata a Griffin Krank para asesinarla mientras ella da un discurso para unir a los Narrows. Sin embargo, el intento de asesinato falla, incitando un bombardeo en su lugar. Alfred y el detective Gordon ayudan a rescatar a los que están en el atentado; Alfred es aclamado como un héroe en un restaurante local, mientras que Gordon persigue a Krank. Ivy reaparece en un cuerpo adulto recién mutado, creado por una combinación de drogas y toxinas. Ella ingresa al recientemente reconstruido club nocturno Sirens y revela sus poderes a Selina mientras las dos hacen una alianza. Alfred se entera de que Tiffany, una camarera del restaurante, fue asesinada por su novio abusivo, Rooney. Aunque Alfred está acusado por el asesinato, rastrea a Rooney y, junto a Bullock, que ahora trabaja como camarero, arresta a Rooney. Nygma se enfrenta a Krank, sin saber que su personaje de Riddler lo contrató. Gordon, quien fue llevado a Krank por Bárbara antes, llega y le dispara a Krank justo cuando revela la participación de Riddler; Nygma le miente a Gordon, manteniendo su participación en secreto.
7913«A Beautiful Darkness»[27]
«Una hermosa oscuridad»
John StephensTze Chun8 de marzo de 2018T40.100132,41[28]
Ivy comienza a investigar el "Proyecto M", que se está llevando a cabo en Wayne Enterprises e involucra la experimentación y la muerte de varias plantas, para su enojo. Después de asesinar a un empleado de Wayne Enterprises, Selina, horrorizada, la abandona. Ivy luego visita a Bruce y lo envenena, haciéndole alucinar a sus amigos y aliados más cercanos junto con una misteriosa figura encubierta. Simultáneamente, Ivy hipnotiza a Lucius y lo obliga a llevarla al laboratorio donde se está llevando a cabo el Proyecto M . Ella recoge una muestra del agua de Lázaro que se está utilizando en los experimentos antes de escapar. Gordon los rastrea y rescata a Lucius antes de recoger el antídoto y rescatar a Bruce, quien cree que ha visto su futuro. Ivy también usa el agua de Lázaro para crear una nueva flor que puede matar inmediatamente a alguien al contacto con los pétalos. Mientras tanto, Jerome molesta a Oswald en Arkham y lo somete a numerosas tareas humillantes para volverlo loco. Al enterarse de que Jerome tiene la intención de escapar y causar estragos en Gotham, Oswald decide usar eso para escapar.
8014«Reunion»[29]
«Reunión»
Annabelle K. FrostPeter Blake15 de marzo de 2018T40.100142,55[30]
Nygma comienza a contemplar el suicidio para matar a su doble personalidad, pero opta por regresar a Arkham. Sin embargo, Oswald reaparece y le revela que él escribió específicamente su carta para que su doble personalidad la lea y lleve a Nygma de regreso a Arkham. Mientras tanto, Ivy comienza a vengarse de quienes la han lastimado, comenzando con Bullock por la muerte de su padre hace años. Gordon lleva a Bullock al GCPD y descubre que Ivy tiene la intención de atacar la cena anual de la Fundación Wayne. Bruce intenta convencer a Alfred para que regrese, pero este lo rechaza; más tarde asiste a la cena cuando Bruce intenta sin éxito comunicarse con él. Sin embargo, Ivy ataca la cena y mata a varias personas antes de que llegue el GCPD. Bruce se viste con atuendo de vigilante y rescata a las pocas personas que quedan allí; Alfred decide regresar a la mansión Wayne. Después de esto, Selina destruye el agua de Lázaro para evitar que Ivy produzca más plantas. Simultáneamente, Sofía toma por la fuerza el control de los Estrechos y hace que Lee sea arrojado a las calles, lo que lleva a Gordon a pedir ayuda a Bullock y decide derribar a Sofía.
8115«The Sinking Ship The Grand Applause»[31]
«El barco hundiéndose, el gran aplauso»
Nick CopusSeth Boston22 de marzo de 2018T40.100152,47[32]
Trabajando con Oswald nuevamente, Nygma rescata a Martín y lo lleva a un lugar seguro mientras Oswald escapa de Arkham. Juntos, intentan convencer a Lee para que los ayude, pero Grundy captura a Nygma y la devuelve a las Sirenas, que lo llevan a Sofía. Sin embargo, Oswald irrumpe con éxito en la mansión de Sofía y sigue a Nygma al muelle, rescatándolo. Simultáneamente, Sofía intenta matar a Oswald, pero Gordon y Bullock trabajan juntos para protegerlo antes de sobrevivir a un ataque de ella, lo que lleva a Lee a dispararle a Sofía en la cabeza y ponerla en coma. Gordon planea confesarse al GCPD, pero Bullock lo obliga a vivir con la culpa. Mientras tanto, Bruce y Selina se reconcilian entre sí y Bárbara se ve afectada por los poderes de Ra's al Ghul.
8216«One of My Three Soups»[33]
«Una de mis tres sopas»
Ben McKenzieCharlie Huston29 de marzo de 2018T40.100162,39[34]
Jervis Tetch se rompe a sí mismo, Jerome, Espantapájaros y otros ochenta reclusos fuera de Arkham antes de hipnotizar a cientos de ciudadanos de Gotham para que se paren en los tejados, obligando a Gordon a una situación imposible. Aunque Tetch programa a sus víctimas para que salten si se les dice que no lo hagan, Gordon encuentra una escapatoria y engaña a las personas hipnotizadas para que se salven entre sí, mientras aprehenden a Tetch. Bruce, culpándose a sí mismo por no haber matado a Jerome en su encuentro anterior, lo rastrea con la ayuda de Selina mientras Jerome rastrea a su tío abusivo. El tío de Jerome intenta matarlo, pero Bruce interviene y, en el siguiente encuentro, elige evitar a Jerome nuevamente. Jerome mata a su tío después de conocer la ubicación de alguien a quien está buscando; él y Scarecrow luego rescatan a Tetch y se dirigen a 'St. Ignatius', perseguido por Bruce, quien alerta a Gordon. En otra parte, Bárbara, obligándose a recordar los eventos que rodearon su resurrección, se entera de que Ra's al Ghul la revivió para poder reemplazarlo como la Cabeza del Demonio y usurpa el liderazgo de la Liga de las Sombras con la ayuda de los miembros femeninos de la organización, que matan a sus hombres camaradas para protegerla.
8317«Mandatory Brunch Meeting»[35]
«Reunión obligatoria»
Maja VrviloSteven Lilien & Bryan Wynbrandt5 de abril de 2018T40.100172,53[36]
Thompkins desafía a Nygma a su juego, Riddle Factory, y apuesta a abolirlo si gana. Después de que ella supera a Nygma, los dos comparten un beso. Jerome Valeska reúne a la "Legión de los Horribles": pingüino, sombrerero loco, espantapájaros, luciérnaga y Mr. Freeze, y se dispone a buscar al asociado de Wayne Enterprises, Xander Wilde. Valeska interrumpe en un edificio de Wayne Enterprises, pero no puede encontrar a Wilde y se ve obligado a escapar cuando llega el GCPD. Con la ayuda de Bruce, Gordon y Bullock localizan a Wilde, quien revela que él es el hermano gemelo de Jerome, Jeremiah, y también revela que ha secuestrado a Jerome. El Sombrerero Loco y el Espantapájaros liberan a Jerome de la custodia de Jeremiah, pero Gordon y Bullock los persiguen. Cobblepot convence a Grundy de ser contratado para la Legión de los Horribles, justo cuando Scarecrow inventa un gas de risa para que Jerome se extienda por la ciudad.
8418«That's Entertainment»[37]
«Eso es entretenimiento»
Nick CopusDanny Cannon12 de abril de 2018T40.100182,37[38]
Jerome retiene al alcalde interino y otros poderosos rehenes Gothamitas en un festival de música y le ordena a Gordon que lo traiga a Bruce y Jeremiah, comprando tiempo para que los otros miembros de la Legión carguen el gas de la risa en un dirigible y lo liberen sobre la multitud del festival. El GCPD elimina a los hombres de Jerome y salva al alcalde, mientras que Cobblepot traiciona a la Legión al someter al piloto y alejar el dirigible lejos de los civiles. Gordon persigue a Jerome, quien declara que vivirá y cae voluntariamente a la muerte desde un tejado. Bárbara se entera más de su supuesto destino como líder de la Liga de las Sombras, pero Tabitha cree que es delirante; Bárbara corta los lazos con Tabitha, quien luego es tomada por otra facción de la Liga que todavía es leal a Ra's al Ghul. Engañado para abrir un "regalo" dejado por Jerome, Jeremiah está expuesto a una versión modificada del gas de la risa que lo vuelve loco.
8519«To Our Deaths and Beyond»[39]
«A nuestra muerte y más allá»
Scott WhitePeter Blake & Iturri Sosa19 de abril de 2018T40.100192,18[40]
Nygma roba varios bancos para distribuir riqueza a los Estrechos, pero Cobblepot le dice que Lee lo está usando como peón. Nygma acepta traer a Cobblepot y Grundy en su próximo robo y matar a Lee, pero los traiciona y planea hacer que Lee se enamore de él; llega el GCPD, pero Lee se da por vencida y permite que Nygma escape. Con la ayuda de Tabitha, la facción renegada de la Liga usa la sangre de Bruce en un ritual para resucitar a Ra's al Ghul, quien desdeña la limitada ambición de Bárbara e intenta recuperar el poder de la Cabeza del Demonio. Bárbara lucha contra Ra's, pero le devuelve el poder cuando amenaza la vida de Tabitha. Bárbara se reconcilia con Tabitha, mientras que los miembros femeninos de la Liga reconocen su valía como líder y continúan sirviéndola. Después de una visión de un evento catastrófico que pronto devastará la ciudad, Ra's resuelve permanecer con vida y usar el desastre que se avecina para convertir a Bruce en el "caballero oscuro de Gotham".
8620«That Old Corpse»[41]
«Ese viejo cadáver»
Louis Shaw MilitoCharlie Huston3 de mayo de 2018T40.100201,94[42]
Bajo órdenes aparentemente póstumas de Jerome, sus seguidores lanzan un ataque contra la sede de GCPD. Nygma se infiltra en el recinto y saca a Lee, mientras Cobblepot y Grundy torturan a uno de los seguidores de Jerome para descubrir el verdadero cerebro y recuperar el poder. En su búnker, Jeremiah trabaja en su generador de energía autosuficiente y le dice a Bruce que está luchando contra la locura de la toxina, lo que lleva a una confrontación en la tumba de Jerome. Creyendo que el ataque de GCPD es una diversión de Bruce y Jeremiah, Gordon se dirige al búnker y descubre que los eventos del día fueron un subterfugio orquestado por Jeremiah, quien modificó el generador en una bomba; Gordon apenas escapa cuando el generador explota. Revelando su verdadera personalidad demente y su plan para derribar a Gotham, Jeremiah deja a Bruce inconsciente y roba más generadores de Wayne Enterprises.
8721«One Bad Day»[43]
«Un mal día»
Rob BaileyTze Chun10 de mayo de 2018T40.100212,21[44]
Jeremiah coloca sus bombas alrededor de Gotham y le da a la ciudad seis horas para evacuar antes de la detonación. Gordon escapa del búnker con planos de los planes de Jeremiah, pero es noqueado antes de ser rescatado por Lee y Nygma. Jeremiah también secuestra a Alfred y atrae a Bruce a un escondite, donde Bruce solicita la ayuda de Selina. La toxina del miedo del Espantapájaros hace que Bruce alucine a un Alfred loco que lo ataca, pero Selina libera al verdadero Alfred y los dos salvan a Bruce. Jeremiah es interceptado por Cobblepot, Grundy, Bárbara y Tabitha, quienes exigen un rescate por la amenaza de destruir el relé central de las bombas; Jeremiah en cambio destruye el relé y vuelve a cablear las bombas para detonarlas en secuencia. Después de que Nygma descifra los planos, Gordon lleva los planes al GCPD; con la ayuda de Fox, Bullock localiza y desactiva la primera bomba a tiempo. Gordon luego revela en un noticiero que está vivo, ya que Jeremiah creía que la bomba en su búnker mató a Gordon. Con sus planes frustrados, Jeremiah incinera a todos sus seguidores vivos, pero Ra's al Ghul se le acerca más tarde y le propone una alianza. Bruce, Selina y Alfred regresan a la mansión Wayne, pero Jeremiah irrumpe y le dispara a Selina en el abdomen antes de que Alfred lo someta.
8822«No Man's Land»[45]
«Tierra de nadie»
Nathan HopeJohn Stephens & Seth Boston17 de mayo de 2018T40.100222,20[46]
Selina es hospitalizada con daño espinal severo. Ra's al Ghul secuestra a Bruce, saca a Jeremiah de la custodia y le roba sus bombas al GCPD. Nygma intenta matar a Gordon y liberar a Lee de su antiguo yo, pero Lee convence falsamente a Nygma de que ya no ama a Gordon. Cobblepot, Alfred y las sirenas se alían brevemente contra Jeremiah y la Liga de las Sombras. Bárbara mata a Ra's con su cuchillo (agarrándolo en las manos de Bruce), mientras que las bombas de Jeremiah matan al alcalde y destruyen todos los puentes de Gotham, reduciendo la ciudad a la ilegalidad. Cobblepot contrata a Hugo Strange, quien con éxito convierte a Grundy en Butch; sin embargo, Cobblepot luego mata a Butch frente a Tabitha como retribución por su madre. Lee decide ayudar a los civiles y rompe con Nygma, pero la confrontación termina cuando los dos se apuñalan; Cobblepot encuentra sus cuerpos y ordena a Strange que los "arregle". Con Gotham evacuado y invadido por delincuentes, Bruce acepta su destino como protector de la ciudad y comienza a cazar a Jeremiah. Gordon, apoyado por Bullock, Fox y una docena de otros policías, también se queda para luchar por la ciudad, y opera una señal de búsqueda con luz encima de la sede del GCPD como símbolo contra la oscuridad.

Referencias editar

  1. «Gotham - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  2. Damian Holbrook (4 de setiembre de 2017). «New 'Gotham' Season 4 Promo Art Reveals a Dark Knight Rising». TV Insider (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  3. «(GTH-401) "A Dark Knight: Pax Penguina"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  4. Porter, Rick (22 de setiembre de 2017). «'The Orville,' 'Gotham,' 'Zoo' and CW originals unchanged: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  5. «(GTH-402) "A Dark Knight: The Fear Reaper"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  6. Porter, Rick (29 de setiembre de 2017). «'Will & Grace,' 'Superstore,' 'Good Place,' 'Gotham' adjust up; 'How to Get Away' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  7. «(GTH-403) "A Dark Knight: They Who Hide Behind Masks"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  8. Porter, Rick (6 de octubre de 2017). «'Grey's Anatomy' and NFL adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  9. «(GTH-404) "A Dark Knight: The Demon's Head"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  10. Porter, Rick (13 de octubre de 2017). «'Will & Grace,' 'Grey's Anatomy,' 'Gotham' and NFL adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  11. «(GTH-405) "A Dark Knight: The Blade's Path"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  12. Porter, Rick (20 de octubre de 2017). «'Gotham' and 'Supernatural' adjust up, final NFL numbers: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  13. «(GTH-406) "A Dark Knight: Hog Day Afternoon"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  14. Porter, Rick (27 de octubre de 2017). «NFL adjusts up, scripted shows all unchanged: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  15. «(GTH-407) "A Dark Knight: A Day in the Narrows"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  16. Porter, Rick (3 de noviembre de 2017). «'Will & Grace' adjusts up, 'Sheldon' and other CBS shows adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  17. «(GTH-408) "A Dark Knight: Stop Hitting Yourself"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  18. Porter, Rick (10 de noviembre de 2017). «'Big Bang Theory' and 'Thursday Night Football' adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  19. «(GTH-409) "A Dark Knight: Let Them Eat Pie"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  20. Porter, Rick (17 de noviembre de 2017). «'Supernatural' and NFL adjust up, 'Young Sheldon' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  21. «(GTH-410) "A Dark Knight: Things That Go Boom"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  22. Porter, Rick (4 de diciembre de 2017). «'Supernatural,' 'Big Bang Theory' and NFL adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  23. «(GTH-411) "A Dark Knight: Queen Takes Knight"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  24. Porter, Rick (8 de diciembre de 2017). «'Supernatural' and NFL adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  25. «(GTH-412) "A Dark Knight: Pieces of a Broken Mirror"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  26. Porter, Rick (2 de marzo de 2018). «'Superstore,' 'SWAT,' 'Scandal' and 'AP Bio' adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  27. «(GTH-413) "A Dark Knight: A Beautiful Darkness"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  28. Porter, Rick (9 de marzo de 2018). «‘Young Sheldon,’ ‘SWAT,’ all NBC shows adjust down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  29. «(GTH-414) "A Dark Knight: Reunion"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  30. Porter, Rick (16 de marzo de 2018). «'AP Bio' adjusts up, NCAA Tournament adjusts down but ahead of 2017: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  31. «(GTH-415) "A Dark Knight: The Sinking Ship The Grand Applause"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2018. 
  32. Porter, Rick (23 de marzo de 2018). «'AP Bio' adjusts up, NCAA Sweet 16 ahead of last year: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  33. «(GTH-416) "A Dark Knight: One Of My Three Soups"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  34. Porter, Rick (30 de marzo de 2018). «‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Chicago Fire’ adjust up, ‘SWAT’ adjusts down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  35. «(GTH-417) "A Dark Knight: Mandatory Brunch Meeting"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  36. Porter, Rick (6 de abril de 2018). «‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ adjust up, ‘Mom,’ ‘Supernatural,’ ‘Arrow’ down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  37. «(GTH-418) "A Dark Knight: That's Entertainment"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  38. Porter, Rick (13 de abril de 2018). «‘Big Bang Theory,’ ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Superstore’ adjust up: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  39. «(GTH-419) "A Dark Knight: To Our Deaths and Beyond"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  40. Porter, Rick (20 de abril de 2018). «‘Grey’s Anatomy’ adjusts up, ‘SWAT,’ ‘Supernatural’ & ‘Arrow’ adjust down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  41. «(GTH-420) "A Dark Knight: That Old Corpse"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  42. Porter, Rick (4 de mayo de 2018). «‘Gotham’ and ‘Big Bang Theory’ adjust up, ‘Life in Pieces,’ ‘Showtime at the Apollo’ and ‘Station 19’ adjust down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  43. «(GTH-421) "A Dark Knight: One Bad Day"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  44. Porter, Rick (11 de mayo de 2018). «‘Grey’s Anatomy,’ ‘Big Bang Theory,’ ‘Young Sheldon’ adjust up, ‘Supernatural’ & ‘Arrow’ down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 11 de mayo de 2018. 
  45. «(GTH-422) "A Dark Knight: No Man's Land"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 5 de mayo de 2018 de 2018. 
  46. Porter, Rick (18 de mayo de 2018). «‘SWAT’ and ‘Arrow’ finales adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2018. 

Enlaces externos editar