Astérix y Obélix al servicio de su majestad - Otros idiomas