Mi semana con Marilyn

película de 2011 dirigida por Simon Curtis

Mi semana con Marilyn (título original en inglés: My Week with Marilyn) es una película británica biográfica dirigida por Simon Curtis y escrita por Adrian Hodges. Protagonizada por Michelle Williams, Kenneth Branagh, Eddie Redmayne, Dougray Scott, Emma Watson y Judi Dench, está basada en dos libros del autor británico Colin Clark, los cuales narran la realización de la película El príncipe y la corista, que fue protagonizada por Marilyn Monroe y Laurence Olivier en 1957.

El filme detalla la semana en la que Monroe fue escoltada por Colin Clark (Redmayne) en Gran Bretaña, después de que su marido, Arthur Miller (Scott), abandonara el país.

El rodaje principal comenzó el 4 de octubre de 2010 en los Pinewood Studios; también se llevó a cabo en los alrededores de Londres. Curtis utilizó el mismo estudio en el que Monroe grabó El príncipe y la corista en 1956. El estreno mundial de My Week with Marilyn se realizó el 9 de octubre de 2011 en el Festival de Cine de New York; y dos días después sería transmitida en el Festival de Cine de Mill Valley. La película fue estrenada el 23 de noviembre de 2011 en los Estados Unidos y el 25 de noviembre en el Reino Unido.[4]​ Por su interpretación de Monroe, a Michelle Williams se le otorgó un Globo de Oro en la categoría "mejor actriz en una película musical o comedia"; también obtuvo nominaciones en los premios Óscar y en los premios BAFTA, ambas como mejor actriz.

Sinopsis editar

En el verano de 1956, Colin Clark trabaja como asistente en el set de la película británica El príncipe y la corista, protagonizada por Laurence Olivier y Marilyn Monroe, esta última está de luna de miel con su nuevo marido, el dramaturgo Arthur Miller. Cuando Miller deja el país, Clark le presenta a Monroe el estilo de vida británico y pasan una semana juntos, tiempo durante el cual ella se escapa de su rutina de Hollywood y las presiones del trabajo.[5]

Elenco editar

Arriba: Marilyn Monroe y Laurence Olivier, ambos protagonistas de «The Prince and the Showgirl», película de 1957.
Abajo: Michelle Williams y Dougray Scott, interpretando a Monroe y a Arthur Miller, respectivamente.

Producción editar

Desarrollo editar

El filme se basa en los libros The Prince, The Showgirl and Me y My Week with Marilyn, ambos escritos por Colin Clark. El guion ha sido adaptado y escrito por Adrian Hodges.[5]​ La película está dirigida por Simon Curtis, quien hace su debut como director.[6]​ David Parfitt produjo la película, que fue financiada por BBC Films y The Weinstein Company.

Casting editar

En agosto de 2009, Scarlett Johansson se convirtió en la favorita para interpretar a Marilyn Monroe en My Week with Marilyn.[7]Kate Hudson, Amy Adams y Michelle Williams también fueron nombradas como posibles candidatas para el papel, pero solo Williams estuvo en conversaciones con los productores.[7][8]​ Más de cuarenta actores audicionaron para el papel de Colin Clark; en septiembre de 2010 se anunció que Eddie Redmayne había sido elegido para dicho papel.[9]​ Ese mismo mes se comunicó que Emma Watson interpretaría el papel secundario de Lucy, la asistente de vestuario; Watson rodaría sus escenas en pocos días para evitar que sus estudios en la Universidad Brown se vieran interrumpidos.[10]​ Originalmente Ralph Fiennes interpretaría a Laurence Olivier, pero desistió del proyecto para dirigir y protagonizar su propia película, Coriolanus.[11][12]​ El papel de Olivier sería posteriormente entregado a Kenneth Branagh.

A Dominic Cooper se le asignó papel de Milton H. Greene, fotógrafo y socio de negocios de Monroe. Cooper filmó sus escenas al mismo tiempo que actuaba en Capitán América: el primer vengador.[13]​ Los ejecutivos de The Weinstein Company le ofrecieron a Catherine Zeta-Jones el papel de Vivien Leigh, Zeta-Jones rechazó el papel debido a que su esposo Michael Douglas estaba siendo tratado por cáncer de garganta;[14]​ luego se anunció que Julia Ormond fue elegida para dicho papel. El elenco principal fue completado con las interpretaciones de Dougray Scott como Arthur Miller y Judi Dench como Sybil Thorndike.[14][13]

El casting finalizó en octubre de 2010 después de la contratación de los actores Derek Jacobi, Zoë Wanamaker, Richard Clifford, Toby Jones, Jackson Philip, Geraldine Somerville y Simon Russell Beale.[5][6][13]

Rodaje editar

Judi Dench filmó sus escenas en septiembre de 2010 ya que tenía que viajar a la India para trabajar en otro proyecto.[13]​ El rodaje principal comenzó el 4 de octubre de 2010 en los Pinewood Studios,[15]​ se llevó a cabo en los alrededores de Londres. El rodaje duró siete semanas y se completó a finales de noviembre de 2010.[5]​ En octubre de ese año, el aeródromo White Waltham fue ambientado a semejanza del aeropuerto de Londres-Heathrow –de los años 50–, para recrear el momento en que Monroe llega a Gran Bretaña.[16]

Lanzamiento editar

El tráiler de la película fue presentado por Harvey Weinstein durante el Festival de Cannes 2011.[17]​ La cinta se estrenó oficialmente el 6 de octubre en el Salón Alice Tully del Lincoln Center y fue la atracción principal en el Festival de Cine de Nueva York el 9 de octubre.[18]​ Fue transmitida en el Festival de Cine de Mill Valley, en el Festival de Cine Internacional de Hamptons y en el 26.to Festival de Cine Internacional de Fort Lauderdale.[19][20][21]​ Se estrenó el 11 de mayo en México.[22]

Premios y nominaciones editar

Premio Día de la ceremonia Categoría Nominado(s) o Candidato(s) Resultado
Premios AACTA[23] 27 de enero de 2012 Mejor actriz internacional Michelle Williams Nominada
Premios Óscar[24] 26 de febrero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
African-American Film Critics Association[25] 12 de diciembre de 2011 Mejor película My Week with Marilyn Nominada
Alliance of Women Film Journalists[26] 10 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
American Cinema Editors[27] 18 de febrero de 2012 Mejor edición en una película musical o comedia Adam Recht Nominado
Boston Society of Film Critics[28] 11 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Premios BAFTA[29] 12 de febrero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor actriz de reparto Judi Dench Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Mejor película británica My Week with Marilyn Nominada
Mejor diseño de vestuario Jill Taylor Nominada
Mejor maquillaje y peluquería Jenny Shircore Nominada
Premio a la estrella emergente Eddie Redmayne Nominado
Broadcast Film Critics Association[30] 12 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor diseño de vestuario Jill Taylor Nominada
Mejor maquillaje Jenny Shircore Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Capri, Hollywood International Film Festival[31] 1 de enero de 2012 Premio Capri al elenco My Week with Marilyn Ganador
Central Ohio Film Critics Association[32] 5 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Chicago Film Critics Association[33] 19 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Cineasta más prometedor Simon Curtis Nominado
Dallas-Fort Worth Film Critics Association[34] 16 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Detroit Film Critics Society[35] 16 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Evening Standard British Film Awards[36] 6 de febrero de 2012 Mejor actor Kenneth Branagh Nominado
Florida Film Critics Circle[37] 19 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Golden Globe Award[38] 15 de enero de 2012 Mejor actriz en una película musical o comedia Michelle Williams Ganadora
Mejor película musical o comedia My Week with Marilyn Nominada
Mejor actor de reparto en una película Kenneth Branagh Nominado
Hollywood Film Festival[39] 24 de octubre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Houston Film Critics Society[40] 13 de diciembre de 2011 Mejor actuación protagónica de una actriz Michelle Williams Nominada
Independent Spirit Awards[41] 25 de febrero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Las Vegas Film Critics Society[42] 13 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
London Film Critics' Circle[43][44] 19 de enero de 2012 Actriz del año Michelle Williams Nominada
Actor de reparto del año Kenneth Branagh Ganador
New York Film Critics Circle Awards[45] 29 de noviembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Oklahoma Film Critics Circle[46] 23 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Online Film Critics Society[47] 2 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Palm Springs International Film Festival[48] 7 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Phoenix Film Critics Society[49] 27 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor película My Week with Marilyn Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
San Diego Film Critics Society[50] 14 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Premios Satellite[51] 18 de diciembre de 2011 Mejor actriz dramática en una película Michelle Williams Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Screen Actors Guild Award[52] 29 de enero de 2012 Mejor actriz protagónica Michelle Williams Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
St. Louis Gateway Film Critics Association[53] 19 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor película My Week with Marilyn Nominada
Toronto Film Critics Association[54] 10 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Utah Film Critics Association[55] 21 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Vancouver Film Critics Circle[56] 9 de enero de 2012 Mejor actriz Michelle Williams Nominada
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Washington D. C. Area Film Critics Association[57] 5 de diciembre de 2011 Mejor actriz Michelle Williams Ganadora
Mejor actor de reparto Kenneth Branagh Nominado
Women Film Critics Circle[58] 19 de diciembre de 2011 Peores imágenes de una mujer en una película My Week with Marilyn Nominada

Referencias editar

  1. Rooney, David (10 de octubre de 2011). «My Week With Marilyn: Film Review». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Consultado el 11 de octubre de 2011. 
  2. Kaufman, Amy (24 de noviembre de 2011). «Movie Projector: 'Breaking Dawn' to devour three new family films». Los Angeles Times. Tribune Company. Consultado el 24 de noviembre de 2011. 
  3. «My Week with Marilyn (2011)». Box Office Mojo. Internet Movie Database. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  4. «Seven up sería lanzado a través de TWC». Variety. Reed Business Information. Consultado el 26 de junio de 2011. 
  5. a b c d «Primer vistazo a Michelle Williams como Marilyn». CraveOnline. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2010. 
  6. a b «Casting para 'My Week With Marilyn'». Digital Spy. Consultado el 20 de octubre de 2010. 
  7. a b «Johansson interpretaría a Marilyn Monroe». Digital Spy. Consultado el 26 de octubre de 2010. 
  8. «Michelle Williams protagonizará My week with Marilyn». Digital Spy. Consultado el 26 de octubre de 2010. 
  9. «La cita de Eddie con Marilyn». Daily Mail (Associated Newspapers). Consultado el 10 de septiembre de 2010. 
  10. «Emma Watson y su papel en "Marilyn"». Digital Spy. Consultado el 15 de septiembre de 2010. 
  11. «Kenneth Branagh en conversaciones para el papel de Laurence Olivier». The Guardian (Guardian News and Media). Consultado el 22 de octubre de 2010. 
  12. «Branagh en My Week with Marilyn». Collider. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010. 
  13. a b c d «Baz Bamigboye: "Vean lo que pasó con Hermione de Harry Potter"». Daily Mail (Associated Newspapers). Consultado el 4 de octubre de 2010. 
  14. a b «"Vivien no es para mí", dice Zeta-Jones». The Daily Mail (Associated Newspapers). Consultado el 20 de octubre de 2010. 
  15. «Emma Watson negocia rol en "Marilyn"». STV. Consultado el 24 de septiembre de 2010. 
  16. «El aeropuerto londinense recreado». BBC Berkshire (BBC). Consultado el 19 de octubre de 2010. 
  17. «Sarah Jessica Parker en la Alfombra roja de Cannes». Daily Mail (Associated Newspapers). Consultado el 14 de mayo de 2011. 
  18. «Filme sobre Marilyn será atracción en NY». El Universal. Consultado el 18 de agosto de 2011. 
  19. Bell, Mark (13 de septiembre de 2011). «2011 Mill Valley Film Festival Lineup Revealed». Film Threat. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2011. 
  20. Chinault, Alena (11 de octubre de 2011). «"My Week With Marilyn" Added to Hamptons Lineup». indieWire. Snagfilms. Consultado el 14 de octubre de 2011. 
  21. Fuller, Devin Lee (26 de septiembre de 2011). «Ft. Lauderdale International Film Festival to Feature "The Artist," "My Week with Marilyn"». indieWire. SnagFilms. Consultado el 31 de octubre de 2011. 
  22. Zavala, Alí (28 de febrero de 2012). «Mi semana con Marilyn (My week with Marilyn)». Artecinema Gussi. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012. 
  23. Maddox, Gary (16 de enero de 2012). «Australian film awards show promise». The Sydney Morning Herald (Fairfax Media). Consultado el 17 de enero de 2012. 
  24. Reynolds, Simon (24 de enero de 2012). «Oscars 2012: Academy Awards nominations - in full». Digital Spy. Hearst Magazines UK. Consultado el 24 de enero de 2012. 
  25. Kaufman, Amy (12 de diciembre de 2011). «African American critics name 'The Tree of Life' best film of 2011». Los Angeles Times (Tribune Company). Consultado el 12 de diciembre de 2011. 
  26. «2011 EDA Awards Nominees». Alliance of Women Film Journalists. 22 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2011. 
  27. Pond, Steve (16 de enero de 2012). «'The Artist,' 'The Descendants' Receive ACE Eddie Nominations». Reuters. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 18 de enero de 2012. 
  28. «2011 Winners». Boston Society of Film Critics. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011. 
  29. Reynolds, Simon (17 de enero de 2012). «BAFTA Film Awards 2012 nominations - in full». Digital Spy. Hearst Magazines UK. Consultado el 17 de enero de 2012. 
  30. Kilday, Gregg (13 de diciembre de 2011). «'Hugo' and 'The Artist' Top the Broadcast Film Critics' List of Nominations With 11 Each». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Consultado el 13 de diciembre de 2011. 
  31. «Shining cast of "My Week with Marilyn" bestowed with 2011 Capri ensemble award». Capri, Hollywood International Film Festival. Capri World. 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2011. 
  32. Knegt, Peter (3 de enero de 2012). «Central Ohio Critics Award Nominations». IndieWire. SnagFilms. Consultado el 1 de enero de 2012. 
  33. Knegt, Peter (19 de diciembre de 2011). «'The Tree of Life' Leads Chicago Critics Awards». IndieWire. SnagFilms. Consultado el 19 de diciembre de 2011. 
  34. «Dallas-Fort Worth Film Critics name The Descendants Best Picture of 2011». Pegasus News (Panlocal Media LLC). 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2011. 
  35. «Detroit Film Critics Society Announces the Best of 2011 Nominations and Winners!». Detroit Film Critics Society. 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2011. 
  36. Jury, Louise (18 de enero de 2012). «Evening Standard British Film Awards for 2011 - Shortlist Revealed». Evening Standard (Independent Print Media). Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012. 
  37. «Florida Film Critics swoon for 'The Descendants'». The Miami Herald (The McClatchy Company). 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011. 
  38. Goodacre, Kate; Fowler, Tara (16 de enero de 2012). «Golden Globes 2012: Movie winners in full». Digital Spy. Hearst Magazines UK. Consultado el 16 de enero de 2012. 
  39. Snead, Elizabeth (7 de octubre de 2011). «Michelle Williams Red Carpet Evolution: From 'Dawson's Creek' to the Oscars». The Hollywood Reporter. Nielsen Company. Consultado el 5 de noviembre de 2011. 
  40. Lodge, Guy (11 de diciembre de 2011). «'The Artist' leads with 7 Houston film critics nods». HitFix. Consultado el 12 de diciembre de 2011. 
  41. Gettell, Oliver (25 de febrero de 2012). «Spirit Awards: 'Artist,' Michel Hazanavicius, Michelle Williams win». Los Angeles Times (Tribune Company). Consultado el 25 de febrero de 2012. 
  42. Maxwell, Erin (13 de diciembre de 2011). «Las Vegas crix say 'The Artist' tops». Variety. Reed Business Information. Consultado el 13 de diciembre de 2011. 
  43. Cline, Rich (20 de diciembre de 2011). «32nd London Critics' Circle Film Awards nominations announced». London Film Critics' Circle. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2011. 
  44. «Hat-trick for Artist at film awards». Press Association. 19 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012. 
  45. Hoberman, J. (30 de noviembre de 2011). «Harvey Weinstein is Back -- NY Film Critics». The Village Voice (Village Voice Media). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011. 
  46. «Oklahoma Film Critics Circle names “The Artist” best film of 2011». Oklahoma Film Critics Circle. 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2011. 
  47. «15th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations». Online Film Critics Society. 26 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011. 
  48. Harp, Justin (25 de noviembre de 2011). «Michelle Williams to receive Palm Springs Film Festival honour». Digital Spy. Hearst Magazines UK. Consultado el 25 de noviembre de 2011. 
  49. «Phoenix Film Critics Society 2011 Award Nominations». Phoenix Film Critics Society. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2011. 
  50. «SDFCS 2011 Awards Nominations». San Diego Film Critics Society. 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2011. 
  51. «Current Nominees». Satellite Award. International Press Academy. Consultado el 6 de diciembre de 2011. 
  52. Boucher, Geoff (14 de diciembre de 2011). «SAG Awards: 'The Help,' 'Bridesmaids,' Clooney, Pitt earn nods». Los Angeles Times (Tribune Company). Consultado el 14 de diciembre de 2011. 
  53. Tapley, Kristopher (12 de diciembre de 2011). «'The Artist' and 'Drive' lead with St. Louis critics». HitFix. Consultado el 12 de diciembre de 2011. 
  54. «"The Tree of Life" Named Best Picture of 2011». Toronto Film Critics Association. 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2011. 
  55. Means, Sean P. (21 de diciembre de 2011). «Utah critics pick "Drive" as year's best film». The Salt Lake Tribune (MediaNews Group). Consultado el 21 de diciembre de 2011. 
  56. Monk, Katherine (3 de enero de 2012). «Vancouver Film Critics Circle nominations: The Artist leads with four nods». The Vancouver Sun (Pacific Newspaper Group). Consultado el 3 de enero de 2012. 
  57. «The 2011 WAFCA Awards». Washington D.C. Area Film Critics Association. 5 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2011. 
  58. «'Iron Lady' and 'Kevin' Top Women Film Critics' Awards». indieWire. SnagFilms. 19 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2012. 

Enlaces externos editar