Síncopa (música) - Otros idiomas