Saraperos de Saltillo

Los Saraperos de Saltillo es un equipo de béisbol mexicano de la Liga Mexicana de Béisbol con creacion en la ciudad de Saltillo, Coahuila, México.

Saltillo
Nombre completo Club de Béisbol Saraperos de Saltillo
Otros nombres El dragón del norte, El equipo del Sarape, La nave verde, Los Bombarderos del Madero
Mascota "Kike" Conejo
Fundación 1970
Liga Mexicana de Béisbol
División Zona Norte
Estadio Francisco I. Madero
Saltillo, Coahuila, México
Inauguración 1963 (61 años)
Capacidad 16,000
Presidente mexicano César H. Cantú García[1]
Mánager Bandera de Puerto Rico Carmelo Martínez
Títulos de Liga 3:
1980[Nota 1]​, 2009, 2010
Títulos divisionales 8 Zona Norte:
1971, 1972, 1973, 1988,
2004, 2005, 2009, 2010
Temporadas
LMB 2023 4.º Zona Norte (Primer Play off Zona Norte)
Colores del equipo
Colores del equipo
Emblema del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
 
Local
Colores del equipo
Colores del equipo
Emblema del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
Colores del equipo
 
Visitante
Sitio web oficial

Historia editar

Los Saraperos de Saltillo primeramente se denominaron Sultanes de Saltillo (1964) y luego fueron Saraperos de Saltillo de 1967-1969 en la Liga Central Mexicana de Beisbol. Arribaron a la Liga Mexicana de Béisbol en 1970. Tuvieron su origen en una cena que celebraron los integrantes del Comité Pro-Obras de la Catedral de Saltillo, cuyo presidente era don Jorge Torres Casso.

Los reunidos empezaron a solicitar datos sobre el costo de dicha franquicia, como adquirir jugadores y otras referencias necesarias para quienes deseaban iniciar una interesante aventura en el rey de los deportes.

Ya con el apoyo del Gobernador y el presidente municipal de Saltillo, se integró la primera directiva de los Saraperos con don Jorge Torres Casso como presidente, Ing. Flavio Treviño, Javier López del Bosque y Gustavo Lara Ramos como vicepresidentes; Eleazar Galindo, tesorero y Eustolio Valdes Flores como secretario.

Los Saraperos han sido el club más ganador en la etapa 1999-2005 de la Liga Mexicana, siendo el club líder en asistencia a nivel liga y destacándose al calificar a los playoffs en todas y cada una de las 7 temporadas llevadas a cabo en ese lapso, disputando emocionantes series de postemporada.

En estas últimas temporadas, los Saraperos han contado con actuaciones de peloteros de gran renombre, como Luis Ignacio Ayala, el extraordinario lanzador mexicano quien tras brillar con el Equipo Verde logró llegar a las Grandes Ligas con los Expos de Montreal, ahora Nationals de Washington.

Fue Campeón en 1980*, 2009 y 2010, Subcampeón en 1971, 1972, 1973, 1988, 2004 y 2005.

Su primera contratación fue la del shortstop Guadalupe Chávez, procedente de los Sultanes de Monterrey a finales de 1969, él, durante su carrera con Saraperos utilizó el número 15 que fue retirado de los Saraperos en 1985.

Los 70s editar

Desde la primera década de los Saraperos en la liga fueron muy competitivos, ya que de las 10 temporadas solamente no clasificaron a postemporada en 2 de ellas, En esta década se disputaron 3 finales de liga y 5 finales de zona.

En 1971 sería la primera postemporada y final, debido a que el sistema de competencia consistía en que los equipos que quedaban líderes en sus respectivas zonas eran los campeones de estas y disputaban una serie final contra el equipo campeón de la otra zona. En esa serie final el equipo caería en 7 juegos contra los Charros de Jalisco.

En 1972 volverían a ganar la zona norte para disputar la serie final contra el equipo de Cafeteros de Córdoba con los que caerían en 6 juegos.

En 1973 Se establecería por primera vez el sistema en que se tendrían rondas de eliminación en play offs. En la primera ronda el equipo vencería a los Bravos de Reynosa en 4 partidos. La final de zona la ganarían a los Sultanes de Monterrey en 5 encuentros llegando a una serie final por tercera vez consecutiva. La serie final la perderían contra los Diablos Rojos del México.

En 1974 vuelven a llegar a postemporada para eliminar a los Sultanes de Monterrey en 5 juegos. La final de zona la perderían contra los Algodoneros de Unión Laguna en 7 partidos.

En 1975 clasifican por quinta ocasión de manera consecutiva a play offs, siendo eliminados en la primera ronda por los Sultanes de Monterrey en 7 partidos.

En 1977 se enfrentan nuevamente a los Sultanes de Monterrey en la primera ronda de los play offs, para ganarles en 7 juegos. La final de zona la perderían contra los Tecolotes de Nuevo Laredo.

En 1978 se enfrentaban por primera ocasión a los Alijadores de Tampico a los que ganarían en 6 juegos. La final de zona la perderían una vez más contra los Algodoneros de Unión Laguna en 5 partidos.

En 1979 se enfrentaban por cuarta ocasión en postemporada a los Sultanes de Monterrey a los que volverían a vencer en 7 encuentros. La final la perderían contra los Indios de Ciudad Juárez en 5 juegos.

Los 80's editar

La década de los 80's comenzó para la liga con la huelga de los beisbolistas, en la que de los 20 equipos que participaban solamente quedaron 6, se realizó una temporada extraordinaria en ese mismo año de 1980 entre los 6 equipos resultando ganador los Saraperos de Saltillo, por lo que de esta manera conseguiría su primer título de liga aunque esta temporada no es reconocida por las Ligas Menores.

En 1981 Los Saraperos clasificarían a postemporada en donde se enfrentarían a los Broncos de Reynosa con los que serían barridos en 4 juegos.

En 1982 clasifican nuevamente en donde se medirían contra los Tecolotes de Nuevo Laredo para vencerlos en 5 encuentros. En la final de zona se volverían a topar una vez más contra los Indios de Ciudad Juárez con los que volverían a caer pero esta vez por medio de una barrida en 4 partidos.

En 1983 clasificarían a la postemporada en la que se realizaría un Round Robin donde terminarían con marca de 11-7 empatados con los Indios de Ciudad Juárez con los que perderían en un partido extra de desempate.

En 1988 volverían a clasificar después de 4 años de ausencia en postemporada, en la primera ronda se enfrentarían nuevamente a los Tecolotes de los Dos Laredos para vencerlos en 6 juegos. La final de zona la ganarían a sus rivales Sultanes de Monterrey en 5 encuentros para volver a una Serie Final después de 14 años. Los Diablos Rojos del México se impondrían a los Saraperos en 5 partidos.

En 1989 se enfrentarían una vez más a los Algodoneros de Unión Laguna a quienes vencerían por primera ocasión en 5 juegos. La final de zona la perderían contra los Tecolotes de los Dos Laredos.

Los 90's editar

En la década de los 90's los Saraperos obtendrían en cuatro ocasiones su boleto a la postemporada. De las cuales llegarían a una final de zona y a la segunda ronda en play offs cuando la liga se dividió en tres zonas, desapareciendo las final de zona.

En 1992 serían eliminados nuevamente por los Tecolotes de los Dos Laredos en 6 partidos en la primera ronda de play offs.

En 1994 jugarían por primera ocasión contra los Industriales de Monterrey a los que vencerían en 5 juegos. La Final de zona la jugarían contra otro equipo de Monterrey, los Sultanes de Monterrey con quienes cayeron en 5 encuentros.

En 1995 serían eliminados una vez más por los Sultanes de Monterrey en 5 juegos.

La era Ley editar

A finales de 1998 el empresario sinaloense Juan Manuel Ley compra la franquicia al saltillense Javier Cabello Siller, iniciando así una impresionante renovación que consistió principalmente en la remodelación del Estadio Francisco I. Madero, la transmisión de todos los partidos como equipo local a través del Canal 7 de televisión abierta en Saltillo y en promover la asistencia de las familias a los estadios.

La temporada 1999 fue un rotundo éxito en la cual Saltillo se convirtió en la plaza con mayor asistencia de la temporada y después de 4 años lograron su calificación a los playoffs con el tercer lugar en la Tabla General y en cuartos de final eliminaron en 6 partidos a los Piratas de Campeche. Ya en semifinales enfrentaron a los Diablos Rojos del México donde en 7 tórridos encuentros los capitalinos avanzaron a lo que a la postre sería el campeonato de la temporada 1999. Desde ese entonces Saraperos clasificarían en 12 ocasiones consecutivas al play-off.

En 2000 terminando como líderes generales de la liga serían eliminados por los Sultanes de Monterrey en 5 juegos.

En 2001 serían eliminados nuevamente por los Sultanes de Monterrey en 7 juegos.

En 2002 serían eliminados por los Tecolotes de los Dos Laredos en 6 partidos.

En 2003 serían eliminados por sus rivales Sultanes de Monterrey en 7 encuentros.

En 2004 llegarían a una Serie Final después de 15 años, en la primera ronda barrerían para dejar atrás a los Vaqueros Laguna. La segunda ronda de play offs eliminarían a sus rivales Sultanes de Monterrey. La final de zona la ganarían a los Pericos de Puebla en 6 encuentros. La Serie Final la perderían con los Piratas de Campeche en 5 partidos.

En 2005 se toparían con los Rieleros de Aguascalientes en la primera ronda para dejarlos atrás en 6 juegos. La segunda ronda la jugarían una vez más contra los Sultanes de Monterrey para ganarla en 6 partidos. La final de zona la ganarían a los Potros de Tijuana en 7 encuentros para llegar a la Serie Final de manera consecutiva, en esta ocasión jugarían contra los Tigres de la Angelópolis donde perderían en 6 juegos.

En 2006 eliminarían a los Pericos de Puebla en 7 partidos. La final de zona la perderían contra los Sultanes de Monterrey en 5 episodios.

En 2007 se repiten las series que en el año anterior, eliminando a los Pericos de Puebla en 5 juegos y perdiendo contra los Sultanes de Monterrey en 5 encuentros.

En 2008 serían eliminados por novena ocasión en su historia por los Sultanes de Monterrey en la primera ronda en 4 partidos.

En 2009 Se enfrentarían a los Broncos de Reynosa en la primera ronda a los que dejarían atrás en 6 juegos. En la final de zona barrerían a los Vaqueros Laguna, en la Serie Final se enfrentarían a los Tigres de Quintana Roo para vencerlos en 6 partidos y de esta manera obtener su primer título de manera oficial en la liga.

En 2010 regresarían a defender su campeonato al vencer en la primera ronda a los Diablos Rojos del México en 7 partidos, de los serie donde se vio uno juego sin hit ni carrera por parte de Héctor Daniel Rodríguez de los Saraperos. En la final de zona vencieron a sus rivales Sultanes de Monterrey en 6 encuentros para llegar una vez más a la Serie Final y enfrentarse a los Pericos de Puebla. Saltillo se coronaría bicampeón al vencer en 5 juegos a su rival. Esta sería la última temporada en que clasificaban a postemporada de manera consecutiva.

En 2012 caerían en primera ronda contra los Rieleros de Aguascalientes en 5 partidos.

En 2013 barrerían a los Diablos Rojos del México en 3 juegos. La final de zona la perderían contra los Sultanes de Monterrey en 4 partidos para poner los números en 10 series ganadas a favor de Sultanes y 7 para Saraperos.

Se dice que existía una maldición sobre los Saraperos de Saltillo en la era Ley: "Saraperos no serán campeones hasta que Francisco "Paquín" Estrada sea el mánager de Saltillo". Prueba de ello es que "Paquín" era el mánager de los Piratas de Campeche en la final del 2004. Actualmente "Paquín" Estrada es el mánager de los Olmecas de Tabasco.

También recaía en el equipo del Sarape "La maldición de la Anabe" (sindicato formado por jugadores inconformes en 1980), pues al estallar la huelga que suspendió la temporada de la Liga Mexicana en 1980, la Liga decide realizar un minicampeonato o temporada extraordinaria en la cual Saraperos de Saltillo se levanta como campeón.

Sin embargo y a pesar de estas "maldiciones" que recaían en el equipo, en la temporada 2009, lidereados por el mánager Orlando Sánchez, lograron el tan anhelado campeonato absoluto de la Liga Mexicana de Béisbol, logrando vencer en 6 juegos al equipo de Tigres de Quintana Roo. Terminando con esto con el mote de "El ya merito" que por 40 años sufrió el equipo verde.

Era OCESA editar

El 6 de noviembre del 2013 se anuncia a Alejandro Garza Díaz como el nuevo propietario de los Saraperos bajo la condición de mantener el equipo en la misma plaza, después de que la organización Ley pusiera en venta al equipo después de estar al frente durante 14 años.[2]

Durante la única campaña de esta era, en el 2014 se enfrentaron a los Vaqueros Laguna en un juego de eliminación directa por el boleto a postemporada como comodín, sistema que se había implementado en la campaña anterior. El resultado fue de 5-0 a favor de los laguneros, el partido fue disputado en el Estadio Revolución.

Era Antonio Nerio Rodríguez editar

El 7 de noviembre del 2014 se anuncia oficialmente al Ing. Antonio Nerio Rodríguez como nuevo propietario del equipo comenzando una nueva era para el club.[3]

En 2015 se enfrentaron por primera ocasión a los Acereros de Monclova en postemporada con los que caerían en 7 juegos.

Era César Cantú editar

El 22 de febrero del 2019 se anuncia de manera oficial la venta del equipo a un grupo de empresarios Saltillenses encabezados por César Cantú comenzando una nueva era en la historia del club.[4]

Para la temporada 2019 el equipo vuelve a una postemporada al terminar en Cuarto lugar de la Zona Norte con 6.5 juegos de ventaja sobre los Tecolotes de los Dos Laredos evitando el juego de comodín, sin embargo fueron eliminados por los Toros de Tijuana en 6 juegos de la primera ronda de playoffs.

Máximos Logros editar

  • 1971

Campeón Zona Norte
Subcampeón LMB (Perdió en 7 juegos con los Charros de Jalisco)

  • 1972

Campeón Zona Norte
Subcampeón LMB (Perdió en 6 juegos con los Cafeteros de Córdoba)

  • 1973

Campeón Zona Norte
Subcampeón LMB (Perdió en 7 juegos con los Diablos Rojos del México)

  • Temporada Extraordinaria 1980 (no reconocida por las Ligas Menores )

Campeón de la LMB (Concluyó la temporada con récord de 28 ganados y 11 perdidos)

  • 1988

Campeón Zona Norte (Derrotó en 5 juegos a los Sultanes de Monterrey)
Subcampeón de la LMB (Perdió en 5 juegos con los Diablos Rojos del México)

  • 2000

Superlíder de la LMB (Concluyó la temporada con récord de 77 ganados, 42 perdidos y 1 empate)
Cuartos de final (Perdió en 5 juegos con los Sultanes de Monterrey)

  • 2004

Campeón Zona Norte (Derrotó en 6 juegos a los Pericos de Puebla)
Subcampeón LMB (Perdió en 5 juegos con los Piratas de Campeche)

  • 2005

Campeón Zona Norte (Derrotó en 7 juegos a los Potros de Tijuana)
Subcampeón LMB (Perdió en 6 juegos con los Tigres de la Angelópolis)

  • 2009

Campeón Zona Norte (Derrotó en 4 juegos a los Vaqueros Laguna)
Campeón LMB (Derrotó en 6 juegos ante los Tigres de Quintana Roo)

  • Bicentenario 2010

Campeón Zona Norte (Derrotó en 6 juegos a los Sultanes de Monterrey)
Campeón LMB (Derrotó en 5 juegos ante los Pericos de Puebla, siendo este 12.º bicampeonato en la historia de la LMB)

Estadio editar

 
Estadio Francisco I. Madero durante la Serie Bicentenario 2010.

El Estadio Francisco I. Madero, es un estadio de béisbol que forma parte de la Ciudad Deportiva Francisco I. Madero en Saltillo, Coahuila; se construyó en 1963 y se localiza en el Blvd. Jesús Valdez Sánchez esquina con Blvd. Nazario Ortiz Garza, al oriente de la ciudad. El estadio tiene actualmente una capacidad para 14,000 personas y a lo largo de los años, el estadio ha sufrido diversos cambios entre ellos la ampliación de su aforo el cual pasó de 7,500 a 16,000 localidades a finales de 1998.[5]

El estadio ha sido sede de algunos eventos destacables, como los Juegos de Estrellas de la Liga Mexicana de Béisbol en los años 1986 y 2002, este último siendo un partido internacional entre la selecciones de México y Cuba, para la temporada 2011, de nuevo será sede del 79.º Juego de Estrellas de la LMB.

Después de que Saraperos consiguiera el Bicampeonato de la LMB, el jueves 19 de agosto de 2010 se iniciaron las obras de remodelción para la temporada 2011, en las cuales se invertirían aproximadamente 87 millones de pesos entre el Gobierno Estatal de Coahuila y la directiva del Club de Béisbol Saraperos de Saltillo.[6]

De entre las remodelaciones más importantes se techó en su totalidad la zona de butacas y laterales, el aforo se aumentó de 16,000 a 17,500 localidades, se renovó la pantalla gigante,[7]​ se apegó a los estándares de los estadios de Grandes Ligas, las taquillas fueron reubicadas, se hizo una nueva tienda BeisShop, también se remodeló la explanada, la bodega y gimnasio.

Rivalidades editar

  • Algodoneros Unión Laguna
  • Sultanes De Monterrey
  • Acereros de Monclova

Jugadores editar

Roster actual editar

Actualizado al 14 de julio de 2023.[8]

Saraperos de Saltillo
Roster 2023
C U E R P O   T É C N I C O
Mánager 58   Carmelo Martínez
Coach de Pitcheo 99   José Mercedes
Coach de Bateo 13   Marco Antonio Romero
J U G A D O R E S
L A N Z A D O R E S
Batea: Z / Tira: Z 60   Alexander Tyler
Batea: D / Tira: D 98   Gregorio Barraza
Batea: Z / Tira: D 52   Anthony Carter
Batea: D / Tira: D 92   Saúl Castellanos
Batea: D / Tira: D 46   Luis de Luna
Batea: D / Tira: D 19   Carlos Félix
Batea: D / Tira: D 83   Orlando González
Batea: Z / Tira: Z   Santiago Gutiérrez
Batea: Z / Tira: Z 56   Orlando Lara
Batea: D / Tira: D 50   Mario Meza
Batea: D / Tira: D 40   Luis Morales
Batea: Z / Tira: Z 57   Miguel Peña  
Batea: D / Tira: D 24   José Piña  
Batea: D / Tira: D 49   Luis Santos
Batea: Z / Tira: Z 25   Alejandro Soto
Batea: D / Tira: D 43   George Valenzuela  
Batea: D / Tira: D 36   Carlos Viera
R E C E P T O R E S
Batea: Z / Tira: D 20   Carlos Mendivil
Batea: D / Tira: D 14   Hans Wilson
J U G A D O R E S   D E   C U A D R O
Tercera base - Batea: D / Tira: D 68   Kristian Delgado
Parador en corto - Batea: D / Tira: D 55   Josuán Hernández
Segunda base - Batea: D / Tira: D 26   Marco López
Segunda base - Batea: D / Tira: D 54   Javier Mireles
Segunda base - Batea: D / Tira: D 13   Manny Rodríguez
Tercera base - Batea: A / Tira: D 16   Ricardo Serrano
Primera base - Batea: Z / Tira: D 51   Henry Urrutia
Primera base - Batea: A / Tira: D 35   Kennys Vargas
Tercera base - Batea: D / Tira: D 10   Christian Zazueta
J A R D I N E R O S
Jardinero izquierdo - Batea: Z / Tira: D 48   Andrés Ayón
Jardinero central - Batea: Z / Tira: D 9   Tomo Otosaka
Jardinero derecho - Batea: Z / Tira: D 8   Fernando Villegas
Jardinero central - Batea: D / Tira: D 69   Rainel Rosario
  = Cuenta con nacionalidad mexicana.

Jugadores destacados editar

  •   Domingo Castro.
  •   Francisco "Panchón" Herrera.
  •   José Lima.
  •   Rommel Canada.
  •   Harold King.
  •   Mike Romano.
  •   Morgan Burkhart.
  •   Steve Bourgeois.
  •   Kit Pellow.(1)
  •   Ryan Mulhern.
  •   Willie Romero.
  •   Felipe "Brazo Fuerte" Leal.
  •   Andrés Mora Ibarra.
  •   Alfonso "Houston" Jiménez.
  •   Vicente Verdugo.
  •   Eduardo Torres.
  •   Eduardo Jiménez.
  •   Fernando Elizondo.
  •   Ricardo Sáenz.
  •   Marcelo Juárez
  •   Guadalupe Chávez
  •   Andrés Mora
 
  •   Vinicio Castilla.
  •   Armando Reynoso.
  •   Luis Ignacio Ayala.
  •   Noé Muñoz.
  •   Refugio Cervantes Güicho.
  •   Cristhian Presichi.
  •   José de Jesús Muñoz.
  •   Eduardo Torres.
  •   Leo Valenzuela.
  •   Luis Carlos Martínez.
  •   Willie Rodríguez.
  •   Mario Valenzuela.
  •   Candelario Cardona.
  •   David García Ruiz.
  •   Domingo Cruz.
  •   Rigoberto Mena.[9]
  •   José Soto.
  •   Rafael Díaz.
  •   Héctor Daniel Rodríguez.

Números retirados editar

  •   1 Tomás Herrera.[10]
  •   5 Gabriel Lugo.
  •   7 Armando Reynoso.
  •   12 Gregorio Luque.
  •   15 Guadalupe Chávez.
  •   17 Francisco "Carretas" Pérez.
  •   21 Héctor Espino.
  •   23 Juan Navarrete.
  •   28 Noé Muñoz.
  •   30 Miguel Solís.
  •   34 Fernando Valenzuela.
  •   44 Marcelo Juárez.

Novatos del año editar

Campeones Individuales editar

Campeones Bateadores editar

Año Nombre Porcentaje
1978 Rommel Canada .366
1980 James Collins(2) .380
2002 Wilfredo Romero .387
2008 Kit Pellow(1) .385
2022 Henry Urrutia .420
2023 Fernando Villegas .390

Campeones Productores editar

Año Nombre Producidas
1972 Gabriel Lugo 106
1975 Andrés Mora 109
1978 Harold King 114
1980 James Collins(2) 31
1981 Andrés Mora 93
2008 Kit Pellow(1) 107
2022 Rainel Rosario 116

Campeones Jonroneros editar

Año Nombre Jonrones
1973 Rommel Canada 26
1975 Andrés Mora 35
1977 Ismael Oquendo 34
1978 Harold King 28
1981 Andrés Mora 23
2000 Eduardo Jiménez 45
2008 Kit Pellow(1) 34
2017 Rainel Rosario 26
2021 Rainel Rosario 20
2022 Rainel Rosario 38

Campeones de Bases Robadas editar

Año Nombre Bases
1979 Juan Navarrete 40
1998 José de Jesús Muñoz 44
2000 Wilfredo Romero 45
2016 Justin Greene
Christian Zazueta
39

Campeones de Juegos Ganados editar

Año Nombre Récord
1972 Andrés Ayón 22-3
1979 Miguel Solís 25-5
1980 Cardell Camper(2) 8-1
1984 Miguel Solís 17-4
1990 Armando Reynoso 20-3
1993 Jesús Moreno 17-10
2000 Will Flynt 13-4
2003 José Mercedes 14-6
2007 José Lima 13-4

Campeones de Efectividad editar

Año Nombre Porcentaje
1971 Andrés Ayón(3) 1.22
1980 Ángel Hernández(2) 1.13
2015 Edgmer Escalona 2.54

Campeones de Ponches editar

Año Nombre Ponches
1971 Felipe Leal 223
1986 Rafael García 155
1990 Armando Reynoso 170
1991 Ben Morrow(4) 144
1994 Raúl Rodríguez 136
2008 Félix Villegas 115
2011 Héctor Daniel Rodríguez 118
2012 Héctor Daniel Rodríguez 135

Campeones de Juegos Salvados editar

Año Nombre Juegos
1980 Ángel Hernández(2) 9
1982 Julio César Divison 23
1999 Luis Ignacio Ayala 41
2023 Kurt Heyer 20
1 Ganador de la triple corona de bateo en la temporada 2008.
2 Líder en la temporada extraordinaria de 1980.
3 Comenzó la temporada con Sabinas.
4 Comenzó la temporada con Córdoba.

Ejecutivos del año editar

La organización ha obtenido el nombramiento de Ejecutivo del Año en la LMB en tres ocasiones.[11]

Véase también editar

Notas editar

  1. Temporada extraordinaria reconocida por la LMB, no reconocida la MiLB

Referencias editar

Enlaces externos editar