Wikipedia

Fernando Albán Salazar

político venezolano
No debe confundirse con el jurista costarricense, Fernando Coto Albán.

Fernando Alberto Albán Salazar (Palmira, Valle del Cauca, Colombia, 1 de octubre de 1962-Caracas, Venezuela, 8 de octubre de 2018) fue un activista, abogado, político venezolano que sirvió como concejal del municipio Libertador de Caracas por el partido Primero Justicia desde 2012 hasta su muerte en el cargo en 2018, asesinado por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) mientras se encontraba detenido en la sede del organismo en Plaza Venezuela.[1]​

Fernando Albán

Carroza fúnebre de Fernando Albán.

Concejal del Municipio Libertador de Caracas
por el circuito 3.°
16 de diciembre de 2013-8 de octubre de 2018
Información personal
Nombre de nacimiento Fernando Alberto Albán Salazar Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 1 de octubre de 1962 Ver y modificar los datos en Wikidata
Colombia Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 8 de octubre de 2018 Ver y modificar los datos en Wikidata (56 años)
Caracas (Venezuela) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Homicidio Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Venezolana
Lengua materna Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en Universidad Central de Venezuela Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Político y abogado Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Primero Justicia Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

A pesar de que oficiales del gobierno informaron sobre la muerte como un suicidio, la familia y amigos de Albán, partidos de oposición y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, sostuvieron que la muerte del concejal consistió en un asesinato. En mayo de 2021, el fiscal general de Nicolás Maduro, Tarek William Saab reconoció que la muerte de Fernando Albán no consistió en un suicidio como se informó inicialmente, sino que fue asesinado.[2]​

Vida personal y carrera temprana editar

Albán nació en Colombia y se mudó a Venezuela a la edad de 4 años. En el momento de su muerte, tenía la ciudadanía de ambos países.[3]​ Era un católico devoto, y había trabajado con la Arquidiócesis de Caracas en muchos proyectos de caridad.[4]​

Albán, abogado especialista en derecho laboral, recibió su título de abogado en la Universidad Central de Venezuela. Se desempeñó como secretario nacional de la asociación sindical de Primero Justicia. Fue elegido concejal del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital en las elecciones municipales de 2013, ganando la elección con 82.665 votos, el 28 % y representando al Circuito 3 en el concejo.[5]​ Albán, con su esposa, Meudy, y sus dos hijos, Fernando y María, mantenían una residencia en Nueva York al momento de su muerte.[6]​

Arresto editar

Albán viajó a la ciudad de Nueva York para asistir al 73.er período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, como parte de una delegación de la oposición Primero Justicia encabezada por Julio Borges. Albán, Borges y otros miembros de la delegación se reunieron con dignatarios extranjeros y otros grupos asistentes a la asamblea.[7]​ Fernando Albán fue detenido el 5 de octubre de 2018 en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar cuando regresaba al país, por haber formado parte de una delegación opositora que había asistido a la Organización de las Naciones Unidas, y responsabilizado de estar involucrado en el atentado con drones en Caracas en agosto.[8]​[9]​

No se dio ninguna razón para su arresto, y no se proporcionaron detalles de dónde estaba detenido, hasta después de su muerte.[10]​ La BBC informó que personas cercanas a él no creyeron el motivo oficial del arresto, sino que dijeron que Albán fue arrestado por presentar información sobre violaciones de derechos humanos en Venezuela durante la asamblea.[4]​ Mientras estaba detenido, Albán fue presionado por el gobierno de Maduro para que testificara contra Borges sobre el ataque con drones en Caracas; él se negó y se lo dijo a su familia y abogados cuando hablaron con él.[11]​ Tarek William Saab, fiscal general de la administración de Maduro, afirmó más tarde que Albán fue detenido por "evidencia de 2.000 chats con temas conspirativos".[12]​ También se ha informado que el número es 200, y los chats se definieron como conversaciones encontradas en el teléfono móvil personal de Albán.[13]​

Asesinato editar

 
Sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), edificio en el que se encuentra La Tumba cinco pisos bajo tierra.

Albán fue puesto bajo custodia del SEBIN en La Tumba después de su arresto y después de su muerte se dijo que era sospechoso del ataque con aviones no tripulados de Caracas que había ocurrido dos meses antes. Fue visto por el abogado Joel García el domingo después de su arresto el viernes, pero fue declarado muerto el lunes 8 de octubre.

El 8 de octubre de 2018, el fiscal general Tarek William Saab informó sobre la muerte del concejal y aseguró que consistió en un suicidio. Según Saab, Albán se lanzó desde el décimo piso del edificio del SEBIN en Plaza Venezuela cuando iba a ser trasladado a tribunales después de solicitar ir al baño, y que dos fiscales nacionales fueron designados para abrir una investigación. Por su parte, el ministro del Interior, Néstor Reverol, declaró que Albán "se lanzó por una ventana de las instalaciones" mientras se encontraba en la sala de espera del edificio del SEBIN .[14]​[15]​ El cuerpo del concejal fue trasladado a la morgue de Bello Monte y posteriormente al Cementerio del Este en Caracas.[16]​

Según fuentes anónimas que Julio Borges dice que son oficiales, Albán estaba muerto antes de ser arrojado por una ventana.[4]​ Según William Jiménez, excoordinador de investigaciones nacionales de la morgue de Caracas, la autopsia reveló que se encontró agua en los pulmones de Albán y Néstor Reverol ordenó editar el informe.[17]​

La narrativa fue ampliamente discutida.[18]​ Efecto Cocuyo señaló las diferencias en los relatos oficiales y citó a exprisioneros del SEBIN explicando que los detenidos siempre son escoltados al baño, lo que abrió más dudas, ya que la versión del baño fue la primera explicación que se dio.[19]​ Los abogados que conocían el edificio confirmaron que no hay ventanas en el baño y que todas las ventanas están cerradas, por lo que Albán no pudo haber abierto ninguna.[4]​ Su asesinato provocó protestas en Venezuela y recibió la atención de los medios de todo el mundo.

Se llevó a cabo un memorial en el Palacio Federal Legislativo el día después de su muerte; su cuerpo fue liberado de inmediato, pero contenido dentro de un ataúd cubierto con una bandera. Fue enterrado el miércoles 10 de octubre. Su familia vio su funeral en video desde su residencia en Nueva York. Su fe católica devota es citada por amigos, colegas y la conferencia de obispos católicos de Venezuela como una razón para no creer la historia oficial sobre su muerte, porque tenía demasiado respeto por Dios para considerar quitarse la vida.[20]​

Reacciones editar

Con su cuerpo oculto, el público se preocupó de que Albán hubiera sido torturado. Se realizó una manifestación frente a la morgue de la ciudad para la entrega de su cuerpo, con el temor de que fuera incinerado antes de que alguien pudiera examinarlo.[21]​ Las Naciones Unidas sugirieron que el gobierno venezolano y el servicio de inteligencia pueden ser considerados responsables independientemente de cómo murió Albán, ya que los funcionarios están "obligados a garantizar la seguridad de Albán mientras esté bajo su custodia".[18]​ El artículo 44 de la Constitución de Venezuela dice que el Estado es responsable de proteger la vida de sus reclusos.[19]​

La familia y amigos de Albán, partidos de oposición y hasta el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, aseguraron que Albán fue asesinado por funcionarios del gobierno de Nicolás Maduro;[22]​ la coalición opositora de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), la fiscal general Luisa Ortega Díaz, políticos y diputados opositores como Tomás Guanipa, Luis Florido, Carlos Ocariz y Henrique Capriles condenaron la muerte del concejal y responsabilizaron al gobierno.[23]​ Julio Borges, expresidente de la Asamblea Nacional, denunció que el cuerpo de Fernando Albán fue entregado sin procedimientos mínimos forenses. El partido Primero Justicia denunció que el gobierno busca ocultar las evidencias de la muerte del concejal incinerando su cuerpo y añadió que bajo ninguna circunstancia la familia del concejal autorizó una cremación. El director ejecutivo de Foro Penal, Alfredo Romero, destacó que era "muy grave que una persona muera de la manera que sea cuando se encuentra bajo 'custodia' del Estado", y que en cualquier caso el Estado era responsable.[9]​[24]​

Julio Borges afirmó tener información de que Albán murió mientras estaba siendo torturado con una bolsa y que luego lo lanzaron al vacío. Según William Jiménez, excoordinador de investigaciones nacionales de la morgue de Caracas, la autopsia se observó que había agua en los pulmones de Albán y habría sido adulterada por orden de Néstor Reverol.[25]​ A su vez, el defensor Luis Argenis Vielma compartió a través del canal EvTV Miami, imágenes del cuerpo de Albán donde se pueden identificar heridas que según denuncian los abogados, han sido realizadas con objetos punzocortantes. Además, se pueden percibir quemaduras y laceraciones.[26]​

Michael Reid, director para Latinoamérica de The Economist, indicó que la muerte de Fernando Albán se asemeja a un asesinato oficial y que resulta sospechoso que 24 horas luego de su detención Albán saltara del piso 10 de la sede del SEBIN.[27]​ Delsa Solórzano, presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, exigió una autopsia independiente para el cuerpo Fernando Albán y determinar de manera científica las causas de su muerte; recordó que ningún cadáver vinculado a un hecho punible puede ser cremado.[28]​ Joel García, el abogado de Albán, declaró que:

"Es totalmente falso que pidió permiso para ir al baño, cuando sabemos que en esta sede del SEBIN ninguna persona se mueve sola, hay cámaras por todos lados".[29]​

La Iglesia pidió que se investigue la muerte del concejal en la cárcel[30]​ El diputado de la Asamblea Nacional de Venezuela, Rosmit Mantilla, quien estuvo dos años detenido a pesar de tener inmunidad parlamentaria, declaró que la muerte del concejal Fernando Albán no pudo haber sido un suicidio; explicó cómo es el protocolo del manejo de presos políticos en la sede del SEBIN, ubicado en Plaza Venezuela.

Para el momento en que fui sacado a golpes de la clínica, 10 días antes de ser llevado de nuevo al Helicoide. Llegué muy nervioso y medicado en consecuencia a la abrupta forma en la que me sacaron del Urologico San Roman. Pedí el baño porque de los nervios quería vomitar y orinar, fui escoltado por dos funcionarios, en la puerta del sanitario me quitaron las esposas y me dijeron `rápido´, entraron y abrieron el cubiculo donde estaba la poceta. Ellos aguardaron en el lavamanos y yo apenas pude orinar. Es imposible que nadie haga algo así en ese espacio, por varios factores: 1) el cubículo de la poceta no tiene ventana. La ventana está al lado del lavamanos, donde te esperan los funcionarios. 2) Es imposible estar fuera de la mirada de los custodios en esa torre. Siempre debes estar acompañado[31]​
Rosmit Mantilla

El gobierno argentino cuestionó la versión presentada por el gobierno de Venezuela sobre muerte del concejal,[32]​ y el Grupo de Lima expresó su preocupación por la muerte del opositor en Venezuela.[33]​ El presidente de la Asamblea Nacional Constituyente, Diosdado Cabello afirmó que "Albán tomó la decisión de quitarse la vida y hay que respetarlo", indicando que la oposición "hace política" con la muerte del concejal.[34]​[35]​

El diputado opositor venezolano Juan Miguel Matheus pronunció un discurso describiendo la tortura de Albán, diciendo que habría sido electrocutado y asfixiado.[36]​ Luisa Ortega Díaz, fiscal general de Venezuela en el exilio, anunció que entendía que Albán murió asfixiado mientras lo torturaban con una bolsa en la cabeza durante el interrogatorio.[4]​ Estados Unidos también ha dicho que cree que Albán fue torturado y luego asesinado.[37]​ Francia pidió una investigación sobre la muerte "sospechosa" y convocó al embajador de Venezuela ante el Ministerio de Europa y Relaciones Exteriores el jueves 11 de octubre. España tomó medidas similares, cuestionando al embajador de Venezuela en Madrid.[21]​ Múltiples países extranjeros sugirieron que el gobierno de Maduro torturó a Albán.[18]​ Saab negó todas las denuncias de tortura, calificándolas de "mentira podrida".[38]​

En Caracas se realizaron protestas a la luz de las velas, memoriales públicos y vigilias, particularmente frente a los edificios del SEBIN, para denunciar el asesinato de Fernando Alban.[39]​ Partidarios marcharon en el cortejo fúnebre de Albán, algunos portando carteles con el lema Yo me niego a rendirme, recordando el último discurso de Juan Requesens antes de su detención.[40]​ El Departamento de Estado de los Estados Unidos emitió un comunicado en abril de 2019 destacando la muerte de Albán como un ejemplo de los abusos a los derechos humanos de la administración de Maduro, afirmando:

En octubre de 2018, el concejal de Caracas, Fernando Albán, viajó a Nueva York para denunciar la brutalidad del régimen de Maduro al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas. A su regreso a Venezuela el 5 de octubre, la policía secreta de Maduro lo arrestó en el aeropuerto. Murió bajo custodia unos días después cuando se cayó misteriosamente desde una ventana del décimo piso de una prisión de máxima seguridad en Caracas.[41]​

Investigaciones editar

La oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos pidió una investigación sobre la muerte de Albán y planeó incluirla en una investigación más amplia sobre los abusos a los derechos humanos en el país.[18]​ La Unión Europea también solicitó una investigación independiente.[37]​ Tarek William Saab, fiscal general de Venezuela, dijo que investigaría la muerte, pero la catalogó como un suicidio. García señaló en respuesta que una muerte no puede ser catalogada como suicidio sin una autopsia e investigación, y pidió estar presente en la autopsia.[18]​ García no estuvo presente en la autopsia secreta supuestamente realizada poco antes del entierro; Saab anunció que la autopsia determinó que Albán murió por traumatismo con objeto contundente.[37]​ Posteriormente se informó que existían dos actas de defunción diferentes, la primera emitida por un médico comunitario sin acreditación para hacerlo, y la otra por un supuesto médico con identidad sustraída.[42]​

La oposición en Venezuela pidió que Colombia realice la investigación, para que sea imparcial.[43]​ García sugirió que dado que Albán retuvo su ciudadanía colombiana después de mudarse a Venezuela, Colombia podría tener más derechos legales para iniciar una investigación; Las ramificaciones internacionales del evento se acentuaron cuando se hizo público el lugar de nacimiento y herencia colombiana de Albán.[44]​

El caso fue denunciado en la Corte Penal Internacional (CPI) por la exfiscal Luisa Ortega Díaz en 2019 y fue llevado por sus propios familiares al sistema interamericano.[45]​

Determinación de la Fiscalía editar

El primero de mayo de 2021 el Ministerio Público admitió que Fernando Albán concejal del Municipio Libertador de Caracas fue asesinado en octubre de 2018 y solicitó orden de aprehensión contra los dos funcionarios del Sebin[46]​ El 16 de diciembre de 2021 sentenciaron a prisión de 5 años y 10 meses a los dos funcionarios del Sebin tras el asesinato de Fernando Alban. Hubo muchas críticas por la brevedad de la sentencia y que no se sentenciaran a los responsables políticos del régimen por las diferentes contradicciones que se presentaron durante el proceso de investigación.[47]​ El 11 de agosto de 2023 el exfiscal venezolano del Ministerio Público Zair Mundaray denunció que los dos efectivos del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) Keiberth Cibelli Moreno y Miguel Dos Santos Rodríguez acusados por la «fuga» y muerte del exconcejal de Primero Justicia Fernando Albán se encuentran en libertad desde febrero de 2022, después de una sentencia que redujo su condena a dos años y ocho meses, denunciando que «siempre estuvieron en las oficinas del Sebin en El Helicoide, no pisaron un calabozo».[45]​

Demanda contra Nicolás Maduro editar

En 2021 la viuda de Fernando Albán y sus dos hijos presentaron una demanda contra Nicolás Maduro y varios funcionarios de su gobierno, acusándolos de secuestro, tortura y asesinato a un tribunal de Miami, Estados Unidos. El juez Darrin P. Gayles emitió una sentencia en rebeldía en contra del cártel por no responder a la demanda en un fallo que no había sido reportado previamente a la “organización delictiva de Maduro”. En septiembre de 2022 la Corte de EEUU determinó que Maduro debía pagar $73 millones a familia de Fernando Albán.[48]​

Véase también editar

Referencias editar

  1. ↑ «Concejal que murió en Venezuela era colombiano, dice su defensa». www.elpais.com.co. 
  2. ↑ «Tarek Saab asegura que hay «falta de transparencia» en proceso de CPI». Analitica.com. 1 de mayo de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  3. ↑ ntn24.com (11 de octubre de 2018). «Confirman que concejal Fernando Albán nació en Colombia». Confirman que concejal Fernando Albán nació en Colombia. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  4. ↑ a b c d e «3 incógnitas que rodean la muerte del dirigente opositor venezolano Fernando Albán». BBC News Mundo. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  5. ↑ «Conozca la historia de vida del concejal y abogado Fernando Albán Salazar». El Carabobeño. 10 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  6. ↑ «Fernando era inocente de magnicidio, pero sí luchaba contra la dictadura». lagranaldea.com. Consultado el 22 de febrero de 2023. 
  7. ↑ «Venezuela: Caracas opposition councilman dies in jail - The Washington Post». web.archive.org. 9 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  8. ↑ «Así titularon medios internacionales la muerte de Fernando Albán». El Nacional. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  9. ↑ a b «Las reacciones por la muerte del concejal venezolano, Fernando Albán». El Mundo (El Espectador). 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  10. ↑ Caracas, Stephen Gibbs. «Maduro critic Fernando Albán falls to death from 10th floor» (en inglés). ISSN 0140-0460. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  11. ↑ «A Fernando Albán lo presionaron para acusar a Julio Borges, afirma uno de sus abogados». Efecto Cocuyo (en inglés). 10 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  12. ↑ Nacional, El (14 de octubre de 2018). «Saab: Se encontraron 2.000 chats de Albán con actitudes conspiradoras». EL NACIONAL. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  13. ↑ «Saab revela que concejal Albán se encontraba en una oficina administrativa del Sebin antes de morir». Efecto Cocuyo (en inglés). 15 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  14. ↑ Cabana, Kelly (8 de octubre de 2018). «Partido de concejal venezolano muerto asegura que el político fue asesinado». RCN Radio. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  15. ↑ Cabana, Kelly (8 de octubre de 2018). «Supuesto opositor implicado en atentado a Maduro se suicidó». RCN Radio. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  16. ↑ «Cuerpo del concejal Fernando Albán fue trasladado hacia el Cementerio del Este». Eju!. 9 de octubre de 2018. 
  17. ↑ «El opositor venezolano que según el chavismo se suicidó "tenía agua en los pulmones"». ELMUNDO. 10 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  18. ↑ a b c d e Caracas, Associated Press in (9 de octubre de 2018). «Fernando Albán: UN to investigate death in custody of Venezuelan politician». the Guardian (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  19. ↑ a b «Conozca las 10 claves de la muerte del concejal Fernando Albán». Efecto Cocuyo (en inglés). 12 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  20. ↑ Nacional, El (8 de octubre de 2018). «Así titularon medios internacionales la muerte de Fernando Albán». EL NACIONAL. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  21. ↑ a b «Venezuela's Leadership Condemned After Death of Dissident Fernando Alban». www.yahoo.com (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  22. ↑ «Secretaria de Fernando Albán: "Él no lo hizo, no se mató. A él lo mataron"». El Comercial. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  23. ↑ «Carlos Ocariz: La muerte de Fernando Albán no quedará impune». El Nacional. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  24. ↑ «La oposición venezolana responsabilizó al régimen por la muerte de Fernando Albán y exigió una investigación independiente». Infobae. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  25. ↑ Lozano, Daniel (10 de octubre de 2018). «El opositor venezolano que según el chavismo se suicidó "tenía agua en los pulmones"». El Mundo. Consultado el 5 de marzo de 2019. 
  26. ↑ De 2019, 30 De Julio. «Los abogados del concejal Fernando Albán difundieron evidencias de las torturas que sufrió antes de morir bajo custodia del Sebin». Infobae. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  27. ↑ «Lo que dijo el director de The Economist sobre la muerte de Fernando Albán». El Nacional. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  28. ↑ «Delsa Solórzano pide una autopsia independiente para Fernando Albán». NTN24. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  29. ↑ «Abogado de Fernando Albán pone en duda versión del suicidio de su cliente». CNN Español. 8 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  30. ↑ «La Iglesia pide investigar la extraña muerte del concejal Fernando Albán en las cárceles de Maduro». Religión en Libertad. 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  31. ↑ Peñalver, Fernando (8 de octubre de 2018). «Diputado venezolano responsabilizó a Nicolás Maduro por "suicidio" del concejal Fernando Albán». Publimetro. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  32. ↑ «Gobierno de Macri cuestionó versión de Venezuela sobre muerte de concejal Fernando Albán». cooperativa cl. 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  33. ↑ «Grupo de Lima expresa preocupación por muerte de opositor en Venezuela». cooperativa cl. 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  34. ↑ Web, El Nacional (10 de octubre de 2018). «Cabello: Albán tomó la decisión de suicidarse y eso hay que respetarlo». El Nacional. Consultado el 13 de octubre de 2018. 
  35. ↑ «Diosdado Cabello: La oposición está haciendo política con la muerte de Fernando Albán #11Oct - El Impulso». El Impulso. 11 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018. 
  36. ↑ «Fernando Albán fue torturado con asfixia y electricidad, denunció diputado Juan Miguel Matheus». Efecto Cocuyo (en inglés). 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  37. ↑ a b c «Venezuelan politician mourned after suspicious death». www.aljazeera.com (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  38. ↑ Press, The Associated (9 de octubre de 2018). «A Venezuelan Dissident Dies in Custody, and Questions Emerge». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  39. ↑ «Fernando Albán: Venezuela protests over jailed opposition lawmaker's death». BBC News (en inglés británico). 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  40. ↑ «Bloomberg - Are you a robot?». www.bloomberg.com. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  41. ↑ «meta_value». El Pitazo. 15 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  42. ↑ «Abogado de Fernando Albán denunció que existen dos actas de defunción con firmas distintas». Efecto Cocuyo (en inglés). 4 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  43. ↑ «Asamblea Nacional pedirá al Gobierno de Colombia investigar la muerte de Fernando Albán». El Universal. 15 de octubre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  44. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (11 de octubre de 2018). «Concejal que se habría 'suicidado' en Venezuela nació en Colombia». El Tiempo. Consultado el 8 de agosto de 2022. 
  45. ↑ a b «Efectivos del Sebin condenados por asesinato de Fernando Albán están libres desde 2022». Tal Cual. 11 de agosto e 2023. 
  46. ↑ «Tarek William Saab, fiscal del régimen de Nicolás Maduro, admitió este sábado que el concejal Fernando Albán fue asesinado en la sede del Sebin, en Caracas. » «Tarek William Saab admitió que Fernando Albán fue asesinado por agentes del Sebin». El Nacional. 1 de mayo de 2021. 
  47. ↑ «Condenados dos funcionarios del Sebin por homicidio de Fernando Albán». El Nacional. 16 de diciembre de 2021. 
  48. ↑ «Corte de EEUU determina que Maduro debe pagar $73 millones a familia de Fernando Albán». Tal Cual. 20 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023. « Un juez federal de Miami, Estados Unidos (EEUU), otorgó 73 millones de dólares como indemnización a la familia del exconcejal Fernando Albán, del partido Primero Justicia (PJ), quien murió el 8 de agosto mientras se encontraba bajo custodia »
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fernando_Albán_Salazar&oldid=159317670»