Festival de la Canción de Eurovisión 1965

X Festival de la Canción de Eurovisión

El X Festival de la Canción de Eurovisión fue celebrado el 20 de marzo de 1965 en Nápoles. La presentadora fue Renata Mauro, y la victoria fue para el tema representante de Luxemburgo "Poupée de cire, poupée de son".

Festival de la Canción de Eurovisión 1965
Nápoles, sede del festival de Eurovision 1965.
Nápoles, sede del festival de Eurovision 1965.
Acceso al logo oficial de esta edición
Fecha 20 de marzo de 1965
Presentadores Renata Mauro
Televisión anfitriona Rai - Logo 2016.svg
Website
Lugar Sala di Concerto della RAI
Bandera de Italia Nápoles, Italia
Ganador(a) Poupée de cire, poupée de son, France Gall
Bandera de LuxemburgoLuxemburgo
Sistema de votos Cada país tenía un jurado de diez miembros y cada jurado otorgaba 9 puntos. Los votos se podían repartir entre tres canciones (5-3-1), dos canciones (6-3) o solo una canción (9).
Participantes 18
Debutantes Bandera de Irlanda Irlanda
Retornos Bandera de Suecia Suecia
Sin puntos Bandera de Alemania Occidental Alemania Occidental
Bandera de Bélgica Bélgica
Bandera de España España
Bandera de Finlandia Finlandia
Actos artísticos Mario del Monaco
Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg Cronología de Eurovisión Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg

Por primera vez, el Festival de la Canción de Eurovisión fue transmitido no solo por la Unión Europea de Radiodifusión, sino también por Intervisión, su homólogo de Europa del Este.[1]

Países participantesEditar

Canción y selecciónEditar

País y TV Título original de la canción Artista(s) Proceso y fecha de selección
Traducción al español Idioma(s)
  Alemania Occidental
ARD
Paradies, wo bist Du? Ulla Wiesner Ein Lied Für Neapel 1965, 27-02-1965
Paraíso, ¿dónde estás? Alemán
  Austria
ORF
Sag ihr, ich laß sie grüßen Udo Jürgens Elección interna
Dile que le envío mi amor Alemán
  Bélgica
VRT
Als het weer lente is Lize Marke Final Nacional, 13-02-1965
Cuando vuelve la primavera Neerlandés
  Dinamarca
DR
For din skyld Birgit Brüel Dansk Melodi Grand Prix 1965, 18-02-1965
Por tu bien Danés
  España
TVE
¡Qué bueno, qué bueno! Conchita Bautista Final Nacional, 07-02-1965
Español
  Finlandia
YLE
Aurinko laskee länteen Viktor Klimenko Euroviisut 1965, 13-02-1965
El Sol se pone en el oeste Finés
  Francia
RTF
N'avoue jamais Guy Mardel Final Nacional
Nunca lo admitas Francés
  Irlanda
RTÉ
I'm Walking the Streets in the Rain Butch Moore Final nacional, 09-02-1965
Caminando por las calles bajo la lluvia Inglés
  Italia
RAI
Se piangi, se ridi Bobby Solo Festival de la Canción de San Remo 1965, 30-01-1965
Si ríes, si lloras Italiano
  Luxemburgo
CLT
Poupée de cire, poupée de son France Gall Elección interna
Muñeca de cera, muñeca de serrín Francés
  Mónaco
TMC
Va dire à l'amour Marjorie Noël Elección Interna
¡Ve y díselo al amor! Francés
  Noruega
NRK
Karusell Kirsti Sparboe Melodi Grand Prix 1965, 513-02-1965
Tiovivo Noruego
  Países Bajos
NTS
Het is genoeg Conny Vandenbos Nationaal Songfestival 1965, 13-02-1965
¡Ya basta Neerlandés
  Reino Unido
BBC
I Belong Kathy Kirby A Song For Europe, 29-01-1965
Te pertenezco Inglés
  Portugal
RTP
Sol de inverno Simone de Oliveira Grande Prémio TV da Canção Portuguesa 1965, 06-02-1965
Sol de invierno Portugués
  Suecia
SR
Absent Friend Ingvar Wixell Melodifestivalen 1966, 24-02-1966
Amigo ausente Inglés
  Suiza
SRG SSR
Non, à jamais sans toi Yovanna Final nacional
No, para siempre sin ti Francés
  Yugoslavia
JRT
Čežnja Vice Vukov Pjesma Eurovizije 1965, 06-02-1965
Nostalgia Serbio

ResultadosEditar

Luxemburgo lideró la clasificación durante todo el periodo de votaciones. Además de la holgada victoria de Luxemburgo, cabe destacar que cuatro países obtenían por segunda vez 0 puntos; estos países fueron España, Alemania Occidental, Finlandia y Bélgica.

País Intérprete(s) Canción Lugar Pts.
01   Países Bajos Conny Vandenbos «Het is genoeg» 11 5
02   Reino Unido Kathy Kirby «I Belong» 2 26
03   España Conchita Bautista «¡Qué bueno, qué bueno!» 15 0
04   Irlanda Butch Moore «I'm Walking the Streets in the Rain» 6 11
05   Alemania Ulla Wiesner «Paradies, wo bist Du?» 15 0
06   Austria Udo Jürgens «Sag ihr, ich laß sie grüßen» 4 16
07   Noruega Kirsti Sparboe «Karusell» 13 1
08   Bélgica Lize Marke «Als het weer lente is» 15 0
09   Mónaco Marjorie Noël «Va dire à l'amour» 9 7
10   Suecia Ingvar Wixell «Absent Friend» 10 6
11   Francia Guy Mardel «N'avoue jamais» 3 22
12   Portugal Simone de Oliveira «Sol de inverno» 13 1
13   Italia Bobby Solo «Se piangi, se ridi» 5 15
14   Dinamarca Birgit Brüel «For din skyld» 7 10
15   Luxemburgo France Gall Poupée de cire, poupée de son» 1 32
16   Finlandia Viktor Klimenko «Aurinko laskee länteen» 15 0
17   Yugoslavia Vice Vukov «Čežnja» 12 2
18   Suiza Yovanna «Non, à jamais sans toi» 8 8

Tabla de votacionesEditar

 
La presentadora del festival Renata Mauro
 
La ganadora France Gall
 
La representante española Conchita Bautista
Resultados
                                   
  Países Bajos   0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Reino Unido 0   5 0 0 0 1 6 0 3 0 0 1 5 0 0 0 5
España 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Irlanda 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 3 5 0 0 0 3 0
Alemania Occidental 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Austria 0 3 0 5 0   0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0
Noruega 0 0 0 0 0 1   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bélgica 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Mónaco 0 5 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 1 1
Suecia 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 3 0 3 0 0
Francia 1 0 3 1 3 0 0 0 5 0   0 0 0 3 1 5 0
Portugal 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0   0 0 0 0 0 0
Italia 3 1 0 0 1 0 0 3 3 0 3 0   0 1 0 0 0
Dinamarca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0   5 0 0 0
Luxemburgo 5 0 1 3 5 5 3 0 0 1 0 0 0 1   5 0 3
Finlandia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0
Yugoslavia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0   0
Suiza 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0  
LA TABLA ESTÁ ORDENADA POR APARICIÓN

MapaEditar

BélgicaFranciaItaliaPaíses BajosSuizaAlemania occidentalDinamarcaAustriaSueciaReino UnidoMónacoLuxemburgoNoruegaFinlandiaEspañaYugoslaviaPortugalIrlanda 
     Países participantes en 1965

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

Enlaces externosEditar