Fiona Apple

Fiona Apple McAfee-Maggart (Ciudad de Nueva York, Estados Unidos; 13 de septiembre de 1977), más conocida como Fiona Apple; es una cantante, compositora, pianista y poeta estadounidense. Habiendo sido nominada ocho veces a los Premios Grammy y ganado una única vez, los álbumes de Apple han alcanzado los cinco primeros puestos en las listas de ventas de Estados Unidos cuatro décadas consecutivas.[2][3]

Fiona Apple
Fiona Apple by Sachyn Mital (cropped).jpg
Apple en un concierto en Nueva York; 2015
Información personal
Nombre de nacimiento Fiona Apple McAfee Maggart
Nacimiento 13 de septiembre de 1977 (42 años)
Manhattan, Nueva York, Estados Unidos
Upper West Side (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Padre Brandon Maggart Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educada en Alexander Hamilton High School Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Cantante y compositora
Años activa 1995-presente
Géneros Art pop, piano rock, pop barroco, jazz, rock alternativo, rock experimental
Instrumentos Voz, piano
Tipo de voz Contralto Ver y modificar los datos en Wikidata
Discográficas Epic, Columbia, Clean Slate
Artistas relacionados Rachael Yamagata, Regina Spektor, Tori Amos, Cat Power, PJ Harvey, Feist
Web
Sitio web

Hija del actor Brandon Maggart, Apple nació en la ciudad de Nueva York, pero se crio alternando entre la metrópolis y la casa de su padre en Los Ángeles. Entrenada en piano cuando era niña, comenzó a componer sus propias canciones cuando tenía ocho años. Su álbum debut, «Tidal» (1996), contiene canciones escritas cuando ella tenía 17 años y recibió un Premio Grammy a la mejor interpretación femenina de rock vocal por el sencillo «Criminal».[4][5]​Ella siguió su carrera con el disco «When the Pawn...» (1999), producido por Jon Brion; el cual también fue críticamente aclamado y certificado platino.[6][7]

Para su tercer álbum, «Extraordinary Machine» (2005), Apple nuevamente colaboró ​​con Brion y comenzó a grabar el álbum en 2002. Sin embargo, según informes, Apple no estaba contenta con la producción y optó por no lanzar el disco, lo que llevó a sus fanáticos a especular y a protestar hacia Epic Records, erróneamente creyendo que la discográfica estaba reteniendo su lanzamiento. El álbum fue finalmente re-producido sin Brion y lanzado en octubre de 2005.[8][9]​El álbum fue certificado oro y nominado para un Premio Grammy al mejor álbum vocal pop. En 2012 lanzó su cuarto álbum de estudio, «The Idler Wheel...», el cual recibió elogios por parte de la crítica y fue seguido por una gira por los Estados Unidos; siendo también nominado al Premio Grammy al mejor álbum de música alternativa en 2013.[10][11]​El quinto álbum de estudio de Apple, «Fetch the Bolt Cutters» fue lanzado en 2020 con aclamación universal de la crítica.[12][13]

Ha vendido más de 10 millones de álbumes en todo el mundo y ha recibido numerosos premios y nominaciones; entre los que se incluyen un premio Grammy, 2 MTV Video Music Awards y un premio Billboard Music.[14]

Vida y obraEditar

1977-1995: infancia y principio de su carreraEditar

Hija de la cantante Diane McAfee y el actor Brandon Maggart, su hermana mayor Amber trabaja en un cabaret bajo el nombre de Maude Maggart, su medio hermano Spencer es director. Se encargó de dirigir el videoclip de su canción, Parting gift. Su hermano Garett Maggart trabaja en la serie The Sentinel. Además, su abuela materna fue Millicent Green, una bailarina que trabajaba en George White's scandals, una serie de revistas musicales similares a Zeigfield follies, y John McAfee, un multi editor y vocalistas de los tiempos de las Big bands; sus abuelos se conocieron en una gira con Johnny Hamp y su Orquestra.

Tuvo una infancia difícil por un trastorno obsesivo-compulsivo y por tendencias antisociales. Después de afirmar a los 11 años que iba a matar a su hermana y a suicidarse, los padres de Apple decidieron que tenía que ser tratada con psicoterapia.[15]​ Al año siguiente, con 12 años, fue violada por un extraño volviendo del colegio hacia su casa. Más tarde aludiría a este hecho en sus canciones «Sullen girl» y «The child is gone» de su primer álbum.[16][17]

Sus opiniones sobre la sordidez del mundo de la música y la aceptación de los premios que éste le brinda han sido bastante criticadas.

Es vegana y colabora con la organización PETA (Personas por el Trato Ético de los Animales). En 1997, sus opiniones en contra del pavo de día de Acción de Gracias fueron bastante controvertidas.

Apple entró en la industria musical en el 1994,[17]​Le dio una cinta con unas demos de 3 canciones - 1 de 77 - que tenía grabadas Never is a promise, Not one of those times, and He takes a taxi[18]​ a la niñera de la publicista de música Kathryn Schenker. Schenker pasó la cinta al ejecutivo de la compañía Sony Music Andy Slater.[19]​ La voz de contralto de Fiona Apple,[20][21]​ la habilidad para tocar el piano y las letras captaron su atención.[22]

1995-1998: TidalEditar

En 1996, el álbum debut the Fiona Apple, Tidal, fue publicado en Epic Records, una empresa subsidiaria de Sony. El álbum vendió 2.7 millones de copias[23]​ y fue certificado tres veces disco de platino en USA.[24][24]

Criminal, el tercer sencillo, llevó a Apple a lo más alto. La canción alcanzó el Top 40 en el Billboard Hot 100, mientras que el controvertido Mark Romanek - dirigió el vídeo musical — donde una raquítica Apple estaba en una casa caravana ambientada en los 70's—, muy popular en la MTV. Apple más tarde diría: «Decidí que si iba a ser explotada, me explotaría yo misma».[25]

Otros sencillos de Tidal fueron «Shadow boxer», «Sleep to dream» y «Never is a promise». Su imagen pública era impetuosa.[17]​ Sobre todo, cuando aceptando el premio al Mejor Vídeo por la MTV por un nuevo artista debido a «Sleep to dream», proclamó: «Este mundo — refiriéndose a la industria musical — es una mierda, y no deberían modelar sus vidas con lo que ustedes o nosotros pensamos que está genial, o por la ropa que vestimos o las cosas que decimos» refiriéndose a la industria de la música comercial. El anfitrión Chris Rock comentaría después en su discurso durante el programa que «esta Fiona Apple estaba loca, ¿eh Fiona X? - refiriéndose a Malcolm X - estaba aquí».[26]​ Aunque sus comentarios fueron recibidos con silbidos y aplausos en la ceremonia de los premios, los medios de comunicación la vetaron inmediatamente.

Sin embargo, Apple no se disculpó: «Tenía una idea en la cabeza y solo la dije. Y eso es realmente el Leit motiv de toda mi carrera y mi vida entera. Cuando tenga algo que decir, lo diré».[27]​ El comediante Denis Leary incluyó una sátira del discurso en su álbum Lock 'n load, titulada A reading from the book of Apple. Janeane Garofalo parodió a Apple por el hecho de que su vídeo Criminal parecía reforzar la misma fijación en el peso y la apariencia que Apple condenaba. Apple contestó a estas críticas en un artículo en Rolling stone en enero de 1998.[27]

Durante este periodo, Apple contribuyó con versiones de The Beatles «Across the universe y Percy Mayfield's Please send me someone to love para la banda sonora de la película Pleasantville.

1999-2001: When the Pawn...Editar

El segundo álbum de Fiona Apple When the pawn..., fue lanzado en 1999. Su título completo es

When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks like a King What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight and He'll Win the Whole Thing Fore He Enters the Ring There's No Body to Batter When Your Mind Is Your Might So When You Go Solo, You Hold Your Own Hand and Remember That Depth Is the Greatest of Heights and If You Know Where You Stand, Then You'll Know Where to Land and If You Fall It Won't Matter, Cuz You Know That You're Right.
Fiona Apple, When the pawn... álbum

El título es un poema que escribió Fiona Apple después de leer cartas que aparecían en Spin a propósito de un artículo en el que la critican negativamente por una polémica reciente.[28]​ Este título tenía el record, cuando fue publicado, por ser el más largo de la historia de la música.[29]​ Sin embargo en el 2007 Soulwax publicó su álbum de remixes Most of the remixes, que tenía cien caracteres más que el anterior.[30]​ Este fue nuevamente superado por Chumbawamba en el 2008 por el álbum The boy bands have won..., cuyo texto contiene 865 letras. Para abreviar es más conocido como When the pawn

El álbum fue gestado durante la relación de Fiona Apple con el director de cine Paul Thomas Anderson. When the pawn... recibió críticas positivas de las publicaciones como The New York Times y Rolling Stone.[31]​ No funcionó tan bien como su álbum debut aunque fue certificado por la RIIA como álbum de platino[24]​ y vendió 1 millón de copias en USA.[23]​ El sencillo de presentación, Fast as you can, alcanzó el top 20 en la lista Billboard Modern Rock Tracks y fue el primer top 40 de Apple en Reino Unido. Los vídeos para los dos siguientes sencillos, «Paper bag» y «Limp» — dirigidos por su novio de entonces Anderson —, recibieron muy poca emisión.

When the pawn..., que fue producido por Jon Brion, utilizó letras más expresivas, menos oscuras, experimentó más con loops de batería, e incorporó tanto al Chamberlin como a Matt Chamberlain — quien trabajara con Tori Amos — a la batería.

2002-2007: Extraordinary MachineEditar

Apple cantó con Johny Cash en una versión de Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water que terminó en el álbum American IV: The Man Comes Around y fue nominada para un Grammy por "Mejor colaboración vocal country". También colaboró con Cash en la canción de Cat Stevens Father and Son, que fue incluida en su colección de 2003 Unhearted.

 
Protestantes de Free Fiona en Nueva York en Sony BMG Music Entertainment in enero de 2005.

El tercer álbum de Fiona Apple, Extraordinary machine, fue originalmente producido por Jon Brion. Las grabaciones empezaron a comienzos de 2002 en Ocean Way Studios en Nashville, Tennessee, pero después se movió a Paramount Mansion en Los Ángeles, El trabajo en el álbum continuó hasta 2003, y en mayo de ese año fue enviado a Sony.

En 2004 y 2005, las canciones fueron filtradas en internet en MP3 y sonaron en la radio de EE. UU. e internacional. Como consecuencia, todo el álbum en MP3 se puso en línea. Aunque una web que distribuía el álbum fue eliminada rápidamente,[32]​ pronto alcanzó las redes peer-to-peer y fue descargado por los fanes.[33]​ Una campaña llevada por fanes, Free Fiona, fue lanzada para que se publicara oficialmente el álbum.

Fue hecho público en abril del 2005[34]​ que Sony no estaba satisfecho con la grabación inicial del álbum, y Apple y Brion comenzaron a regrabar las canciones. Sony continuamente presentaba sus ideas sobre el proyecto, a las que Apple se resistía. Después de un largo periodo de espera, llegó a un acuerdo para regrabar el álbum con un amigo, el músico experimental y de electrónica Brian Kehew.[33]Mike Elizondo, quien había tocado el bajo previamente en When the pawn, fue llamado de nuevo para co-producir y completar la lista de temas que habían empezado Brion y Apple. A pesar de los rumores de que el álbum causó reticencias entre Brion y Apple, tocaron regularmente juntos en Largo, una discoteca y cabaret de Los Angeles propiedad de Jon Brion, que incluía una aparición de Elizondo en el bajo justo antes de que se produjera el anuncio oficial de un lanzamiento del álbum.[35]

En agosto de 2005, el álbum se anunció para octubre.[33]​ La producción fue largamente trabajada de nuevo por Elizondo y fue coproducida por Kehew. Spin más tarde publicaría lo siguiente: «Los fans, erróneamente, piensan que la compañía de discos de Fiona, Epic Records, rechazó la primera versión de Extraordinary machine [...] en realidad, según Elizondo, Apple estaba descontenta con el resultado final, y fue su decisión rehacer el trabajo, no de su compañía»[36]​ Dos de las once canciones previas que se filtraron fueron cambiadas, nueve fueron completamente retocadas, y una nueva canción fue incluida. Según Elizondo, «Todo se rehízo desde cero».[37]​ La masterización final de Extraordinary machine fue hecha por Brian Gardhner, y la versión lanzada tiene un mayor nivel de compresión que cualquier lanzamiento previo de Fiona.

Extraordinary machine fue el álbum más alto de las listas de éxito en la carrera de Apple en USA — entrando en el número 7 — y fue nominado a un Grammy por Best Pop Vocal Album. Con el tiempo fue cetificado álbum de oro[24]​ y vendió 462.000 copias en USA,[38]​ aunque sus sencillos — «Parting gift», «O' sailor», «Not about love» and «Get him back» — no entraron en ninguna lista de ventas. Apple estuvo de gira para promover le álbum a finales de 2005.

 
Apple de gira con Nickel Creek en el 2007.

En junio de 2006, Apple apareció en la canción humorística «Come over and get it (Up in "Dem guts")» del comediante Zach Galifianakis. Galifianakis previamente apareció en el video de «Not about love». La canción se aparta completamente del trabajo de Fiona, tanto lírica como musicalmente. Es una canción hip hop/dance en la que Fiona Apple canta líneas como «If you show me your fanny pack/I'll show you my fanny».[39]

Apple grabó una versión de «Sally's song» para la publicación de la edición especial del 2006 de la banda sonora de la película de Tim Burton Pesadilla antes de navidad. En mayo del mismo año tocaría en un concierto de VH1 homenajeando a Elvis Costello, Decades Rock Live, su éxito «I want you»;[40]​ su versión fue sacada posteriormente como single digital.

Apple dio una gira por la Costa Este durante el mes de agosto de 2007 con Nickel Creek.[41][42]

En 2008, Apple grabó un dueto titulado «Still I» con Christophe Deluy.[43]​ En 2009, Apple hizo una versión de «Why try to change me now» y «I walk a little faster» para The Best Is Yet to Come - The Songs of Cy Coleman.[44][45][46]​ En enero de 2010 Fiona Apple y Jon Brion tocaron juntos en «Love and Haiti, too: a music benefit's», un concierto para la gente afectada por el terremoto de Haití. Fiona cantó una versión de «(S)he's funny this way», compuesta por Neil Moret, letras de Richard Whiting, que está usualmente asociado con la cantante Billie Holiday. En junio de 2010, Fiona publicó una canción titulada «So sleepy» producida por Jon Brion escrita por los niños de la organización no gubernamental 826LA. La canción será incluida en un recopilatorio publicado por la organización titulada «Chickens in love».[47][48]​ Apple colaboró con Margaret Cho en su álbum Cho dependent que fue publicado el 24 de agosto de 2010.[49]

2011-2012: The Idler Wheel...Editar

La revista Billboard confirmó que Fiona publicará material inédito en la primavera del 2011.[50]​ En la revista Rolling Stone se publicó la misma noticia el 16 de septiembre de 2010.[51]

A principio del 2012 Epic Records anuncio que el nuevo álbum de Fiona titulado The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw and Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do seria lanzado a mediados del año, el cual salió a la venta el 19 de junio del presente año, precedido por el primer y único sencillo del disco titulado 'Every Single Night', el disco fue alabado por las críticas y puesto en los primeros lugares de discos del año y época por destacadas revistas musicales. también el disco de su carrera que hasta ahora se ubica mejor en listas de charts de más de 20 países y debutando en la posición #3 del Billboard 200 con casi 80.000 copias en su primera semana. se grabaron vídeos para el sencillo 'Every Single Night' y la última canción del álbum 'Hot Knife'.

The Idler Wheel... fue nominado a los premios Grammy 2013 en la categoría de mejor álbum alternativo.

2019–actualidad: Fetch the Bolt CuttersEditar

En enero de 2019, Apple colaboró con King Princess en una re-versión de su canción de 1999, "I Know".[52]​ Apple también fue incluida en el documental y banda sonora para Echo In The Canyon junto a Jakob Dylan haciendo covers de canciones de artistas como The Beach Boys y The Byrds.[53]​ En noviembre, grabó un cover de la canción "Whole of the Moon" de la banda The Waterboys, para el final de la serie de televisión The Affair.[54]

En marzo de 2019 la cuenta de tumblr Fiona Apple Rocks, la cual mantiene contacto con la cantante, publicó un video corto de Apple dando a entender que se estaba llevando a cabo grabaciones para su siguiente álbum.[55]​ En septiembre del mismo año en una entrevista con Vulture, Apple confirmó que el álbum ya estaba en sus etapas finales y tenía planeado lanzarlo a inicios de 2020.[56]​ En marzo de 2020 Apple lanza un video en el que decía en lenguaje de señas "M-Y-R-E-C-O-R-D-I-S-D-O-N-E", (Mi álbum está terminado).[57]​ En una entrevista con The New Yorker, fue anunciado que el quinto álbum de estudio de la cantante se titularía Fetch The Bolt Cutters.[58]​ El álbum, que consiste de 13 canciones autoproducidas, fue finalmente lanzado de forma digital el 17 de abril de 2020.[59]​ El álbum fue recibido con aclamación total de la crítica.[60]

FilantropíaEditar

En junio de 2019, Apple se comprometió a donar dos años de ganancias por la utilización de su canción "Criminal" en televisión o películas a la fundación de ayuda para inmigrantes, While They Wait, que asiste refugios con necesidades básicas, tarifas de inmigración y servicios legales.[61]​ En 2020, Scott Hechinger de While They Wait reveló a Vulture que Apple había donado $90,000 dólares, y que esa donación ayudaría a 15 familias.[62]

DiscografíaEditar

Álbumes de estudioEditar

Año Álbum Sello
1996 Tidal Clean Slate/Columbia Records
1999 When the Pawn... Clean Slate/Epic Records
2005 Extraordinary Machine Clean Slate/Epic Records
2012 The Idler Wheel... Clean Slate/Epic Records
2020 Fetch the Bolt Cutters Epic Records

Álbumes en directoEditar

Año Álbum Sello
2006 iTunes Originals – Fiona Apple iTunes

Álbumes en colaboraciónEditar

Año Álbum Sello
2005 Watkins Family Hour Thirty Tigers

SencillosEditar

Año Sencillo Álbum
1996 Shadowboxer Tidal
1997 Sleep to Dream
The First Taste
Criminal
Never Is a Promise
1998 Across the Universe Banda sonora de
Pleasantville
1999 Fast As You Can When the Pawn...
2000 Limp
Paper Bag
2005 O' Sailor Extraordinary Machine
Parting Gift
Not About Love
2006 Get Him Back
2012 Every Single Night The Idler Wheel...
2013 Pure Imagination Ninguno
2020 Shameika Fetch the Bolt Cutters

Otras contribucionesEditar

Premios y nominacionesEditar

PremiosEditar

Año Premio Categoría Trabajo nominado Resultado
1997 Billboard Music Video Awards Mejor Vídeo de Artista Novel Criminal
Ganador
MTV Video Music Awards Mejor Artista Novel Sleep to Dream
Ganador
VH1 Fashion Awards Mejor Artista de Moda Fiona Apple
Nominado
Mejor Vídeo Musical Estiloso Criminal
Nominado
1998 Premio Grammy Mejor Artista Nuevo Fiona Apple
Nominado
Mejor Canción Rock Criminal
Nominado
Mejor Canción Rock Vocal Femenina
Ganador
MTV Music Award Mejor Vídeo de Artista Femenina
Nominado
Mejor Cinematografía Criminal
compartido con Harry Shavides
Ganador
2000 California Area Music Award Vocalista Femenina Destacada Fiona Apple
Ganador
Compositor Destacado Fiona Apple
Nominado
Álbum Destacado When the Pawn...
Nominado
2001 Grammy Awards Mejor Voz de Artista Rock Femenina Paper Bag
Nominado
Mejor Álbum Musical Alternativo When the Pawn...
Nominado
2003 Grammy Award Mejor Colaboración Country Vocal Bridge Over Troubled Water (con Johnny Cash)
Nominado
2005 New Pantheon Award (Mejor Álbum no certificado oro o de menos de 500.000 copias) Extraordinary Machine
Nominado
2006 Grammy Award Mejor Álbum Vocal Pop Extraordinary Machine
Nominado
mtvU Woodie Alumni Award
(voto en línea de estudiantes universitarios)
Ganador
Esky Music Awards Mejor Cantante Fiona Apple
Ganador

OtrosEditar

  • 1997 – Apple apareció en la portada de Rolling Stone después de haber sido nombrada artista el año
  • 1997 – Los lectores de los Rolling Stone nombraron «Criminal» Mejor Single del Año y Apple la Mejor Cantante Femenina del año.
  • 1999 – MTV: 100 Greatest Videos Ever Made incluyó Criminal en #79.
  • 2001 – VH1: 100 Greatest Videos incluyó Criminal en #63.
  • 2002 – VH1: 100 Sexiest Artists incluyó a Fiona en #84.
  • 2003 – Apple estuvo en el puesto #494 en la lista de los Artistas Pop de los pasados 25 años.
  • 2005 – La lista de Blender de "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" incluyó Criminal en #71[63]
  • 2006 – Tidal está incluido en la obra de Robert Dimery, 1001 Albums You Must Hear Before You Die[64]
  • 2007 – VH1: 100 Greatest Songs of the 90s incluyó Criminal en #55[65]
  • 2008 – Entertainment Weekly "100 Best Albums of the Last 25 Years" incluyó Tidal en #20

ReferenciasEditar

  1. «Fiona Apple Weight, Height, Bra Size, Shoe Size, Body, Measurements, Waist, Hips». Celebrity Measurements. Consultado el 7 de marzo de 2016. 
  2. «lastfm.com». Consultado el 11 de noviembre de 2010. «página sobre música y artistas». 
  3. «Fiona Apple». GRAMMY.com (en inglés). 19 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2020. 
  4. Bugbee, Teo. «Fiona Apple, This World Is (And Was) Bullshit». MTV News (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  5. «Fiona Apple: Tidal». Pitchfork (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  6. «Fiona Apple: When the Pawn...». Pitchfork (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  7. Sheffield, Rob (25 de noviembre de 1999). «When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks Like a King…». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  8. «Fiona Apple: Extraordinary Machine [Jon Brion version] / Extraordinary Machine». Pitchfork (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  9. «Extraordinary Machine». www.lanacion.com.ar. Consultado el 18 de junio de 2020. 
  10. «Fiona Apple: The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw and Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do». Pitchfork (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  11. «The Idler Wheel, la ‘bella’ amargura de Fiona Apple». Indie Rocks!. 20 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2020. 
  12. «Fiona Apple: Fetch the Bolt Cutters». Pitchfork (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2020. 
  13. «Volvió Fiona Apple: cómo es su nuevo disco». www.lanacion.com.ar. 16 de abril de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020. 
  14. «Fiona Apple». IMDb. Consultado el 18 de junio de 2020. 
  15. Howard Stern show interview on 14 April 1997
  16. McLean, Craig (29 de enero de 2006). «Second bite». Guardian News and Media Limited. Consultado el 2 de diciembre de 2009. 
  17. a b c Luck, Otto. "Fiona Apple Suffers for Her Sins (and So Do We)" Archivado el 16 de julio de 2012 en la Wayback Machine.. NY Rock. Noviembre 1997. Retrieved 23 de septiembre de 2005.
  18. Fiona talks about her original demo tape
  19. Images - Fiona Apple
  20. New Yorker Apple’s robust contralto, though sometimes heavy on vibrato, gave her line readings a pleasingly sinister feel.
  21. San Diego Arts Though most of her lyrics are sung in a straightforward pop contralto, she judiciously adds vibrato, sudden jumps into her head voice, and rapid reiterations of the same pitch (what academics in the classical music field call a "Monteverdi vibrato").
  22. The Key to Success Lies in the Mix
  23. a b "Loyal fans helped free Fiona Apple's CD". Associated Press/MSNBC Entertainment. October 5, 2005.
  24. a b c d "Gold and Platinum Searchable Database". RIAA.com.
  25. Spin, October 1997.
  26. THE HOT ROCK | Chris Rock | Pop Culture News | News | Entertainment Weekly | 2
  27. a b " The caged Bird Sings. rollingstone.com.
  28. iTunes Originals Interview, 2006
  29. «Lyricsfreak». Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. 
  30. Soulwax remixes. The full title of the Soulwax compilation is Most of the remixes we've made over the years except for the one for Einstürzende Neubauten because we lost it and a few we didn't think sounded good enough or just didn't fill in length-wise. But including some that are hard to find because either people forgot about them or simply because they haven't been released yet. A few we really love. One we think is just OK. Some we did for free. Some we did for money. Some just for ourselves without permission and some for friends as swaps but never on time and always at our studio in Ghent.
  31. «Seattle Weekly: Matt Chamberlain Talk About Recording With Apple». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de julio de 2008. 
  32. Biography: "Fiona Apple." Retrieved on August 25, 2010
  33. a b c "Fiona Apple's Machine Finally Turned On". Spin. 15 de agosto de 2005.
  34. New York Times " Interview: The lost Apple".
  35. Music: "Fiona Apple Archivado el 27 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine.." Retrieved on 25 de agosto de 2010
  36. Fiona Apple's Machine Finally Turned On Spin. 15 de agosto de 2005. Retrieved on 5 de marzo de 2009
  37. New York Times "Fiona Apple Retools Her Leaked Album" Retrieved 2005-08-15
  38. Cohen, Jonathan. "Fiona Taps Rice, Garza For Summer Trek". Billboard. 19 d abril de 2006.
  39. Listen to this come over and get it Perezhilton.com Retrieved on 9 de mayo de 2007
  40. Decades Rock Live
  41. Hasty, Kate. "Apple, Nickel Creek Teaming For Tour". Billboard. 18 de mayo de 2007.
  42. Madison, Tjames. "Fiona Apple joins Nickel Creek's 'farewell' tour". LiveDaily. 17 de mayo de 2007. Retrieved 2 de marzo 2008.
  43. "Still I" on Christophe Deluy's MySpace
  44. Fiona's cover of I walk a little faster on Youtube
  45. Fiona Apple I walk a little faster
  46. Fiona Apple's Why Try to Change Me Now
  47. Fiona Apple to record new song penned by writing students
  48. 826LA's Chickens in Love on Facebook
  49. Margaret Cho's Murder Ballad
  50. http://www.billboard.com/#/news/fiona-apple-releasing-new-album-in-spring-1004115039.story
  51. Daniel Kreps (16 de septiembre de 2010). «Fiona Apple podría publicar álbum en 2011» (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2011. «rollingstone.com». 
  52. «King Princess And Fiona Apple Collaborate On New Version Of 'I Know'». NPR.org (en inglés). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  53. Shaffer, Claire (24 de mayo de 2019). «Hear Fiona Apple, Jakob Dylan Cover the Beach Boys' 'In My Room'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  54. Blistein, Jon (4 de noviembre de 2019). «Hear Fiona Apple's Full-Throated Cover of the Waterboys' 'The Whole of the Moon'». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  55. Strauss, Matthew. «Watch Fiona Apple Tease and Record New Music at Home Studio». Pitchfork (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  56. Handler, Rachel (25 de septiembre de 2019). «Fiona Apple Is Still Calling B.S.». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  57. Nussbaum, Emily. «Fiona Apple’s Art of Radical Sensitivity». The New Yorker (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  58. Nussbaum, Emily. «Fiona Apple’s Art of Radical Sensitivity». The New Yorker (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  59. Murphy, Chris (1 de abril de 2020). «Fiona Apple and Her Dog Announce Fetch the Bolt Cutters Will Arrive This Month». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  60. Curto, Justin (17 de abril de 2020). «Critics Agree: Fiona Apple’s Fetch the Bolt Cutters Is an Instant Classic». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  61. Reed, Ryan (2 de julio de 2019). «Fiona Apple Pledges Two Years of 'Criminal' Royalties to Refugees». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  62. Handler, Rachel (22 de enero de 2020). «15 Minutes With Fiona Apple». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de julio de 2020. 
  63. «The 500 Greatest Songs Since You Were Born: 51–100». Alpha Media Group Inc. Blender. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2009. 
  64. Dimery, Robert (2006). 1001 Albums You Must Hear Before You Die. Tristan de Lancey; Universe Publishing. ISBN 0-7893-1371-5. 
  65. «100 Greatest Songs of the '90s: #41–60». VH1. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009. Consultado el 18 de julio de 2009. 

Enlaces externosEditar