Abrir menú principal

Frozen (canción de Madonna)

«Frozen» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su séptimo álbum de estudio Ray of Light (1998). El sello Maverick Records la publicó como el primer sencillo del álbum el 23 de febrero de 1998. La canción también fue incluida en los recopilatorios GHV2 (2001) y Celebration (2009). «Frozen» fue compuesta por Madonna y Patrick Leonard y fue producida en colaboración con William Orbit. Musicalmente construida como una balada electrónica de tempo medio, «Frozen» habla sobre un ser humano frío y sin emociones. En 2005, un juez belga dictaminó que «Frozen» era un plagio de una canción de Salvatore Acquaviva y finalmente fue prohibida en la región. Esta decisión fue anulada en 2014, levantando la prohibición de Bélgica sobre la canción.

«Frozen»
Sencillo de Madonna
del álbum Ray of Light
Lado B «Shanti/Ashtangi»
Publicación 23 de febrero de 1998
Formato Sencillo en CD, casete, 12", 7"
Grabación 1997
Género(s) Electrónica
Duración 6:12
Discográfica Maverick Records, Warner Bros. Records
Autor(es) Madonna, Patrick Leonard
Productor(es) Madonna, William Orbit, Patrick Leonard
Cronología de sencillos de Madonna
«Another Suitcase in Another Hall»
(1997)
«Frozen»
(1998)
«Ray of Light»
(1998)
Videoclip
«Frozen» en YouTube

«Frozen» recibió elogios de los críticos musicales, algunos de los cuales la consideraron como destacada en el álbum. Fue descrita como una obra maestra y su sonido y ritmo melódico se definieron como «cinemático». La canción fue un éxito en todo el mundo, alcanzando el número dos en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, convirtiéndose en el sexto sencillo número dos de Madonna y en la artista con más éxitos número dos en la historia de esa lista, mientras que alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot Dance Club Play. En última instancia, llegó al número uno en el Reino Unido, Escocia, Italia, España y Finlandia y también dentro de los cinco primeros lugares en otros países, como Australia, Suecia y Suiza.

El video musical que acompaña a «Frozen» fue dirigido por Chris Cunningham en un desierto en California, retratando a Madonna como una persona melancólica, etérea y bruja que se transforma en una bandada de pájaros y un perro negro. El video musical recibió un premio MTV Video Music Award por «mejores efectos especiales» en 1998. Para promover Ray of Light, la cantante interpretó la canción en varias ocasiones incluyendo en Wetten dass...?. Además, fue incluida en tres giras de Madonna. «Frozen» ha sido versionada por un número de artistas, como Talisman y Thy Disease.

Antecedentes y lanzamientoEditar

Desde 1996, Madonna pasó por una serie de «experiencias que cambiaron su vida», que incluyeron dar a luz a su hija Lourdes, interesarse en el misticismo oriental y la Cabalá, así como obtener el papel principal en la adaptación cinematográfica del musical Evita (1996). Un año después comenzó a trabajar en Ray of Light, su séptimo álbum de estudio. Madonna escribió canciones con William Orbit, Patrick Leonard, Rick Nowels y Babyface.[1]​ El álbum reflejaría las cambiantes perspectivas de la cantante sobre la vida. La autora Carol Benson notó que era un «disco de baile profundamente espiritual», basado en la carrera de Madonna, su viaje y las muchas identidades que había asumido a lo largo de los años. La maternidad había suavizado emocionalmente a la cantante, lo que se reflejó en las canciones. Comenzó a hablar de ideas y usó palabras que implicaban pensamientos profundos y personales, en lugar de las melodías regulares de himnos de pista de baile que había compuesto. La cantante comenzó con la introspección a sí misma con la maternidad siendo un «gran catalizador para mí. Me llevó a buscar respuestas a preguntas que nunca me había hecho antes», dijo a la revista Q.[1]

Madonna trabajó principalmente con Orbit luego de que Guy Oseary, socio de Maverick Records, llamara a Orbit y le sugirió que enviara algunas canciones a la cantante.[2]​ Le envió una cinta de audio digital de 13 pistas a Madonna, y «Frozen» estuvo entre estas canciones.[1]​ «Era una gran fanática de las primeras grabaciones de William. [...] También me gustaron todas las remezclas que hizo para mí y estaba interesada en fusionar una especie de sonido futurista pero también con muchas influencias indias y marroquíes y cosas así, y quería que sonara viejo y nuevo a la vez», dijo Madonna. La cantante se inspiró en la película dramática británica-italiana, The Sheltering Sky, de Bernardo Bertolucci, que trató sobre una pareja que intentaba salvar su matrimonio durante un viaje a África.[3]​ Ella quería tener la «vibra marroquí/orquestal/súper-romántica/hombre-llevando-a-la-mujer-que-él-ama-en-el-desierto» para la canción. Cuando aún continuaba trabajando con Leonard en algunas de las canciones, Madonna le pidió que le diera una composición con "sentimiento tribal, algo realmente exuberante y romántico". Compusieron la melodía en el DAT y grabaron el demo, que se extendió a más de 10 minutos debido a que Madonna continuó escribiendo la canción.[2][3]

Un fragmento de baja calidad de «Frozen» fue filtrado por los fans el 23 de enero de 1998, después de que debutó en la radio en Singapur y lo publicaron en Internet.[4][5]​ Dijeron que sabían que lo que estaban haciendo estaba mal, pero que esperaban que simplemente generara interés por parte de Madonna.[4]​ La canción fue reproducida en las radios de EE.UU., incluida la radio WKTU de Nueva York.[5]Warner Bros. Records reclutó a la Unidad Antipiratería de la Recording Industry Association of America (RIAA) para eliminar las descargas de Internet de la canción. Erik Bradley, director musical de Chicago B96, clasificó a «Frozen» como «la marca de un éxito. Claramente, la radio pop estadounidense necesita a Madonna», después de reproducir la canción en su estación. Según Jon Uren, director de marketing de Warner Music Europe, la canción también tuvo un apoyo inicial «fantástico» en toda Europa.[5]​ Poco después de que la canción se filtró, una versión remezclada de Frozen fue transmitida por el sitio web de la BBC,[4]​ y también se preestrenó en la banda sonora en el desfile de moda de primavera Versace de 1998.[6]​ El sencillo fue lanzado comercialmente el 23 de febrero de 1998 en los Estados Unidos.[7]

Recepción críticaEditar

 
Madonna, vestida de un kimono y usando una peluca negra, interpreta «Frozen» durante uno de los conciertos de la gira Drowned World Tour de 2001.

Desde su lanzamiento, «Frozen» ha sido aclamado por los crticos. Por ejemplo, Sal Cinquemani de Slant Magazine escribió que era «una obra maestra pop del mismo nivel que "Like a Prayer" (1989). La letra es simple, pero su declaración es grandiosa (You only see what your eyes want to see/How can life be what you want it to be?) [...] Madonna y compañía crearon lo que solo puede describirse como una de las mejores obras maestras del pop de finales de los años 1990», otorgándole una calificación de A.[8][9]​ De la revista Billboard, Paul Verna describió el tema como «imponente», mientras que Larry Flick dijo que era «una impresionante incursión en el reino de la electrónica».[10][11]​ Rob Sheffield, de Rolling Stone, elogió su «melancolía ártica».[12]​ J.D. Considine del The Baltimore Sun, opinó que se trataba de una «balada emocionalmente matizada».[13]​ Gonzalo Cordero, de la edición española de la revista Esquire, comentó que era «una de las canciones más atípicas e interesantes de toda su discografía [...] con su combinación de cuerdas clásicas y sintetizadores, el estribillo con reminiscencias de mantra oriental, el crescendo orquestal y emocional [...] Madonna logró helarnos el corazón y aún no se nos ha terminado de derretir».[14]​ Sebas E. Alonso, de Jenesaispop, la incluyó en el décimo tercer puesto de su lista de las cuarenta mejores canciones de la artista, y comentó: «[Madonna] encontró un milagroso medio camino entre el trip-hop, el post-punk y el trance de lo más eficiente, tanto a niveles comerciales como creativos. Las cuerdas inconfundibles de Craig Armstrong y la producción de William Orbit le devolvieron un éxito de crítica y público que no conocía hacía casi 10 años y "Frozen" fue el principal responsable de ello».[15]​ En su reseña a Ray of Light, Joan Anderman de The Boston Globe sostuvo que de todo el disco «solo "Frozen" logra un estado de balada bélica divina», y la comparó con la otra canción de Madonna, «Live to Tell» (1986).[16]​ Escribiendo para la revista Attitude, Matthew Barton la llamó «una joya magistral» y la comparó con el álbum Homogenic (1997) de la cantante Björk.[17]

En el ranking de las 100 mejores canciones de la artista, «Frozen» figuró en la posición 22; Louis Virtel, creador del artículo para el sitio NewNowNext, la llamó «siniestra y misteriosa».[18]​ Chuck Arnold de Entertainment Weekly escribió: «Sonando muy diferente a todo lo que [Madonna] había hecho hasta ese entonces, y creando un bosque místico de maravillas sonoras, "Frozen" posee una grandeza casi operística que nunca dejará de darte escalofríos». La ubicó en la posición 18 de su lista de los mejores sencillos de la cantante.[19]​ También de Entertainment Weekly, David Browne lo llamó «un melodrama a todo ritmo que es a menudo impresionante».[20]​ Albert Doménech de La Vanguardia dijo que «simbolizó un cambio más maduro en la trayectoria musical de Madonna».[21]​ Scott Kearnan, de Boston.com, colocó al sencillo en el décimo lugar de los treinta más destacados de la intérprete, y recalcó que «este primer sencillo del álbum Ray of Light, producido por William Orbit, está lleno de una percusión deslumbrante y exuberantes elementos electrónicos que fueron innovadores hace más de 15 años, pero que también logran que ["Frozen"] suene genial hoy en día».[22]​ En 2012, Rolling Stone incluyó al tema en el sexto puesto de los diez mejores de Madonna de todos los tiempos; al respecto, los editores de la revista escribieron que «a pesar de que [Madonna] ya había hecho pop "maduro" con Erotica y Bedtime Stories, con "Frozen", ella y los productores William Orbit y Patrick Leonard lograron el equilibrio perfecto entre accesibilidad pop, balada sofisticada y texturas electrónicas de vanguardia».[23]

En 2003, la revista Q solicitó a los seguidores de Madonna que votaran sus veinte mejores sencillos y «Frozen» fue la décima en la lista.[24]​ En el ranking de los mejores sencillos de la artista, Jude Rogers de The Guardian la colocó en la séptima posición y declaró que: «El ambiente oscuro y orquestal es un estado de ánimo en el que sobresale Madonna. "Frozen" combina las diferentes temperaturas del pop de los años 90 maravillosamente: el escalofriante sonido electrónico de [William] Orbit con el polvoriento y cinematográfico calor de las melodías y cuerdas del norte de África».[25]​ Guillermo Alonso, de la edición española de la revista Vanity Fair, comentó que «la voz de Madonna estaba nueva, bonita e irreconocible. Pero seamos sinceros: esta canción dura más de seis minutos [...] hacia el final ya resulta un auténtico coñazo».[26]​ Stephen Thompson, del portal The A.V. Club, también fue crítico al decir que «es un gran primer sencillo, a pesar de letras tontas como Love is a bird/She needs to fly».[27]​ La revista NME fue negativo al llamarlo «otra pila de su habitual mierda llorosa».[28]

Recepción comercialEditar

En los Estados Unidos, «Frozen» debutó en la octava posición de la lista oficial de sencillos Billboard Hot 100; alcanzó la segunda posición la semana del 4 de abril, solo detrás de «All My Life» de K-Ci & Jojo.[29][30]​ Se convirtió en el sexto sencillo de Madonna en alcanzar el segundo lugar de la lista, por lo que superó a Elvis Presley en la mayor cantidad de temas en dicha posición.[31]​ El tema también lideró la lista Hot Dance Club Songs la semana del 25 de abril, y alcanzó la octava posición de la lista de Adult contemporary.[32][33]​ Recibió un disco de oro entregado por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 30 de abril de 1998 por la venta de un millón de copias en los Estados Unidos.[34]​ En la lista de fin de año para 1998, «Frozen» alcanzó la posición 32.[35]​ Por su parte, en Canadá, ocupó la segunda posición de la lista oficial RPM la semana del 20 de abril de 1998, solo detrás de «Torn» de Natalie Imbruglia.[36]

En el Reino Unido, «Frozen» debutó en la primera posición de la UK Singles Chart el 7 de marzo de 1998; permaneció una semana en esta posición y un total de 13 semanas en la lista.[37][38]​ La British Phonographic Industry (BPI) le otorgó un disco de oro y, para abril de 2019, ya había vendido 602 200 unidades, según Official Charts Company.[39][40]​ En la región de Flandes, en Bélgica, la canción debutó en el número 23 el 22 de febrero de 1998 y alcanzó el número tres una semana después.[41]​ De manera similar, en Valonia debutó en la posición 29 y luego alcanzó la segunda tres semanas más tarde.[41]​ En los Países Bajos, la pista debutó en el número 27 del Dutch Top 40, y alcanzó el número 2 el 7 de marzo de 1998.[42]​ La canción alcanzó la segunda posición en la lista oficial de Alemania; permaneció en esta posición durante seis semanas y un total de diecinueve semanas en la lista.[43]​ En las listas musicales suizas, «Frozen» debutó en la cuarta posición la primera semana de marzo. Después de una semana, alcanzó la segunda posición donde permaneció durante ocho semanas.[44]​ En España, alcanzó la primera posición.[45]

En Australia, el tema alcanzó la quinta posición de las listas oficiales el primero de marzo de 1998; la semana siguiente descendió al número nueve, regresó a su punto máximo el 15 de marzo y permaneció allí durante otras tres semanas.[46]​ Estuvo presente durante un total de 16 semanas en la lista, y fue certificado oro por la Australian Recording Industry Association (ARIA).[47]​ De manera similar, «Frozen» llegó a la quinta posición de la lista oficial de Nueva Zelanda, donde permaneció un total de doce semanas.[48]

Vídeo musicalEditar

Antecedentes y sinopsisEditar

«Pilas masivas de cuerpos en el desierto. Todas estas esculturas que iban a ser múltiples Madonnas que se iban a separar y convertirse en cuervos y luego en perros. Un video muy de performance, pero uno realmente elaborado».
Chris Cunningham hablando sobre la idea original para el videoclip.[49]

El vídeo musical fue dirigido por Chris Cunningham. La grabación se llevó a cabo en el Cuddeback Lake, un lago seco del Desierto de Mojave, del 7 al 11 de enero de 1998.[50]​ Madonna dijo que se sintió atraída por Cunningham debido a su trabajo en el videoclip de la canción «Come to Daddy» del DJ Aphex Twin.[51]​ Quiso ambientarlo en un desierto porque es «un lugar mágico» en el que se puede encontrar «mucha energía mágica y mística»; estuvo inspirado por la cinta de 1997 El paciente inglés, los trabajos de la bailarina Martha Graham y el autor Edgar Allan Poe.[52][53][54][55]​ Se estrenó el 16 de febrero en el canal MTV a las 4 P.M.[51]​ El vestido negro que la cantante porta en el video fue diseñado por Olivier Theyskens, y proporcionado por su entonces nueva colaboradora, la diseñadora Arianne Phillips.[56]​ Originalmente, Madonna quiso filmar el video en Islandia, «un lugar donde hace mucho frío y donde hay nieve», pero luego cambió de parecer:

«Pensé: Me voy a congelar. Me voy a sentir miserable. Me arrepentiré de haber escogido un lugar frio. Así que dije, hagámoslo en el desierto, porque aunque piensas que son calurosos, están congelados en el sentido de que no hay vegetación y están muy desolados. Pero cuando llegamos, hacía veinte grados bajo cero, hacía un frío glacial y yo estaba descalza. Estuve descalza durante toda la filmación, y luego comenzó a llover y todos se enfermaron [...] resultó ser una experiencia muy desagradable».[57]

Cunningham también la paso mal durante la filmación; «estaba tan emocionado de finalmente tener presupuesto para un video, luego terminé en el desierto y hubo un monzón: llovió sobre el equipo, las cámaras se estropearon y terminé empapado, teniendo que grabar cubierto con una manta».[58]​ El clip comienza con tomas del piso del desierto, agrietado y desecado, y luego aparece Madonna flotando sobre el suelo ataviada con un largo vestido negro. Tiene las manos cubiertas de tatuajes de alheña y el símbolo Om en una de sus palmas.[55][53][59]​ Gesticula lentamente y mueve sus brazos hacia el cielo, rogando desesperadamente al amante citado en la canción.[55]​ En un punto, cae hacia atrás y, al golpear el suelo, se transforma en una bandada de cuervos grandes; luego se transforma en un perro negro.[55]​ Conforme avanza el video, aparecen 3 Madonnas que caminan y gatean por el desierto. El cielo se oscurece y una de las Madonnas levita para transformarse nuevamente, esta vez en un líquido negro que corre a lo largo del suelo del desierto que luego es absorbido por las manos tatuadas de otra Madonna. El clip termina con una toma de la cantante con expresión «desesperada y melancólica».[55]

Recepción y análisisEditar

De acuerdo a Jim Glauner de MTV News, el video presentó «un lado contemplativo de Madonna, que revelaba un misticismo maduro»; también opinó que «desde la primera escena, el espectador sabe que esto no es un "Holiday"».[55]​ El sociólogo alemán Matthias Groß, autor de Madonna On the Couch: A psychoanalytic view on Madonna's music videos, sostuvo que se podía mirar el video como un sueño en el que gracias a la técnica de perspectiva central, Madonna representa el papel de una bruja o una deidad desconocida.[60]​ Concluyó que los espectadores tienen el control de su visión y de la situación en general pero que al mismo tiempo, el personaje de la cantante los hechiza para seguir una descripción más realista - una mera mujer melancólica en el desierto.[60]​ Para Santiago Fouz-Hernández, en su libro Madonna's Drowned Worlds, el video retrataba a Madonna como un «angel de la muerte de la era virtual», y que fue el primer indicio de su «nuevo camino espiritual-artístico».[61]​ La autora Abigail Gardner comparó a la cantante con una bruja mientras que Francesco Falconi destacó las «múltiples referencias místicas e inspiración en la Cábala».[62][63]

Henry Keazor y Thorsten Wübbena escribieron en su libro Fast Forward: The Past, Present and Future of the Music Video que el vestido largo que la cantante porta «adquiere una calidad de movimiento independiente» al moverse con el viento y enrollarse alrededor de ella, lo cual le da al video un aire más tétrico.[64]​ La revista Rolling Stone destacó al clip como el decimoséptimo mejor de la cantante: «A pesar de las frustraciones que hubo durante la filmación, "Frozen" emergió visualmente deslumbrante: Madonna vestida con un vestido negro y ondulante, mehndi cubriendo sus manos y cambiando de forma en el desierto».[49]​ Similarmente, Jessica Letkemann de Billboard lo nombró el tercer mejor de la cantante y dijo que «transmite perfectamente la tristeza desolada de la canción».[65]​ Juan Sanguino de Vanity Fair, lo criticó al decir que «lo que [a Madonna] se le da fenomenal es apropiarse culturalmente de todo lo que ve cuando está de vacaciones. La cábala, el esoterismo, los tatuajes de henna y, en definitiva, lo que los americanos engloban como “culturas orientales” [...] este videoclip es la adaptación visual de tu compañera de trabajo que se fue a la India para "encontrarse a sí misma"».[66]​ En los MTV Video Music Awards de 1998, ganó en la categoría de Mejores efectos especiales.[67]​ El clip se puede encontrar en las compilaciones The Video Collection 93:99 y Celebration: The Video Collection.[68][69]

Presentaciones en directoEditar

 
Madonna cantando «Frozen» durante su gira Re-Invention World Tour de 2004.

La primera interpretación en vivo de «Frozen» se llevó a cabo en la 48.ª edición del Festival de la Canción de San Remo, el 24 de enero de 1998.[70]​ La cantante portó un vestido negro, tatuajes de alheña y cabellos largos, rizados y rubio ceniza.[71]​ El mes siguiente, cantó el tema en el programa de la BBC One The National Lottery Show y en el programa alemán Wetten, dass..?.[72][73]​ El 29 de abril, hizo una aparición inesperada en el concierto benéfico Rock for the Rainforest, que se llevo a cabo en la sala de conciertos de Nueva York Carnegie Hall. En dicha ocasión interpretó «Frozen» acompañada del East Harlem Violin Project y vestida de Versace. Jon Pareles de The New York Times sintió que durante esta actuación, Madonna se «convirtió en la respuesta de Estados Unidos a Björk».[74]

Madonna interpretó «Frozen» en tres de sus giras musicales: Drowned World Tour de 2001, Re-Invention World Tour de 2004 y Sticky & Sweet Tour de 2009. En la primera, daba inició al segundo acto del espectáculo, GeishaAnime. Después de que el vídeo interludio de «Paradise (Not For Me)» finalizaba, Madonna aparecía representando una fígura kabuki, con una peluca negra corta y un kimono negro pintado a mano con una manga roja de cincuenta y dos pies de largo —veintiséis de cada lado— para cantar «Frozen». A medida que la canción avanzaba, se iba soltando poco a poco de las mangas y realizaba, acompañada de sus bailarines, movimientos de karate sincronizados por todo el escenario; las pantallas mostraban siluetas de árboles en llamas contra nubes de color rojo intenso.[75][76]​ Ethan Brown de la revista New York, citó la actuación como «uno de los pocos momentos visuales impresionantes» del concierto.[77]​ La actuación del tema en el concierto del 26 de agosto en el Palace of Auburn Hills se incluyó en el álbum en vídeo Drowned World Tour 2001.[78]

 
Madonna interpretando una versión remezclada de «Frozen» en el Sticky & Sweet Tour de 2009.

Para el Re-Invention World Tour, 3 años después, el tema se incluyó como la tercera canción del concierto y la última del acto inicial, French BaroqueMarie Antoinette. Después de una enérgica interpretación de «Nobody Knows Me», perteneciente a su noveno álbum de estudio American Life (2003), Madonna presentó «Frozen» parada en medio del escenario, vestida con un atuendo diseñado por Christian Lacroix consistente de un corsé de raso de color lila pálido pintado con hojas de oro y realzado con bordados, pantalones cortos y botas negras.[79][80]​ Las pantallas de fondo mostraban a una pareja desnuda luchando, acariciando y entrelazándose en el agua, con sus caras y genitales oscurecidos por las sombras para preservar su androginia.[81]​ Neva Chonin del San Francisco Chronicle dijo que «las mejores interpretaciones de la noche fueron aquellas en las que prescindió de la teatralidad», citando a «Frozen» como ejemplo.[82]​ Para la portada del álbum en vivo I'm Going to Tell You a Secret se utilizó una imagen de la interpretación de «Frozen».[83]

Una versión remezclada de «Frozen» se incluyó en la segunda ronda del Sticky & Sweet Tour en 2009, donde reemplazó a la versión rock de «Hung Up» (2005).[84]​ Esta versión incorporó un sample de los temas «I'm Not Alone» (2009), del DJ y productor escocés Calvin Harris, y «Open Your Heart» (1986) de la propia Madonna; las pantallas de fondo mostraban tomas no usadas del video musical de la canción.[85]​ Como reseña al espectáculo ofrecido en Barcelona, Lourdes López de La Vanguardia , destacó que «un "Frozen" pasado por la batidora electrónica cerró el colosal repertorio».[86]​ En 2015, la cantante interpretó una versión acústica del tema en los conciertos de Detroit y San Antonio de la gira Rebel Heart Tour.[87]

Posición en las listas de popularidadEditar

"Frozen" ocupó los primeros en varias listas de países de todo el mundo. Mientras que en Estados Unidos fue detenido por "All My Life" de K-Ci & Jojo.

En el Reino Unido, a pesar del leve comportamiento de anteriores sencillos como "You'll See" (puesto #5 en 1995) y "Don't Cry for Me Argentina" (puesto #3), "Frozen" significó el "exitoso regreso" de Madonna, convirtiéndose en su primer sencillo en debutar en el puesto #1. Es también su segundo #1 en este país desde "Vogue (canción)" en 1990. "Frozen" permaneció once semanas en el puesto #2 del European Hot 100 Singles Chart.

"Frozen" logró vender unos 4.600.000 ejemplares en todo el mundo.[88]

Listas de popularidadEditar

Listas (1998)[89][90] Posición
Alemania  Alemania Top 100 Singles 2 (6 sm)
España  España Los 40 principales 1 (1 sm)
Australia  Australia ARIA Top 50 Singles 5
Austria  Austria Top 75 Singles [1] 2 (1 sm)
  Unión Europea Hot 100 Singles 2 (11 sm)
Canadá  Canadá Billboard Hot 100 Singles 2 (6 sm)
Finlandia  Finlandia Top 20 Singles [2] 1 (1 sm)
  Francia Top 100 Singles [3] 2 (3 sm)
México  México Top 100 Singles [4] 2 (3 sm)
Noruega  Noruega Top 20 Singles 5 (2 sm)
Reino Unido  Reino Unido Top 75 Singles 1 (1 sm)
Suecia  Suecia Top 60 Singles 12
Listas (1998)[90] Posición
Suiza  Suiza Top 100 Singles [5] 2 (8 sm)
Japón  Japón 'Tokio Hot 100' 1 (2 sm)
  Estados Unidos Billboard Hot 100 2 (1 sm)
  Estados Unidos Billboard Hot Dance Music/Club Play 1 (2 sm)
  Estados Unidos Billboard Adult Contemporany 8
  Estados Unidos Billboard Maxi-Singles Sales 2 (2 sm)
  Estados Unidos Billboard Top 40 Mainstream 4
  Estados Unidos Billboard Adult Top 40 9
  Estados Unidos Billboard Rhythmic Top 40 15

Trayectoria en las listasEditar

Francia Top 100 Singles[91]
Semana 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Posición 24 6 5 3 3 3 3 3 2 2 2 4 5 11 11 12 18 26 45 57 54 56 72 81 86 89 93 98


Suiza Top 100 Singles[92]
Semana 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Posición 9 4 2 2 2 2 2 2 2 2 4 5 9 11 15 17 19 29 33 36 38 41 48 47


Australia ARIA Top 50 Singles
Semana 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Posición 5 9 5 5 5 5 9 13 13 45

CertificacionesEditar

País Certificación Oro/Platino
equivale a
Alemania (IFPI)[6] Platino 300,000
Australia (ARIA)[7] Oro 35,000
Austria (IFPI)[8] Oro 15,000
Países Bajos (NVPI)[9] Oro 35,000
Estados Unidos (RIAA)[10] Oro 600,000[93]
Francia (SNEP)[11] Oro 250,000
Reino Unido (BPI)[12] Oro 602,200
Suiza (IFPI)[13] Oro 25,000

ReferenciasEditar

  1. a b c Black, Johnny (Agosto de 2002). «Making of Ray of Light». Q 17 (8). ISSN 0955-4955. 
  2. a b Walter, Barry (Abril de 1998). Madonna Just Made Her Most Daring Album in Years... 14 (4). Spin. ISSN 0886-3032. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  3. a b «Madonna's 50 Greatest Songs: 'Frozen'». Rolling Stone (en inglés). 27 de julio de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  4. a b c «Madonna Illegally 'Frozen' On The Web» (en inglés). MTV News. 29 de enero de 1998. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  5. a b c Flick, Larry (21 de febrero de 1998). «WB Expects Madonna To 'Light' Up International Markets». Billboard (en inglés) 110 (8): 83. ISSN 0006-2510. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  6. Morris, Bob (1 de febrero de 1998). «Style; Let's Go: Fashion Spring '98». The New York Times (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  7. Flick, Larry (21 de febrero de 1998). «Reviews & Previews: Madonna 'Frozen'». Billboard (en inglés) (Nueva York) 110 (8): 64. ISSN 0006-2510. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  8. Cinquemani, Sal (9 de marzo de 2003). «Madonna - Ray of Light». Slant Magazine (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  9. Cinquemani, Sal (8 de noviembre de 2001). «Madonna - GHV2». Slant Magazine (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  10. Verna, Paul (14 de marzo de 1998). «Reviews & Previews – Spotlight: Madonna, Ray of Light». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc (Prometheus Global Media) 110 (11): 20. ISSN 0006-2510. Consultado el 15 de marzo de 2019. 
  11. Flick, Larry (21 de febrero de 2018). «Reviews & Previews: Madonna - Frozen». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc (Prometheus Global Media)) 110 (8): 64. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  12. Sheffield, Rob (2 de abril de 1998). «Madonna - Ray of Light». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  13. Considine, J.D. (3 de marzo de 1998). «Seeing, hearing the light Review: Madonna's depth and deft feel for techno pop should sway any nonbelievers.». The Baltimore Sun (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  14. Cordero, Gonzalo (27 de abril de 2018). «Hace 20 años que Madonna nos dejó helados con 'Frozen'». Esquire. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  15. Alonso, Sebas E. (31 de marzo de 2008). «Top 40 Madonna». Jenesaispop. Consultado el 11 de febrero de 2014. 
  16. Anderman, Joan (2 de marzo de 1998). «Madonna Captures the Moment and Sees the Spiritual Light». The Boston Globe (en inglés). The New York Times Company. 
  17. Barton, Matthew (22 de febrero de 2018). «Madonna's "Ray of Light" turns 20: A track-by-track review». Attitude (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  18. Virtel, Louis (3 de febrero de 2012). «The 100 Greatest Madonna Songs» (en inglés). NewNowNext. Consultado el 19 de diciembre de 2018. 
  19. Arnold, Chuck (15 de agosto de 2018). «Madonna's 60 best singles, ranked». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2018. 
  20. Browne, David (6 de marzo de 2018). «Ray of Light». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  21. Doménech, Albert (24 de noviembre de 2015). «Diez ‘hits’ imprescindibles de Madonna». La Vanguardia. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  22. Kearnan, Scott (9 de septiembre de 2013). «The 30 ultimate Madonna singles». Boston.com (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  23. «Readers' Poll: The Best Madonna Songs of All Time». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2014. 
  24. Q Staff (9 de diciembre de 2003). «Top 20 Madonna Singles of All-time». Q (en inglés) 19 (23) (San Francisco: Bauer Media Group). ISSN 0955-4955. 
  25. Rogers, Jude (16 de agosto de 2018). «Every one of Madonna's 78 singles – ranked!». The Guardian (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2018. 
  26. Alonso, Guillermo (18 de agosto de 2018). «Todos los singles de Madonna, ordenados de peor a mejor». Vanity Fair. Consultado el 12 de noviembre de 2018. 
  27. Thompson, Stephen (29 de marzo de 2002). «Madonna - Ray of Light». The A.V. Club (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  28. «Singles Archive». NME (en inglés). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2000. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  29. Bronson, Fred (21 de marzo de 1998). «Chart 'Frozen' as Madonna bows». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc) 110 (12): 122. ISSN 0006-2510. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  30. «The Hot 100 the week of April 4th, 1998». Billboard (en inglés). 4 de abril de 1998. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  31. Bronson, Fred (4 de abril de 2008). «Chart Beat Chat». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  32. «Dance Club Songs the week of April 25th, 1998». Billboard (en inglés). 4 de abril de 1998. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  33. «Madonna chart history - Adult Contemporary». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  34. «Madonna – Frozen – Single certification» (en inglés). Recording Industry Association of America (RIAA). 30 de abril de 1998. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  35. «1998: Year-End USA Charts (Singles)». Top40-Charts (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  36. «100 Hit tracks & where to find them!». RPM (en inglés). 20 de abril de 1998. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  37. «Official Singles Chart Top 100: 01 March 1998 - 07 March 1998». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  38. «Official Single Chart - Frozen». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  39. «Sire/Maverick - Madonna Frozen» (en inglés). British Phonographic Industry (BPI). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  40. Myers, Justin (24 de abril de 2019). «Madonna's lead singles ranked» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 25 de abril de 2019. 
  41. a b «Ultratop - Madonna - Frozen». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  42. «Dutchcharts - Madonna - Frozen». Single Top 100 (en neerlandés). Consultado el 15 de enero de 2019. 
  43. «Offizielle Deutsche Charts - Madonna Frozen». GfK Entertainment Charts (en alemán). Consultado el 16 de enero de 2019. 
  44. «Swiss Charts - Madonna - Frozen». Schweizer Hitparade (en alemán). Consultado el 16 de enero de 2019. 
  45. Salaverri, 2005, p. 123
  46. «Australian charts - Madonna Frozen». ARIA (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2019. 
  47. «ARIA Charts - Accreditations - 1998 Singles». ARIA (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2019. 
  48. «Charts NZ - Madonna Frozen». Official New Zealand Music Chart (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2019. 
  49. a b Weingarten, Christopher R. (25 de febrero de 2015). «Express Yourself: The Making of Madonna's 20 Greatest Music Videos». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2017. 
  50. «"Frozen" video shoot». Madonna.com (en inglés). 7 de enero de 1998. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  51. a b «Madonna talks about "haunting" new video». MTV News (en inglés). MTV Networks. 13 de febrero de 1998. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  52. «Inside Madonna». MTV (Viacom) (en inglés). MTV Networks. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  53. a b Guilbert, 2002, p. 172
  54. Mártins, Sergio (23 de abril de 2003). «Uma fera chamada Madonna». Veja (en portugués). Grupo Abril. 
  55. a b c d e f Glauner, Jim. «Madonna's "Frozen" video has Edgar Allan Poe feels». MTV News (en inglés). MTV Networks. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  56. Cochrane, Lauren (22 de julio de 2012). «Madonna's style guru becomes a sole mate». The Guardian (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  57. «Madonna gets lyrical help from GAP ad, freezes for "Frozen"». MTV News (en inglés). MTV Networks. 18 de marzo de 1998. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  58. «MUSIC; Music Videos That Show Everything but Performance». The New York Times (en inglés). 17 de agosto de 2003. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  59. «Repasamos los outfits más icónicos de Madonna por su cumpleaños 60ios de oficina.». El Universal. 16 de agosto de 2018. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  60. a b Groß, 2008, p. 18
  61. Fouz-Hernández y Jarman-Ivens, 2004, p. 212
  62. Gardner, 2016, p. 131
  63. Falconi, 2013, p. 32
  64. Keazor y Wübbena, 2010, p. 167
  65. Letkemann, Jessica (16 de agosto de 2012). «Madonna's 10 Best Videos: Poll Results». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  66. Sanguino, Juan (16 de agosto de 2018). «Los videos de Madonna ordenados de menor a mayor apropiación cultural». Vanity Fair. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  67. Sherman, Heidi (11 de septiembre de 1998). «Walking on the Moon: ’98 VMAs Report». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  68. Phares, Heather. «Madonna > Video Collection: 1993-1999 > Overview» (en inglés). Allmusic. Rovi. Consultado el 1 de febrero de 2016. 
  69. «Así será "Celebration"». Canal 26. Telecentro. 28 de agosto de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2015. 
  70. «Madonna performs at the San Remo Music Festival». Madonna.com (en inglés). 24 de enero de 1998. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  71. Falconi, 2013, p. 84
  72. «Madonna performs at the BBC National Lottery Show». Madonna.com (en inglés). 21 de febrero de 1998. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  73. Vorrath, 2011, p. 223
  74. Pareles, Jon (29 de abril de 1998). «POP REVIEW; Meet the Beatles Again, And Their Musical Fans». The New York Times (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  75. Fouz-Hernández y Jarman-Ivens, 2004, pp. 65
  76. Fouz-Hernández y Jarman-Ivens, 2004, pp. 108
  77. Brown, Ethan (6 de agosto de 2001). «Immaterial Girl». New York (en inglés). Consultado el 19 de octubre de 2018. 
  78. «Madonna's 'Drowned' Comes To Home Video». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). 12 de octubre de 2001. Consultado el 19 de septiembre de 2017. 
  79. «Madonna inicia su gira en Paris marcando la última moda en su vestuario». El Observador. 11 de abril de 2011. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  80. «Madonna Re-invented». The Age (en inglés). 26 de mayo de 2004. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  81. Lustig, Jay (28 de junio de 2004). «Madonna pours on the juice (Tour review - spoiler!)». Madonna.com (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  82. Chonin, Neva (8 de junio de 2004). «Captivating, absurd, always entertaining, Madonna mixes it up in San Jose show. And is that an anti-war message we hear? Tribal love dance ends show». San Francisco Chronicle (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  83. O'Brien, 2007, p. 440
  84. «Madonna Tours - Sticky and Sweet Tour 2009». Madonna.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 21 de enero de 2016. 
  85. Sticky & Sweet Tour (2009). Live Nation Entertainment.
  86. López, Lourdes (2 de agosto de 2009). «Madonna desgrana su carrera musical en el Estadi Olímpic». La Vanguardia. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  87. McCollum, Brian (2 de octubre de 2015). «Madonna brings spectacle — and new affection — to Detroit». Detroit Free Press (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2019. 
  88. Ventas mundiales de Frozen
  89. Madonna en las listas musicales del mundo. 1998. Archivado en julio de 2006.
  90. a b Frozen en las listas Billboard de los Estados Unidos. Allmusic. Primavera de 1998. Archivado el 3 de julio de 2006.
  91. Trayectoria de Frozen en la lista de sencillos de Francia. LesCharts.com, Desde el 14 de febrero de 1998 hasta el 22 de agosto de 1998.
  92. Trayectoria de Frozen en la lista de sencillos de Suiza. HitParade.ch, Desde el 1 de marzo de 1998 hasta el 9 de agosto de 1998.
  93. Jeffery, Don (1999). Billoard, ed. BEST-SELLING RECORD 1998 (en inglés). Billboard. p. 75. Consultado el 18 de agosto de 2016. 

Enlaces externosEditar


Predecesor:
"Brimful of Asha" de Cornershop
  UK Singles Chart - Sencillo N° 1
1 de marzo, 1998 - 7 de marzo, 1998 (2 semanas)
Sucesor:
"My Heart Will Go On" de Celine Dion