Guardianes de la Galaxia vol. 3

película de superhéroes de Marvel Studios de 2023
(Redirigido desde «Guardianes de la Galaxia Vol. 3»)

Guardianes de la Galaxia vol. 3 (o Guardianes de la Galaxia volumen 3[nota 1]​; titulada originalmente en inglés como Guardians of the Galaxy Vol. 3) es una película de superhéroes estadounidense basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics, Guardianes de la Galaxia. Producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, es la secuela de Guardianes de la Galaxia (2014) y Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017), y la película número 32 del Universo cinematográfico de Marvel (UCM). La película está escrita y dirigida por James Gunn y protagonizada por un elenco conjunto compuesto por Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista, Karen Gillan, Pom Klementieff, Vin Diesel, Bradley Cooper, Will Poulter, Sean Gunn, Chukwudi Iwuji, Linda Cardellini, Nathan Fillion, y Sylvester Stallone. En la película, los Guardianes deben salvar la vida de Rocket (Cooper) del Alto Evolucionador (Iwuji).

James Gunn dijo en noviembre de 2014 que tenía ideas iniciales para una tercera película de la serie y anunció su regreso para escribir y dirigir en abril de 2017. Disney lo despidió de la película en julio de 2018 luego del resurgimiento de publicaciones controvertidas en Twitter, pero el estudio cambió de rumbo en octubre del mismo año y reintegró a Gunn como director. El regreso de Gunn se reveló públicamente en marzo de 2019, y la producción se reanudó después de que Gunn completara el trabajo en su película El Escuadrón Suicida (2021) y su serie derivada Peacemaker (2022). El rodaje comenzó en noviembre de 2021 en los Trilith Studios en Atlanta, Georgia, y duró hasta principios de mayo de 2022.

Guardianes de la Galaxia vol. 3 tuvo su estreno mundial en Disneyland Paris el 22 de abril de 2023, y fue estrenada en Estados Unidos el 5 de mayo de 2023, como parte de la Fase Cinco del UCM. Al igual que sus predecesores, fue un éxito comercial y de crítica, y muchos lo consideraron una conclusión satisfactoria para la trilogía. Recaudó más de $845,6 millones en todo el mundo y convirtiéndose en la cuarta película más taquillera de 2023. En los 96º Premios de la Academia, la película fue nominada a los Mejores efectos visuales.

Argumento editar

En su nueva sede en Knowhere, los Guardianes de la Galaxia son atacados por Adam Warlock, un Soberano guerrero creado por la Suma Sacerdotisa Ayesha, que busca destruirlos por robarle.[nota 2]​ Después de herir gravemente a Rocket, Adam es apuñalado por Nebula y obligado a huir. Los botiquines de los Guardianes no son efectivos para curar las heridas de Rocket, debido a un interruptor de muerte incrustado en él por la organización Orgocorp. Los Guardianes viajan a la sede de Orgocorp para encontrar el código de anulación del interruptor y salvar la vida de Rocket.

Mientras Rocket yace inconsciente, recuerda su pasado. Fue encontrado como un mapache bebé y fue objeto de experimentos por el Alto Evolucionador, líder de Orgocorp, que buscaba mejorar y antropomorfizar formas de vida animales, conocidas como Humanimals, para crear una sociedad ideal llamada Contra-Tierra. Rocket se hizo amigo de sus compañeros sujetos de prueba del Lote 89: la nutria Lylla, la morsa Teefs y el conejo Floor. El Alto Evolucionador quedó impresionado por la creciente inteligencia de Rocket y utilizó su conocimiento para corregir un defecto en lotes posteriores de Humanimal. Sin embargo, sintió envidia del intelecto de Rocket y planeó cosechar su cerebro para realizar más investigaciones y exterminar el obsoleto Lote 89. Rocket intentó liberar a sus amigos antes de que el Alto Evolucionador matara a Lylla, quien posteriormente se burló de Rocket por mostrar dolor por su muerte. Un Rocket enfurecido atacó al Alto Evolucionador antes de enzarzarse en un tiroteo con los secuaces de este último, con Teefs y Floor muriendo en el fuego cruzado. Al darse cuenta de que todos sus amigos están muertos, Rocket huye de Contra-Tierra en una nave espacial.

En el presente, una versión alternativa de Gamora,[nota 3]​ que se ha unido a los Devastadores, ayuda a los Guardianes a infiltrarse en Orgocorp. Recuperan el archivo de Rocket, pero descubren que se eliminó el código, Theel, uno de los asesores del Alto Evolucionador. Los Guardianes, junto con Gamora, parten hacia la Contra-Tierra para encontrarlo. Los siguen Ayesha y Adam después de que el Alto Evolucionador, el creador de su raza, amenazara con acabar con el Soberano si no lograban recuperar a Rocket. Los Guardianes llegan a la Contra-Tierra y son guiados al complejo de Laboratorios de la Arête. Drax y Mantis permanecen con Gamora y Rocket, mientras Peter Quill, Groot, y Nebula viajan a Arête. Los guardias obligan a Nebula a esperar debido a sus mejoras cibernéticas; Quill y Groot entran en Arête, mientras Drax engaña a Mantis para que persiga al grupo de Quill. Gamora salva a Rocket de Adam y Puerca de Guerra, guardia del Alto Evolucionador.

Cuestionado por Quill, el Alto Evolucionador admite que esta versión de la sociedad de la Contra-Tierra es imperfecta, por lo que bombardea el planeta, matando a los Humanimales y a Ayesha. La Arête parte como una nave espacial, con Nebula, Drax y Mantis abordando para rescatar a Quill y Groot. Sin embargo, este último par escapa de la Arête con Theel, a quien matan antes de recuperar el código de su cadáver. Son rescatados por Gamora en su nave. Mientras que Quill intenta usar el código, Rocket tiene una experiencia cercana a la muerte en la que se reúne con Lylla, Teefs y Floor. Lylla le dice que aún no ha llegado su momento mientras Quill logra desactivar el interruptor de muerte y reinicia el corazón de Rocket.

Drax, Nebula y Mantis se encuentran con varios niños humanoides modificados genéticamente en Arête, el próximo grupo de sujetos de prueba del Alto Evolucionador, antes de ser capturados. Los otros Guardianes organizan un rescate, lo que lleva a una batalla contra las fuerzas del Alto Evolucionador. Kraglin dispara a la Arête con Knowhere y luego ayuda a salvar a los ciudadanos de Knowhere de un contraataque de Hellspawn del Alto Evolucionador. Con la intención de retirarse, la tripulación del Alto Evolucionador se amotinan pero son asesinados por su líder. Drax, Nebula, y Mantis se hacen amigos de tres Abilisks monstruosos para escapar y reunirse con el resto de los Guardianes. Los Guardianes retrasan su partida de Arête y eligen rescatar a los niños, que escapan a Knowhere a través del túnel telequinético construido por Cosmo el perro espacial que conecta Knowhere con la Arête. Rocket descubre animales encarcelados en la nave y se enfrentan al Alto Evolucionador, a quien los otros Guardianes derrotan. Rocket perdona al Alto Evolucionado,[nota 4]​ y los Guardianes ayudan a los animales a escapar a Knowhere. Quill casi muere al intentar cruzar de Arête a Knowhere, pero es salvado por Adam, quien anteriormente había sido rescatado de la destrucción de Arête por Groot.

Quill decide dejar a los Guardianes y nombra a Rocket como el nuevo capitán, y se reune con su abuelo en la Tierra. Mantis se embarca en un viaje de autodescubrimiento con los Abilisks, Gamora se reúne con los Ravagers y Nebula y Drax permanecen en Knowhere para criar a los niños rescatados. En una escena de mitad de los créditos, los nuevos Guardianes, que consisten en Rocket, Groot, Kraglin, Cosmo, Adam, Phyla (una de los niños rescatados) y la mascota de Adam, Blurp, se embarcan en una nueva misión.

Reparto editar

  • Chris Pratt como Peter Quill / Star-Lord:
    El mitad humano, mitad-Celestial y líder de los Guardianes de la Galaxia que fue secuestrado de la Tierra cuando era niño y criado por un grupo de ladrones y contrabandistas alienígenas llamados Devastadores (Ravagers).[6]​ En la película, Quill se encuentra en un "estado de depresión" tras la aparición de una variante de su amante fallecida Gamora, quien no comparte el mismo afecto por Quill que su versión anterior tenía por él, lo que a su vez afecta su liderazgo de los Guardianes.[7]
  • Zoe Saldaña como Gamora:
    Una huérfana que busca la redención de sus crímenes pasados y que fue entrenada por Thanos para ser su asesina personal.[6]​ La versión original de Gamora, miembro de los Guardianes, fue asesinada por Thanos en Avengers: Infinity War (2018), y una versión alternativa del personaje viajó al presente en Avengers: Endgame (2019); Saldaña repite este último papel en esta película,[8][9]​ ahora sirviendo como miembro de los Devastadores.[10]​ Saldaña afirmó que el Vol. 3 sería la última vez que interpretaría a Gamora, señalando que originalmente firmó para interpretarla en una película y terminó interpretando el papel durante mucho más tiempo, un papel que estaba agradecida de interpretar debido al impacto que tuvo especialmente en las fans femeninas.[11]
  • Dave Bautista como Drax el Destructor:
    Un miembro de los Guardianes y un guerrero altamente calificado cuya familia fue masacrada por Ronan el Acusador, bajo las instrucciones de Thanos.[6]​ Bautista afirmó que el Vol. 3 sería la última vez que interpretaría a Drax, estando agradecido por el papel, pero afirmando que era un "alivio" haber concluido su tiempo con el personaje, dadas las largas horas necesarias para maquillarse y con la esperanza de seguir una carrera más dramática en roles de actuación.[12]​ Debido a la decisión de Bautista, Gunn optó por no incluir a Drax en la escena poscréditos.[13]
  • Karen Gillan como Nebula:
    Un miembro de los Guardianes, una exVengadora y la hermana adoptiva de Gamora que, de manera similar a ella, fue entrenada por su padre adoptivo Thanos para ser su asesina personal.[14]​ Gillan creía que Nebula se estaba convirtiendo en una "persona ligeramente diferente", con más ligereza, a medida que comienza a sanar psicológicamente luego de la muerte de Thanos, quien fue la fuente de su abuso y tormento.[15]​ El Vol. 3 cumple con un arco de personajes para el escritor y director, James Gunn que imaginó cuando comenzó a trabajar en Guardianes de la Galaxia (2014), en la que Nebula pasa de ser una villana menor a un miembro de los Guardianes.[16]​ Aunque la película sugiere un posible romance entre Star-Lord y Nebula, Gunn niega haber considerado alguna vez que los dos se convirtieran en pareja, aunque Gillan cree que está un poco enamorada de Quill.[13]
  • Pom Klementieff como Mantis: Un miembro de los Guardianes con poderes empáticos y que es media-hermana de Peter.[17]
  • Vin Diesel como Groot: Un miembro de los Guardianes que es un humanoide con forma de árbol y el mejor amigo de Rocket.[6]​ Dado su tamaño aumentado y más resistente, se le conoce como "Groot rocoso".[18]​ Austin Freeman proporcionó la captura de movimiento de Groot.
  • Bradley Cooper como Rocket:
    Un miembro de los Guardianes y exVengador que es un transgénico mapache cazarrecompensas y maestro de las armas y tácticas militares.[6]​ Gunn dijo que la película cuenta la historia de Rocket, incluidos sus antecedentes y "adónde va", junto con cómo se relaciona con los otros Guardianes y el final de esta iteración del equipo.[19]​ Esta película completa un arco para el personaje que se estableció en las dos primeras películas de Guardianes y continuó en Infinity War y Endgame.[20]Sean Gunn una vez más proporcionó la captura de movimiento en el set para el personaje, mientras que también dio voz al joven Rocket.[21]​ Cooper también dio voz al adolescente Rocket mientras que Noah Raskin dio voz al bebé Rocket.[22]
  • Will Poulter como Adam Warlock:
    Un poderoso ser artificial creado por el Soberano para destruir a los Guardianes.[23]​ Dado que Warlock es un recién nacido del capullo del Soberano, es "básicamente un bebé" que "no entiende muy bien la vida".[24]​ Poulter creía que había "mucha comedia" en alguien que acababa de entrar al mundo por primera vez y "trataba de desarrollar su brújula moral", al mismo tiempo que tenía "un patetismo genuino".[25]​ Gunn pensó que las interacciones de Warlock con los Guardianes proporcionaron "una yuxtaposición interesante" de lo que ha sido su viaje y lo describió como un superhéroe más tradicional en comparación con los Guardianes, aunque no necesariamente un héroe.[26]
  • Sean Gunn como Kraglin Obfonteri: Un miembro de los Guardianes y ex segundo al mando de Yondu Udonta en los Devastadores.[27]
  • Chukwudi Iwuji como el Alto Evolucionador:
    Un científico cyborg alienígena y director ejecutivo de OrgoCorp especializado en la creación de criaturas híbridas y el creador de Rocket, que busca mejorar por la fuerza a todos los seres vivos en una "raza especial" donde se le atribuye la creación de Animen, Humanimals, Hell Spawn, Sovereign, Xeronians y Niños Estrella.[25][28][29]​ Iwuji describió al personaje como "narcisista, sociópata, pero muy encantador", y agregó que había "algo muy shakespeareano en él, hay algo emocionalmente muy oscuro en él, y además es muy divertido".[30]​ En preparación para el papel, Iwuji escuchó música clásica, que sintió que era la música favorita de su personaje, en contraste con las canciones de música pop y rock estadounidense que se reproducen en la película, lo que le permitió volver a sus arias y óperas favoritas, como Las bodas de Fígaro (1786) y Don Giovanni (1787), ambas de Wolfgang Amadeus Mozart.[31]​ Gunn comparó al Alto Evolucionador con "una versión espacial" del Doctor Moreau de La isla del doctor Moreau (1932), una película de la que Gunn es un gran admirador, llamándolo "un personaje detestable".[7]​ Cuando Rachel Lindsay de Extra le preguntó sobre el personaje, Gunn se refirió al Alto Evolucionador como el "villano del UCM más cruel" hasta la fecha que la franquicia haya visto debido a cómo impacta negativamente en las vidas de Rocket y sus compañeros sujetos de prueba,[32]​ mientras que Iwuji se aseguró junto con Gunn de evitar darle al Evolucionador, al menos intencionalmente, cualquier simpatía a diferencia de los villanos anteriores como Thanos o Killmonger, centrándose bajo las órdenes de Gunn en comentar la personalidad decidida, narcisista y celosa del personaje como se ha demostrado que son las figuras "más horribles" de la historia.[33]
  • Linda Cardellini como Lylla:
    Una nutria antropomórfica que es socia y amiga de Rocket.[34]​ Linda Cardellini proporciono tanto la voz como la captura de movimiento del personaje, habiendo interpretado al personaje de Laura Barton en proyectos anteriores del UCM.[35][36]
  • Nathan Fillion como Master Karja: Un orgocentinela en Orgocorp.[37][38]
  • Sylvester Stallone como Stakar Ogord: Un Devastador de alto rango.[39]

Repitiendo su papel de películas anteriores y/o de The Guardians of the Galaxy Holiday Special aparecen Elizabeth Debicki como Ayesha, la suma sacerdotisa dorada y líder del pueblo de los Soberanos, quién había creado a Adam Warlock para destruir a los Guardianes;[40]Michael Rosenbaum, del Vol. 2, como Martinex, un Devastador de alto rango;[41]Seth Green como la voz de Howard elPato;[42]Christopher Fairbank como el Broker[42]​ y Rhett Miller como Steemie y Bzermikitokolok, dos habitantes de Knowhere;[43][42]Gregg Henry como el abuelo de Quill, Jason;[44]​ y Michael Rooker como Yondu Udonta, el ex jefe de los Devastadores y el mentor fallecido de Peter.[42]Maria Bakalova repite su papel de captura de movimiento y voz de Holiday Special como Cosmo, el perro espacial,[45][46]​ un miembro de los Guardianes que es un perro inteligente que desarrolló habilidades psiónicas después de ser abandonado en el espacio exterior por la Unión Soviética.[47]​ Gunn cambió el género de Cosmo de masculino, como se muestra en los cómics, a femenino para la película, como tributo a la inspiración original del personaje, Laika, una perra espacial soviética que se convirtió en uno de los primeros animales en el espacio.[48]​ Cosmo fue interpretado físicamente por actor canino, Slate,[46]​ después de hacerlo también para el Holiday Special,[49]​ y anteriormente fue interpretado por el actor canino Fred en Guardianes de la Galaxia (2014) y Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017).[50][51]Tara Strong (quien dio voz a Miss Minutes en la serie televisiva Loki) da voz a Mainframe, quien anteriormente fue interpretada por Miley Cyrus no acreditada en Vol. 2.[52][53]​ Jared Gore proporciona captura de movimiento para Krugarr, un Devastador que ejerce poderes de hechicería y habla a través de su hechicería.[54]

Asim Chaudhry da voz a Teefs, una morsa antropomórfica; Mikaela Hoover (que interpretó a la asistente de Nova Prime en la primera película) da voz a Floor, un conejo antropomórfico;[36]Daniela Melchior aparece como Ura,[40][55]​ la recepcionista de Orgocorp;[42]Miriam Shor y Nico Santos aparecen como Recorder Vim y Recorder Theel, respectivamente,[56]​ los secuaces de mentalidad científica del Alto Evolucionador;[57]Jennifer Holland aparece como Administradora Kwol,[58]​ una empleada de seguridad de Orgocorp;[42]Kai Zen aparece como Phyla, uno de los Niños Estrella prisioneros del Alto Evolucionador;[59]Judy Greer (quien interpretó a Maggie Lang en los das primeras películas Ant-Man) da voz a War Pig, un cerdo cyborg y miembro de los Engendros que trabaja para el Alto Evolucionador;[60]​ Reinaldo Faberlle da voz a Behemoth, un pájaro cyborg y miembro de los Engendros que también trabaja para el Alto Evolucionador;[61]Dee Bradley Baker da voz a Blurp,[62]​ un F'saki peludo, que es la mascota de un Devastador sin nombre;[63][64]​ y Dane DiLiegro aparece como un pulpo Humanimal traficante de drogas en Contra-Tierra (acreditado como Unsavory Octopus).[65]

Cameos en la película incluyen a Lloyd Kaufman como Gridlemop, un Krylorian en Knowhere que participa en un juego de cartas con Kraglin; y Pete Davidson como Phlektik, un guardia en los Laboratorios Arête;[66][67]Molly C. Quinn como una Devastadora;[68]​ y el escritor y director James Gunn como la voz de Lambshank, un experimento deformado del Alto Evolucionador ese se encuentra entre los liberados por los Guardianes de la Galaxia..[69]

Producción editar

Desarrollo editar

Trabajo inicial editar

El director y escritor de Guardianes de la Galaxia (2014), James Gunn, declaró en noviembre de 2014 que, además de tener la "historia básica" de Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017) mientras trabajaba en la primera película, tenía ideas para una posible tercera película.[70]​ A pesar de esto, en junio de 2015 no estaba seguro de si participaría en una tercera película de Guardianes, diciendo que dependería de cómo se sintiera después de hacer Vol. 2.[71]​ En abril de 2016, el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, también productor de las películas de Guardianes, dijo que se planeaba una tercera película para la franquicia como parte del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) en "2020 y más allá".[72]​ En marzo de 2017, Gunn dijo que habría una tercera película "de seguro. Estamos tratando de resolverlo",[73]​ y pronto agregó que aún no había planes específicos para la película, pero que Marvel querría hacerla "a menos que algo salga horrible, lo cual siempre es posible, nunca se sabe".[74]​ También reiteró que no había decidido si dirigiría la película, y que iba a descubrir su participación y su próximo proyecto "durante las próximas dos semanas".[73]​ Parte de la renuencia de Gunn a regresar a la franquicia provino de no querer trabajar en ella sin Michael Rooker, cuyo personaje de las dos primeras películas, Yondu Udonta, murió al final del Vol. 2.[75]

"Al final, mi amor por Rocket, Groot, Gamora, Star-Lord, Yondu, Mantis, Drax y Nebula, y algunos de los otros héroes próximos, va más allá de lo que ustedes posiblemente puedan imaginar, y siento que tienen más aventuras que vivir y cosas que aprender sobre sí mismos y el maravilloso y, a veces, aterrador universo en el que todos habitamos".
—James Gunn, escritor y director de Guardianes de la Galaxia Vol. 3, sobre su decisión de regresar para la película[76]

Gunn anunció en abril de 2017 que volvería a escribir y dirigir Guardianes de la Galaxia Vol. 3. Dijo que la película estaría ambientada después de Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019), y "concluiría la historia de esta iteración de los Guardianes de la Galaxia, y ayudaría a catapultar a los personajes antiguos y nuevos de Marvel a los próximos diez años y más allá".[76]​ También sintió que las tres películas de Guardianes "funcionarían juntas como un todo", contando una historia,[77]​ y la tercera película "uniría muchas cosas" de las dos primeras y daría "una muchas respuestas sobre muchas cosas diferentes".[78]​ Gunn también planeó trabajar con Marvel en el futuro del "Universo Cósmico de Marvel".[76]​ Estaba decidido para comenzar a trabajar en Vol. 3 poco después de completar su trabajo como productor ejecutivo y consultor en Infinity War.[79]​ Al regresar para la tercera película, Gunn dijo: "No habría dicho que sí si no hubiera tenido una idea bastante clara de hacia dónde íbamos y qué íbamos a hacer. No soy un tipo que simplemente lo haga si no tengo una visión para ello".[77]

Después de incluir originalmente a Adam Warlock en su tratamiento del guion para el Vol. 2, Gunn y Feige señalaron la importancia del personaje en el lado cósmico del MCU e insinuaron que aparecería en el Vol. 3.[80]​ En mayo de 2017, después del estreno del Vol. 2, Gunn dijo que crearía la tercera película "durante los próximos tres años",[81]​ y confirmó que Pom Klementieff volvería a interpretar su papel como Mantis.[82][17]​ También pretendía que Elizabeth Debicki repitiera su papel como Ayesha.[83]​ A mediados de junio de ese año, Gunn había completado el primer borrador de su guion para la tercera película, y estaba considerando cambiar una parte de la información del personaje que había colocado en el fondo de la secuencia de la foto policial en la primera película (cuando los Guardianes son capturados por Nova Corps).[84]​ En septiembre, Gunn reiteró que el Vol. 3 se estrenaría "en poco menos de tres años",[85]​ ya que la película se había programado de forma privada para su estreno el 1 de mayo de 2020.[86]​ A fines de febrero de 2018, Gunn planeó reunirse con Mark Hamill para hablar sobre su posible aparición en la película.[87]​ En abril, Chris Pratt fue confirmado para repetir su papel como Peter Quill / Star-Lord,[88][17]​ y al mes siguiente, Dave Bautista confirmó repetir su papel como Drax el Destructor.[89]​ Marvel recibió el primer borrador completo del guion de Gunn a fines de junio, antes del comienzo de la preproducción oficial de la película.[90]

Despido de James Gunn editar

El 20 de julio de 2018, Disney y Marvel rompieron lazos con Gunn. Esto se produjo después de que los comentaristas conservadores comenzaran a circular viejos tuits que había hecho sobre temas controvertidos como la violación y la pedofilia, y pidieron su despido.[91][92]​ El presidente de Walt Disney Studios, Alan F. Horn declaró: "Las actitudes y declaraciones ofensivas descubiertas en el feed de Twitter de James son indefendibles e inconsistentes con los valores de nuestro estudio, y hemos roto nuestra relación comercial con él".[91]​ Aunque no formó parte de la decisión de despedir a Gunn, el CEO de The Walt Disney Company Bob Iger apoyó la "decisión unánime" de varios ejecutivos de Marvel y Walt Disney Studios.[93]​ En respuesta, Gunn dijo en una serie de tuits que cuando comenzó su carrera estaba "haciendo películas y contando chistes que eran escandalosos y tabú", pero sintió que había "desarrollado como persona, también mi trabajo y mi humor". Continuó: "No es para decir que soy mejor, pero soy muy, muy diferente de lo que era hace unos años; hoy trato de enraizar mi trabajo en el amor y la conexión y menos en la ira. Mis días diciendo algo solo porque es impactante y tratar de obtener una reacción se acabó". En una declaración separada, Gunn dijo que los tuits en ese momento eran "esfuerzos totalmente fallidos y desafortunados de ser provocativos", y agregó: "Entiendo y acepto las decisiones comerciales tomadas hoy. Incluso después de tantos años, asumo toda la responsabilidad por la forma en que entonces me conduje".[91]

 
James Gunn, escritor y director de Guardians of the Galaxy Vol. 3

En respuesta al despido, muchos de los miembros del elenco de Guardianes tuitearon su apoyo a Gunn. El actor Michael Rooker decidió abandonar Twitter,[94][95]​ mientras que los fanáticos firmaron una petición en línea solicitando la reincorporación de Gunn, que recibió más de 300 000 firmas.[96]​ El despido también obtuvo la reacción de otras personalidades de Hollywood, como la actriz Selma Blair y el comediante Bobcat Goldthwait,[95]​ e inspiró artículos de opinión sobre el despido y cómo afectaría a Hollywood de Kareem Abdul-Jabbar[97]​ y organizaciones de noticias como The Hollywood Reporter,[98]Variety,[99]Deadline Hollywood,[100]​ y Forbes.[101]​ El 30 de julio de ese año, el elenco de las películas de Guardianes de la Galaxia, incluyendo a Pratt, Zoe Saldaña, Bautista, Bradley Cooper, Vin Diesel, Sean Gunn, Klementieff, Rooker y Karen Gillan, emitió una declaración en apoyo de James Gunn, diciendo: "Apoyamos totalmente a James Gunn. Todos quedamos impactados por su abrupto despido la semana pasada e intencionalmente hemos esperado estos diez días para responder con el fin de pensar, orar, escuchar y discutir. En ese momento, nos sentimos alentados por la gran cantidad de apoyo de los fanáticos y miembros de los medios de comunicación que desean ver a James reincorporado como director de Volumen 3, así como desanimados por aquellos que se engañan fácilmente por creer las muchas extravagantes teorías de conspiración que los rodean".[96]​ A pesar de esto y del notable "apoyo vociferante" que recibió Gunn, Variety informó que Disney no planeaba volver a contratarlo porque las bromas eran "inaceptables en la era #MeToo y no están en línea con la imagen familiar de Disney". Variety continuó diciendo que, a pesar de los rumores de que Gunn sería reemplazado por directores establecidos de Marvel como Jon Favreau, Taika Waititi, o los hermanos Russo, Marvel aún no se había reunido con ningún otro director y probablemente contrataría a alguien nuevo.[102]​ A principios de agosto, Bautista dijo que cumpliría su contrato y aparecería en la película siempre que Marvel decidiera usar el guion existente de Gunn.[103]

Disney y Marvel aún querían "avanzar rápidamente" en la película,[104]​ y pronto se confirmó que mantendrían el guion de Gunn. Esto, combinado con el hecho de que Gunn no incumplió su contrato ya que los tuits se escribieron años antes de que firmara para la película, llevó a "negociaciones complicadas" entre Gunn y Disney sobre su acuerdo de salida. Se esperaba que Gunn recibiera entre 7 y 10 millones de dólares o más, y había cierta esperanza de que las negociaciones pudieran llevar a que finalmente regresara de alguna manera, "incluso si [era] para desarrollar y dirigir otra película de Marvel". Gunn sería libre de pasar a nuevos proyectos después del acuerdo, y otros estudios importantes estaban interesados ​​en contratarlo, incluido Warner Bros. para su franquicia rival de superhéroes, el Universo extendido de DC (DCEU).[105]​ Durante este tiempo, los ejecutivos de Marvel Studios comenzaron "conversaciones secundarias" con Disney en un intento de encontrar un compromiso que pudiera llevar a Gunn a regresar a la película de alguna manera. Este esfuerzo de "última hora" de Marvel se inspiró en las declaraciones del elenco de la película.[104]​ A mediados de agosto, Gunn se reunió con Horn luego de un fuerte impulso de la agencia de talentos de Gunn para que le diera un segunda oportunidad. A pesar de esto y de la naturaleza "civil y profesional" informada de la reunión, Horn solo lo tomó como una cortesía y lo usó para reafirmar la decisión de Disney de despedir a Gunn.[106]

Más tarde, en agosto, el pequeño equipo que se estaba preparando para la preproducción fue despedido porque la producción de la película se pospuso para que Marvel y Disney pudieran encontrar un director para reemplazar a Gunn.[107]​ La preproducción debía comenzar a fines de 2018, con la fotografía principal programada para enero o febrero de 2019.[108][107]​ En ese momento, Bautista no estaba seguro de si regresaría para la película, ya que no sabía si "querría trabajar para Disney" dada la forma en que manejaron el despido de Gunn.[109]​ A fines de septiembre, el hermano de James Gunn, Sean Gunn, quien interpretó a Kraglin Obfonteri y proporcionó captura de movimiento para Rocket en las películas anteriores de 'Guardianes', reiteró que Disney todavía tenía la intención de hacer la película con el guion de James, pero no había revelado al elenco cuándo podría continuar la producción. Sean agregó que se había estado preparando para repetir sus papeles en la tercera película antes del despido de su hermano.[27]​ A finales de mes, se le preguntó a Cooper si consideraría dirigir Vol. 3 tras el éxito de su debut como director A Star Is Born (2018), pero dijo que "nunca podría imaginar" dirigir una película que no escribió.[110]​ A mediados de octubre, James Gunn había completado su acuerdo de salida con Disney y estaba listo para escribir y posiblemente dirigir El Escuadrón Suicida (2021) para Warner Bros / DC Films.[111]

Recontratación de Gunn editar

El día después de que Gunn se uniera a The Suicide Squad a mediados de octubre de 2018, Horn le notificó en privado que podría regresar como director de Vol. 3. Esto se produjo después de más reuniones entre los estudios y Gunn. Horn había cambiado de opinión después de quedar impresionado por la respuesta de Gunn a la situación.[112]​ Gunn habló sobre sus compromisos con The Suicide Squad con Feige,[112]​ y la producción de Vol. 3 se suspendió hasta febrero de 2021 para permitir que Gunn completara The Suicide Squad primero.[113][114][115]​ En diciembre, después de trabajar con Marvel Studios en el guion de Ant-Man (2015), Adam McKay dijo que estaba dispuesto a trabajar con el estudio nuevamente y afirmó que había discutido asumir el cargo de director de Vol. 3 con Feige, entre otros proyectos.[116]​ A principios de 2019, Feige y Pratt reiteraron que Marvel seguiría haciendo Vol. 3,[117][118]​ y en marzo de 2019, se reveló públicamente que Gunn había sido recontratado como director de la película. Deadline Hollywood declaró que Marvel Studios "nunca se había reunido con ningún otro director ni lo había considerado" para la película.[113]​ A fines de abril, se esperaba que las cinco estrellas principales de la franquicia: Pratt, Saldaña, Bautista, Cooper, y Diesel regresaran para la secuela, y con el rodaje llevándose a cabo en 2020.[6]

Hablando sobre su despido y recontratación en mayo de 2019, Gunn dijo que de todos los elementos de la película que le entristeció dejar cuando lo despidieron, el más significativo para él fue el personaje de Rocket. Gunn se identifica personalmente con Rocket, describiéndose a sí mismo y al personaje como "lo mismo". Gunn agregó que Vol. 3 terminaría el arco del personaje que comenzó en las dos primeras películas y continuó en Infinity War y Endgame.[20]​ De hecho, había llegado a amar al personaje desde que trabajó en la primera película porque sentía que una historia de origen para Rocket podría justificar que un "personaje tonto" parecido a Bugs Bunny como él podría existir en el MCU si fuera la más triste del universo, acreditándola como la "semilla" de la trilogía. Mientras que Vol. 3 revela efectivamente la historia de fondo de Rocket a través de flashbacks similares a los de la estructura de la historia de El Padrino II (1974), Gunn inicialmente consideró contar los orígenes de Rocket en una película en equipo entre él y Groot sin los otros Guardianes, pero finalmente sintió que primero tenía que concluir la historia de Peter Quill y luego enfocarse en Rocket en una tercera película centrada en los Guardianes.[119]​ Ese mes, Gillan confirmó que regresaría para la secuela y expresó su entusiasmo por el regreso de Gunn a la franquicia.[14]​ En junio, se le preguntó a Saldaña sobre su papel en la película después de que su personaje Gamora hubiera muerto en Infinity War y volvió a interpretar a una versión más joven en Endgame, que viaja a través del tiempo hasta el presente. Saldaña dijo que el destino de Gamora dependería de los planes que Marvel y Gunn tuviesen para Vol. 3, pero que le gustaría ver a Gamora reincorporarse a los Guardianes y también ser retratada como "la mujer más letal de la galaxia", como se le había mencionado anteriormente.[8]​ Se le preguntó a Gunn en octubre si no estaba contento con la decisión de Marvel de matar a Gamora en Infinity War y dijo que no, y agregó que había discutido la historia con el estudio de antemano.[120]​ Según los guionistas de Infinity War y Endgame, Christopher Markus y Stephen McFeely, Gamora regresó en Endgame específicamente para que Gunn pudiera incluirla en Vol. 3,[9]​ así que Gunn no encontró ninguna complicación al escribir su arco de personaje en Vol. 3 por haber sido avisado con antelación.[121]​ En diciembre, se le preguntó a Gunn si haría que Yondu regresara a la película y dijo que mientras estuviera involucrado con los personajes de Guardianes, él no haría que el personaje resucitara. Gunn sintió que lo que estaba en juego en la muerte de un personaje era importante y dijo que los personajes que mueren en sus películas probablemente permanecerían muertos.[122]​ Gunn dijo en febrero de 2020 que devolverle la vida a Yondu "anularía el sacrificio de Yondu" en Vol. 2, y dijo que el personaje no regresaría a menos que fuera para una precuela o un flashback;[123]​ Gunn reiteró más tarde que Yondu no resucitaría en la película para no disminuir el significado de su muerte.[124]​ En abril, Gunn dijo que la pandemia de COVID-19 no afectaría los planes de producción de la película en ese momento,[125]​ y dijo el siguiente mes que la película sería estrenada "un poco después de 2021".[86]

En agosto de 2020, Gunn entregó un nuevo borrador del guion de la película y comenzó a escribir una serie de televisión derivada de The Suicide Squad titulada Peacemaker (2022).[126]​ Un mes después, planeaba comenzar a trabajar en Vol. 3 en 2021 después de completar esa película y la serie.[127]​ Confirmó en noviembre que el guion de Vol. 3 estaba terminado,[128]​ y dijo que muy poco había cambiado con respecto a sus ideas iniciales a pesar de los contratiempos de producción.[129]​ La película recibió una fecha de estreno de 2023 un mes después,[130]​ y se aseguró que el rodaje comenzaría a fines de 2021.[131][129]​ Poco después, se reveló también que la historia se desarrollaría después del especial de Navidad The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022).[132]

Preproducción editar

El trabajo de preproducción que creó los diseños y las imágenes de la película comenzó en abril de 2021.[133]​ A principios de mayo, Marvel Studios anunció que la película se estrenaría el 5 de mayo de 2023.[134]​ Más tarde ese mes, Gunn dijo que el Vol. 3 tendría lugar después de los eventos de Thor: Love and Thunder (2022), que presentaba a varios personajes de los Guardianes.[135]​ Gunn había comenzado a hacer guiones gráficos la película en junio,[136]​ y más tarde se reveló que el rodaje comenzaría en noviembre de 2021 en Atlanta, Georgia, y se esperaba que terminase alrededor de abril de 2022.[137][138][139]​ Para entonces, Bautista dijo que no había leído el guion de Vol. 3 y no estaba seguro de si había cambiado durante los retrasos en la producción.[137]​ Al mes siguiente, Gillan dijo que ella y Klementieff habían leído el guion juntas y que les había parecido increíble, brillante, emotivo y divertido. También sintió que era el "trabajo más sólido hasta ahora" de Gunn con los personajes de los Guardianes.[140]​ Gunn reiteró que el guion "básicamente se había mantenido igual" desde tres años antes, pero había estado "jugando con él en pequeñas formas" a lo largo de los años. Estaba en medio de otro borrador a finales de mes y dijo que la película sería emotiva y tendría una historia "más pesada" que las películas anteriores,[139][141]​ con un enfoque más fundamentado inspirado en El Escuadrón Suicida y Peacemaker.[142]​ Una de las primeras opciones que Gunn tenía en mente para el personaje que se convertiría en el villano principal de la película y que se revelaría como el que creó a Rocket fue el villano Cuatro Fantásticos, Annihilus, pero Gunn finalmente optó por llenar ese papel con el Alto Evolucionador.[143]​ Gunn originalmente escribió una aparición breve para Kumail Nanjiani, un amigo suyo, pero eliminó esto después de enterarse de que Nanjiani había sido elegido como Kingo en Eternals (2021), de Marvel Studios.[144]

A fines de agosto, Gunn y Marvel Studios comenzaron a reunirse con actores para el papel de Adam Warlock, incluido Will Poulter. George MacKay también estaba en la lista de finalistas, y Regé-Jean Page fue considerado para el papel.[23][145]​ Poulter audicionó para el papel a través de Zoom antes de una prueba de pantalla en persona con Gunn en Atlanta.[146]​ Cuando audicionó por primera vez para Warlock, Poulter no sabía quién era el nombre de su personaje aparte de que había sido objeto de burlas en la escena poscréditos de Vol. 2, pero Marvel simplemente le describió el papel como "un personaje sin título" hasta que Poulter se le fue dando con más información una y otra vez hasta descubrir qué tan inmerso está Adam Warlock en el material original.[147]​ En septiembre, Gillan reiteró sus comentarios positivos sobre el guion y dijo que la película exploraría los personajes de las películas anteriores de Guardianes en un nivel más profundo,[148]​ mientras que Seth Green, quien da voz a Howard el pato en el MCU, dijo que la película sería sobre la historia de Gamora y Nebula. No sabía en ese momento si Howard aparecería después de hacerlo en las películas anteriores de Guardianes.[149]​ Poulter fue elegido como Adam Warlock en octubre,[23][145]​ y Gunn dijo que ya se habían elegido "docenas de papeles".[150]​ También se realizaron castings para varios papeles secundarios, incluidos extraterrestres y guardias de seguridad.[151][152]​ Pratt comenzó los ensayos y las pruebas de cámara más tarde ese mes,[153]​ y se llevó a cabo una reunión de producción a principios de noviembre, poco antes del inicio del rodaje. Gunn también reiteró sus comentarios sobre no resucitar a Yondu en la película.[154]

Rodaje editar

La fotografía principal comenzó el 8 de noviembre de 2021,[155]​ en los Trilith Studios en Atlanta, Georgia,[156][152]​ bajo el título provisional de Hot Christmas.[115]​ Henry Braham se desempeñó como director de fotografía, después de hacerlo para el Vol. 2.[157]​ El rodaje estaba programado previamente para comenzar en enero o febrero de 2019 antes del despido de Gunn,[108][107]​ y luego en febrero de 2021,[115]​ antes de que Gunn comenzara a trabajar en Peacemaker.[127]​ Con el comienzo del rodaje, Sylvester Stallone reveló que regresaría como Stakar Ogord del Vol. 2,[39]​ y Gunn publicó una foto de los miembros principales del reparto que revelaba que Chukwudi Iwuji formaba parte de la película tras su colaboración con Gunn en Peacemaker.[155][158]​ Más tarde se reveló que su papel era el del Alto Evolucionador.[47]​ La prueba de pantalla de Iwuji para la película se filmó en el set de Peacemaker con el equipo de esa serie, y Marvel le devolvió este favor al permitir que Gunn usara el set del Vol. 3 y el equipo para filmar el cameo de Ezra Miller como Barry Allen / The Flash para el final de temporada de Peacemaker.[142]

La diseñadora de producción Beth Mickle dijo que Gunn optó por usar principalmente efectos prácticos para el Vol. 3 después de que lo hiciera con su trabajo en The Suicide Squad.[159]​ En febrero de 2021, Gunn declaró que la película se rodaría con la tecnología de producción virtual StageCraft de Industrial Light & Magic, que fue desarrollada para la serie del universo Star Wars de Disney+, The Mandalorian,[160]​ pero en octubre dijo que no podrían usar la tecnología porque los decorados eran demasiado grandes,[161]​ creyendo que eran más grandes que los decorados utilizados en The Suicide Squad.[162]​ El interior de la nueva nave de los Guardianes, el Bowie, era un set de cuatro pisos.[163]​ Judianna Makovsky se desempeñó como diseñadora de vestuario.[164]​ El especial de Navidad, The Guardians of the Galaxy Holiday Special, se filmó al mismo tiempo que el Vol. 3,[16][165]​ de febrero a finales de abril de 2022,[166][167]​ con el mismo elenco principal y escenarios.[132][141]​ Gunn disfrutó poder pasar a filmar el especial después de hacer escenas para Vol. 3, dada la diferencia tonal entre los dos con Vol. 3 siendo más "emotivo",[168]​ sintiendo que también ayudó a brindar un "alivio" a los actores,[16]​ y llamó Holiday Special disparar más fácil que Vol. 3.[163]​ En febrero de 2022, se reveló que Callie Brand aparecería en la película como un extraterrestre.[64]​ También se esperaba que el rodaje se llevara a cabo en Londres, Inglaterra, a fines de 2021.[169]Vol. 3 es la primera película de MCU que presenta la palabra "fuck" sin censura;[nota 5]​ lo habla Quill. El diálogo no estaba escrito, sino que Pratt lo improvisó por sugerencia de Gunn,[170][171][172]​ aunque hubo cierta consideración sobre darle la línea a Groot en su lugar.[173]​ Gunn mencionó que la película coreana The Villainess (2017) inspiró una de las escenas de lucha en Vol. 3.[174][175][176]​ El rodaje concluyó el 6 de mayo de 2022.[177]

Posproducción editar

A principios de junio de 2022, se reveló que Daniela Melchior tendría un pequeño papel en la película, después de protagonizar anteriormente The Suicide Squad. También se confirmó que Elizabeth Debicki retomaría su papel como Ayesha,[40]​ mientras que también se reveló que Maria Bakalova y Nico Santos aparecerían en la película.[178][179]​ En julio, se reveló que Iwuji y Bakalova interpretarían al Alto Evolucionador y Cosmo, el perro espacial, respectivamente.[47]​ Cosmo fue interpretado por el actor canino Fred en las dos primeras películas de Guardianes,[50][51]​ y Slate en Holiday Special y Vol. 3.[46][49]​ Al mes siguiente, Michael Rosenbaum reveló que retomaría su papel como Martinex del Vol. 2 en la película.[41]​ En octubre de 2022, se reveló que Bakalova interpretaría a Cosmo en el Holiday Special antes de su papel en Vol. 3.[180]​ En febrero de 2023, Asim Chaudhry reveló que aparecería en la película en un papel no revelado.[181]​ En abril de 2023, Linda Cardellini se reveló como la voz de Lylla; anteriormente apareció en múltiples proyectos del MCU como Laura Barton, y protagonizó como Velma Dinkley en las películas escritas por Gunn Scooby-Doo (2002) y Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004), así como un cameo en la película escrita y dirigida por Gunn Super (2010).[36]​ Ocurrieron dos días de regrabaciones.[21]​ A fines de abril, Tara Strong reveló que fue elegida en un papel no revelado.[52]​ Más tarde se reveló que Strong había sido elegido como Mainframe, reemplazando a Miley Cyrus de Vol. 2 debido a la indisponibilidad de Cyrus.[182]

Los efectos visuales fueron proporcionados por Framestore, Weta FX, Sony Pictures Imageworks, Industrial Light & Magic, Rodeo FX, Rise FX, Crafty Apes, BUF, Lola VFX, Perception y Compuhire.[183]​ Stephane Ceretti regresa de la primera película para actuar como supervisora de efectos visuales,[184]​ mientras que Fred Raskin regresa de las dos primeras películas para actuar como editor,[185]​ junto con Greg D'Auria, quien regresa del Holiday Special.[186]​ La edición adicional estuvo a cargo de Tatiana S. Riegel.[cita requerida]

Doblaje editar

Intérpretes Personaje Doblaje español [1]
Chris Pratt Peter Quill / Star-Lord Guillermo Romero
Zoe Saldaña Gamora Olga Velasco
Dave Bautista Drax el Destructor Pedro Tena
Karen Gillan Nebula Cecilia Santiago
Pom Klementieff Mantis Laura Pastor
Vin Diesel Groot Miguel Ángel Muro
Bradley Cooper Rocket Juan Logar Jr.
Will Poulter Adam Warlock Masumi Mutsuda
Sean Gunn Kraglin Alejandro García (Peyo)
Chukwudi Iwuji Alto Evolucionador Fernando Castro (Nano)
Linda Cardellini Lylla Beatriz Berciano
Nathan Fillion Master Karja Iván Muelas
Daniela Melchior Ura Nagore Germes
Sylvester Stallone Stakar Ogord Juan Carlos Gustems
Elizabeth Debicki Ayesha Inés Blázquez
Maria Bakalova Cosmo Laura Barriga
Seth Green Howard el pato Roberto González
Michael Rooker Yondu Udonta Carlos Ysbert

Música editar

En abril de 2017, Gunn afirmó que la música para la película sería diferente de la que se había usado para las bandas sonoras de las dos primeras películas, Awesome Mix Vol. 1 y Vol. 2.[77]​ El mes siguiente, agregó que estaba "en pánico" por la banda sonora y que tuvo que tomar algunas "decisiones bastante específicas" en breve debido a la gama más amplia de música disponible para la historia.[187]​ A principios de julio de 2017, Gunn había reducido sus opciones de posibles canciones a 181, pero señaló que esta lista podría volver a crecer.[188]​ Todas las canciones para la película fueron seleccionadas el mes siguiente;[189]​ las canciones no son modernas y provienen del Zune de Quill que recibió al final del Vol. 2,[190]​ aunque Gunn agregó que la banda sonora no se limitaba a canciones pop de la década de 1970 en comparación con las dos primeras películas,[18]​ sino que abarcaba varias décadas.[191]​ Gunn no pudo usar la canción «Russian Roulette» de The Lords of the New Church para Vol. 3 debido a una batalla legal por su propiedad.[192][193]

La película comienza con una versión acústica de «Creep» de Radiohead, que proporcionó "un tono muy diferente desde el principio al de las otras dos películas".[191]​ La película termina con «Dog Days Are Over» de Florence and the Machine, ya que Gunn es fanático de su álbum Lungs; había pensado en incluir la canción para cerrar la trilogía desde que comenzó a escribir Vol. 2.[13]

La lista de canciones de Awesome Mix Vol. 3 se reveló en abril de 2023,[194]​ y estuvo disponible en Spotify y Apple Music el 3 de abril como parte de un programa más amplio de la lista de reproducción Guardians of the Galaxy: The Official Mixtape, que también incluía las bandas sonoras y las partituras de las dos películas anteriores.[194][195]Awesome Mix Vol. 3 fue lanzado por Hollywood Records en CD y descarga digital el 3 de mayo de 2023, un vinilo de 2-LP de 12" el 5 de mayo y se lanzó en casete el 7 de julio.[196]

En octubre de 2021, Gunn reveló que John Murphy estaba componiendo la partitura de la película y ya había grabado música para reproducirla en el set durante el rodaje.[197][198]​ Murphy reemplazó a Tyler Bates, quien compuso la banda sonora de las dos primeras películas; Murphy también reemplazó a Bates como compositor de El Escuadrón Suicida después de que Bates dejara esa película durante la producción.[199]​ La partitura original de Murphy para la película se publicó digitalmente el 3 de mayo de 2023.[196]

Guardians of the Galaxy Vol. 3: Awesome Mix Vol. 3 (Original Motion Picture Soundtrack)[196]
N.ºTítuloArtista(s)Duración
1.«Creep» (acústico) Radiohead4:19
2.«Crazy on You»Heart4:53
3.«Since You Been Gone»Rainbow3:17
4.«In the Meantime»Spacehog5:00
5.«Reasons»Earth, Wind & Fire4:59
6.«Do You Realize??»The Flaming Lips3:33
7.«We Care a Lot»Faith No More4:04
8.«Koinu no Carnival» (por Minute Waltz) EHAMIC3:10
9.«I'm Always Chasing Rainbows»Alice Cooper2:08
10.«San Francisco»The Mowgli's2:53
11.«Poor Girl»X2:54
12.«This Is the Day»The The4:57
13.«No Sleep till Brooklyn»Beastie Boys4:07
14.«Dog Days Are Over»Florence and the Machine4:12
15.«Badlands»Bruce Springsteen4:02
16.«I Will Dare»The Replacements3:17
17.«Come and Get Your Love» (versión regrabada) Redbone3:28

Marketing editar

La película fue discutida durante el panel de Marvel Studios en la Convención Internacional de Cómics de San Diego de 2022, donde se reveló el primer metraje. También se anunció que Iwuji interpretaría al Alto Evolucionador, apareciendo en el panel disfrazado.[47]​ Gunn dijo que el material de archivo no se hizo público porque los efectos visuales no estaban lo suficientemente completos para "repetir vistas e inspeccionar de cerca".[200]​ El primer tráiler de la película se lanzó el 1 de diciembre de 2022, durante la Comic Con Experience.[29]​ El tráiler utilizaba de fondo la canción "In the Meantime", de Spacehog. Drew Taylor de The Wrap calificó el tráiler como alucinante, emocionante y emotivo, y afirmó que "el tono divertido y patentado de 'Guardianes de la Galaxia' de Gunn está muy en su lugar", y señaló "un trasfondo de extrema melancolía".[201]​ Carson Burton de Variety señaló que el tráiler mostraba que la película "se perfilaría como un final emotivo" al mostrar los recuerdos de Rocket y Star-Lord extrañando a Gamora.[29]​ Jay Peters, de The Verge, dijo que el tráiler lo intrigó como un "viaje salvaje a través de las estrellas" con diferentes planetas.[202]

El segundo tráiler de la película se lanzó el 12 de febrero de 2023, durante el Super Bowl LVII. Este tráiler utilizó la canción «Since You Been Gone», de Rainbow.[203]​ Grant Hermanns de Screen Rant sintió que el tráiler daba "una mirada más profunda" a la película, particularmente a los poderes de Adam Warlock en comparación con su breve aparición en el primer avance. Hermanns también dijo que el segundo tráiler "va un paso más allá al resaltar la historia emocional" después de que el primero "estableciera eficientemente el tono de la película, presentando muchas tomas melancólicas de Guardianes de la Galaxia frente a la música".[204]​ El tráiler acumuló 134,1 millones de visitas en TikTok, Instagram, YouTube, Twitter y Facebook, y fue el tráiler del Super Bowl más visto en tráfico posterior al partido según RelishMix. También fue la primera vez desde el inicio de la pandemia de COVID-19 que un tráiler del Super Bowl superó los 100 millones de visitas en las redes sociales en un período de 24 horas.[205]

Disney y Marvel Music se asociaron con el servicio de streaming de música, Spotify en mayo de 2023 para promocionar la película. Como parte de la promoción, se creó una lista de reproducción titulada "K-GOTG Radio Experience". Marvel Studios también promocionó la película con General Mills cereales y refrigerios de edición limitada, incluidos Honey Nut Cheerios, Cookie Crisp, Lucky Charms, Trix, Reese's Puffs, Cinnamon Toast Crunch y Go-Gurt.[206]Microsoft también se asoció con Marvel Studios para promocionar la película con un Zune reproductor de MP3 de edición limitada; se crearía un único modelo no funcional usando impresión 3D y se lanzaría dentro de la Estación Espacial Internacional.[207]

Estreno editar

En cines editar

Guardianes de la Galaxia vol. 3 tuvo una proyección temprana en Dongdaemun Design Plaza el 19 de abril de 2023.[208]​ La película se estrenó en Disneyland Paris el 22 de abril de 2023,[209][210]​ y su estreno norteamericano se llevó a cabo en el Dolby Theatre en Hollywood, Los Angeles, el 27 de abril.[211]​ La película se estrenó en varios países, incluido el Reino Unido, el 3 de mayo de 2023 y en los Estados Unidos el 5 de mayo.[212][213][214][215]​ Estaba previamente programada para su estreno el 1 de mayo de 2020,[86]​ antes de que se retirara de esa fecha.[216]​ Forma parte de la Fase Cinco del UCM.[47]​ Fue estrenada en 3D, IMAX, Dolby Cinema, 4DX y ScreenX.[217]

Disney estrenó más de 600 versiones únicas de la película en los cines, incluida una versión con relaciones de aspecto variables. Cuarenta y cinco minutos de la película se presentaron en la relación de aspecto plana de 1,85:1, mientras que el resto de la película tiene una relación de aspecto de formato de pantalla ancha de 2,39:1.[218]

Medios domésticos editar

Guardianes de la Galaxia Vol. 3 fue lanzada por Walt Disney Studios Home Entertainment en descarga digital, el 7 de julio de 2023; y en Ultra HD Blu-ray, Blu-ray y DVD, el 1 de agosto de 2023;[219]​ y estrenada en Disney+ el 2 de agosto,[220]​ donde también estaba disponible una versión mejorada de IMAX.[221]​ La película fue el lanzamiento de medios físico final para Walt Disney Studios Home Entertainment en Australia, ya que decidieron suspender vendiendo sus películas en medios domésticos físicos allí.[222]

Recepción editar

Taquilla editar

Guardianes de la Galaxia vol. 3 recaudó $362 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $486,5 millones en otros territorios, para un total mundial de $848,6 millones.[4][3]

En Estados Unidos y Canadá, Guardians of the Galaxy Vol. 3 se proyectó que recaudaría alrededor de $110 millones en 4450 cines en su primer fin de semana.[208]​ La película recaudó $48,2 millones en su primer día,[223]​ incluyendo $17.5 millones de avances del jueves por la noche. Debutó con $118,4 millones, encabezando la taquilla.[224]​ En su segundo fin de semana, Guardians of the Galaxy Vol. 3 retuvo el primer lugar en la taquilla con $62 millones,[225][226][227]​ un declive del 48% desde su primer fin de semana y el mejor segundo fin de semana de cualquier secuela en el Universo cinematográfico de Marvel, y un declive notablemente menor en el segundo fin de semana que los de los estrenos recientes de la franquicia, incluido Ant-Man and the Wasp: Quantumania (70%), Thor: Love and Thunder (68%) y Doctor Strange in the Multiverse of Madness (67%).[227][228]​ La película ganó $32 millones en su tercer fin de semana, siendo destronada por Fast X.[229]

Fuera de EE. UU. y Canadá, la película recaudó 168,1 millones de dólares en su primer fin de semana.[230]​ En su segundo fin de semana, la película recaudó 92 millones de dólares, lo que representa una caída del 40 % con respecto a su primer fin de semana. Al 27 de mayo de 2023, los territorios con mayor recaudación fueron China ($77,4 millones), el Reino Unido ($36 millones), México ($30,8 millones), Corea del Sur ($26,7 millones) y Francia ($24,3 millones).[231]

Respuesta crítica editar

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Metacritic          
Rotten Tomatoes          
IMDb          
FilmAffinity          

En el sitio web del agregador de reseñas, Rotten Tomatoes, la película posee un índice de aprobación del 82%, basado en 403 reseñas, con una calificación promedio de 7.2/10 y un consenso crítico que dice: "Un abrazo grupal galáctico que quizá apriete demasiado la fibra sensible, el final de Guardians of the Galaxy es un cariñoso último hurra para la familia más dispar del UCM". De parte de la audiencia tiene una aprobación del 93%, basada en más de 25 000 votos, con una calificación de 4.6/5.[232]​ El sitio web Metacritic le dio a la película una puntuación de 64 sobre 100, basada en 62 reseñas, indicando "reseñas generalmente favorables".[233]​ Las audiencias encuestadas por CinemaScore le otorgaron a la película una "A" en una escala de A+ a F.[224]

The Independent encontró que era "la mejor película de Marvel en años"[234]​ al igual que Vox[235]​ y CBC.[236]​ En críticas mixtas, Peter Bradshaw de The Guardian[237]​ y Nicholas Barber de BBC estuvieron de acuerdo en que la película era demasiado larga, y Barber opinó que "la gracia salvadora de la película es que, así como a Gunn se le ha permitido dar rienda suelta a su imaginación gonzo, también se le ha permitido derramar sus emociones".[238]​ Wendy Ide de The Observer elogió las películas por su peso emocional y las consideró una conclusión satisfactoria, afirmando que "Lo que eleva el Vol. 3 (supuestamente la película final de la serie GOTG) es la forma en que mantiene esa personalidad, asintiendo con la arrogancia irreverente que es un componente crucial de la USP de Guardianes mientras ofrece una serie de devastadores puñetazos emocionales en el camino."[239]​ Matt Singer de ScreenCrush elogió la película por concluir la historia del arco argumental de Rocket afirmando que "un personaje le dice a Rocket que los eventos que se desarrollan en pantalla han sido su historia desde el principio, y con Guardians of the Galaxy Vol. 3, se siente como si Marvel hubiera gastado $200 millones en una película sobre un melancólico mapache espacial que busca amor y aceptación".[240]​ Escribiendo para The Verge, Charles Pulliam-Moore elogió las secuencias de acción y el argumento de la película y comentó que Guardians of the Galaxy Vol. 3 cuenta la historia llena de acción y flashbacks de cómo la vida de Rocket Raccoon (Bradley Cooper) está gravemente en peligro y le da al resto de los Guardianes una razón para unirse y realmente comenzar a trabajar en algunos de los problemas emocionales que han sido persiguiéndolos desde Endgame".[241]The Hindustan Times elogió la dirección y la escritura de Gunn y comentó que "cuando James Gunn concluye su viaje con estos personajes, claramente te preocupa tanto que no puedes evitar reflexionar por tu cuenta. Al salir, tenía mi propio pequeño montaje retrospectivo en mi cabeza de todas las aventuras en las que hemos estado y los enemigos a los que nos hemos enfrentado con este adorable grupo de idiotas salvadores de galaxias".[242]​ Nathan Durr de CBS News elogió la banda sonora de la película y afirmó que "no hay excepción aquí con respecto a la banda sonora, ya que Gunn y compañía implementan hábilmente canciones que agregan peso a las complejidades y emociones de los personajes".[243]

Una reseña negativa de NPR criticó el enfoque de la crueldad hacia los animales en la película[244]​ mientras que The New York Times la calificó de "la pesadilla de A.S.P.C.A. de dos horas y media de duración, adusta y visualmente desagradable (que) puede ser solo para fanáticos completistas",[245]​ y el Chicago Tribune, "la película del UCM más vacía y brutal hasta la fecha".[246]​ Por el contrario, Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) declaró la película como "la mejor película sobre derechos de los animales del año" y le otorgó a Gunn un "Premio Not a Number" por su descripción de las pruebas con animales.[247]

Reconocimientos editar

Premio Fecha Categoría Nominado Resultado Ref.
Premios Óscar 10 de marzo de 2024 Mejores efectos visuales Stephane Ceretti, Alexis Wajsbrot, Guy Williams y Theo Bialek Nominados [248]
Annie Awards 17 de febrero de 2024 Logro destacado por animación de personajes en una producción de acción en vivo Fernando Herrera, Chris Hurtt, Nathan McConnel, Daniel Cabral, Chris McGaw Ganadores [249]
Art Directors Guild Awards 10 de febrero de 2024 Excelencia en diseño de producción para una película fantástica Beth Mickle Nominados [250]
Astra Film Awards 6 de enero de 2024 Mejor interpretación de voz Bradley Cooper Nominado [251]
Mejor película de acción Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada
Astra Film Creative Arts Awards 26 de febrero de 2024 Mejor diseño de vestuario Judianna Makovsky Nominada
Mejor maquillaje y peinado Cassie Russek y Alexei Dmitriew Nominadas
Mejores efectos visuales Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada
Mejores acrobacias Nominada
Asociación de Críticos de Cine de Austin 10 de enero de 2024 Mejor interpretación de voz/animada/digital Bradley Cooper Ganador [252][253]
Premios BAFTA 18 de febrero de 2024 Mejores efectos visuales Theo Bialek, Stephane Ceretti, Alexis Wajsbrot y Guy Williams Nominados [254]
Chinese American Film Festival 11 de noviembre de 2023 Película estadounidense más popular en China Guardians of the Galaxy Vol. 3 Ganadora [255]
Premios de la Crítica Cinematográfica 14 de enero de 2024 Mejores efectos visuales Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [256]
Critics' Choice Super Awards 4 de abril de 2024 Mejor película de superhéroes Guardians of the Galaxy Vol. 3 Pendiente [257]
Mejor actor en una película de superhéroes Bradley Cooper Pendiente
Mejor actriz en una película de superhéroes Zoe Saldaña Pendiente
Mejor villano en una película Chukwudi Iwuji Pendiente
Georgia Film Critics Association 5 de enero de 2024 Premio Oglethorpe a la excelencia en el cine de Georgia James Gunn Nominado [258]
Premios Globo de Oro 7 de enero de 2024 Logro cinematográfico y de taquilla Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [259]
Golden Trailer Awards 29 de junio de 2023 Mejor tráiler de aventura y fantasía Guardians of the Galaxy Vol. 3 "Encore" Nominado [260][261]
Mejor tráiler de gran éxito del verano de 2023 Nominado
Mejor avance Guardians of the Galaxy Vol. 3 "Magic" Nominado
Premios Grammy 4 de febrero de 2024 Mejor recopilación de banda sonora para película, televisión u otro medio visual Guardians of the Galaxy, Vol. 3: Awesome Mix, Vol. 3 Nominada [262]
Guild of Music Supervisors Awards 5 de marzo de 2023 Mejor supervisión musical en un tráiler - Película Cynthia Blondelle y Heather Kreamer Nominadas [263]
Hollywood Critics Association Midseason Film Awards 30 de junio de 2023 Mejor película Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [264]
Premios de Música de Hollywood de Medios de Comunicación 15 de noviembre de 2023 Mejor álbum de banda sonora Guardians of the Galaxy Vol. 3: Awesome Mix Vol. 3 Nominado [265][266]
Hollywood Professional Association 9 de noviembre de 2023 Mejores efectos visuales - película de acción real Guy Williams, Daniel Macarin, Mike Cozens, Mark Smith y Marvyn Young (Wētā FX) Nominados [267]
Houston Film Critics Society 22 de enero de 2024 Mejores efectos visuales Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [268]
Mejores acrobacias Nominada
Make-Up Artists and Hair Stylists Guild 18 de febrero de 2023 Mejor maquillaje contemporáneo Jane Galli, Personal Nominados [269]
Mejor maquillaje de época y/o personaje Alexei Dmitriew, Nicole Sortillon, Amos Samantha Ward, LuAndra Whitehurs Nominados
Mejor peinado de época y/o peinado de personaje Cassandra Lyn Russek, Stephanie Fenner, Peter Tothpal, Connie Criswell Nominados
Mejores efectos especiales de maquillaje Alexei Dmitriew, Lindsay MacGowen, Shane Mahan, Scott Stoddard Nominados
Anuncios y vídeos musicales: Mejor peinado Ashleigh Childers para "From the Cubicle to the Cosmos" (con HelloFresh) Nominados
Premios MTV Miaw 6 de agosto de 2023 Killer Series / Movie Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [270][271]
People's Choice Awards 18 de febrero de 2024 La película del año Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [272]
La película de acción del año Nominada
La estrella de cine masculina del año Chris Pratt Nominado
La estrella de cine de acción del año Nominado
Santa Barbara International Film Festival 10 de febrero de 2024 Variety Artisans Award Stephane Ceretti – VFX Ganadora [273]
Premios Saturn 4 de febrero de 2024 Mejor adaptación de cómic a película Guardians of the Galaxy Vol. 3 Ganadora [274][275]
Mejor actor Chris Pratt Nominado
Mejor director James Gunn Nominado
Mejor diseñador de producción Beth Mickie Nominada
Mejor vestuario Judianna Makovsky Nominada
Mejor maquillaje Alexei Dmitriew, Lindsay MacGowan y Shane Mahan Nominados
Mejores efectos especiales Stephane Ceretti, Alexis Wajsbrot, Guy Williams y Dan Sudick Nominados
Screen Actors Guild Awards 24 de febrero de 2024 Mejor actuación de un equipo de especialistas en una película Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [276]
Seattle Film Critics Society 8 de enero de 2024 Mejores efectos visuales Nominada [277]
Premios de la Sociedad de Decoradores de Estados Unidos 13 de febrero de 2024 Mejor logro en decoración/diseño de una película de fantasía o ciencia ficción Rosemary Brandenburg y Beth Mickle Nominadas [278]
Asociación de Críticos de Cine de San Luis 17 de diciembre de 2023 Mejores efectos visuales Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada [279][280]
Utah Film Critics Association 6 de enero de 2024 Premio Vice/Martin a la interpretación en una película de ciencia ficción, fantasía o terror Bradley Cooper Nominado [281]
Mejores efectos visuales Guardians of the Galaxy Vol. 3 Nominada
Visual Effects Society Awards 21 de febrero de 2024 Efectos visuales excepcionales en una función fotorrealista Stephane Ceretti, Susan Pickett, Alexis Wajsbrot, Guy Williams, Dan Sudick Nominados [282]
Personaje animado excepcional en una película fotográfica Nathan McConnel, Andrea De Martis, Antony Magdalinidis, Rachel Williams
(por Rocket)
Ganadores
Entorno creado excepcionalmente en una función fotográfica Omar Alejandro, Lavrador Ibanez, Fabien Julvecourt, Klaudio Ladavac, Benjamin Patterson
(por Knowhere)
Nominados
Excelente composición e iluminación en una película Indah Maretha, Beck Veitch, Nathan Abbot, Steve McGillen Nominados
Cinematografía virtual excepcional en un proyecto CG Joanna Davison, Cheyana Wilkinson, Michael Cozens, Jason Desjarlais Ganadores
Modelo excepcional en un proyecto fotorrealista o animado Kenneth Johansson, Jason Galeon, Tim Civil, Artur Vill
(por El Arête)
Nominados

Especial documental editar

En febrero de 2021, se anunció la serie documental Marvel Studios: Assembled.[283]​ El especial de esta película, Assembled: The Making of Guardians of the Galaxy Vol. 3 estrenó en Disney+, el 13 de septiembre de 2023.[284]

Futuro editar

Gunn dijo en abril de 2017 que podría suceder una cuarta película de Guardianes, aunque probablemente se centraría en un nuevo grupo de personajes, ya que Gunn planeaba concluir la historia del actual equipo en Vol. 3.[285]​ Más tarde en septiembre, Gunn dijo que era poco probable que regresara para otra película de Guardianes, pero que continuaría trabajando con Marvel Studios en otros proyectos que utilizan el Guardianes y personajes cósmicos.[286]​ Uno de esos proyectos de Gunn fue una película centrada en Drax y Mantis, que Bautista calificó de "brillante". Sin embargo, en mayo de 2021, Bautista declaró que no había escuchado más actualizaciones al respecto, sintiendo que Marvel Studios no estaba "muy interesado, o no encaja en la forma en que planearon las cosas".[287]​ Gunn confirmó en septiembre de 2019 que tenía la intención de Vol. 3 será su última película de Guardianes,[288]​ que reafirmó en mayo de 2021.[289]​ En julio de 2021, Gillan expresó su deseo de seguir jugando Nebulosa después de Vol. 3.[290]​ En abril de 2023, Saldaña confirmó que Vol. 3 sería la última vez que interpretaría a Gamora, pero esperaba que Marvel eligiera con una actriz más joven porque deseaba que el personaje continuara.[11]​ El mes siguiente, Pratt indicó su voluntad de continuar interpretando a Peter Quill en el futuro si aparecía el guion adecuado;[291]​ y una nota al final de los poscréditos de Vol. 3 indicó que el "Legendario Star-Lord" regresaría volvería al MCU.[44]

Notas editar

  1. Título alternativo para los países hispanohablantes.
  2. Como se muestra en Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017)
  3. Introducida a través del viaje en el tiempo en Avengers: Endgame (2019)
  4. El director James Gunn confirmó en Twitter que la película muestra el Alto Evolucionador es rescatado por Drax durante la evacuación de la nave, y el Alto Evolucionador luego es encarcelado en Knowhere fuera de la pantalla.[5]
  5. "Fuck" se puede traducir como "Maldición", "joder", entre otras. Dependiendo de la región.

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Guardians of the Galaxy Vol. 3 (12A)». BBFC. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023. 
  2. Rubin, Rebecca (8 de mayo de 2023). «For 'Guardians of the Galaxy 3,' It's All About Box Office Staying Power». Variety. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  3. a b «Guardians of the Galaxy Vol. 3». Box Office Mojo. Consultado el 12 de septiembre de 2023. 
  4. a b «Guardian of the Galaxy Vol. 3». The Numbers. Consultado el 12 de septiembre de 2023. 
  5. Plant, Logan (20 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: James Gunn Reveals a Key Character's Fate». IGN. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023. 
  6. a b c d e f Kit, Borys (30 de abril de 2019). «Robert Downey Jr.'s Massive Payday Tops 'Avengers: Endgame' Star Deals». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019. 
  7. a b Travis, Ben (6 de abril de 2023). «Guardians Of The Galaxy Vol 3 Is 'Not About Saving The Universe – It's About The Guardians Saving Themselves', Says James Gunn – Exclusive Image». Empire. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023. 
  8. a b Drum, Nicole (30 de junio de 2019). «Zoe Saldana Teases Gamora's Guardians of the Galaxy Vol. 3 Return». ComicBook.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019. 
  9. a b Davis, Brandon (24 de octubre de 2019). «Avengers: Endgame Brought Gamora Back for James Gunn's Guardians Vol. 3». ComicBook.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2019. 
  10. Couch, Aaron; Kit, Borys (23 de julio de 2022). «Marvel’s Kevin Feige Unveils Phase 5 and 6 Plans, New ‘Avengers’ Movies at Comic-Con». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022. 
  11. a b Maytum, Matt (25 de abril de 2023). «Zoe Saldaña hopes Gamora lives on despite her stepping down after Guardians of the Galaxy Vol. 3». GamesRadar+. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023. 
  12. Goh, Yang-Yi (4 de enero de 2023). «The Dave Bautista Method». GQ. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023. 
  13. a b c Couch, Aaron (12 de mayo de 2023). «James Gunn Always Knew How 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Would End». The New York Times. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023. 
  14. a b Schager, Nick (13 de mayo de 2019). «Karen Gillan on the Future of Nebula Post-'Avengers: Endgame' and James Gunn's Return to 'Guardians'». The Daily Beast. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019. 
  15. Lussier, German (12 de abril de 2022). «Karen Gillan on How Avengers: Endgame Changed Nebula Going Into Guardians of the Galaxy Vol. 3». Gizmodo. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022. 
  16. a b c Coggan, Devan (23 de noviembre de 2022). «How James Gunn embraced Christmas chaos with the Guardians of the Galaxy Holiday Special». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022. 
  17. a b c Agar, Chris (3 de mayo de 2018). «Chris Pratt Confirms Guardians of the Galaxy 3 Films Next Year». Screen Rant. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018. 
  18. a b Coggan, Devan (15 de diciembre de 2022). James Gunn wants to break the threequel curse with Guardians of the Galaxy Vol. 3. Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022. 
  19. Jirak, Jamie (18 de noviembre de 2022). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: James Gunn Teases Rocket's Emotional Ending (Exclusive)». ComicBook.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022. 
  20. a b Fleming, Mike Jr. (15 de mayo de 2019). «'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn Breaks Silence On High-Profile Disney Firing, & What He Learned From The Career Crisis That Followed – Deadline Disruptors». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019. 
  21. a b Couch, Aaron; Kit, Borys (26 de abril de 2023). «James Gunn's Guardians: How Chris Pratt and His Marvel Castmates Rescued Their Director's Career». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023. 
  22. JamesGunn (25 de abril de 2023). «Voice duties on Young Rocket are split between Bradley (adolescent Rocket), Sean Gunn (young Rocket), and Noah Raskin (baby Rocket).». X (antes Twitter) (tuit). Consultado el 2 de mayo de 2023. 
  23. a b c Kroll, Justin (11 de octubre de 2021). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3': Will Poulter To Play Adam Warlock In Next Installment Of Marvel Franchise». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021. 
  24. Travis, Ben (16 de enero de 2023). «Adam Warlock Is 'Definitely Not A Good Guy' In Guardians Vol 3, Says James Gunn – Exclusive Image». Empire. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023. 
  25. a b Travis, Ben (6 de abril de 2023). «Guardians Of The Galaxy Vol 3 Is 'Not About Saving The Universe – It's About The Guardians Saving Themselves', Says James Gunn – Exclusive Image». Empire. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023. 
  26. Coggan, Devan (15 de diciembre de 2022). «James Gunn wants to break the threequel curse with Guardians of the Galaxy Vol. 3». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022. 
  27. a b Tramel, Jimmie (23 de septiembre de 2018). «Tulsa-bound actor Sean Gunn knows Marvel-ous details, but can't share yet». Tulsa World. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018. 
  28. Schreur, Brandon (23 de julio de 2022). «GotG v3 Casts Chukwudi Iwuji as Marvel's High Evolutionary». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022. 
  29. a b c Burton, Carson (1 de diciembre de 2022). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Trailer: Gamora Returns, First Look at Adam Warlock in Emotional Finale». Variety. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022. 
  30. Lacson, Therese (27 de julio de 2022). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3': Chukwudi Iwuji on Playing the High Evolutionary and a Narcissistic Sociopath». Collider. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022. 
  31. Welch, Alex (5 de mayo de 2023). «Chukwudi Iwuji Explains the High Evolutionary, Guardians of the Galaxy 3's "Grandiose" Villain». Inverse. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  32. extratv (28 de abril de 2023). «James Gunn Hints at DEATHS in ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ (Exclusive)». Consultado el 2 de mayo de 2023 – via YouTube. 
  33. Jalen Coleman (30 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Interview w CHUKWUDI IWUJI and WILL POULTER». Consultado el 2 de mayo de 2023 – via YouTube. 
  34. Abbate, Jake (25 de abril de 2023). «Baby Rocket Names Himself in New Guardians of the Galaxy Vol. 3 Clip». SuperHeroHype. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023. 
  35. Jacobs, Mira (1 de diciembre de 2022). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Trailer Introduces Rocket's Girlfriend». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022. 
  36. a b c Jones, Tamera (25 de abril de 2023). «New 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Clip Takes a Dark Trip Into Rocket Raccoon's Past [Exclusive]». Collider. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023. 
  37. McCall, Kevin (12 de abril de 2023). «Sylvester Stallone and Nathan Fillion Hijack the New 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Trailer». Collider. Consultado el 13 de abril de 2023. 
  38. Freitag, Lee (28 de abril de 2023). «GOTG Vol. 3 Images Debut New Look at Nathan Fillion's Mystery Alien». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023. 
  39. a b DeVore, Britta (12 de noviembre de 2021). «Sylvester Stallone Confirms His Return to the MCU in 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'». Collider. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021. 
  40. a b c Wiseman, Andreas (1 de junio de 2022). «'Suicide Squad' Breakout Daniela Melchior Will Appear In 'Guardians Of The Galaxy Vol. 3'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022. 
  41. a b Miller, Leon (5 de agosto de 2022). «Guardians of the Galaxy Vol. 2's Michael Rosenbaum Confirms Martinex Will Be in Vol. 3». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022. 
  42. a b c d e f Kelley, Aidan (5 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3': Every Cameo Explained». Collider. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  43. Campbell, Christopher (28 de noviembre de 2022). «GOTG Xmas Special Continues James Gunn's Long Casting Record». Screen Rant. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023. 
  44. a b King, Jack (3 de mayo de 2023). «The Guardians of the Galaxy Vol. 3 post-credits, explained». GQ. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  45. Wade, A. Felicia (19 de agosto de 2022). «Maria Bakalova on the Horror Challenges of 'Bodies Bodies Bodies' & New MCU Role – Exclusive Interview». Discussing Film. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022. 
  46. a b c Jirak, Jamie (8 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: Adorable Set Photo Showcases Maria Bakalova and Her Canine Counterpart». ComicBook.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 10 de abril de 2023. 
  47. a b c d e Vary, Adam B. (23 de julio de 2022). «Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga». Variety. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022. 
  48. Marston, George (29 de julio de 2022). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: Meet Cosmo the Spacedog». Newsarama. GamesRadar+. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022. 
  49. a b Joliff, Lucy (26 de noviembre de 2022). «Marvel's Goldens Team Up as Cosmo Canine Actor Meets Hawkeye's Lucky». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022. 
  50. a b «'Guardians of the Galaxy' Cameos, Hints at MCU's Future (Heavy Spoilers)». Stitch Kingdom. 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014. 
  51. a b Fullerton, Huw (30 de abril de 2017). «The 11 best Easter eggs in Guardians of the Galaxy Vol. 2». Radio Times. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  52. a b Adams, Timothy (28 de abril de 2023). «Loki Actor Reveals They Play a Surprising Role in Guardians of the Galaxy Vol. 3». ComicBook.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023. 
  53. Dominguez, Noah (3 de mayo de 2023). «Tara Strong Takes Over Miley Cyrus' GOTG Character for Vol. 3». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  54. Perry, Spencer (7 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: Two Major Characters Missing in New Marvel Movie». ComicBook.com (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  55. Variety (28 de abril de 2023). Daniela Melchior – "Ura" Guardians Of The Galaxy Vol. 3 World Premiere. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023. 
  56. Johnson, Zach (28 de abril de 2023). «Celebrating One Last Ride at the Guardians of the Galaxy Vol. 3 Premiere». D23. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023. 
  57. Zachary, Brandon (3 de mayo de 2023). «EXCLUSIVE: Guardians of the Galaxy Vol. 3: Miriam Shor on Sci-Fi, James Gunn, and Finding Humanity in Unlikely Places». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  58. Rangel, Felipe (3 de mayo de 2023). «Marvel Fan Has Perfect Response To Sexist Complaints Over James Gunn's Wife Jennifer Holland Being In GOTG 3». Screen Rant. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  59. Variety (28 de abril de 2023). Kai Zen – "Phyla" Guardians Of The Galaxy Vol. 3 World Premiere. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 – via YouTube. 
  60. Joseph, André (3 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy 3 Recasts an Ant-Man Star in a VERY Different Role». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  61. Erdmann, Kevin (7 de mayo de 2023). «Every MCU Species The High Evolutionary Is Confirmed To Have Created». Screen Rant. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  62. JamesGunn (17 de abril de 2023). «Yes. The voice of Eagly is also the voice of Blurp.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023. 
  63. Travis, Ben (10 de abril de 2023). «James Gunn Introduces Guardians 3's Fuzzy Alien Friend Blurp: 'Probably The Most Important MCU Character Going Forward'». Empire. Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023. 
  64. a b Burlingame, Russ (1 de febrero de 2022). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: James Gunn Teases Epic Macarena Video From Set». ComicBook.com. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022. 
  65. «The Surprising Casting of Dane DiLiegro as a Drug Dealer in Guardians of the Galaxy Vol. 3» (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  66. Taylor, Robert Brian (5 de mayo de 2023). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3': All the Easter Eggs You Might Have Missed». Collider. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  67. Oddo, Marco Vito (5 de mayo de 2023). «Who Does Pete Davidson Play in 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'?». Collider. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  68. Schultz, Cody (4 de mayo de 2023). «Cast of Guardians of the Galaxy Vol. 3: Every Guardians 3 cast member». Bam! Smack! Pow!. Fansided. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023. 
  69. Dorsch, Rita (4 de mayo de 2023). «Easter Eggs And References You Missed In Guardians Of The Galaxy Vol. 3». Looper. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  70. Kiang, Jessica (6 de noviembre de 2014). «Interview: James Gunn Talks 'Guardians 2,' Small Vs Big Budgets And Being "Betrayed" By 'Lost'». IndieWire. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 21 de julio de 2016. 
  71. Keyes, Rob (3 de junio de 2015). «'Guardians of the Galaxy 2′ Has Fewer Characters, One New». Screen Rant. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2016. 
  72. Lussier, Germain (11 de abril de 2016). «Avengers: Infinity War Parts 1 and 2 Will Be Very Different Movies». io9. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016. 
  73. a b Tharpe, Frazier (15 de marzo de 2017). «'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn Teases The Guardians' "Integral Part" In 'Infinity War'». Complex. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2017. 
  74. Polowy, Kevin (16 de marzo de 2017). «James Gunn Explains What He Really Meant About 'Guardians of the Galaxy: Vol. 3'». Yahoo!. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  75. Collis, Clark (14 de mayo de 2017). «James Gunn reveals the reason he almost didn't direct Guardians of the Galaxy Vol. 3». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017. 
  76. a b c Couch, Aaron (17 de abril de 2017). «'Guardians of the Galaxy 3': James Gunn Returning to Write and Direct». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017. 
  77. a b c Romano, Nick; Lenker, Maureen (20 de abril de 2017). «James Gunn says Guardians of the Galaxy trilogy works as 'one story'». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017. 
  78. Foutch, Haleigh (4 de agosto de 2017). «James Gunn Talks 'Guardians of the Galaxy Vol. 3′ Filming Plans, Title, and More». Collider. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017. 
  79. Hood, Cooper (18 de abril de 2017). «James Gunn Starting Work on Guardians of the Galaxy 3 Soon». Screen Rant. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  80. Sciretta, Peter (20 de abril de 2017). «Exclusive: Adam Warlock Was Originally a Major Character in 'Guardians Vol. 2'; Will Be in 'Guardians 3'». /Film. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017. 
  81. Hood, Cooper (6 de mayo de 2017). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: James Gunn Hints at Release Date». Screen Rant. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017. 
  82. Gunn, James (3 de mayo de 2017). «Please wish @pomin8r a happy birthday below and by following her on IG! Getting to know Pom and working with her on #gotgvol2 has been one of the highlights of the past couple years. I find her portrayal as #Mantis truly magical, and she's one of the most gifted actors I've ever worked with. I'm looking forward to spending the next couple of years hanging out with both her and Mantis while making Vol. 3. Happy Birthday, Pom! 🎉 🎈 ❤️ Too bad this weirdo ruined this awesome picture of us by butting in!». Archivado desde el original el 25 de julio de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2017. 
  83. Ridgely, Charlie (9 de mayo de 2017). «James Gunn Confirms Ayesha's Role in Guardians of the Galaxy Vol. 3». ComicBook.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2017. 
  84. Gallagher, Brian (14 de junio de 2017). «Guardians of the Galaxy 3 Treatment Is Finished, But There's a Problem». MovieWeb. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017. 
  85. Marston, George (7 de septiembre de 2017). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Coming in 2020, According To Gunn». Newsarama. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2017. 
  86. a b c Barnhardt, Adam (26 de mayo de 2020). «Guardians of the Galay Vol. 3: James Gunn Updates Rumored Release Date». ComicBook.com. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  87. Parker, Ryan (26 de febrero de 2018). «Mark Hamill and James Gunn to Talk About Possible Role in 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018. 
  88. Kitchener, Shaun (27 de abril de 2018). «Guardians of the Galaxy 3: Chris Pratt teases 'freaking amazing' trilogy finale». Sunday Express. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 29 de abril de 2018. 
  89. Weintraub, Steve (29 de mayo de 2018). «Dave Bautista Talks 'Avengers: Infinity War' Spoilers and Working with Jodie Foster in 'Hotel Artemis'». Collider. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018. 
  90. Chitwood, Adam (25 de junio de 2018). «Kevin Feige Gives 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Update». Collider. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018. 
  91. a b c Kit, Borys; Couch, Aaron (20 de julio de 2018). «James Gunn Fired as Director of 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018. 
  92. Fleming, Mike Jr. (20 de julio de 2018). «James Gunn Fired From 'Guardians of the Galaxy' Franchise Over Offensive Tweets». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018. 
  93. Belloni, Matthew (20 de septiembre de 2018). «Bob Iger Talks Disney's Streaming Service, 'Roseanne,' James Gunn and a Coming 'Star Wars' "Slowdown"». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  94. Petski, Denise (23 de julio de 2018). «Chris Pratt, Zoe Saldana, Karen Gillan Speak Out Amid James Gunn Fallout; Petition To Rehire 'Guardians' Director Gains Steam». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  95. a b Hibberd, James (23 de julio de 2018). «Guardians of the Galaxy star quits Twitter after James Gunn firing». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  96. a b Stedman, Alex; Lopez, Ricardo (30 de julio de 2018). «'Guardians of the Galaxy' Cast Says It 'Fully Supports' James Gunn». Variety. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 30 de julio de 2018. 
  97. Abdul-Jabbar, Kareem (24 de julio de 2018). «Kareem Abdul-Jabbar: Hollywood's New "Zero Tolerance" on Offensive Speech Makes Zero Sense». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  98. Bernardin, Marc (25 de julio de 2018). «In Firing James Gunn, Disney Hurts All of Hollywood». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  99. Maddaus, Gene (24 de julio de 2018). «Is Hollywood's New Zero-Tolerance Policy a Reaction to the Trump Era?». Variety. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  100. Fleming, Mike Jr.; Bart, Peter (25 de julio de 2018). «Bart & Fleming: The Danger In The 'Rub & Tug' Shaming Of Scarlett Johansson & The Disney Banishment Of James Gunn». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018. 
  101. Mendelson, Scott (24 de julio de 2018). «By Firing James Gunn, Disney Has Exposed Itself To Unending Online Blackmail». Forbes. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 31 de julio de 2018. 
  102. Lang, Brett; Kroll, Justin (1 de agosto de 2018). «Disney Unlikely to Rehire 'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018. 
  103. «Exclusive: Dave Bautista tells ShortList he'll quit 'Guardians of the Galaxy' if James Gunn's script isn't used». ShortList. 6 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018. 
  104. a b Fleming, Mike Jr. (9 de agosto de 2018). «Possible Reprieve On James Gunn & 'Guardians' As Marvel Powwows With Disney?». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018. 
  105. Kit, Borys (8 de agosto de 2018). «James Gunn in Demand for Major Studio Movies After Disney Firing». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018. 
  106. Kroll, Justin (15 de agosto de 2018). «Disney Stands Firm on James Gunn Not Returning to 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018. 
  107. a b c Kit, Borys (24 de agosto de 2018). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Production Put On Hold (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018. 
  108. a b Staley, Brandon (1 de junio de 2018). «Chris Pratt Confirms Guardians of the Galaxy Vol. 3 Will Film in January». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018. 
  109. Ramos, Dino-Ray (2 de septiembre de 2018). «Dave Bautista May Not Return For 'Guardians of the Galaxy Vol. 3': "I Don't Know If I Want To Work For Disney"». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018. 
  110. Cashin, Rory. «Exclusive: Bradley Cooper reveals what it would take for him to direct Guardians Of The Galaxy 3». JOE.ie. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018. 
  111. Fleming, Mike Jr. (9 de octubre de 2018). «James Gunn Boards 'Suicide Squad 2' To Write And Possibly Direct». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018. 
  112. a b Travis, Ben (29 de octubre de 2020). «The Suicide Squad: James Gunn Reconnected With Marvel One Day After Joining DC Movie». Empire Online. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020. 
  113. a b Fleming, Mike Jr. (15 de marzo de 2019). «Disney Reinstates Director James Gunn For 'Guardians of the Galaxy 3'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2019. 
  114. Lussier, Germain (26 de octubre de 2018). «Kevin Feige Just Provided Minor Updates on Avengers 4 and Guardians 3». io9. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018. 
  115. a b c Prasad, R.A. Karthik (18 de octubre de 2018). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Production Pushed To 2021, Working Title Revealed». Pursue News. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018. 
  116. Evangelista, Chris (20 de diciembre de 2018). «Marvel Asked Adam McKay to Direct 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'». /Film. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018. 
  117. Bell, Crystal (7 de enero de 2019). «Marvel's Kevin Feige On Avengers: Endgame And The Fate Of Guardians Of The Galaxy 3». MTV. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019. 
  118. Nyren, Erin (2 de febrero de 2019). «Chris Pratt Promises There Will Be a 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'». Variety. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019. 
  119. Lussier, Germain (2 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3's Main Plot Was Almost Used for a Rocket and Groot Movie». io9. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  120. Anderson, Jenna (17 de octubre de 2019). «James Gunn Explains If He Was Unhappy About Gamora's Story in Avengers: Endgame». ComicBook.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019. 
  121. JamesGunn (6 de mayo de 2023). «No.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  122. Barnhardt, Adam (30 de diciembre de 2019). «Guardians of the Galaxy's James Gunn Says Yondu Won't Be Brought Back to Life». ComicBook.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  123. Ridlehoover, John (7 de febrero de 2020). «James Gunn Explains Why at Least One Guardian Will Never Be Resurrected». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  124. Haring, Bruce (18 de marzo de 2021). «'Guardians Of The Galaxy 3' Will Be Yondu-Free, Says Writer-Director James Gunn». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  125. Moreau, Jordan (12 de abril de 2020). «'Guardians of the Galaxy 3,' 'The Suicide Squad' Won't Be Delayed, Says James Gunn». Variety. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020. 
  126. Schmidt, JK (15 de enero de 2021). «The Suicide Squad Spinoff Peacemaker Begins Filming With James Gunn». ComicBook.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021. 
  127. a b White, Peter (23 de septiembre de 2020). «'The Suicide Squad' TV Spinoff 'Peacemaker' Starring John Cena From James Gunn Ordered By HBO Max». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020. 
  128. Burlingame, Russ (13 de noviembre de 2020). «James Gunn Confirms Guardians of the Galaxy Vol. 3 Script Is Finished». ComicBook.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  129. a b Hibberd, James (10 de diciembre de 2020). «Dave Bautista gives a Guardians of the Galaxy Vol. 3 update». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  130. Anderton, Ethan (10 de diciembre de 2020). «'Guardians of the Galaxy' is Getting a Live-Action Holiday Special in 2022 Before Vol. 3 Arrives in 2023». /Film. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  131. Kit, Borys; Couch, Aaron (20 de noviembre de 2020). «Marvel's 'Black Panther' Sequel Shoot to Begin in July (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020. 
  132. a b Vary, Adam B. (23 de diciembre de 2020). «How Marvel Studios Is Reassembling for 2021 and Beyond». Variety. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021. 
  133. Holmes, Adam (6 de abril de 2021). «James Gunn's Guardians Of The Galaxy 3 Update Is Sure To Excite Marvel Fans». CinemaBlend. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  134. Couch, Aaron (3 de mayo de 2021). «Marvel Unveils 'Black Panther II' Title, First 'Eternals' Footage and More». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021. 
  135. Guttmann, Graeme (12 de mayo de 2021). «Guardians of the Galaxy 3 Is Set After Thor 4 Confirms James Gunn». Screen Rant. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021. 
  136. Romean, Rachel (8 de junio de 2021). «Marvel's James Gunn Gives Thrilling Guardians 3 Update». CinemaBlend. Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  137. a b Reid, Claire (10 de junio de 2021). «Guardians Of The Galaxy 3 Will Start Filming In November». LADbible. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021. 
  138. Barnhardt, Adam (28 de junio de 2021). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: Chris Pratt Reveals Filming Schedule». ComicBook.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021. 
  139. a b Chitwood, Adam (26 de julio de 2021). «James Gunn Confirms 'Guardians 3' Title, Filming Dates, and Location; Says Script Has Basically Been Done for Three Years». Collider. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021. 
  140. Bonaime, Ross (9 de julio de 2021). «Karen Gillan on Reading the Script for 'Guardians of the Galaxy Vol. 3': "There Was Full Tears"». Collider. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021. 
  141. a b Collis, Clark (16 de julio de 2021). «James Gunn says Guardians of the Galaxy 3 will be a 'heavier' story». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  142. a b Vary, Adam B. (17 de febrero de 2022). «'Peacemaker' Season Finale: James Gunn on Pulling Off [SPOILERS'] Shocking Cameo». Variety. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022. 
  143. JamesGunn (6 de mayo de 2023). «Yes.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  144. Cremona, Patrick (10 de noviembre de 2021). «Kumail Nanjiani's Guardians of the Galaxy 3 cameo scrapped due to Eternals». Radio Times. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  145. a b Couch, Aaron; Kit, Borys (11 de octubre de 2021). «'Guardians of the Galaxy 3' Enlists Will Poulter as Adam Warlock». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021. 
  146. Allen, Ben (11 de noviembre de 2021). «Will Poulter: 'I'm very honoured to have been welcomed into the Marvel family'». GQ. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021. 
  147. Barnhardt, Adam (1 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Star Will Poulter Opens Up on Adam Warlock's Debut (Exclusive)». ComicBook.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023. 
  148. Cooper, Freda (15 de septiembre de 2021). «Karen Gillan: The 'Guardians of the Galaxy 3' script left me 'in floods of tears' (exclusive)». Yahoo! Movies UK. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021. 
  149. Davis, Brandon (21 de septiembre de 2021). «What If's Seth Green Talks Howard the Duck's Marvel Past And Future...? (Exclusive Interview)». ComicBook.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021. 
  150. Griffiths, Elliott (19 de octubre de 2021). «Guardians Of The Galaxy 3 Has Cast Dozens Of Secret Roles». Screen Rant. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  151. «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Casting Call». Backstage. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2022. 
  152. a b Steves, Ashley (30 de marzo de 2022). «Marvel's 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Is Filming in Atlanta». Backstage. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022. 
  153. Outlaw, Kofi (20 de octubre de 2021). «Guardians of the Galaxy 3 Hasn't Started Filming Yet, Says James Gunn». Screen Rant. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021. 
  154. Karthik Prasad, R.A. (3 de noviembre de 2021). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 director James Gunn assures no return for Yondu & explains why». Pursue News. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  155. a b Scott, Ryan (8 de noviembre de 2021). «Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Has Begun Filming As James Gunn Shares Image From The Set». /Film. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021. 
  156. Liu, Narayan (17 de abril de 2022). «Guardians of the Galaxy 3 Reportedly Delayed Black Adam Release». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022. 
  157. Chitwood, Adam (6 de septiembre de 2021). «Exclusive: 'The Suicide Squad' Cinematographer Henry Braham on the Harley Quinn Fight, That Helmet Shot, and Capturing Magical Realism». Collider. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  158. Gerblick, Jordan (8 de noviembre de 2021). «Guardians of the Galaxy 3 casts Chukwudi Iwuji in mystery role as filming begins». Total Film. GamesRadar+. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  159. LaBonte, Rachael (6 de julio de 2021). «The Suicide Squad's Realism Will Continue Into Guardians of the Galaxy 3». Screen Rant. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021. 
  160. Perry, Spencer (4 de febrero de 2021). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 to Utilize The Mandalorian Set Technology». ComicBook.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021. 
  161. Schaefer, Sandy (26 de octubre de 2021). «Why Guardians of the Galaxy 3 Won't Use The Mandalorian's Filming Technology». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  162. JamesGunn (21 de octubre de 2021). «Yeah I think so». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. 
  163. a b Davids, Brian (18 de noviembre de 2022). «James Gunn Talks Writing 'The Guardians of the Galaxy Holiday Special' in Just a Few Hours and the Latest on His Final 'Guardians' Film». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022. 
  164. Jirak, Jamie (29 de septiembre de 2021). «The Suicide Squad and Guardians of the Galaxy Director James Gunn Pays Tribute to Costume and Production Designers». ComicBook.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  165. Petski, Denise (10 de diciembre de 2020). «'Guardians of the Galaxy' Holiday Special, Baby Groot Series Set For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  166. Travis, Ben (15 de febrero de 2022). «Zoe Saldana On The 'Bittersweet' Guardians Of The Galaxy Vol 3: 'James Gunn Has Written A Beautiful Story' – Exclusive». Empire. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022. 
  167. Lutz, John (1 de mayo de 2022). «'Guardians of the Galaxy Holiday Special' Wraps Filming». Collider. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  168. Davis, Brandon (18 de noviembre de 2022). «Guardians of the Galaxy Holiday Special's Vol. 3 Connections Revealed (Exclusive)». ComicBook.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022. 
  169. JamesGunn (9 de marzo de 2021). «I want them to come with us to London later this year when we shoot Guardians of the Galaxy Vol. 3.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021. 
  170. Bonomolo, Cameron (23 de abril de 2023). «James Gunn Confirms Uncensored F-Bomb in Guardians of the Galaxy Vol. 3». Comicbook.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  171. Ellis, Philip (30 de abril de 2023). «Chris Pratt Improvised the First Ever F-Bomb in the MCU». Men's Health. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  172. Reyes, Mike (9 de mayo de 2023). «Karen Gillan Shares New Details About The F-Bomb in Guardians 3, Adds That She's Honored To Be Part Of It». Cinema Blend. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023. 
  173. JamesGunn (6 de mayo de 2023). «Consideration? Sure.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  174. «James Gunn says 'Guardians of the Galaxy Vol.3' is more emotional than its predecessors». koreatimes (en inglés). 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  175. «James Gunn: One scene in particular in Vol 3 is inspired by Director J's work & I can't wait for all of you and him to see it!». Twitter (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  176. «봉준호→BTS·블랙핑크💜 한국 문화에 빠진 가오갤 감독+배우들 | '가디언즈 오브 갤럭시 VOL 3' 내한 기자간담회 (제임스 건, 크리스 프랫, 카렌 길런, 폼 클레멘티에프)» (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  177. Jirak, Jamie (6 de mayo de 2022). «Marvel's Guardians of the Galaxy Vol. 3 Wraps Filming». ComicBook.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  178. Wiseman, Andreas (6 de junio de 2022). «'Borat' Breakout Maria Bakalova Set For Key Role In Marvel's 'Guardians Of The Galaxy Vol. 3'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022. 
  179. Wiseman, Andreas (14 de junio de 2022). «'Crazy Rich Asians' & 'Superstore' Actor Nico Santos Joins 'Guardians Of The Galaxy Vol. 3'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022. 
  180. Taylor, Drew (25 de octubre de 2022). «'Guardians of the Galaxy Holiday Special' Trailer Features Christmas Cheer With Kevin Bacon (Video)». TheWrap. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022. 
  181. Jacobs, Mira (15 de febrero de 2023). «The Sandman Star Joins Marvel's Guardians of the Galaxy Vol. 3». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023. 
  182. JamesGunn (6 de mayo de 2023). «Yes. Yes.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  183. Frei, Vincent (13 de febrero de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 – The Art of VFX». Art of VFX. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023. 
  184. Northrup, Ruan (14 de julio de 2022). «GOTG 3 Director James Gunn Has Perfect Response To New NASA Space Photos». Screen Rant. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2022. 
  185. D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic (27 de enero de 2022). «James Gunn On End Of 'Guardians Of The Galaxy' Franchise & 'Peacemaker's Butterfly Secret: Hero Nation Podcast». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  186. Jirak, Jamie (30 de diciembre de 2022). «James Gunn Promises Disney Isn't Interfering with Guardians of the Galaxy Vol. 3». ComicBook.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2022. 
  187. Rottenberg, Josh (4 de mayo de 2017). «Director James Gunn talks mom rock and why Led Zeppelin missed the cut for his 'Guardians 2' mix». Los Angeles Times. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017. 
  188. JamesGunn (1 de julio de 2017). «I have it down to 181 songs. That list could get longer.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017. 
  189. Burton, Byron (5 de agosto de 2017). «James Gunn on 'Guardians 3' and Marvel's Cosmic Plans». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017. 
  190. Jirak, Jamie (27 de febrero de 2022). «Guardians of the Galaxy Director Debunks Rumors of Modern Songs in Vol. 3». ComicBook.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022. 
  191. a b Hiatt, Brian (3 de abril de 2023). Rocket's Origin and Radiohead: Inside 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'. Rolling Stone. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023. 
  192. JamesGunn (23 de abril de 2022). «I was denied use of 1 song for #Peacemaker (the band's new lineup were bitter toward the previous lineup so wouldn't okay an older tune) & 1 song I wanted for Vol 3 was in a legal battle over who owned it, so we didn't even know who to negotiate with. Those are the only 2 times.». X (antes Twitter) (tuit). Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022. 
  193. «James Gunn on twitter». Twitter (en inglés). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  194. a b Gonzalez, Umberto (3 de abril de 2023). «Springsteen, Radiohead, Florence + the Machine Headline 'Guardians of the Galaxy 3' Soundtrack – Listen Now». TheWrap. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023. 
  195. Ettenhoffer, Valerie (3 de abril de 2023). «You Can Listen To The Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Soundtrack Right Now, Weeks Before The Movie Is Released». /Film. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023. 
  196. a b c «Track list revealed for Marvel Studios' Guardians of the Galaxy Vol. 3: Awesome Mix Vol. 3». Marvel.com. 3 de abril de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023. 
  197. O'Connell, Sean (12 de octubre de 2021). «James Gunn Just Confirmed His Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Composer, And It's A Marvel Newbie». CinemaBlend. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021. 
  198. Anderson, Jenna (16 de octubre de 2021). «Guardians of the Galaxy Vol. 3: James Gunn Teases The Suicide Squad Composer's "Incredible" Score». ComicBook.com. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  199. «John Murphy to Score James Gunn's 'The Suicide Squad'». Film Music Reporter. 7 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 17 de enero de 2021. 
  200. Sharf, Zack (25 de julio de 2022). «James Gunn: ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Trailer Not Online Because VFX Aren’t Ready for ‘Repeated Views’». Variety. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022. 
  201. Taylor, Drew (1 de diciembre de 2022). «First 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Trailer Emerges from Deep Space (Video)». TheWrap. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022. 
  202. Peters, Jay (1 de diciembre de 2022). «The Guardians of the Galaxy visit some strange new places in Vol. 3's official trailer». The Verge. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022. 
  203. Barnhardt, Adam (12 de febrero de 2023). «Guardians of the Galaxy 3: Here's the Song in the Trailer». ComicBook.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023. 
  204. Hermanns, Grant (12 de febrero de 2023). «Guardians of the Galaxy 3 Trailer: First Look At Adam Warlock's Powers Revealed». Screen Rant. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023. 
  205. D'Alessandro, Anthony (15 de febrero de 2023). «'Guardians Of The Galaxy', 'Flash' & 'Fast X' See Super Bowl Surge On Social Media». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023. 
  206. «General Mills' Fan-Favorite Brands Team Up with Marvel Studios' "Guardians of the Galaxy Vol. 3" for Limited-Edition Products». Business Wire. 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  207. Mandato, Luke (5 de mayo de 2023). «Microsoft's Zune is making a comeback thanks to Guardians of the Galaxy Vol. 3». MobileSyrup. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023. 
  208. a b D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (2 de mayo de 2023). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Ganging Up On 'Super Mario Bros' With $250M+ Global Start – Box Office Preview». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  209. Behbakht, Andy (22 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3's First Social Media Reactions Are In». Screen Rant. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023. 
  210. Utley, Riley (22 de abril de 2023). «Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Has Finally Screened, See What People Are Saying About James Gunn's Trilogy Capper». CinemaBlend. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023. 
  211. Yee, Lawrence (28 de abril de 2023). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' World Premiere: See Vin Diesel's 'Groot Suit' (Photos)». Yahoo!. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023. 
  212. «Guardians of the Galaxy Volume 3: Release info». Yahoo Movies UK. 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  213. «James Gunn says 'Guardians of the Galaxy Vol.3' is more emotional than its predecessors». koreatimes (en inglés). 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  214. «ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3 の映画情報». Yahoo!映画 (en japonés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  215. «『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』2023年5月3日(水・祝)に公開決定!特報映像も解禁 - SCREEN ONLINE(スクリーンオンライン)». screenonline.jp (en japonés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 
  216. Couch, Aaron (19 de octubre de 2018). «Disney's 'Jungle Cruise' Moves Back 9 Months to July 2020». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018. 
  217. Har-Even, Benny (5 de mayo de 2023). «What Is The Best Cinema Format To See Guardians Of The Galaxy Vol. 3?». Forbes. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  218. Giardina, Carolyn (1 de mayo de 2023). «James Gunn Created 600 Unique Versions of 'Guardians of the Galaxy 3' For Various Types of Cinemas (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  219. Burlingame, Russ. «Guardians of the Galaxy Vol. 3 Digital and Blu-Ray Release Dates Announced, Bonus Features Revealed». ComicBook.com (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2023. 
  220. D'Alessandro, Anthony (17 de julio de 2023). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Sets Disney+ Premiere Date After Long Theatrical Window». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 18 de julio de 2023. 
  221. Bonomolo, Cameron (2 de agosto de 2023). «How to Watch Guardians of the Galaxy Vol. 3 at Home». ComicBook.com. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023. 
  222. Remley, Hilary (30 de julio de 2023). «Disney Discontinues Physical Media Releases for an Entire Continent». Collider. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023. 
  223. D'Alessandro, Anthony. «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Still Orbiting $110M Opening, Franchise Lands Third 'A' CinemaScore – Saturday Box Office». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  224. a b D'Alessandro, Anthony (8 de mayo de 2023). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Even Higher With $118M+ Opening; MCU James Gunn Threequel Had $90M Global Promo Partner Campaign». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  225. Whitten, Sarah (15 de mayo de 2023). «'Guardians of the Galaxy: Vol. 3' had best second weekend box office hold for MCU in 5 years». CNBC. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023. 
  226. D'Alessandro, Anthony (14 de mayo de 2023). «'Guardians' Gang Steals 'Book Club' Ladies' Purse Over Mother's Day Weekend: Best Second Weekend Hold For MCU Post Covid – Sunday Box Office Update». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023. 
  227. a b McClintock, Pamela (14 de mayo de 2023). «Box Office: 'Guardians 3' Enjoys Heroic Hold With $60.5M, 'Book Club 2' Banned». Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023. 
  228. Rubin, Rebecca (14 de mayo de 2023). «Box Office: 'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Stays Strong (For a Superhero Movie) With $60.5 Million, 'Book Club 2' Misses Mark». Variety. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023. 
  229. D'Alessandro, Anthony (21 de mayo de 2023). «'Fast X' Stays Steady Toward $67M Opening, -4% Behind 'F9' – Early Sunday AM Box Office Update». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023. 
  230. Tartaglione, Nancy (7 de mayo de 2023). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Rockets To $282M Global Opening – International Box Office». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. 
  231. Tartaglione, Nancy (14 de mayo de 2023). «'Guardians Of The Galaxy Vol. 3' Blasts To $529M WW; 'Mario Bros' Crosses $1.2B & Propels Universal Past $2B In 2023 – International Box Office». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023. 
  232. «Guardians of the Galaxy Vol. 3 - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2023. 
  233. «Guardians of the Galaxy Vol. 3». Consultado el 20 de julio de 2023. 
  234. «Guardians of the Galaxy Vol 3 is the best Marvel movie in years – review». The Independent (en inglés). 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  235. Abad-Santos, Alex (4 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 is the best Marvel movie in years». Vox (en inglés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023. 
  236. Weaver, Jackson (5 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 is, depressingly, the best Marvel movie since Endgame». CBC News. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023. 
  237. Bradshaw, Peter (28 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol 3 review – James Gunn's fun and energetic threequel». The Guardian (en inglés). ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023. 
  238. Barber, Nicholas (28 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol 3 review: Chris Pratt stars in the weirdest Marvel movie yet». BBC. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  239. Ide, Wendy (6 de mayo de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol 3 review – a big-hearted emotional rollercoaster». The Guardian (en inglés británico). Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  240. Singer, Matt (28 de abril de 2023). «'Guardians Vol. 3' Review: Marvel's Best Movie in Years». ScreenCrush (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  241. Pulliam-Moore, Charles (28 de abril de 2023). «Guardians of the Galaxy Vol. 3 is a gorgeous spectacle that confuses schmaltz for sentimentality». The Verge (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  242. Mehrotra, Suchin (4 de mayo de 2023). «Guardians Of The Galaxy Vol. 3 review: An immensely satisfying send off to James Gunn's heroes». The Hindustan Times (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  243. Durr, Nathan (5 de mayo de 2023). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' review: one last mixtape». CBS News (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023. 
  244. Weldon, Glen (3 de mayo de 2023). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' sends off its heroes with a mawkish mixtape». NPR. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  245. Phillips, Maya (3 de mayo de 2023). «'Guardians of the Galaxy Vol. 3' Review: Raccoon Tears and a Final Mixtape». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023. 
  246. Phillips, Michael (4 de mayo de 2023). «'Guardians' of the Galaxy 3' review: Quest to save the raccoon becomes the most empty, brutal MCU movie yet». Chicago Tribune. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023. 
  247. Blauvelt, Christian (8 de mayo de 2023). «PETA Gives James Gunn an Award for 'Guardians of the Galaxy Vol. 3': 'An Animal Rights Masterpiece'». IndieWire (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023. 
  248. Nordyke, Kimberly (10 de marzo de 2024). «Oscars: Full List of Winners». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 11 de marzo de 2024. 
  249. Lewis, Hilary (17 de febrero de 2024). «Annie Awards: Spider-Man: Across the Spider-Verse Leads With 7 Wins, Including Best Feature». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024. 
  250. Tangcay, Jazz (10 de enero de 2024). «‘Saltburn,’ ‘Oppenheimer,’ ‘Killers of the Flower Moon’ Lead Art Directors Guild 2024 Nominations». Variety. Consultado el 9 de enero de 2024. 
  251. Anderson, Erik (7 de diciembre de 2023). «'Barbie' and 'Oppenheimer' Lead Hollywood Creative Alliance (HCA) Astra Awards Nominations». AwardsWatch. Consultado el 10 de diciembre de 2023. 
  252. Neglia, Matt (4 de enero de 2024). «The 2023 Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations». nextbestpicture.com. NextBigPicture. Consultado el 3 de enero de 2024. 
  253. Neglia, Matt (10 de enero de 2024). «The 2023 Austin Film Critics Association (AFCA) Winners». Next Best Picture. Consultado el 10 de enero de 2024. 
  254. Nolfi, Joey (18 de febrero de 2024). «BAFTA Awards 2024 winners announced: 'Oppenheimer' dominates». Entertainment Weekly. Consultado el 19 de febrero de 2024. 
  255. «19th Chinese American film, TV festivals kick off in LA». China Daily. 18 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023. 
  256. Hammond, Pete (13 de diciembre de 2023). «The Critics Choice Is 'Barbie' With 18 CCA Nominations; 'Oppenheimer', 'Poor Things' Follow With 13 Each». Deadline Hollywood. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  257. Neglia, Matt (9 de marzo de 2024). «The 2023 Critics Choice Super Award Nominations». Next Big Picture. Consultado el 7 de marzo de 2024. 
  258. Neglia, Matt (5 de enero de 2024). «The 2023 Georgia Film Critics Association (GAFCA) Winners». Next Best Picture (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de enero de 2024. 
  259. Rich, Katey (11 de diciembre de 2023). «Golden Globes 2024: See All the Nominations Here». Vanity Fair. Consultado el 11 de diciembre de 2023. 
  260. Tinoco, Armando (5 de junio de 2023). «Golden Trailer Awards Nominations List: Stranger Things, Black Panther: Wakanda Forever, Ted Lasso & Glass Onion: A Knives Out Mystery Among Most Nominated». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023. 
  261. Pedersen, Erik (29 de junio de 2023). «Golden Trailer Awards: Cocaine Bear, Only Murders In The Building & Oppenheimer Among Top Winners – Full List». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023. 
  262. Atkinson, Katie (10 de noviembre de 2023). 2024 Grammy Nominations: Complete List. Billboard. Consultado el 10 de noviembre de 2023. 
  263. Verhoeven, Beatrice (5 de marzo de 2023). «Elvis, Stranger Things Win at 13th Annual Guild of Music Supervisors Awards». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023. 
  264. Anderson, Erik (30 de junio de 2023). «Hollywood Critics Association 2023 Midseason HCA Awards: Spider-Man: Across the Spider-Verse, Past Lives, Air are Top Winners». AwardsWatch. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023. 
  265. Grein, Paul (2 de noviembre de 2023). Songs From 'Barbie' Pace 2023 Hollywood Music in Media Awards Nominations (Full List). Billboard. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023. 
  266. «2023 HMMA WINNERS AND NOMINEES». Hollywood Music in Media Awards. Consultado el 16 de noviembre de 2023. 
  267. Giardina, Carolyn (18 de diciembre de 2023). «Oppenheimer Tops HPA Awards». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023. 
  268. Darling, Cary (9 de enero de 2024). «Barbie, Oppenheimer lead Houston Film Critics Society's nominations». Houston Chronicle (en inglés). Consultado el 9 de enero de 2024. 
  269. Tangcay, Jazz (3 de enero de 2024). «‘Guardians of the Galaxy Vol. 3,’ ‘Dancing With the Stars’ Lead Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Nominations (EXCLUSIVE)». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 2 de enero de 2024. 
  270. Quililongo, Pascale (19 de diciembre de 2023). «Desde Pedro Pascal A Karol G: MTV MIAW 2023 Revela La Lista De Nominados Y Nominadas» [From Pedro Pascal To Karol G: MTV MIAW 2023 Reveals The List Of Nominees]. Los 40. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023. 
  271. Juárez, Paola (19 de diciembre de 2023). MTV Miaw 2023: Lista completa de ganadores [MTV Miaw 2023: Complete list of winners]. Glamour México. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  272. Tinoco, Armando (18 de febrero de 2024). «People's Choice Awards Complete Winners List: 'Barbie,' Taylor Swift, Travis Kelce & 'Grey's Anatomy' Take Trophies». Deadline Hollywood. Consultado el 19 de febrero de 2024. 
  273. Christy Piña (27 de marzo de 2024). «Ryan Gosling Set to Receive Excellence in Film Award From Santa Barbara Film Festival». Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2024. 
  274. Hipes, Patrick (6 de diciembre de 2023). «Avatar: The Way Of Water, Oppenheimer, Star Trek Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2023. 
  275. Hipes, Patrick (5 de febrero de 2024). «'Avatar: The Way Of Water', 'Oppenheimer', 'Star Trek: Picard' Among Winners At Saturn Awards». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2024. 
  276. Hipes, Patrick (10 de enero de 2024). «SAG Awards Nominations: 'Barbie', 'Oppenheimer', and 'Succession' Top List». Deadline Hollywood. Consultado el 10 de enero de 2024. 
  277. Neglia, Matt (3 de enero de 2024). «The 2023 Seattle Film Critics Society (SFCS) Nominations». Next Best Picture (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  278. «Set Decorators Society of America Announces Nominees for SDSA Awards Film 2023». Below the Line (en inglés estadounidense). 7 de enero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2024. 
  279. Anderson, Eric (10 de diciembre de 2023). «2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations». awardswatch.com. AwardsWatch. Consultado el 11 de diciembre de 2023. 
  280. Neglia, Matt (18 de diciembre de 2023). «The 2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners». Next Best Picture. Consultado el 17 de diciembre de 2023. 
  281. Neglia, Matt (7 de enero de 2024). «The 2023 Utah Film Critics Association (UFCA) Winners». Next Best Picture (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2024. 
  282. Giardina, Carolyn; Bechara, Diego Ramos (21 de febrero de 2024). «'The Creator' Dominates Visual Effects Awards With Five Wins, 'Spider-Verse' Wins Four Including Top Animated Film». Variety. Consultado el 21 de febrero de 2024. 
  283. Paige, Rachel (16 de febrero de 2021). «Marvel Studios Announces Assembled, a Behind-the-Scenes Look at the Making of the Marvel Cinematic Universe». Marvel.com. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2022. 
  284. Barnhardt, Adam (19 de agosto de 2023). «Marvel Releasing Two Specials on Disney+ in September». ComicBook.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023. 
  285. Verhoeven, Beatrice (28 de abril de 2017). «James Gunn Says a Fourth 'Guardians of the Galaxy' Would Follow a Different Group». TheWrap. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021. 
  286. Holmes, Adam (21 de septiembre de 2017). «How James Gunn Feels About A Possible Guardians of the Galaxy 4». CinemaBlend. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017. 
  287. Sandwell, Ian (5 de mayo de 2021). «Marvel's Dave Bautista addresses Drax's future after Guardians of the Galaxy 3». Digital Spy. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  288. El-Mahmoud, Sarah (12 de septiembre de 2019). «James Gunn Confirms He's Only Directing One More Guardians of the Galaxy Movie». CinemaBlend. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019. 
  289. Barnhardt, Adam (4 de mayo de 2021). «Guardians of the Galaxy: James Gunn Still Plans for Vol. 3 to Be His Last Movie in Franchise». ComicBook.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021. 
  290. Davids, Brian (16 de julio de 2021). «Karen Gillan on 'Gunpowder Milkshake,' 'Guardians of the Galaxy 3' and Nebula's Future». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021. 
  291. Watson, Fay (3 de mayo de 2023). «Chris Pratt is open to returning as Star-Lord for the right story». Total Film. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023. 

Enlaces externos editar