Gwenllian de Gales

Gwenllian de Gales o Gwenllian ferch Llywelyn (junio de 1282 – 7 de junio de 1337) fue la única hija de Llywelyn ap Gruffudd, el último Príncipe de Gales nativo (en galés: Tywysog Cymru). Es a veces confundida con Gwenllian ferch Gruffudd, quien vivió dos siglos antes.

Gwenllian de Gales
Información personal
Nacimiento 12 de junio de 1282jul. Ver y modificar los datos en Wikidata
Bangor (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 7 de junio de 1337 Ver y modificar los datos en Wikidata
Sempringham Priory (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Galesa
Familia
Familia Casa de Aberffraw Ver y modificar los datos en Wikidata
Padres Llywelyn ap Gruffydd Ver y modificar los datos en Wikidata
Eleanor de Montfort Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Monja Ver y modificar los datos en Wikidata

Linaje

editar

Gwenllian (pronunciado  [ɡwenˈɬi.an]) nació en el hogar de la casa real de Gwynedd en Abergwyngregyn, cerca de Bangor, Gwynedd. Su madre, Eleanor de Montfort, murió durante el parto, o poco después, el 19 de junio de 1282. Gwenllian descendía de dos casas reales: no sólo fue la hija del Príncipe de Gwynedd y heredera de la familia real de Aberffraw, sino que su bisabuelo materno era el Rey Juan de Inglaterra.

Captura por el rey Eduardo I

editar

Unos meses tras el nacimiento de Gwenllian, el norte de Gales fue cercado por el ejército inglés del rey Eduardo I. El 11 de diciembre de 1282, su padre, Llywelyn ap Gruffudd, fue muerto en batalla; las circunstancias exactas son desconocidas y hay historias contradictorias sobre su muerte. Sin embargo, se está de acuerdo en que Llywelyn fue engañado para alejarse del grueso de su ejército, y fue entonces atacado y asesinado. El tío de Gwenllian, Dafydd ap Gruffudd, asumió su cuidado, pero el 21 de junio de 1283, fue capturado con su familia en Nanhysglain, una guarida escondida en un pantano cerca de Bera Mawr, en Gales del norte. Dafydd, gravemente herido, fue trasladado a Rhuddlan y luego llevado bajo guardia a Shrewsbury, donde más tarde fue ejecutado.

Arresto

editar

Gwenllian y las hijas de su tío Dafydd ap Gruffudd fueron encarceladas de por vida en remotos prioratos de Lincolnshire, y jamás dejadas en libertad.[1]​ Gwenllian fue llevada al priorato de Gilbertine en Sempringham, donde vivió hasta su muerte, 54 años más tarde.[1]​ Al dejarla en un convento, el objetivo de Eduardo era, en parte, impedir que el pueblo galés se concentrara en ella y su encarcelamiento, e evitar que se casara y tuviera hijos que pudieran reclamar el trono del Príncipe de Gales.[2]​ Se ha especulado que las chicas fueron llevadas a Lincolnshire a través del mar.

El rango real de Gwenllian fue reconocido al menos una vez por la Corona inglesa. Cuándo escribió al Papa, intentando conseguir más dinero para el priorato de Sempringham, el rey inglés declaró que "...aquí está viviendo la Princesa de Gales, a quien tenemos que mantener". El título de "Princesa de Gales", de la forma en que fue utilizado allí, no tuvo su significado habitualmente aceptado.[3]

Habiendo sido tomado de su tierra nativa tan joven, Gwenllian probablemente haya podido recordar el poco galés que habría aprendido de niña, y quizás nunca haya sabido la correcta pronunciación de su propio nombre. Los registros del priorato la listaron como "Wencilian", y ella misma había firmado su propio nombre como "Wentliane".[4]

Vejez y muerte

editar
 
Conmemoración a Princesa Gwenllian en Sempringham, Inglaterra.
 
El tributo a Gwenllian en la cumbre del Snowdon.

Eduardo III de Inglaterra, el nieto de Eduardo I, entregó a Gwenllian una pensión de £20 por año; éste no era dinero para su uso personal, simplemente una suma pagada en su nombre al priorato para su ropa y alimentos. Su muerte allí fue registrada por el cronista del priorato en junio de 1337, unos días antes de su cumpleaños número 55.[5]

Destino de sus primos

editar

Los dos hijos jóvenes de Dafydd, herederos a la Principalidad o Reino de Gales, fueron llevados al Castillo de Bristol , donde fueron encarcelados; Llywelyn ap Dafydd murió allí en 1287, cuatro años después de su captura, y fue enterrado en la Iglesia Dominicana. Owain ap Dafydd sobrevivió su hermano. Su fecha de muerte es desconocida, pero fue después de 1305, cuando el rey de Inglaterra ordenó una jaula hecha madera, atada con hierro, para guardar a Owain ap Dafydd de forma más segura por la noche.[6]

Eduardo I tomó el título de "Príncipe de Gales" para la Corona, dándoselo a su hijo, Eduardo, en un Parlamento llevado a cabo en Lincoln en 1301, a los diecisiete años. El título es aún hoy dado al heredero aparente a la corona británica.

Gwenllian en la cultura

editar
  • Un monumento hecho del granito galés fue colocado cerca a la Iglesia de San Andrés, conocida como la abadía de Sempringham, en Lincolnshire. Hay también una exhibición sobre Gwenllian dentro de la iglesia.[7]
  • Gwenllian ha sido immortalised al menos dos veces en poesía. "Gwenllian", por T. James Jones, fue inspirado por el sitio de su piedra conmemorativa. "En Sempringham" es por Mererid Hopwood. Hopwood es notable para ser la primera mujer en ganar la Silla de Bardic en el Eistedfodd Nacional, el honor más grande a la poesía en Gales.
  • Gwenllian Es el tema de "Gwenllian Lament," también llamado "Gwenllian Cradlesong," una canción compuesta por Toby Griffen.
  • El 26 de septiembre de 2009, Carnedd Uchaf, en la cordillera de Carneddau en Snowdonia, fue formalmente rebautizado como Carnedd Gwenllian, en su memoria, tras una larga campaña por la Sociedad de la Princesa Gwenllian.[8]
  • Una placa ha sido también colocada en una piedra justo bajo la cumbre de Snowdon, conmemorando "la Princesa Gwenllian (1282-1337), hija único del Prince Llewelyn ap Gruffudd, Señor de Snowdonia, Príncipe de Gales."[9]
  • Nicki Bullinga escribió una novela histórica, Gwenllian. La Princesa Perdida, publicado por la Sociedad Simon de Montfort (2017). 
  • Calendar of Patent Rolls, 1281@–92, 321 (Investigación de 1289 respecto de la custodia de los niños reales galeses)
  • Calendar of Papal Letters, ii, 185, 273
  • Calendar of Memoranda Rolls, 1226@–7, núm. 2160
  • Calendar of Close Rolls, 1327@–30, 65, 175, 273, 322, 438
  • Public Record OFfice, Londres E101/351/9 (Carta, notando la provisión hecha para las necesidades de los niños reales galeses, 11 de noviembre de 1283)
  • Calendar Ancient Petitions, 458 (letra de Gwenllian)
  • Robert Manning (un cañón en Sempringham, entonces en Sixhills) ver Los Trabajos de Thomas Hearne, 4 vols (Londres, 1810)
  • Annales Prioratus de Dunstaplia, 293-4
  • Acounts of Bristol Castle

Referencias

editar
  1. a b J. Beverley Smith (15 de enero de 2014). Llywelyn ap Gruffudd: Prince of Wales. University of Wales Press. p. 580. ISBN 978-1-78316-007-5. 
  2. Lilly, Gweneth (2009). Gilbert a Gwenllian: Hanes Bywyd Lleian yn Sempringham / Gilbert and Gwenllian: The Story of a Nun's Life at Sempringham. Princess Gwenllian Society. ISBN 9780955299599. 
  3. Fisher, Deborah (2005). Princesses of Wales. University of Wales Press. pp. viii-ix. ISBN 9780708319369. 
  4. Gwenllian, Princess of Wales at castlewales.com
  5. Frederick Maurice Powicke, King Henry III and the Lord Edward: the community of the realm in the thirteenth century, vol. 2 (The Clarendon Press, 1947), p. 684
  6. Accounts of Bristol Castle, xxx, xxxii–iii, 17, 26–7, 46, 66, 90, 91
  7. «The Princess Gwenllian Society - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian». Consultado el 14 de septiembre de 2016. 
  8. «BBC NEWS - UK - Wales - North West Wales - Bid to rename peak after princess». Consultado el 14 de septiembre de 2016. 
  9. «The Princess Gwenllian Society - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian». Consultado el 14 de septiembre de 2016. 

 

Enlaces externos

editar
  • La Sociedad de la Princesa Gwenllian es responsable de muchos de los monumentos antes mencionados a Gwenllian, y continúa trabajando para mantener su memoria viva como asunto de orgullo nacional galés. (Su sitio web puede ser leído cualquiera en inglés o galés.)
  • Los castillos de Gales tiene una página dedicada a Gwenllian, incluyendo fotografías de su monumento y el de su padre.