Abrir menú principal


Judging Amy es una serie de televisión estadounidense que fue emitida del 19 de septiembre de 1999, al 3 de mayo de 2005, por la cadena CBS, protagonizada por Amy Brenneman y Daly Tyne.

SinopsisEditar

Brenneman interpreta a Amy Gray, una joven abogada de Nueva York que, tras divorciarse de su marido, decide regresar con su hija pequeña a la casa de su infancia en Hartford (Connecticut). Se convierte en la juez del Tribunal de Familia de esa ciudad a la edad de treinta y cuatro años. Su madre, que vive con ella (personaje interpretado por Daly), es una trabajadora social del Departamento de Niños y Familias. Amy sale del poder judicial para presentarse para el Senado, en lo que resultó ser el final de la serie.

InternacionalEditar

Judging Amy es internacionalmente difundidas por las estaciones siguientes con los siguientes nombres:

País Nombre Traducción Estación
Alemania Für alle Fälle Amy ‘Amy en todos los casos’ VOX
Argentina Judging Amy ‘Juzgando a Amy’, ‘La jueza Amy’ Canal Sony, Telefe, Glitz*
Australia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Channel Nine, W. Channel, Network Ten
Austria Für alle Fälle Amy ‘Amy en todos los casos’ ATV+
Bélgica Judging Amy ‘juzgando a Amy’ VijfTV, VTM
Brasil A Juíza ‘la jueza’ Fox
Bulgaria Съдия Ейми ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel
Bosnia y Herzegovina Amy u sudnici ‘Amy en la corte’ FTV
Canadá Amy ‘Amy’ Séries+
Cataluña (España) Jutjant l'Amy ‘juzgando a Amy’ TV3
Corea del Sur Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Alice TV
Croacia Sutkinja Amy ‘juzgando a Amy’ HRT
Dinamarca Amys ret ‘la corte de Amy’ o ‘el derecho de Amy’ TV 2
Eslovenia Naša sodnica ‘nuestra jueza’ POP TV
España La juez Amy ‘la jueza Amy’ Cosmopolitan TV
Estonia Kohtunik Amy ‘juzgando a Amy’ Kanal 2
Filipinas Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Finlandia Amyn lailla ‘con la ley de Amy’ Nelonen, liv
Francia Amy ‘Amy’ Téva
Galicia (España) A xuíza Amy ‘la jueza Amy’ Televisión de Galicia
Hungría Amy-nek ítélve ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
India Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Irlanda Judging Amy ‘juzgando a Amy’ TV3
Israel המשפט של איימי ‘el juicio de Amy’ Channel 2
Italia Giudice Amy ‘la jueza Amy’ Canale 5
Macedonia Судот на Ејми ‘juzgando a Amy’ A1
Malasia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
México Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Fox, American Network
Nueva Zelanda Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Prime TV
Noruega Judging Amy ‘juzgando a Amy’ TV2
Panamá La juez Amy ‘la jueza Amy’ FETV Channel 5, Fox
Países Bajos Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Net 5
Polonia Potyczki Amy ‘las escaramuzas de Amy’ Hallmark Channel
Portugal A juíza ‘la jueza’ SIC Mulher
Reino Unido Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Living TV, Hallmark, Channel 4, CBS Drama
República Checa Soudkyně Amy ‘la jueza Amy’ Hallmark Channel, ČT1
Rumania Amy ‘Amy’ Hallmark Channel
Sudáfrica Judging Amy ‘juzgando a Amy’ SABC 2
Suecia Vem dömer Amy? ‘¿quién juzga a Amy?’ o
‘¿a quién juzga Amy?’
TV4 Plus
Tailandia Judging Amy ‘juzgando a Amy’ Hallmark Channel
Turquía Yargıç Amy ‘la jueza Amy’ TNT

Enlaces externosEditar