Televisión Central de Corea

televisión pública norcoreana
(Redirigido desde «Korean Central Television»)

La Televisión Central de Corea, más conocida por en sus siglas en inglés KCTV (Korean Central Television) (en coreano: 조선중앙텔레비죤 o Chosŏn Chung'ang T'ellebijyon) es el ente estatal de televisión de Corea del Norte, con sede en la capital Pionyang. KCTV está controlado por el gobierno del país, y es el único ente autorizado para transmitir televisión en el territorio, bajo la marca Comité Central de Radiodifusión de Corea. Dicha organización tiene cuatro emisoras de televisión.

Televisión Central de Corea
Nombre público 조선중앙텔레비죤
Tipo de canal Televisión digital terrestre
Programación Generalista
Propietario Gobierno de Corea del Norte
Operado por Comité Central de Radiodifusión de Corea
País Bandera de Corea del Norte Corea del Norte
Fundación 3 de marzo de 1963
Inicio de transmisiones 3 de marzo de 1963
Personas clave Kim Il-sung (1963-1994)
Kim Jong-il (1994-2011)
Kim Jong-un (2011-presente)
Formato de imagen 4:3 PAL (625 líneas)
(1963-2015)
16:9 PAL (625 líneas)
(2015-presente)
Área de transmisión Corea del NorteBandera de Corea del Norte Corea del Norte
Ubicación Pionyang
Nombre anterior Pyongyang Television
(1953-1961)
Central Broadcasting Television System
(1961-1973)

Las primeras emisiones de televisión en el país tuvieron lugar el 3 de marzo de 1963. Un estudio realizado en 2017 encontró que el 98% de los hogares tenían un televisor y en su mayoría están localizados en las ciudades.[1]​ Los programas de KCTV se emiten desde la Torre de televisión de Pionyang.

Historia editar

 
Gente en Pyongyang mira una exhibición pública de KCTV.

Los comienzos del desarrollo de sistemas de televisión en Corea del Norte tuvieron lugar en 1953, después de la Guerra de Corea. Sin embargo, no se avanzó al respecto debido al estado del país después del conflicto. Esto se retomó en 1961, cuando tuvo lugar la primera emisión de carácter experimental.

KCTV comenzó a emitir de forma oficial el 3 de marzo de 1963. La primera emisión en directo se produjo en 1970, con la retransmisión del V Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea, y las primeras emisiones en color se realizaron a partir del 1 de julio de 1974.

La primera transmisión recibida a través de transmisiones de televisión por satélite fue la inauguración de los Juegos Olímpicos de 1980.

En septiembre de 2012, la Televisión Central de China (CCTV) anunció que había donado 5 millones de yuanes en nuevos equipos de transmisión a KCTV, que se utilizarían para mejorar su programación y prepararse para la televisión digital.[2][3]

El 19 de enero de 2015, KCTV comenzó sus emisiones en alta definición vía satélite como parte de la modernización del sistema.[4]​ El 4 de diciembre de 2017, el canal iniciaria emisiones en pantalla panorámica con sonido estereofónico.[5]

El 26 de agosto del 2020, KCTV transmitió durante toda la noche, por primera vez, para monitorear el progreso del Tifón Bavi.

Cobertura editar

 
Camarógrafo de la Televisión Central de Corea

El sistema de televisión norcoreano utiliza el sistema PAL de 625 líneas. Aunque no se tiene constancia de un número determinado, se estima un parque de al menos 1 200 000 televisores en el país para 25 millones de habitantes.[6]

Los receptores están concentrados, en su mayoría, en ciudades y grandes puntos de población. Todos los televisores y transistores pasan una "revisión" para bloquearles las frecuencias que no sean las del sistema de radiodifusión norcoreana, tras la cual son precintados con una pegatina que, de ser arrancada, acarrea penas graves.[7]​ Además, la televisión emplea el sistema PAL para que no sea compatible con el de Corea del Sur, el NTSC (técnica similar a la seguida por la Deutscher Fernsehfunk en la República Democrática Alemana para evitar que los alemanes orientales sintonizaran los programas occidentales).[8]​ Asimismo, Corea del Norte utiliza inhibidores para bloquear las frecuencias de la KBS y de otras emisoras surcoreanas cercanas a la frontera, aunque con resultados mayoritariamente nulos. Los televisores en color son importados de Corea del Sur, la República Popular China y Japón, y se les coloca una marca norcoreana sobreimpresa sobre el logo original. Sin embargo, los televisores monocromáticos son producidos en Corea del Norte desde la década de 1980 al disponerse de la tecnología necesaria.

Programación editar

La programación esta dominada por programas de carácter propagandístico enfocándose en la historia y logros del Partido de los Trabajadores de Corea, el Ejército Popular de Corea y su líder. Los temas de las noticias abarcan desde nuevos proyectos de construcción hasta lecciones de historia sobre los logros y el pasado del "padre fundador" Kim Il-sung, así como de su hijo Kim Jong-il, y del nieto y actual líder Kim Jong-un y la idea Juche.[9]​ También se emiten otros programas sobre educación y salud. También emite películas de producción local, programas infantiles, espectáculos musicales y teatrales. Durante la celebración de las fiestas nacionales, se emiten desfiles militares, espectáculos musicales y películas, además de otros programas especiales.

 
Cobertura de KCTV de un concierto que celebra el 110 cumpleaños de Kim Il Sung en la Plaza Kim Il Sung en 2022.

En diciembre del 2018, los programas de la Televisión Central de Corea comenzaron a adquirir un aire más contemporáneo, atenuando la programación de propaganda histórica.[10][11][12][13]​ Los analistas occidentales dijeron que estos cambios de tono tenían como objetivo hacer que los valores de producción de los programas estuvieran más en línea con los de los canales internacionales (atractivos para aquellos que habían logrado acceder a dichos programas) y hacerlos más atractivos para las audiencias más jóvenes.[14][13][11][15]

El canal ha emitido en diferido eventos deportivos internacionales. Por ejemplo, el canal emitió los Juegos Olímpicos de 2020 tan solo dos días después de los juegos hubiesen terminado.[16]​ Su cobertura de la Copa Mundial de Fútbol de 2018 excluyó los partidos en los que participó Japón.[17]​ Así mismo, su cobertura en la Copa Mundial de Fútbol de 2022 se caracterizó con partidos ligeramente censurados, y excluyó los partidos en los que participó Corea del Sur.[18][19]

En raras ocasiones, el canal transmite eventos en vivo, como las celebraciones de año nuevo.[20]

 
Antigua tarjeta de prueba 4:3 utilizada desde mediados de la década de 1990 hasta el 3 de diciembre de 2017
 
Tarjeta de prueba utilizada desde el 4 de diciembre de 2017 hasta ahora (versión SD 4:3)

En mayo de 2022, luego de los primeros casos de COVID-19 en el país, KCTV extendió su horario de transmisiones, pasando a emitir todos los días a partir de las 9:00 am (en parte desde las 8:00 am durante los días festivos). Anteriormente, el canal iniciaba sus transmisiones a las 15:00, y sólo emitía a partir de las 9:00 los domingos, días feriados, y los días 1, 11 y 21 de cada mes. Este cambio se ha mantenido desde septiembre de 2022.[21][22]

Véase también editar

Referencias editar

  1. Miles, Tom (20 de junio de 2018). «Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science': U.N.». Reuters (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  2. Williams, Martyn (1 de octubre de 2012). «China modernized North Korea's TV news». North Korea Tech (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de mayo de 2021. 
  3. Williams, Martyn (9 de septiembre de 2012). «KCTV's evening news gets an update». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de mayo de 2021. 
  4. KCTV launches HD satellite broadcasts North Korean Tech (www.northkoreantech.org).
  5. Williams, Martyn (5 de diciembre de 2017). «North Korea's KCTV goes widescreen, stereo in big upgrade». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  6. Nation Master, datos sobre Corea del Norte
  7. «Radio gives hope to North and South Koreans». CNN Asia. 27 de febrero de 2008. Consultado el 28 de abril de 2010. 
  8. «Fernsehmuseum1- Sie sind im Bereich  : SECAM (1956)». www.fernsehmuseum.info (en alemán). Consultado el 21 de agosto de 2018. 
  9. Williams, Martyn (28 de agosto de 2020). «We Interrupt this Propaganda...A Dynamic 24 Hours on North Korean TV». 38 North (The Henry L. Stimson Center). Consultado el 2 de septiembre de 2020. 
  10. Cho, Joohee (2 de diciembre de 2018). «North Korea's state TV gets a quiet makeover, adding neon suits and smiles to newscasts best known for delivering the party line». ABC News. Consultado el 27 de enero de 2019. 
  11. a b Williams, Martyn (13 de enero de 2019). «Kim Jong Un's New Year's Address: The Art of Propaganda». North Korea Tech (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de mayo de 2019. 
  12. Williams, Martyn (7 de mayo de 2019). «New graphics in regular use during North Korean TV's economic news segments». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 31 de mayo de 2019. 
  13. a b «With New Style And Graphics, North Korea Gives Propaganda A Makeover». NPR.org (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2019. 
  14. McCurry, Justin (26 de marzo de 2019). «Propaganda, but with graphics: North Korea's news bulletins get a makeover». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 26 de mayo de 2019. 
  15. «North Korean propaganda gets makeover to appeal to youth». CNN. Consultado el 26 de mayo de 2019. 
  16. Williams, Martyn (16 de agosto de 2021). «The Olympics are back on KCTV». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  17. Williams, Martyn (9 de julio de 2018). «North Korean TV picks up World Cup from Round of 16». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  18. shreyasreddy (23 de noviembre de 2022). «How North Koreans are watching the 2022 World Cup | NK News». NK News - North Korea News (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  19. «https://twitter.com/martyn_williams/status/1598689475596525569». Twitter. Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  20. Williams, Martyn (3 de enero de 2022). «KCTV production of the New Year's Eve event». North Korea Tech - 노스코리아테크 (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de diciembre de 2022. 
  21. https://www.northkoreatech.org/2022/08/01/an-expansion-of-kctv-broadcasting-hours/
  22. https://www.38north.org/2020/08/mwilliams082820/

Enlaces externos editar