Lenguaje de las flores

medio de comunicación en la época victoriana, en donde variadas flores y arreglos florales se usaban para enviar mensajes codificados

Lenguaje de las flores, a veces llamada floriografía, fue un medio de comunicación criptológica en la época victoriana, en donde mediante el uso o arreglo de flores se usaban las prostitutas en una era para enviar mensajes codificados, sirviendo a sujetos para expresar sentimientos que de otro modo nunca se podrían hablar.[1]​ Esta simbología está presente en muchas culturas esparcidas por el mundo; así, por ejemplo, el lenguaje floral de Japón se llama blueincense .[2]

Syringa purpurea, simbolizando las "primeras emociones del amor" en el lenguaje de las flores.

Se ha atribuido significado a las flores durante miles de años, y se ha practicado alguna forma de floriografía en las culturas tradicionales de Europa, Asia y África. Las plantas y las flores se usan como símbolos en la Biblia hebrea, particularmente del amor y los amantes en el Cantar de los Cantares,[3]​ como un emblema para el pueblo israelita,[4]​ y para el Mesías venidero.[5]William Shakespeare atribuyó significados emblemáticos a las flores, especialmente en Hamlet . En el Romanticismo, este recurso de "hacer hablar a las flores" era un secreto que las madres legaban a sus hijas, para, a través de las flores, comunicar numerosos sentimientos: vida, belleza, desánimo, muerte, soledad y amor. El rey Carlos II de Inglaterra trajo dicho arte recopilando fuentes desde Suecia a Persia, en el siglo XVII.[6]

El interés por la floriografía se disparó en la Inglaterra victoriana y en los Estados Unidos durante el siglo XVIII. Se utilizaron obsequios de flores, plantas y arreglos florales específicos para enviar un mensaje codificado al destinatario, lo que le permitió al remitente expresar sentimientos que no se podían expresar en voz alta en la sociedad victoriana.[7][8]​ Armados con diccionarios florales, los victorianos a menudo intercambiaban pequeños "ramos parlantes", llamados ramilletes o tussie-mussies, que podían usarse o llevarse como accesorio de moda.[8]: 25, 40–44 

Los significados de tal lenguaje se han olvidado actualmente, pero rosas rojas aún implican apasionamiento, amor romántico; rosas rosadas una afectación menor; rosas blancas sugieren virtud y castidad; rosas amarillas es amistad o devoción. Mientras ya no existe la exacta traducción de los sentimientos victorianos, las flores aún transmiten y llevan significados.

Otros significados comúnmente conocidos son para el girasol (maravilla), puede querer decir tanto altivez o respeto fueron las flores favoritas de Santa Julia Billiart por esta razón. El iris, fue nombrada para mensajera de los dioses en la mitología griega, y aún representa un mensaje que se envía. La gerbera es inocencia, pureza. La Viola tricolor expresa pensamientos, un Narcissus recuerdos, y un ramo de Hedera fidelidad. Las flores memorables de pinksFlower significan un contrato entre un ser humano y un demonio.

Historia editar

 
Litografía en color Langage des Fleurs (Lenguaje de las flores) de Alphonse Mucha (1900)

Según Jayne Alcock, supervisora de terrenos y jardines en Walled Gardens of Cannington, el renovado interés de la época victoriana por el lenguaje de las flores tiene sus raíces en la Turquía otomana, específicamente en la corte de Constantinopla[9]​ y en la obsesión que tenía con los tulipanes durante la primera mitad del siglo XVIII. Durante la época victoriana, el uso de las flores como medio de comunicación encubierto coincidió con un creciente interés por la botánica. La moda de la floriografía fue introducida en Europa por la inglesa Mary Wortley Montagu (1689-1762) esposa del embajador inglés en Constantinopla, tras su estancia en la capital turca en los años 1716-1718, quien la llevó a Inglaterra en 1717, en sus cartas desde Estambul, publicadas en 1763, , poco después de su muerte, que la hizo famosa[10]​, en estas se refirió a la costumbre -llamada selam- de atribuir significados simbólicos a todo tipo de objetos, y en particular a flores, frutas y plantas[11]​ y Aubry de La Mottraye (1674-1743), quien la presentó a la corte sueca en 1727. Dictionnaire du language des fleurs de Joseph Hammer-Purgstall (1809) parece ser la primera lista publicada que asocia flores con definiciones simbólicas, mientras que el primer diccionario de floriografía aparece en 1819 cuando Louise Cortambert, escribiendo bajo el seudónimo de Madame Charlotte de la Tour, escribió Le langage des Fleurs.

En ese momento, los amantes jóvenes en particular no podían decir lo que pensaban públicamente, y no podían expresar claramente verbalmente afecto y disgusto. Por lo tanto, el lenguaje de las flores se convirtió en un importante medio de comunicación no verbal.[12]

 
Ilustración de Floral Poetry and the Language of Flowers (1877)

Robert Tyas fue un popular escritor, editor y clérigo británico sobre flores, que vivió entre 1811 y 1879; su libro, The Sentiment of Flowers; o, Language of Flora, publicado por primera vez en 1836 y reimpreso por varias editoriales al menos hasta 1880, fue anunciado como una versión en inglés del libro de Charlotte de la Tour.[13]​ En Europa siguieron varios libros y diccionarios dedicados al tema, como l' Abécédaire de flore, ou language des fleurs, publicado en París en 1811, Flowers: their Use and Beauty, in Language and Sentiment, publicado en Londres en 1818 o Le Language des Fleurs, publicado en París en 1819 bajo el nombre de Charlotte de Latour, seudónimo, al parecer, de Louise Cortambert, esposa del geógrafo y bibliotecario parisino François Eugène. Fue un libro particularmente exitoso, que pasó por varias ediciones, enriquecido con litografías tomadas de los diseños florales de Pancrace Bessa.

 
Madreselva - fidelidad, de la serie Floral Beauties and Language of Flowers para los cigarrillos de la marca estadounidense Duke (1892)

En los Estados Unidos, la primera aparición del lenguaje de las flores impresas fue en los escritos de Constantine Samuel Rafinesque, un naturalista franco-estadounidense, quien escribió artículos continuos bajo el título "La escuela de la flora", desde 1827 hasta 1828. en el Saturday Evening Post semanal y en el Casket mensual; o Flores de literatura, ingenio y sentimiento. Estas piezas contenían los nombres botánico, inglés y francés de la planta, una descripción de la planta, una explicación de sus nombres en latín y el significado emblemático de la flor. Sin embargo, los primeros libros sobre floriografía fueron Flora's Dictionary de Elizabeth Wirt y The Garland of Flora de Dorothea Dix, ambos publicados en 1829, aunque el libro de Wirt había sido publicado en una edición no autorizada en 1828.

En 1830 se publicó en San Petersburgo el libro " Selam, o el lenguaje de las flores " del poeta ruso D.P. Oznobishin , donde se describían unos 400 significados de las plantas. Básicamente, los símbolos y significados de los colores mostraban asociaciones generalmente aceptadas, a menudo descabelladas y ficticias. El libro fue muy popular entre los jóvenes. Oznobishin también introdujo el juego de los forfeits , conocido hoy y que comienza con las palabras "Yo nací jardinero...". Durante su apogeo en los Estados Unidos, el lenguaje de las flores atrajo la atención de escritores y editores populares. Sarah Josepha Hale, editora durante mucho tiempo de Ladies' Magazine y coeditora de Godey's Lady's Book, editó Flora's Interpreter en 1832; continuó imprimiéndose hasta la década de 1860. Catharine H. Waterman Esling escribió un largo poema titulado "El lenguaje de las flores", que apareció por primera vez en 1839 en su propio libro sobre el lenguaje de las flores, Flora's Lexicon ; continuó imprimiéndose hasta la década de 1860. Lucy Hooper, editora, novelista, poeta y dramaturga, incluyó varios de sus poemas de flores en The Lady's Book of Flowers and Poetry, publicado por primera vez en 1841. Frances Sargent Osgood, poeta y amiga de Edgar Allan Poe, publicó por primera vez The Poetry of Flowers y Flowers of Poetry en 1841, y continuó imprimiéndose hasta la década de 1860.

Edith Nesbit hizo muy popular el "lenguaje de las flores" con su libro infantil The Wonderful Garden en 1911.

Simbolismo de los colores de las rosas editar

 
Rosa amarilla: simbolizando amor agonizante.

La atribución de un significado simbólico a flores y plantas se remonta a la antigüedad y en la Edad Media y el Renacimiento a menudo se atribuían significados morales a las flores. casi todas las flores tenían múltiples asociaciones, enumeradas en los cientos de diccionarios florales, pero ha surgido un consenso sobre el significado de las flores comunes. A menudo, las definiciones se derivan de la apariencia o el comportamiento de la planta misma. Por ejemplo, la mimosa, o planta sensitiva, representa la castidad. Esto se debe a que las hojas de la mimosa se cierran por la noche o al tocarlas. Asimismo, la rosa de color rojo intenso y sus espinas se han utilizado para simbolizar tanto la sangre de Cristo como la intensidad del amor romántico, mientras que se cree que los cinco pétalos de la rosa ilustran las cinco heridas de la crucifixión de Cristo . Las rosas rosadas implican un afecto menor, las rosas blancas sugieren virtud y castidad, y las rosas amarillas representan amistad o devoción. La rosa negra (en la naturaleza, un tono muy oscuro de rojo, púrpura o granate, o puede teñirse)[14]​ puede asociarse con la muerte y la oscuridad debido a las connotaciones tradicionales (occidentales) del tono.[15]

 
Clavel: simbolizando la fascinación, The Language of flowers - an alphabet of floral emblems (1857)

Sin embargo, fue en el siglo XIX cuando el interés por el lenguaje de las flores tomó su mayor desarrollo, ligado a la comunicación de los sentimientos, tanto que una editorial especializada en la impresión de libros de flores, elegantemente ilustrados con grabados y litografías, desparramar.

"Una mujer también tenía que ser bastante precisa sobre dónde llevaba las flores. Digamos, por ejemplo, que un pretendiente le había enviado un tussie-mussie ( a.k.a. ramillete). Si se lo clavaba en el 'escote del pecho', serían malas noticias para él, ya que eso significaba amistad. Ah, pero si se lo puso sobre el corazón, 'Esa fue una declaración de amor inequívoca'".[16]

Además, el mensaje cambiaba en función de si la flor está abierta o en botón y la posición en la que se ofrecía. De esta forma, una flor, que por regla general, expresaría todo el amor de una persona hacia otra, si se entregaba con el tallo hacia arriba significa puñalada por la espalda. Por todo ello, las flores no se podían regalar a la ligera, ya que era necesario considerar tres aspectos: lo que representaba cada una, qué es lo que se quería comunicar y cuál es la flor preferida de la persona a la que se le iba a regalar. Asimismo, al momento de comprar flores, se debía tener muy en cuenta su color, ya que los colores provocarían ciertas actitudes y emociones que afectarían a lo más profundo de la psique humana.[17]

La forma en que se sostenían las flores también determinaba el mensaje: si las flores apuntaban hacia abajo, por ejemplo, el significado de las flores se invertía. En la era victoriana, también era costumbre que los hombres obsequiaran a las damas con un boutonniere cuando las invitaban a un baile. También se le dio significado a la forma y el lugar donde las damas clavaron el ramo. El ramo sobre el corazón expresaba afecto recíproco, mientras que la decoración floral en el cabello era un rechazo no verbal.[12]

Pero no sólo era importante la flor en sí, sino que, también se debía tener en cuenta el cómo se presentaba este obsequio. Así, si se regalaba un ramo de flores en el que el lazo que une las flores iba a la izquierda significa que los sentimientos expresados se refieren al remitente, mientras que si iba a la derecha, se refieren al destinatario.

Autores posteriores inspirados en esta tradición crearon listas que asocian una flor de cumpleaños con cada día del año.[18]

El lenguaje de los colores editar

Durante muchos años, la gente trató de resolver el misterio del simbolismo de las flores estudiando los mitos y leyendas sobre ellas. Como regla general, las flores están asociadas con ciertas cualidades humanas. Dependiendo de la cultura de cada persona o del sitio en el que se viva, el significado de los colores de las flores puede variar.

  • Azul: misterio, obtención de un imposible, libertad y franqueza.
  • Borgoña: belleza
  • Coral o Naranja: deseo, pasión
  • Rosa subido: gratitud
  • Lavanda (violeta): amor a primera vista
  • Rosa suave: admiración, simpatía, felicidad perfecta
  • Rosa: gracia
  • Rojo: amor, pasión, un agradecimiento, felicitación
  • Blanco: inocencia, pureza, secretos, reverencia y humildad; las novias para sus bodas llevan en sus ramos este color de rosas porque eso significa que su unión será para toda la vida.
  • Amarillo: amistad, amor agonizante o amor platónico. En países germano-parlantes: celos, infidelidad.
  • Negro: odio, muerte o desesperación. En el cine y el arte simbolizan sentimientos de misterio, peligro, o algún tipo de emoción más oscura como la tristeza o el amor obsesivo.

Combinaciones de colores editar

  • Rojo y blanco: unidad (a veces también expresa duelo, por eso se mezclan estos dos colores en los ramos fúnebres, también puede significar un deseo carnal.)
  • Rojo y amarillo: juego, felicidad, excitación

Lista de significado de flores editar

A

  • Acacia amarilla: Amor secreto
  • Acacia: Elegancia.
  • Acedera: Paciencia
  • Achillea: Luchar
  • Adelfa: Seducción
  • Aladierno: amistad, paz
  • Albahaca: Aborrecimiento
  • Alhelí Amarillo: Fidelidad en la enfermedad
  • Alhelí Encarnado: Belleza duradera
  • Almendro: Indiscreción
  • Altramuz: Veracidad
  • Amapola amarilla: Éxito
  • Amapola Roja: Placer
  • Amapola: Sueño
  • Anémona Silvestre: Hastío
  • Anémona: Abandono
  • Aster: Un corazón que confía
  • Aster Púrpura: Flor de reinas y reyes
  • Azafrán: Conocimiento del exceso
  • Azalea Amapola Blanca: Consuelo
  • Azalea: Templanza
  • Azucena: Corazón inocente

B

  • Begonia: Cordialidad
  • Betonica: Sorpresa
  • Boca de Dragón: Presunción

C

  • Cala Belladona: Sinceridad
  • Cala: Belleza
  • Caléndula: Pasión, Creatividad, Crueldad, Pena, Celos.
  • Camelia Blanca: Inocencia, Amor puro
  • Camelia Roja: Admiración
  • Camelia Rosa: Anhelo
  • Camelia: "te querré siempre"
  • Campanilla de invierno: Esperanza
  • Capuchina: Obediencia
  • Cardo lanudo: Desquite
  • Cartamo: tolerancia
  • Centaurea: Felicidad
  • Cerezo: Pequeño amante, lo efímera que es la vida
  • Ciclamen blanco: Pureza
  • Ciclamen: Desconfianza
  • Cincoenrama: Afecto maternal
  • Clavel - Oeillet - Carnation Campanula: Coquetería
  • Clavel Amarillo: Desdén
  • Clavel Blanco: Inocencia
  • Clavel de Poeta: Galantería
  • Clavel Estriado: Rechazo
  • Clavel Rojo: Corazón que suspira
  • Clavel Silvestre: Amor de mujer
  • Clematide: Belleza de alma
  • Colza: lleno de energía
  • Convalaria: llegada de la felicidad
  • Cosmos: paz, integridad y modestia.
  • Crisantemo Amarillo: Amor desdeñado/Es asociado al sol, la riqueza, la generosidad y la felicidad.
  • Crisantemo Azul: el amor se acabó, no me costó mucho superarlo
  • Crisantemo Blanco: Sinceridad
  • Crisantemo: eternidad
  • Crisantemo Naranja: amor frágil
  • Crisantemo Rojo: Amor delicado o galante.
  • Crisantemo Rosa: expresión de un amor frágil
  • Crisantemo Violeta: indican un dolor profundo ante la pérdida de un ser amado en manos de la muerte.

D

  • Dalia amarilla: te soy fiel
  • Dalia blanca: permite expresar los sentimientos de seducción a la persona amada
  • Dalia malva: agradecimiento
  • Dalia naranja: perfecta para una declaración de amor un poco extravagante
  • Dalia roja: te querré siempre.
  • Dalia rosa: voy a intentar hacerte siempre feliz
  • Dalia violeta: mi amor por ti es fuerte y crece cada día
  • Dalia: Inestabilidad
  • Dondiego: Esperanzas perdidas

E

  • Ébano falso: Abandonado
  • Eglantina: Quien te quiere te hará llorar
  • Eléboro: Escándalo
  • Enebro: Afecto duradero
  • Escabiosa Escabiosa: Viudez
  • Espinaca: Vitalidad
  • Espliego: Fervor
  • Eupatorio: Gratitud

F

  • Farfara: Ha de hacerse justicia
  • Farolillo: Agradecimiento
  • Flor de Azahar: Castidad
  • Flor de Ciruelo: Mantén tu promesa
  • Flor de cuclillo: Ingenio
  • Flor de Lis: Llama, Pasión ardiente
  • Flor de Manzano: Preferencia
  • Fritillaria: Majestad
  • Fucsia: Gusto

G

  • Gardenia: Amor secreto
  • Genciana: Eres injusta
  • Geranio Escarlata: Consuelo
  • Geranio Oscuro: Melancolía
  • Geranio Rojo: Determinación
  • Geranio Rosa: Preferencia
  • Geranio Trepador: Favor de la novia
  • Girasol amarillo: eres mi sol. Solo tengo ojos para ti, y como el girasol, yo me giraré siempre hacia ti.
  • Girasol naranja: fidelidad en el amor. Admiración.
  • Girasol: Adoración
  • Gladiolos: Fuerza, integridad moral, esperanza
  • Glicinia: Me aferro a ti
  • Guisante de Olor: Eres injusta
  • Gerbera: está asociada a la alegría y la cercanía, el cariño o el afecto
  • Gerbera azul: paz interior
  • Gerbera roja: amor
  • Gerbera naranja: momentos únicos
  • Gerbera morada: fe y generosidad
  • Gerbera amarilla: te desean que, al igual que el sol alcanza su cenit cada día, tu alcances el éxito en la vida
  • Gerbera blanca: representan un nuevo comienzo
  • Todas las Gerberas juntas: felicidad

H

  • Heliotropo: Devoción, deseo de amistad
  • Hibisco: Belleza delicada
  • Hiedra: Fidelidad matrimonio
  • Hierba Centella: Deseo de riqueza
  • Hierba de San Antonio: Pretensión
  • Hinojo: Fuerza
  • Hipérico: Animosidad
  • Hisopo: Limpieza
  • Hortensia: Capricho
  • Lila - Lilac Helenio: Lágrimas

I

  • Iris: Mensaje
  • Iris Blanco: Esperanza
  • Iris azul :buenas noticias

J

  • Jacinto Amarillo: Celos
  • Jacinto Azul: Constancia
  • Jacinto Púrpura: Pesar, aflicción
  • Jazmín Blanco: Amabilidad, apego y amistad
  • Junquillo Oloroso: Deseo que vuelva el afecto

L

  • Laurel flor: Gloria, Ambición
  • Lavanda: Constancia
  • Lila: Humildad
  • Lirio del Valle: Vuelta de la felicidad
  • Lirio: Saludos
  • Lirios amarillos: amarte me hace feliz
  • Lirios azules: amor tierno. Significan buenas noticias
  • Lirios blancos: Corazón tierno, te quiero y confío en ti
  • Lirios malvas: Tus ojos me enloquecen. Deseo de seducir a la persona amada.
  • Lirios naranjas: ardo de amor por ti
  • Lirios rojos: amor ardiente.
  • Loto: Elocuencia
  • Lunaria: Sinceridad

M

  • Lirio del Valle - Muguet Madreselva: Lazos de amor
  • Magnolia: Amor a la naturaleza, simpatía, nobleza, perseverancia y dignidad
  • Malva Real: Ambición
  • Malva Silvestre: Apacibilidad
  • Margarita azul: te soy fiel.
  • Margarita blanca y rosada: solo tengo ojos para ti
  • Margarita blanca: se utiliza para seducir a la persona amada
  • Margarita rosa: amor tímide o inocente.
  • Margarita: Simboliza la inocencia y la pureza
  • Membrillo: Tentación
  • Menta: Virtud
  • Mimosa: Alegría juvenil
  • Mirto: Verdadero amor
  • Muérdago: Supero mis dificultades

N

  • Narciso Orquídea: Egoísmo
  • Neguilla: Gentileza
  • Nenúfar: Pureza de corazón
  • Nomeolvides: No me olvides

O

  • Olivo: Paz
  • Orquídea: Una belleza
  • Ortiga: Eres cruel

P

  • Pensamiento amarillo: deseo lleno de poesía.
  • Pensamiento azul: confío en tu amor.
  • Pensamiento blanco: amor que comienza, te respeto.
  • Pensamiento malva: nostalgia del amor perdido.
  • Pensamiento multicolor: piensa en mí como yo lo hago en ti.
  • Pensamiento naranja: deseo físico intenso.
  • Pensamiento negro: tristeza por el amor sin esperanza.
  • Pensamiento rojo: te amo ardientemente
  • Pensamiento rosa: yo te soy fiel.
  • Pensamiento: Recuerdo
  • Pensamiento-Pansy
  • Peonia - Pivoine Petunia: Me alivias
  • Peonía blanca: soy afortunado por tenerte
  • Peonía malva: mi amistad por ti es fuerte
  • Peonía multicolor: tu belleza alimenta mi deseo por ti.
  • Peonía roja: te deseo de manera ardiente.
  • Peonía rosa: te quiero pero soy demasiado tímido para decírtelo
  • Peonia: Veracidad
  • Phlox: Unanimidad
  • Platycodon: Amor incondicional
  • Polyanthus: Confianza
  • Primavera: Gracia
  • Pulsátila: No puedes pretender nada

R

  • Ranúnculo: Ingratitud
  • Rododendro: Peligro
  • Romero: Recuerdo
  • Rosa Amarilla: amistad, la alegría de vivir
  • Rosa azul: paciencia, espera eterna
  • Rosa Blanca y Roja: Mezcla de sentimientos
  • Rosa Blanca: Soy digno de ti
  • Rosa Canina: Gozo y dolor
  • Rosa carmesí: si me quieres, lo descubrirás
  • Rosa centifolia: gratitud
  • Rosa de los Alpes: quiero ser digno de ti
  • Rosa de Navidad: Alivia mi ansiedad
  • Rosa de té: nuestro amor será fértil
  • Rosa japonesa: la hermosa tristeza
  • Rosa lavanda: flechazo, me he enamorado de ti
  • Rosa malva: tristeza o nostalgia
  • Rosa negra: mi amor perdurará para siempre
  • Rosa Roja: Belleza
  • Rosa rojo intenso: amor para toda la vida.
  • Rosa salvaje: te seguiré a todas partes
  • Rosa sin Espinas: Sin miedo
  • Rosa Sola: Inocencia
  • Rosa solitaria: Simplicidad
  • Rosa: Amor
  • Capullo de Rosa Blanca: Inocente en amor
  • Capullo de Rosa Roja: Pureza

S

  • Salvia: Virtud doméstica, sanación, pienso en ti
  • Sauce Llorón: Aflicción
  • Sauce Rastrero: Amor no correspondido
  • Sauco Sabina: Socorro
  • Saúco: Fervor
  • Silene gallica: Amor joven

T

  • Tamarisco: Crimen
  • Tejo: Pesadumbre
  • Tomillo: Constancia
  • Tragapán: Miramiento, caballerosidad
  • Trébol Blanco: Piensa en mi
  • Trébol de Cuatro Hojas: Sé mío
  • Trébol Rojo: Industria
  • Trébol: Venganza
  • Trinitaria: Perplejidad
  • Tulipán Amarillo: Amor sin esperanza
  • Tulipán blanco: mi amor por ti es extremo
  • Tulipán doble: tendremos éxito como pareja
  • Tulipán jaspeado: tienes unos ojos preciosos
  • Tulipán naranja: Cumple mi deseo
  • Tulipán multicolor: sueño con un amor loco y extravagante
  • Tulipán negro: estoy sufriendo mucho
  • Tulipán rojo: simboliza el amor eterno
  • Tulipán Tulipán: Amor sincero

U

  • Ulmaria: Inutilidad

V

  • Vara de Oro: Animo
  • Verbena: Encanto
  • Verónica: Fidelidad
  • Viborera: Falsedad
  • Vincapervinca: Amistad
  • Violeta Azul: Confianza y Desvelo
  • Violeta de Olor: Modestia
  • Violeta de Parma: déjame amarte
  • Violeta doble: comparto tu amor (o tu amistad)
  • Violeta: Simboliza la simplicidad y el pudor
  • Violetas Valeriana: Facilidad de adaptación

Z

  • Zinnia (mezcla): Recuerdo de los amigos ausentes
  • Zinnia Amarilla: Recuerdo
  • Zinnia Blanca: Bondad
  • Zinnia Roja: Constancia

En la literatura editar

 
Ofelia, 1852, John Everett Millais . La pintura influyó en la imagen de Hamlet de Kenneth Branagh.

William Shakespeare, Jane Austen, Charlotte y Emily Brontë, y la novelista infantil Frances Hodgson Burnett, entre otros, utilizaron el lenguaje de las flores en sus escritos.

Shakespeare usó la palabra "flor" más de 100 veces en sus obras y sonetos.[19]​ En Hamlet, Ofelia menciona los significados simbólicos de las flores y las hierbas mientras se las da a otros personajes en el Acto 4, Escena 5: pensamientos, romero, hinojo, lirios, aguileña, ruda y margarita . Lamenta no tener violetas, dice, "... pero se secaron todas cuando murió mi padre".[20]​ En Cuento de invierno, la princesa Perdita desea tener violetas, narcisos y prímulas para hacer guirnaldas para sus amigos. En Sueño de una noche de verano, Oberón habla con su mensajero Puck en medio de una escena de flores silvestres.[21]

En la novela de 1997 de JK Rowling, Harry Potter y la piedra filosofal, el profesor Severus Snape usa el lenguaje de las flores para expresar arrepentimiento y luto por la muerte de Lily Potter, su amiga de la infancia y madre de Harry Potter, según Pottermore .[22]

Las flores se utilizan a menudo como símbolo de la feminidad. El cuento de John Steinbeck " Los crisantemos " se centra en los floretes amarillos, que a menudo se asocian con el optimismo y el amor perdido. Cuando la protagonista, Elisa, encuentra sus queridos crisantemos tirados en el suelo, su afición y su feminidad se han arruinado; esto basta para los temas de apreciación perdida y feminidad en la obra de Steinbeck.[23]

En el arte editar

 
Carnation, Lily, Lily, Rose (1885–86), Tate Britain, London

Varias iglesias anglicanas en Inglaterra tienen pinturas, esculturas o vidrieras del crucifijo del lirio, que representan a Cristo crucificado o sosteniendo un lirio . Un ejemplo es una ventana en la iglesia de la capilla Clopton Chantry en Long Melford, Suffolk, Inglaterra, Reino Unido.

 
Le Bouquet, de Marc Saint-Saëns 1951 se encuentra entre los mejores y más representativos tapices franceses de los años cincuenta. Es un homenaje a la predilección de Saint-Saëns por las escenas de la naturaleza y la vida rústica.[24]

Los prerrafaelitas victorianos, un grupo de pintores y poetas del siglo XIX que buscaban revivir el arte más puro del período medieval tardío, capturaron románticamente las nociones clásicas de belleza. Estos artistas son conocidos por su representación idealista de la mujer, su énfasis en la naturaleza y la moralidad, y el uso de la literatura y la mitología. Las flores cargadas de simbolismo ocupan un lugar destacado en gran parte de su obra. John Everett Millais, uno de los fundadores de la hermandad prerrafaelita, utilizó aceites para crear piezas llenas de elementos naturalistas y ricas en floriografía. Su pintura Ofelia (1852) representa al observador de estrellas ahogado de Shakespeare flotando entre las flores que describe en el Acto IV, Escena V de Hamlet . El artista eduardiano John Singer Sargent pasó mucho tiempo pintando al aire libre en la campiña inglesa, utilizando con frecuencia el simbolismo floral. El primer gran éxito de Sargent llegó en 1887, con Carnation, Lily, Lily, Rose, una gran pieza pintada en el lugar al estilo plein air, de dos niñas encendiendo faroles en un jardín inglés.

La artista contemporánea Whitney Lynn creó un proyecto de sitio específico para el Aeropuerto Internacional de San Diego[25]​ empleando floriografía, utilizando la capacidad de las flores para comunicar mensajes que de otro modo serían restringidos o difíciles de expresar en voz alta.[26]​ Lynn creó previamente una obra, Memorial Bouquet, [27]​ utilizando simbolismo floral para la Galería de la Comisión de Artes de San Francisco . Basado en la pintura de bodegones de la Edad de Oro holandesa, las flores en el arreglo representan países que han sido sitios de operaciones militares y conflictos de EE. UU.

Galería de libros editar

Notas editar

  1. «Linguagem das flores». Biblioteca Nacional da Alemanha (en alemán). Consultado el 18 de novembro de 2019. 
  2. Bhaloo, Shalini Asha (2012). Oneness: How to Live with Joyous Expansion, Ease, and Lightness (en anglès). BalboaPress. p. 25. ISBN 1452556431. 
  3. Song of Songs 2:1–3
  4. Psalm 80:10–16
  5. Isaiah 11:1
  6. Matsko Hood, Karen Jean (2014). Valentine Delights Cookbook (en anglès). Whispering Pine. p. 28. ISBN 1596492929. 
  7. Greenaway, Kate. Language of Flowers. London: George Routledge and Sons. 
  8. a b Laufer, Geraldine Adamich (1993). Tussie-Mussies: The Victorian Art of Expressing Yourself in the Language of Flowers. Workman Publishing. pp. 4-25, 40-53. ISBN 9781563051067. 
  9. «The Language of Flowers». Bridgwater College. 12 de febrero de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016. 
  10. Letters of Lady Mary Wortley Montagu, written during her travels in Europe, Asis and Africa. London. 1763.
  11. Letters of the Right Honourable Lady Montagu Written during Her Travels in Europe, Asia and Africa to Persons of Distinction, Men of Letters, &c. in Different Parts of Europe.
  12. a b Selamlik, die Blumensprache: Plantilla:Webarchiv.
  13. Reprints published by Robert Tyas, London, 1841; Houlston and Stoneman, London, 1844; George Routledge and Sons, London, 1869; George Routledge and Sons, London, 1875; George Routledge And Sons, London, 1880.
  14. «Roses Color Meaning and Symbolism». www.petalrepublic.com. 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de abril de 2021. 
  15. «The Meaning of Black Roses». Flower Glossary. 11 de abril de 2019. 
  16. Meadow, James B., Rocky Mountain News, 26 January 1998
  17. Patric, Elizabeth M. (2013). Flowerspeak: The Flower Whisperer's Guide to Health, Happiness, and Awakening (en anglès). Balboa Press. p. 13. ISBN 1452563713. 
  18. Jobes, Gertrude (1962). Dictionary of Mythology, Folklore, and Symbols. New York: The Scarecrow Press. 
  19. «The Language of Flowers». Folger Shakespeare Library. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2013. 
  20. Eriksson, Katarina. «Ophelia's Flowers and Their Symbolic Meaning». Huntington Botanical. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2013. 
  21. «Flowers in Shakespeare's plays / RHS Campaign for School Gardening». schoolgardening.rhs.org.uk. Consultado el 2 de noviembre de 2016. 
  22. «Lily, Petunia and the language of flowers». Pottermore. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 27 de abril de 2019. 
  23. «Symbolism in "The Chrysanthemums"». www.lonestar.edu. Consultado el 31 de octubre de 2016. 
  24. HENG, Michèle (1989), Marc Saint-Saëns décorateur mural et peintre cartonnier de tapisserie, 1964 pages.
  25. «Whitney Lynn». Arts - SAN (en inglés estadounidense). 11 de mayo de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018. 
  26. «Not Seeing Is A Flower - WHITNEY LYNN». whitneylynnstudio.com (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2018. 
  27. «Memorial Bouquet - WHITNEY LYNN». whitneylynnstudio.com (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018. 

Véase también editar

Bibliografía editar

Enlaces externos editar