Lenguas algonquinas de las praderas

Las lenguas algonquinas de las llanuras son un subgrupo de la familia de lenguas algonquinas, que a su vez es la principal división de las lenguas álgicas. Aunque frecuentemente se usa esta agrupación para clasificar a estas lenguas, las lenguas algonquinas de las llanuras no constituyen un grupo filogenético sino un agrupación geográfica conveniente.

Lenguas algonquinas de las praderas
Región Grandes Llanuras
Hablantes CanadáBandera de Canadá Canadá
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Familia

Álgica
  Algonquina

    Alg. Llanuras
Subdivisiones Siksiká (piesnegros)
Atsina-Arapaho
Cheyene

Clasificación editar

Las siguiente lista muestra las lenguas algonquinas de las llanuras con sus correspondientes dialectos y subdialectos. Esta clasificación se debe a Goddard (1996, 2001) y Mithun (1999).

1. Siksiká (también conocido como piesnegros)
2. Lenguas atsina-arapahoes

i. Arapaho-Atsina
  • Arapaho (también Arapahoe o Arapafoe)
  • Besawunena (†)
  • Ha’anahawunena (†)
  • Gros Ventre (también conocido como Atsina, Aáni, Ahahnelin, Ahe, A'aninin, A'ane, or A'ananin)
ii. Nawathinehena (†)

3. Cheyene

  • Cheyene
  • Sutaio (también conocido como Soʼtaaʼe) (†)

Descripción lingüística editar

Las lenguas algonquinas de las llanuras muestran importante divergencias respecto al proto-algonquino tanto a nivel fonológico como léxico, como se muestra en los siguiente ejemplos:

Proto-Algonquino *keriwa 'águila' > Cheyene netse; Proto-Algonquian *weθali 'su marido' > Arapaho ííx,[1]
PA *nepyi 'agua' > Gros Ventre níc, *wa·poswa 'liebre' > Arapaho nóóku,[2]
PA *maθkwa 'oso' > Arapaho wox y PA *sakime·wa 'mosca' > Arapaho noubee.[3]
PA *eθkwe·wa 'mujer' > Arapaho hisei, Blackfoot aakííwa, Cheyene hé’e y Gros Ventre iiθe.

Comparación léxica editar

Los numerales para diferentes lenguas algonquinas de las llanuras son:

GLOSA Atsina-Arapaho Siksiká
(Pies negros)
Cheyene PROTO-
ALGONQUINO
Arapaho Gros Ventre PROTO-ATSINA
ARAPAHO
'1' tʃɛ́ːsɛj kjɛːθejʔɔ *kjɔː-šej niʔtók͡sa nõʔka *ne-kot
'2' nɪ́ːs nɪ́ːθʔɛ *niːs- náːtoʔka nèxa *niːšwi
'3' nɛ́ːsɔ nɛ́ːθʔɛ *nɛːs- niː(w)ókska naʔha *neʔθwi
'4' jɛ́ɪn jɛ́ːnʔɛ *jɛ́ːn- nisó nèva *nyeːwi
'5' jɔːθɔ́n jɔːtɔ́nʔɛ *jɔːθɔn- nisitó nóhona *nyaːɬanwi
'6' nɪ́ːtɔːtɔx néɪkjɔːtɔsʔɪ *ne-kjɔː-tɔskɪ náːo naesóhtoha *ne-kot-waːšika
'7' nɪ́ːsɔːtɔx nɪ́ːθɔːtɔ́sʔɪ *niːsɔ-tɔskɪ ixkit͡síka néso̊htoha
'8' nɛ́ːsɔːtɔx nɛ́ːθɔːtɔ́sʔɪ *nɛːsɔ-tɔskɪ nániso naʔnóhtoha *neʔθ-waːšika
'9' θɪ́ʔɔtɔx ʔɛːhɛːbétɔːtɔsʔɪ piːxksːó sóːhtoha
'10' bɛ́tɛːtɔx bétɔːtɔsʔɪ *betɔː-tɔskɪ kiːpó måhtóhtoha *metaːtahθe

Véase también editar

Referencias editar

  1. Mithun (1999:335)
  2. Goddard (2001:75)
  3. Arapaho Language through Time. The Arapaho Project. Retrieved on 2007-04-15

Bibliografía editar

  • Ethnologue entry for Plains languages
  • Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • Goddard, Ives (1994). "The West-to-East Cline in Algonquian Dialectology." In William Cowan, ed., Papers of the 25th Algonquian Conference 187-211. Ottawa: Carleton University.
  • ———— (1996). "Introduction". In Ives Goddard, ed., "Languages". Vol. 17 of William Sturtevant, ed., The Handbook of North American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
  • ———— (2001). "The Algonquian Languages of the Plains". In Raymond J. DeMaille, ed., "Plains". Vol. 13 of William Sturtevant, ed., The Handbook of North American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
  • Grimes, Barbara F. (Ed.) (2000). Ethnologue: Languages of the world, (14th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-106-9. Online edition: http://www.ethnologue.com/, accessed on Mar. 3, 2005.
  • Mithun, Marianne (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.

Enlaces externos editar