Lenguas de las islas Schouten

Las lenguas de las islas Schouten son un grupo de lenguas austronesias del grupo oceánico occidental habladas en las islas Schouten al norte de Nueva Guinea. Estas lenguas parecen pertenecer a una rama austronesia diferente de las lenguas yapénicas habladas un poco más al sur en isla Yapen.

Lenguas de las islas Schouten
Región	islas Schouten
Países	Indonesia
Familia	Austronesio   Malayo-polinesio     Sulawesi-     polinesio       MP centroriental         Oceánico           Oc. occid.             Islas Schouten
Subdivisiones	Kairiru-Manam Siau

Lenguas del grupo

• Kairiru–Manam
  • Lenguas kairiru: Kaiep, Kairiru, Terebu.
  • Manam: Biem, Kis, Manam, Medebur, Sepa, Wogeo
• Siau: Arop-Sissano, Malol, Sera, Sissano, Ulau-Suain, Tumleo, Yakamul (Kap)

Comparación léxica

Los numerales reconstruidos para diferentes ramas de lenguas de las islas Schouten son:​

GLOSA	Kairiru			Manam						Siau		PROTO- SCHOUTEN
	Kaiep	Kairiru	Terebu	Biem	Kis	Manam	Medebur	Sepa	Wogeo	Arop- Sissano	Malol
1	tonoi	tai	ta	tini	ageib	teʔe	takana	ta	ta	pontanen	pɔntɛnɛn	*ta-
2	ru	wuru	lu	ɑru	ulani	rua	aru	lu	rua	entin	ɛtin	*rua
3	tuol	tuol	tol	tuɛl	tolni	toli	tol	tol	tol	2+1		*tol
4	tinal	vyat	tual	kiki	owani	wati	pitak	tual	kʷik	2+2		*wati
5		vilr̃i/ lim	lim	4+1	lima	lima	lim	lim	4+1	2+2+1		*lima
6		5+1		4+2	5+1				4+2	2+2+2
7		5+2		4+3	5+2				4+3	2+2+2+1
8		5+3		4x2	5+3				4x2	2+2+2+2
9		5+4		(4x2)+1	5+4				(4x2)+1	2+2+2+2+1
10		qolem tai		(4x2)+2	kulema	ʔulemʷa	nima- takana		(4x2)+2	2+2+2+2+2

Referencias

• Datos: Q3399073